基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



第13节

　　　　beasunavailingtoseekpityfrogistrate

　　　　deckedeld

　　　　rbleeffigyolddantes；houations

　　　　otheradetounderstand

　　　　heprayedandsupplicatedintersoving；thateventheofficer

　　　　inhisduty；hekindlysaid；”hy

　　　　friend；letbegofyoutocalourapprehensionsyoursonhas

　　　　probablynegleorattentioninregisteringhis

　　　　orethanprobableheatlibertydirectly

　　　　hehasgiventheinfortionrequired；hertouchingthehealthof

　　　　hiscrehevalueofhisfreight”

　　　　”eaningofallthis”inquiredcaderousse；frowningly；of

　　　　danglars；edanairofuttersurprise

　　　　”ho；likeyourself；utterly

　　　　beakeout

　　　　itisabout”caderoussethenlookedaroundforfeand；buthehad

　　　　disappeared

　　　　thesindhstartling

　　　　cleaessthepainfulcatastrophehehadjustnessedappeared

　　　　effectuallytohaverentaheveilheintoxicationofthe

　　　　eveningbeforehadraisedbetselfandhisry

　　　　”so；so；”saidhe；inahoarseandchokingvoice；todanglars；”this；

　　　　then；isuppose；isapartofthetrickyouingyesterday

　　　　allicansayis；thatifitbeso；tisanilltu；andwelldeserves

　　　　tobringdoubleevilonthoseedit”

　　　　”nonsense；”retueddanglars；”itellyouagainihavenothingever

　　　　todohit；besides；youknohatitorethepaperto

　　　　pieces”

　　　　”no；youdidnot”anserelythrebyisaw

　　　　itlyinginaer”

　　　　”holdyourtongue；youfoolshouldyouknoitwhy；you

　　　　weredrunk”

　　　　”aderousse

　　　　”hoanoughtto

　　　　be；tolookafterhisoostlikelynevedwhereheis；

　　　　letyouandigoandseeistobedoneforourpoorfriends”

　　　　duringthisnversation；dantes；afterhavingexchangedacheerful

　　　　shakeofthehandpathizingfriends；hadsurrendered

　　　　hielftotheoffi；relysaying；”ke

　　　　yourselvesquiteeasy；goodfelloelittlestaketo

　　　　aynothaveto

　　　　gosofarastheprisontoeffectthat”

　　　　”oh；tobesure”respondeddanglars；hegroup；

　　　　”nothingrethanastake；ifeelquitecertain”

　　　　dantesdescendedthestaircase；precededbythegistrate；andfollowed

　　　　bythesoldiersacarriageaatthedoor；hegotin；followed

　　　　bytagistrate；andthevehicledroveofftowards

　　　　rseilles

　　　　”adieu；adieu；dearestednd”s

　　　　tohirohebalny

　　　　theprisonerheardthecry；hesobofabroken

　　　　heart；andleaningfroheaercedeswe

　　　　shallsoonetagain”thenthevehicledisappearedroundoneofthe

　　　　tuingsoffortsaintnicholas

　　　　”ehere；allofyou”criedrrel；”iakethefirst

　　　　nveyanceifind；andhurrytorseilles；eiwillbringyouword

　　　　howallisgoingon”

　　　　”thatsright”exclaidaltitudeofvoices；”go；andretuas

　　　　quicklyasyoucan”

　　　　thissenddepartureateof

　　　　terrifiedsilenceonthepartofthosebehindtheold

　　　　fatherandretiapart；eachabsorbedin

　　　　grief；butatlengththetsofthesabloheir

　　　　eyes；andultaneousburstoffeelingrushedintoeachothers

　　　　ar

　　　　anadehisappearanselfaglass

　　　　ofblinghand；thenhastilys；tosit

　　　　doerechance；placed

　　　　nexttotheseatonercedeshadfallenhalffainting；

　　　　theandaffebraceofolddantes

　　　　instinctivelyfeanddrekhischair

　　　　”heistheiseryiauitesureofit；”whispered

　　　　caderousse；akenhiseyesofffeand；todanglars

　　　　”idontthinkso；”ansaginesuch

　　　　asischiefheheadofwhoever

　　　　it”

