友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
当代世界文学名著鉴赏词典-第93部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
开假支票、行骗、偷窃的犯罪道路。这期间他还勾搭妇女和诱奸少女，离了
婚又结婚，那第二个女人在他因偷猎枪被捕入狱服刑期间又与他离了婚。狄
克这次假释出狱后曾与他朋友拜利一起回家小住，随后又一起出去作周末旅
行，过了24小时又独自回家，住了几天，便失踪了。侦探们又去访问了拜利
的姐姐。拜利的父亲是个冒险家，剥熊、修表、盖房、烙饼、钓鱼等样样在
行，母亲是印第安骑手，一家人曾挤在一辆破卡车上到处流浪，孩子们因肚
饿整天哭闹。后来，妈妈死于酗酒，大儿子因爱情自杀，大女儿堕落、酗酒，
有一次从窗口跌下来自杀身死，拜利从小桀骜不驯，终于成了刑事犯，只剩
下拜利的姐姐约翰逊夫人过着中产阶级的正常生活，丈夫是人寿保险公司职
员，收入有保障，生有两男一女，当时刚搬入旧金山城北山坡上带花园的新
居。她告诉侦探们说，她弟弟拜利做事从不考虑别人，别人的一切对他来说
都一文不值。两年前，拜利叫一个年轻姑娘带来一封亲笔信，说他出事了，
要他姐姐照顾一下他的妻子。约翰逊夫人后来发现这姑娘实际上只14岁，也
不是他的妻子，而且住了不到一星期就不告而别，同时叫人搬走了家中能搬
走的一切东西夫人的首饰、夫妇俩的衣服，连厨房里的座钟也拿走了，
此后拜利就没找过他姐姐，也不知道她的新住址。侦探们从两个嫌疑犯的家
属那里虽没打听出他们的行踪，却意外地发现狄克和拜利又在堪萨斯城出
现，使他们大为兴奋。原来两个罪犯在作案之后东躲**，还到过墨西哥，
最后把钱都花光了，不得不重返堪萨斯城，因为狄克只能在当地开不能兑现
的假支票。但这次行骗泄露了他们的行踪，一个营业员记下了他们偷来的汽
车的牌照号码，这辆汽车沿路受到警方严密监视，在驶抵拉斯维加斯后侦探
们就把两个罪犯抓获。起先杜威还担心罪犯们已把物证销毁，这样如果他们
死不招认，就很难定罪，谁知从拜利的行李箱里搜到了他们作案时穿的靴子，
正好吻合尸体旁边留下的足印。经过迅雷不及掩耳的突击审讯，两个罪犯都
先后供认他们的作案经过。拜利曾有个悲惨的童年，父母离婚后被送入教会
孤儿院和救世军儿童收容所受尽虐待，16岁时就在商船上做苦工，参加过朝
鲜战争，在一次车祸中受了重伤，两腿经常隐隐作痛。他从小养成仇恨一切
人的性格，一次与父亲反目后就到处流浪，因偷窃、越狱罪受到联邦调查局
通缉，在狱中结识狄克，一度还有点崇拜他，为了获得狄克的敬意，他吹嘘
说曾无缘无故活活把一个黑人打死。狄克欣赏他残忍的性格，才与他结伙，
并怂恿他一起到克拉特家作案，想抢劫保险箱里近万元的钱财，哪知韦尔斯
提供的情报并不真实，不仅家中没有保险柜，而且只搜集到50元左右现钱。
狄克还想奸污希兰，但被拜利阻止了，因为他最恨这一类事。最后他们把一
家四口全都捆绑起来用鸟枪打死，以消灭罪证，想不到最后仍难逃法网。两
人在1965年6月22日得到应有的惩罚，在州监狱里彼处绞刑，当时狄克年
33岁，拜利36岁。
作品鉴赏这是一部新型长篇小说，作者自称它为“非虚构小说”，事
实上它只是文学上真人真事小说的一种，但更接近于事实，也可以说是用小
说的形式写成的长篇新闻报道，今天我们也可称它为纪实小说，它的主要艺
术特点是事实与虚构的混淆。美国早在1961年就由著名的犹太作家菲利