　　　　”youdontntionthosetedthedeed；”said

　　　　caderousse

　　　　”surely；”ansbeheldresponsibleforevery

　　　　chancearrointotheair”

　　　　”youcan；indeed；ebodys

　　　　head”

　　　　antithesubjectofthearrestanvassedinevery

　　　　differentfor

　　　　”thinkyou；danglars；”saidoneoftheparty；tuingto；

　　　　”ofthisevent”

　　　　”ayhavebeen

　　　　detectedetriflingarticleonboardshipnsideredhereas

　　　　ntraband”

　　　　”buthohoutyourknoe

　　　　youaretheshipssupercargo”

　　　　”hat；iuldonlyknoioldrespectingthe

　　　　rchandisehhevesselh

　　　　tton；andthatshetookinherfreightatalexandriafroastrets

　　　　yafroascals；thatisallio

　　　　knoaynotbeaskedforanyfurtherparticulars”

　　　　”noypoorboytold

　　　　yesterdayhehadgotasllcaseofffee；andanotheroftobacfor

　　　　”

　　　　”there；yousee；”exclaiddanglars”noischiefisout；depend

　　　　uponittheagingabouttheshipinour

　　　　absence；anddisveredpoordanteshiddentreasures”

　　　　rcedes；hoothisexplanationofherlovers

　　　　arresthergrief；hertotriedtorestrain；no

　　　　outinaviolentfitofhystericalsobbing

　　　　”e；e；”saidtheoldn；”beforted；poorchild；thereis

　　　　stillhope”

　　　　”hope”repeateddanglars

　　　　”hope”faintlyrredfeand；buttheedtodieawayonhis

　　　　paleagitatedlips；andanvulsivespasassedoverhisuntenance

　　　　”goodneedforthoneofthepartystationedinthe

　　　　balnyonthelookout”hereesrrelbacknodoubt；now；we

　　　　shallhearthatourfriendisreleased”

　　　　ranrushedtoettheshipoat

　　　　thedoorhewasverypale

　　　　”needageneralburstofvoices

　　　　”alas；friends；”repliedrrel；oufulshakeofhis

　　　　head；”thethinghasassudareseriousaspectthaniex
………………………………

第14节

　　　　pected”

　　　　”oh；indeedindeed；sir；heisinnoercedes

　　　　”thatibelieve”ansrrel；”butstillheischarged”

　　　　”h”inquiredtheelderdantes

　　　　”anyofourreaders

　　　　ybeabletorelleeinthe

　　　　periodatoryisdated

　　　　adespairingeransank

　　　　intoachair

　　　　”ah；danglars”ethetrick

　　　　youspokeoflastnighthasbeenplayed；buticannotsufferapoor

　　　　oldnoraninno

　　　　deteedtotellthellaboutit”

　　　　”besilent；yousileton”crieddanglars；graspinghiythear”or

　　　　iansyellherdantes

　　　　beinnocentorguiltythevesseldidtouchatelba；ted

　　　　it；andpassedaheislandnotersor

　　　　otherdoising；

　　　　notbetakenforgrantedthatallarehisacplices”

　　　　htherapidinstinctofselfishness；caderoussereadilyperceivedthe

　　　　solidityofthisdeofreasoning；hegazed；doubtfully；fully；on

　　　　danglars；andthencautionsupplantedgenerosity

　　　　”supposeesofit；”saidhe；castinga

　　　　bepanion

　　　　”tobesure”anseansifhebe

　　　　innocent；ofurseheatliberty；ifguilty；isno

　　　　useinvolvingourselvesinanspiracy”

　　　　”letusgo；thenicannotstayhereanylonger”

　　　　”yheart”replieddanglars；pleasedtofindtheotherso

　　　　tractable”letustakeourselvesoutofthehingsfor

　　　　thepresenttotaketheirurse”

　　　　aftertheirdeparture；feand；ethefriendand

　　　　proteere；hefriendsof

　　　　dantesnductedthenoanbacktohisabode

　　　　therurofedndsarrestasabonapartistagentslowin

　　　　circulatingthroughoutthecity

　　　　”uldyoueverhavecreditedsuchathing；deardanglars”asked

　　　　rrel；as；onhisretutotheportforthepurposeofgleaningfresh

　　　　tidingsofdantes；frodevillefort；theassistantprocureur；he

　　　　overtookhissupercargoandcaderousse”uldyouhavebelievedsucha

　　　　thingpossible”

　　　　”hatinsideredthe

　　　　circutanceofhishavinganchoredattheislandofelbaasavery

　　　　suspistance”

　　　　”anddidyountionthesesuspiyself”

　　　　”certainlynot”retueddanglarsthenaddedinalohisper；”you

　　　　understandthat；onapolicarrrel；whoserved

　　　　undertheothergovent；andaltogetheceal

　　　　hethinksonthesubject；youarestronglysuspectedofregrettingthe

　　　　abdiondand

　　　　yourself；hadidivulgedotoowell

　　　　ayself；isboundtoacquaintthe

　　　　shipoanythingsheought

　　　　stallelse”

　　　　”tisrrel”youareahy

　　　　fellohoughtofyourinterestsintheeventofpoor

　　　　edndhavingbeecaptainofthepharaon”

　　　　”isitpossibleyouweresokind”

　　　　”yes；indeed；ihadpreviouslyinquiredofdanteswashisopinion

　　　　ofyou；andifheshouldhaveanyreluctancetontinueyouinyour

　　　　post；forsohoofolnessbetweenyou”

　　　　”andwashisreply”

　　　　”thathecertainlydidthinkhehadgivenyouoffenceinanaffair

　　　　erelyreferredtohoutenteringintoparticulars；butthat

　　　　hegoodopinionandnfidenceoftheshipsowner

　　　　ealso”

　　　　”thehypocrite”rreddanglars

　　　　”poordantes”saidcaderousse”noonecandenyhisbeinga

　　　　nobleheartedyoungfellow”

　　　　”butanrrel；”hereisthepharaonhouta

　　　　captain”

　　　　”oh；”replieddanglars；”sinceleavethisportforthenext

　　　　threenths；letushopethateretheexpirationofthatperioddantes

　　　　atliberty”

　　　　”nodoubt；butintheanti”

　　　　”iantirelyatyourservice；rrel；”answereddanglars”youknow

　　　　thatiasanagingashipasthestexperiencedcaptain

　　　　intheservice；andity

　　　　serviondsreleasefrorisonnofurtherchangewill

　　　　berequisiteonboardthepharaonthanfordantesandselfeachto

　　　　resuourrespectiveposts”

　　　　”thanks；danglarsthatoothoveralldifficultiesifully

　　　　authorizeyouatohendofthepharaon；andlook

　　　　isfortunesst

　　　　neverbealloointerferehbusiness”

　　　　”beeasyonthatsre；rrel；butdoyouthinkweshallbe

　　　　perttedtoseeourpoorednd”

　　　　”ii

　　　　shallendeavortointerestinedndsfavoriawareheisafurious

　　　　royalist；but；inspiteofthat；andofhisbeingkingsattoey；heis

　　　　anlikeourselves；andifancynotabadsortofone”

　　　　”perhapsnot；”replieddanglars；”butihearthatheisaitious；and

　　　　thatsratheragainsthi”

　　　　”orrel；”noenon

　　　　board；ihereerelong”sosaying；thehyshipowner

　　　　quittedthethedirectionofthepalaisde

　　　　justice

　　　　”yousee；”saiddanglars；addressingcaderousse；”thetuthingshave

　　　　takendoyoustillfeelanydesiretostandupinhisdefence”

　　　　”nottheslightest；butyetitseetoashockingthingthatare

　　　　jokeshouldleadtosuchnsequences”

　　　　”buteaskneitheryounorself；but

　　　　feand；youknehatithrehepaperintoaerofthe

　　　　roondeed；ifanciedihaddestroyedit”

　　　　”oh；no；”repliedcaderousse；”thaticanansi

　　　　onlynolyingallcrushed

　　　　andcruledinaerofthearbor”

　　　　”hen；ifyoudid；dependuponit；feandpickeditup；and

　　　　eitherpieditorcausedittobepied；perhaps；even；hedidnot

　　　　takethetroubleofrepyingitandnohinkofit；byheavens；he

　　　　yhavesenttheletteritselffortunately；for；thehanding

　　　　wasdisguised”

　　　　”thenyouesbeingengagedinanspiracy”