普罗思在论文写美国小说里提出“事实与虚构混淆不清”的理论，他
认为到了20世纪中期，美国的现实变得比任何小说家所虚构的情节还要离
奇，因此“作家要做的，只是对美国的大部分现实先理解，再描绘，然后使
它变得真实可信”。美国作家们既然认为事实与虚构混淆不清，一方面感到
现实的神秘性，一方面也对现实失去信心，结果一部分作家就脱离现实，去
追求一种新的艺术形式来表达自己的经验和感受，于是产主了美国六、七十
年代以黑色幽默为主要特征的新型传奇小说。这派小说家认为，事实一旦与
虚构混淆不清，现实也就成为超现实，结果作家一方面认识到现实的无意识，
另一方面又觉得自身的经历也可能是另一种梦。因此许多当代西方小说往往
富于梦幻色彩，着力描写个人与荒诞世界之间的冲突。一般的小说既然致力
于描写超现实的神秘世界，另一派象卡波蒂这样的美国作家就走向另一极
端，认为当今大部分作家既然背离现实主义，抛弃极好的社会题材不用，那
么“新新闻报道”正好利用这些发生在现实生活里的社会题材来大显身手，
使作家成为“今日的菲尔丁和巴尔扎克”。“新新闻报道”允许作家在描绘
事实时掺杂个人的观察和想象，采用各种象征手法，在艺术形式上打破小说
与非小说的界限，因此所谓“新新闻报道”与“非虚构小说”实质上并无多
大区别。另一位把“历史和虚构混在一起”的新新闻报道作家诺门梅勒称
他的非虚构小说为“生活实录小说”，说社会上某些真实的事件在他心目中
跟他作为小说家所能想象和虚构的事件同样富于戏剧性和讽刺意味，因此只
要把这些真实事件尽可能详细地描绘出来，就能说明用虚构的形式表现出来
的生活本身与小说有多么近似。梅勒的理论也可以说是卡波蒂的所谓“非虚
构小说”的理论。残杀虽是一部**裸地描写真实事件的书，但它从内
容到形式都称得上是一部小说。残杀的故事是发生在美国堪萨斯城的真
人真事，两个囚犯出狱后根据同狱犯人提供的错误情报，抢劫未遂，用极残
酷的手段平白无故地屠杀了素昧平生的富裕农民一家四口。由于这个犯罪案
件缺乏明显的杀人动机，被害的一家又是奉公守法的良民，案件发生后曾引
起轰动，一时成为舆论中心。卡波蒂花了整整6年时间作了大量调查和无数
次采访，访问了被害者的亲友与街坊邻居、警察当局、两个罪犯及罪犯的亲
友，最后还取得了罪犯的信任，就刑时要求卡波蒂在场。作者煞费苦心，用
一种独创的新体裁对这个案件的发生、发展、破案及审讯过程作了生动的叙
述和深刻的分析，人物也刻划得栩栩如生，小说出版后之刻产生了巨大的影
响，不少作家纷纷仿效，从此在美国当代文学中出现了一种带有美国历史、
社会和美学特征的新纪实文学：非虚构小说或新新闻报道。残杀中所描
绘的事件虽然以真人真事为蓝本，它的主题又恰好与当代的严肃小说近似。
看，人性已堕落到何等地步传统的道德标准和价值观念还值几分钱社会
怎么会产生象狄克和拜利这样的冷血动物他们残忍的“冷血”性格是如何
形成的这类犯罪案件和杀人凶犯在社会里是否有典型意义对中国读者来
说，既然这是一部新闻报道体的生活实录小说，看了以后不仅可以使我们对
社会主义和资本主义两种社会制度、两种文明作一对比，深入思考一些问题，
同时也可以对资本主义社会的犯罪活动和社会问题增加一些认识。
施咸荣
乔伊斯卡罗尔欧茨他们1969
作者简介乔伊斯卡罗尔欧茨1938，美国女小说家。生于纽
约州一个贫穷的工人家庭。1960年毕业于锡拉丘兹大学，次年在威斯康星大
学获文学硕士学位，曾在底牛津大学和加拿大温莎大学教英美文学，现为普
林斯顿大学文学教授，美国文学艺术研究院院士。欧茨是一位创作力极为旺
盛的作家，自从她的处女作北门畔1963短篇小说集问世以来，迄今
已发表近四十部长篇小说，短篇小说集、诗集和剧本。主要的长篇小说有人
间乐园1967，他们1969奇境1971，我任你摆布
1973，刺客们，1975，查尔德伍德1976，早晨的儿
子1978，贝尔弗勒1980，光明的天使1981、温特
瑟恩的神秘故事1984，重点1985，玛丽亚的一生1986，
你必须记住这个1987。主要短篇小说集有洪水上1966，爱
的轮盘1970，婚姻与不贞1972，女神与其他1974，
越过边界1974，诱奸与其他1975，黑暗的一面1977，
最后的日子1984，乌鸦翅膀1986等。诗集主要有热恋的
女人1968，匿名罪1969，天使火1973，梦中的美
国1973等。剧本主要有奇妙的剧目1974，心爱的东西1980。
欧茨的作品题材广泛，从三十年代的经济萧条到六七十年代的城市动乱，在
其作品中均有反映。她真实她塑造了形形色色的人物，揭示了当代美国人在
新的形势下的内心世界，也表现了对弱小人物命运的同情和关切。作为一个
小说家，欧茨不断地对写作技巧、写作方法进行试验、探索，尤其善于将现
实主义的描写和意识流的手法巧妙地结合在一起，使现实主义和现代主义达
到相互交融和渗透，所以被称为“心理现实主义”的代表作家。
内容概要1938年8月某个周末晚上，十六岁的少女洛丽泰和她的恋人
初次幽会，睡梦中猛然听见一声枪响，醒来后发现恋人已躺在血泊中。原来
她的哥哥是个流氓，回家时看到这一幕，当即拔枪，射杀了妹妹的恋人，随
后，自己也溜之大吉。洛丽泰在惊惶中匆匆穿好衣服，到女友家借了点钱，
想远走他乡。不料，半路上遇到了过去的男友霍华德温德尔，向他吐露了
真情。温德尔是个警察，答应帮她把这件事遮避过去，谁知到她家却先奸污
了她，以后又娶她为妻。不久，温德尔因受贿被警察局开除，恰好赶上第二
次世界大战爆发，他毅然投入了军营。这期间，洛丽泰带着三个孩子搬到大
都市底特律，生活的日益窘困，使她不得不走上街头卖淫，头一次就被警察
抓去，狠狠地训斥了一顿。终于盼到了战争结束，温德尔复员回家，在一家
汽车厂里当工人，谁知又被一次事故夺去了生命。洛丽泰只得另找一个丈夫。
但她好吃懒做，不理家务，几个孩子都没有走上正道。大儿子朱尔斯盗窃成
性，一次作案时看见一辆警车驶过，不免做贼心虚，拔脚就跑，被警察走上
打个半死。大女儿莫丽恩在中学读书，她不择手段地追逐金钱，以至到出卖
**，并把积攒起来的钱藏在一本书里，后来这钱被继父发现，她遭到一顿
毒打，从此精神失常，长期闲居在家。洛丽泰也因此跟丈夫离婚，靠社会救
济过活。朱尔斯长到十八岁了，还一直没有找到职业，整天在马路上游荡，
一个偶然的机会使他结识了黑社会的神秘人物伯纳德。伯纳德雇佣朱尔斯当
了自己的私人司机。然而有一次伯纳德进一所大宅办事，半天没有出来，朱
尔斯最后闯进门一看，原来是所空宅，伯纳德早已被人割断喉管，倒在血泊
里。这件事对朱尔斯刺激很大，他怕受到牵连，又到了一家花店当司机。以
前他曾见过伯纳德的侄女娜丁一面，谁知竟掉进情网，常常送花给她，借此
表示自己的爱情。娜丁的父亲是个高级职员，整天忙于工作和应酬，她的母
亲也是当地社交圈的活跃人物，因此，他们虽然很疼爱自己的独生女儿，却
对她关怀不够，娜丁精神苦闷空虚，认为生长在这样的家庭真没意思，她连