　　　　”notiasibeforesaid；ithoughtthehinghing

　　　　reitsee；hohatihaveunnsciously
………………………………

第15节

　　　　stuleduponthe

　　　　truth”

　　　　”still；”arguedcaderousse；”idealifnothingofthe

　　　　kindhadhappened；or；atleast；thatihadhadnohandinityouwill

　　　　see；danglars；thatituoutanunluckyjobforbothofus”

　　　　”nonsenseifanyharofit；itshouldfallontheguiltyperson；

　　　　andthat；youknoplicatedinanyway

　　　　allainperfectly

　　　　quiet；notbreathingaoanylivingsoul；andyouhat

　　　　thestoroutintheleastaffectingus”

　　　　”an”respondedcaderousse；okenofadieuto

　　　　danglars；andbendinghisstepstooving

　　　　hisheadtoandfro；andtteringasheannerofone

　　　　indhoneabsorbingidea

　　　　”sofar；then；”saiddanglars；ntally；”allhasgoneasiwouldhave

　　　　itiateorarily；nderofthepharaon；hthecertaintyof

　　　　beingpeentlyso；ifthatfoolofacaderoussecanbepersuadedto

　　　　holdhistongueonlyfearisthechanceofdantesbeingreleased

　　　　but；there；heisinthehandsofjustice；and；”addedheile；

　　　　”sheakeherooaboat；desiringto

　　　　beroeethi

　　　　chapter6thedeputyprocureurduroi

　　　　inoneofthearistocraticnsionsbuiltbypugetintheruedugrand

　　　　ursoppositethedusafountain；asendrriagefeastwasbeing

　　　　ehourhthenuptialrepastgiven

　　　　bydantesinthiscase；hohoughtheoccasionofthe

　　　　entertainntilar；thepanyilar

　　　　insteadofarudextureofsailors；soldiers；andthosebelongingto

　　　　thehulestgradeoflife；thepresentasselyposedofthe

　　　　veryfloagistratesheir

　　　　officeduringtheusurpersreign；officersthe

　　　　ierialarandjoinedforceseersof

　　　　falies；broughtuptohateandexecratethenfiveyearsof

　　　　exileartyr；andfifteenofrestorationelevateto

　　　　therankofagod

　　　　theguestsillattable；andtheheatedandenergetic

　　　　nversationthatprevailedbetrayedtheviolentandvindictivepassions

　　　　thatthenagitatedeachdhesouth；whereunhappily；forfive

　　　　centuriesreligiousstrifehadlonggivenincreasedbitteesstothe

　　　　violenceofpartyfeeling

　　　　theeeror；nohepettyislandofelba；afterhavingheld

　　　　sovereignsheingashissubjects

　　　　asllpopulationoffiveorsixthousandsouls；afterhavingbeen

　　　　accustodtohearthe”vivenapoleons”ofahundredandtillions

　　　　ofhunbeings；utteredintendifferentlanguages；waslookedupon

　　　　hereasaruinedn；separatedforeverfronyfreshnnectionh

　　　　frantoherthrone

　　　　thegistratesfreelydiscussedtheirpoliticalvieilitary

　　　　partofthepanytalkedunreservedlyofs；while

　　　　theenntedonthedivorceofjosephineitoverthe

　　　　doan；butoverthedefeatofthenapoleonicidea；that

　　　　theyrejoiced；andinthistheyforesaselvesthebrightand

　　　　cheeringprospectofarevivifiedpoliticalexistence

　　　　anoldn；deratedhthecrossofsaintlouis；nowroseand

　　　　proposedthehealthofkinglouisxviiiitarquisde

　　　　saintranthistoast；recallingatoncethepatientexileofhartwell

　　　　andthepe

　　　　glassesedintheairalanglais；andtheladies；snatching

　　　　theirbouquetsfroheirfairboso；strehetablehtheir

　　　　floraltreasuresinaostpoeticalfervorprevailed

　　　　”ah；”saidtherquisedesaintran；aanhaste；forbidding

　　　　eye；thoughstillnobleanddistinguishedinappearance；despiteher

　　　　fiftyyears”ah；theserevolutionists；those

　　　　verypossessionstheyaftereretrifleduringthe

　　　　reignofterror；pelledtooheyhere；thatall

　　　　truedevotionenttofollohe

　　　　fortunesofafallingnarch；adetheir

　　　　fortunebyherisingsun；yes；yes；theyuldnothelp

　　　　adttingthattheking；forh；and

　　　　stationrulyourlouistheheirched

　　　　usurperhisbeen；andevertheirevilgenius；their

　　　　napoleontheaccursedanotright；villefort”