续两次逃离，都被警察送了回来。自从认识了朱尔斯以后，使她看到了一线
希望，不过她并非对朱尔斯产生什么爱情，只是愿意同他浪迹天涯。一天，
朱尔斯偷了一辆汽车，找到娜丁，打算和她一起逃往墨西哥，到达得克萨斯
州时，忽然染上重病，人事不知，等他清醒过
………………………………
第127节
来，娜丁早抛弃他回家了。朱
尔斯病愈后就流落在西部，为了生活，一度在一家医院当科学实验的对象，
结果把眼睛搞坏了。十年后，他又返回底特律，替一个发了大财的伯父做助
手，从而再次与娜丁相逢，重新燃起往日的恋情。可娜丁此时已嫁给一位有
名的律师。她生活虽然无忧无虑，但精神一直不好，心理变态尤其严重。为
了能与朱尔斯幽会，她特地租了一个僻静的公寓，两人如胶似漆地在一起欢
度了一天一宿，每分每秒似乎都沉浸在爱情的海洋里。次日清晨，朱尔斯恋
恋不舍地与她告别，娜丁在送他的途中，突然拿出手枪，先朝朱尔斯打了两
枪，然后又向自己开了一枪，结果两人都受了重伤。原来，娜丁是想与朱尔
斯同归于尽，似解脱精神上久抑的痛苦。朱尔斯在西部时曾经常往家里写信，
这些信给莫丽恩以很大的精神安慰，使她逐渐康复。从1966年起，她开始读
夜大学，刚刚26岁，却觉得自己的灵魂衰老得象四五十岁似的。她对一些年
轻的小伙子丝毫不感兴趣，一心想勾引一个已婚的中年教师，这倒不是因为
她对他产主了真正的爱情，只是想试一试自己的魅力，看看能不能使一个有
妇之夫抛弃家庭，和她生儿育女。不久，她果然如愿以偿，与那位教师结了
婚。到了1976年6月，朱尔斯身上的枪伤已基本愈合，但心头的创伤依然如
故。一天，他正在街上散步，偶然遇到“新左派”的一个主要成员毛特，立
刻被其滔滔不绝的革命理论所吸引，他成了毛特忠实的崇拜分子，跟随他出
席各种集会，几天后还跟他一起参加了底特律大暴动。那天，街面上到是拥
挤的人群，抢的抢，烧的烧，一片混乱，人人都说“这是一场革命”。市民
们也乘机砸商店抢东西。混乱中连朱尔斯的母亲洛丽泰都抢到一架电视机。
朱尔斯不知从哪里搞到一支枪，搭上一辆满载着狂热青年的卡车上街游行，
看到警察向示威者行凶，殴打女学生，他开枪还击，竟打死了一名警察。暴
动结束后，他又作为“反贫困联合行动”组织的成员，和该组织的领导人在
电视上发表讲话，激情满怀地宣称，“火已经烧起来了，决不会再被扑灭。”
当洛丽泰在电视中认出她的儿子时，真为他感到羞耻，恨自己生了个“刽子
手”。其实，朱尔斯参加的是什么样的革命，连他自己也搞不清，他只是为
了混饭吃，脑子里想的是如何大做生意，多赚钱，以便和家世高贵的娜丁结
婚。受组织的委派，朱尔斯要到洛杉矶去开展“革命”，临行前他向已怀孕
的莫丽恩告别“他把她的手抓过来吻了一下，说了声再见，带着讥讽而亲
昵的神情又向她鞠了一躬。这就是她一直喜爱的朱尔斯的形象，如今他就要
走了，跟她再见了，永远地离开她了。”其时正是整个美国都处在动荡不安
的1966年8月。
作品鉴赏他们是一部以三十年代到六十年代美国社会的变迁为主
要内容的社会小说。作者通过温德尔一家，尤其是女主人公洛丽泰和她的几
个儿女的经历，反映了美国下层人民的命运，提出了美国当代城市生活中许
多严重的社会问题，也提出了整个美国的前途和命运问题。按照欧文的说法，
“整个底特律就是一出传奇戏剧，生活在该地的人命中注定要在这出传奇剧
中扮演角色。”与过去的年代相比，尽管他们有了汽车，电冰箱，电视机，
可他们的精神世界依然空虚迷惘，生活仍象一场永远圆不了的噩梦；他们挣