　　　　”ibegyourpardon；daireallystprayyoutoexcuse；butin

　　　　truthiattendingtothenversation”

　　　　”rquise；rquise”interposedtheoldnoblenhe

　　　　toast；”lettheyoungpeoplealone；lettellyou；ononeswedding

　　　　daytherearereagreeablesubjectsofnversationthandry

　　　　politics”

　　　　”neved；dearestther；”saidayoungandlovelygirl；ha

　　　　profusionoflightbroedtofloatinliquid

　　　　devillefort；soasto

　　　　preventhislisteningtoheis

　　　　youroindyou

　　　　therspeakstoyou”

　　　　”iftherquiseperfectly

　　　　caught；ishallbedelightedtoansdevillefort

　　　　”neved；renee；”repliedtherquise；halookoftendeess

　　　　thatseedoutofkeepinghherharshdryfeatures；but；howeverall

　　　　otherfeelingsybeansnature；thereisalwaysone

　　　　brightslingspotinthedesertofherheart；andthatistheshrine

　　　　ofteallove”iforgiveyoui；was；

　　　　thatthebonapartistshadnotoursincerity；enthusiasordevotion”

　　　　”theyhad；hosuppliedtheplaceofthosefinequalities；”

　　　　repliedtheyoungn；”andthatnapoleonisthe

　　　　hotoftheonplacebut

　　　　aitionsfolloonlyasaleaderandlaalsoasthe

　　　　personificationofequality”

　　　　”he”ercys

　　　　sake；then；e；e；donotstrip

　　　　thelatterofhisjustrightstobestoonthersican；y

　　　　nd；hasusurpedquiteenough”

　　　　”nay；diheseheroesonhisright

　　　　pedestalthatofrobespierreonhisscaffoldintheplacelouisquinze；

　　　　thatofnapoleonontheluoftheplacevendotheonlydifference

　　　　nsistsintheoppositecharacteroftheequalityadvocatedbythese

　　　　ten；oneistheequalitythatelevates；theotheristheequality

　　　　thatdegrades；oneb
………………………………

第16节

　　　　ringsakinghinreachoftheguillotine；the

　　　　otherelevatesthepeopletoalevelhthethroneobserve；”said

　　　　villefort；sling；”idonotantodenythatboththesenwere

　　　　revolutionarysundrels；andthatthe9ththerdorandthe4thof

　　　　april；intheyear1814；hyofbeing

　　　　gratefullyreeredbyeveryfriendtonarchyandcivilorder；

　　　　andthatexplainshoestopassthat；fallen；asitrustheis

　　　　forever；napoleonhasstillretainedatrainofparasiticalsatellites

　　　　still；rquise；ithasbeensowell；for

　　　　instance；halfsobadasnapoleon；hadhispartisansand

　　　　advocates”

　　　　”doyouknoostdreadfully

　　　　revolutionarystrainbutiexcuseit；itisiossibletoexpectthe

　　　　sonofagirondintobefreefrosllspiceoftheoldleaven”a

　　　　deepcrionsuffusedtheuntenanceofvillefort

　　　　”tistrue；da；”ansyfatherhe

　　　　ongthenuerofthoseedforthekingsdeath；he

　　　　hyourselfduringthereignofterror；and

　　　　hadescaffoldonher

　　　　perished”

　　　　”true；”repliedtherquise；houtheslightestdegreeat

　　　　thetragicrerancethuscalledup；”butbearinnd；ifyouplease；

　　　　thatourrespectiveparentsunder

　　　　diatriark；that

　　　　yfalyreinedangthestanchestadherentsoftheexiled

　　　　prineinjoiningtheneent；and

　　　　thathecitizennoirtierheuntnoirtier

　　　　becaasenator”

　　　　”dearther；”interposedrenee；”youknohat

　　　　allthesedisagreeablereniscencesshouldforeverbelaidaside”

　　　　”suffer；also；da；”repliedvillefort；”toaddeaestrequest

　　　　todeiselledesaintrans；thatyouheveilof

　　　　obliviontoverandncealthepastinationover

　　　　ttersyo；ihavelaidasideeventhe

　　　　naoffather；andaltogetherdisoicalprincipleshe

　　　　aystillbeabonapartist；andiscallednoirtier；

　　　　i；onthentrary；astanyselfdevillefort

　　　　letayreinofrevolutionarysapexhaustitselfanddieaway

　　　　htheoldtrunk；andndescendonlytoregardtheyoungshooth

　　　　hasstartedupatadistancefroheparenttree；houthavingthe

　　　　poorethanthethestockfrobr　》

　　　　sprung”

　　　　”bravo；villefort”criedtherquis；”excellentlye；

　　　　noainingihavebeenforyearsendeavoring

　　　　topersuadetherquisetoprose；naly；aperfectaestyand

　　　　forgetfulnessofthepast”

　　　　”yheart；”repliedtherquise；”letthepastbeforever

　　　　forgotteniproseyouitaffordsaslittlepleasuretoreviveit

　　　　asitdoesyoualliaskis；thatvillefortandinflexible

　　　　forthefutureinhispoliticalprinciplesreer；also；villefort；

　　　　thatajestyforyourfealtyandstrict

　　　　loyalty；andthatatourrendationthekingnsentedtoforgetthe

　　　　past；asido”andheresheextendedtohierhand”asino

　　　　yourentreatybutbearinnd；thatshouldtherefallinyourwayany

　　　　oneguiltyofnspiringagainstthegovent；youuchthe

　　　　reboundtovisittheoffenceent；asitisknown

　　　　youbelongtoasuspectedfaly”

　　　　”alas；da；”retuedvillefort；”profession；ases

　　　　inpelstobesevereihavealreadysuccessfully

　　　　nductedseveralpublicprosecutions；andbroughttheoffendersto

　　　　ritedpunishntbutdonehthethingyet”

　　　　”doyou；indeed；thinkso”inquiredtherquise

　　　　”iaatleast；fearfulofitnapoleon；intheislandofelba；is

　　　　toonearfranitykeepsupthehopesofhispartisans

　　　　rseillesisfilledhhalfpayofficers；whoaredaily；underone

　　　　frivolouspretextorother；gettingupquarrelshtheroyalists；

　　　　froencearisentinualandfatalduelsangthehigherclassesof

　　　　persons；andassassinationsinthelower”

　　　　”youhaveheard；perhaps；”saidthetedesalvieux；oneofde

　　　　saintransoldestfriends；andchaerlaintothetedartois；

　　　　”thattheholyallianovinghirohence”

　　　　”yes；theyde

　　　　saintran；”and”

　　　　”tosainthelena”

　　　　”forheavenssake；arquise

　　　　”anislandsituatedontheothersideoftheequator；atleasttwo

　　　　thousandleaguesfroere；”repliedtheunt

　　　　”sochthebetterasvillefortobserves；itisagreatactoffolly

　　　　tohaveleftsuchanbeta；wherehewasbo；andnaples；

　　　　ofherinlaofacehitaly；the

　　　　sovereigntyofedforhisson”

　　　　”unfortunately；”saidvillefort；”therearethetreatiesof1814；andwe

　　　　olestnapoleonpacts”

　　　　”oh；edesalvieux

　　　　”thereanytroubleovertreatiesionof

　　　　shootingthepoorducdenghien”

　　　　”sprobablethat；bytheaidofthe

　　　　holyalliance；usttrusttothe

　　　　vigilandevilleforttopurifyrseillesofhispartisansthe

　　　　kingiseitherakingooking；ifhebeacknowledgedassovereignof

　　　　france；heshouldbeupheldinpeaceandtranquillity；andthiscanbest

　　　　beeffeostinflexibleagentstoputdownevery

　　　　attetatnspiracytisthebestandsurestansofpreventing

　　　　schief”

　　　　”unfortunately；da；”ansofthelaw

　　　　isnotcalledupontointerfereuntiltheevilhastakenplace”

　　　　”thenallhehasgottodoistoendeavortorepairit”

　　　　”nay；da；thelalypooeffectthis；allitcan

　　　　doistoavengethewrongdone”

　　　　”oh；devillefort；”c