扎过，奋斗过，但对幸福还是可望而不可即；他们在社会的阶梯上不断地跌
倒，爬起来，又跌倒，最终只能成为不幸的牺牲者。这一切，都在读者心里
留下了一个找不到答案的疑问。洛丽泰的命运可谓老一辈人遭遇的缩影。她
在青春妙龄时与伯尼相爱，谁知一天晚上心上人竟死于自己的流氓哥哥的枪
口之下。后来，迫于淫威她只得嫁给了警察温得尔，然而大战的爆发，温德
尔的入伍，又彻底打碎了她对美好生活的向往。为了把三个孩子扶养成人，
她历尽千辛万苦，以至于沦落街头，出卖自己的**。好容易盼到战争结束，
刚刚从战场归来的丈夫又无端死于工厂事故之中。从此，苦难就象影子紧紧
追逐着她。洛丽泰虽然为人浮华浅薄，但她本性不坏，她一生渴求幸福，也
曾为之不懈地奋斗，可是三十年来生活带给她的又是什么呢除了痛苦还是
痛苦。一再的打击使这个女人的心彻底地麻木了。我们看到，在本书的结尾，
她已经从三十年代一个憧憬美好未来的纯真少女蜕变成为六十年代挣扎在社
会最底层的一个孤独的老妇人。相比之下，洛丽泰的大儿子朱尔斯和大女儿
莫丽恩则是青年一代的代表。在他们身上已很少看到委屈求全的忍耐，更多
的是为了达到个人目的，不择手段的钻营和抗争。他们不甘命运的任意摆布，
以自己微弱的力量与命运进行顽强地搏斗。然而，这只是一种无望的挣扎，
等待着他们的也是和老辈人同样的下场。于是，他们就以放浪形骸，玩世不
恭的消极方式来表示对现实的轻蔑。莫丽恩为了积攒一点钱以便离开这个庸
俗不堪的家庭，过一种安宁的生活，而不得不象其母亲一样沦为妓女。她后
来虽然进了夜大学，并同一个已有三个孩子的男人结婚，但她没有因此获得
幸福和爱情，自己反倒变得更加冷漠和自私。朱尔斯则很早就离开学校和家
庭，干过小偷，也做过各种低贱的工作，甚至被人用作医学实验的对象。他
凭借英俊的外表，赢得了许多女人的青睐，可他深爱的女友却在他病中离开
了他，最后竟想开枪射杀他。从此，他对一切都充满了愤激心理，盲目地向
社会进行报复。这里，尤其发人深醒的是娜丁这个人物，从她所表现的那种
近乎于歇斯底里的疯狂和变态，使我们不禁意识到，当前西方社会的精神危
机已经达到何种严重的程度。因为小说探索的重点在于“我们这一代人”，
因此无论是朱尔斯、莫丽恩还是娜丁，他们对自己所面临的处境和日后的前
途都流露出一种无可奈何的绝望情绪。正如莫丽恩在写给她的老师的信中发
出的痛苦呼声：“我知道这是一个神圣的时刻，因为它将一去不复返了。
但我对此并没有什么感觉，我已经麻木不仁了。将来还会发生什么事情呢
我感到害怕，不仅仅是为我自己的前途而担忧，我还为整个世界的前途而担
忧。”在艺术上，作者着力探寻一种新的表现手法，除了采用剪辑式的结构
和跳跃行进的方式，在传统叙事过程中还充分运用了意识流的手法，以挖掘
人物内心深处的潜意识。此外，小说的语言晓畅明诀，比喻生动新颖，情节
线索貌似混乱，实则乱中有序，确是“心理现实主义”的一部典范作品。
张锦
欧文肖富人，穷人1970
作者简介欧文肖19131984美国作家。生于纽约布鲁克林区。
1934年从布鲁克林学院毕业后即从事文学创作。任新共和杂志的戏剧评
论员，随后到纽约大学讲授文学创作课。19421945年在美国陆军服役，1951
年以后长期居住在法国和瑞士。他的第一部剧作埋葬死者1936是用
表现主义手法写的以反战为主题的进步戏剧作品。肖还成功地创作了文雅
的人1939，儿子和士兵1944，刺客1944等剧本，同
时在纽约人等杂志上发表短篇小说。他的第一部小说幼狮1948
则是第二次世界大战后最受称赞的战争小说之一，虽然在结构上显得有些粗
糙，但由于作者严肃的现实主义手法和赞美人类进步力量伟大精神的主题，
因而出版后颇为畅销。其它作品有烦恼的空气1951，主要描写麦卡
锡法西斯主义统治时期美国人的困境和矛盾。露西克劳恩1956，
另一个小镇的两个星期1960，夏日的歌声1965，拜占庭
的傍晚1973，夜间工作1975，山顶1979，水上的
面包1981，可以接收的损失1982。其中1970年出版的富人，
穷人及其续篇乞丐，窃贼1977，被公认为肖最优秀的长篇小说，
通过一家德国移民老少三代的遭遇，显示了从40年代到70年代末美国社会
的形形色色的矛盾。除了长篇小说外，肖还写有大量的短篇小说，早年出版
的集子有欢迎到城里来1941，言不失信1946和混乱的信
念1950，达克街的爱1965，1978年出版的短篇小说集：五
十年是肖自创作以来半个世纪里最优秀的短篇总汇。
内容概要1945年时鲁道夫乔达虚17岁，正在读中学课程。他有一
个比他年长2岁的姐姐和年幼1岁的弟弟：格丽卿和托马斯。他们的父亲阿
克塞尔乔达虚靠开面包店养活一家老小。
貌美年少的格丽卿已经开始在经济上为这个家庭尽力了：白天在傅伊兰
砖瓦厂担任打字员，傍晚去战时医院护理伤员。她并不想以姿色博得老板的
欢心，甚至都没想到老板会叫出她的姓名。但一次在皇家码头路遇时，她的
老板也是菲利普港的头号大亨西奥图博伊兰拉她去吃饭。她平生第一
次喝醉了酒，身不由己地被带到博伊兰家睡了两小时。第二天她发现办公桌
上放着一枚信封，内装800元钱，不久，她的行踪就被弟弟托马斯发觉了。
传来德军战败、第三帝国投降的消息，但对于乔达虚一家来说，战争结
束似乎没解决任何问题。托马斯放火烧了博伊兰家的十字架，阿克塞尔深知
此事败露后不堪设想的后果。于是动手打了儿子，给他一笔路费，将他赶到
了俄亥俄州的叔叔家；格丽卿在拒绝了博伊兰的“求婚”要求后被无情地赶
出工厂大门。她不愿呆在家里听母亲骂她“婊子”，就只身离家来到纽约，
在一家剧团找到了一个象征“女性的神秘”的角色：只要身着三点式游泳衣
在舞台上走三次，每晚便可挣60元钱。同时，她选择了有妇之夫威利艾博
特，与之同居。
托马斯刚到叔叔家还好，虽说不停地与表妹**，与女佣克洛西德接触
频繁，但在加油站的工作还算卖力。谁知不久便惹了祸：把一对儿双胞胎姐
妹都弄成了大肚子，警察以强奸幼女罪拘留了他。阿克塞尔咬牙花了5000
元与姐俩的父亲通融了一番才将儿子保出这样做完全是为了鲁道夫的前
途。他看准了只有鲁道夫才是乔达虚家族的希望，他不愿意鲁道夫为有一个
蹲监狱的弟弟而抬不起头来。
阿克塞尔为孩子们如此操心，老伴也跳出来凑热闹：她要求丈夫付给她
自结婚到现在20多年间的补偿费3万元，否则便从此拒绝与之同床。这天，
阿克塞尔独自一人驾船出海，一去未归，事后连尸体也没找到。
托马斯被保释后参加了一家拳击俱乐部，两年后他带着赚来的5000元回
到菲利普港向父亲还债。然而，当年的家址现在成了一个超级市场，母亲和
哥哥的下落也没有打听到。
1950年，鲁道夫从威特比学院毕业了。结束了4年的大学生活，他决定
留在威特比镇上的百货商店任职，店主邓肯考德伍德对他很器重。与他相
处5年的女友朱丽对此强烈反对，他的选择成为他们分手的直接原因。4年
后，鲁道夫已成了忙碌的襄理，正在发迹的青年企业家。这期间，朱丽嫁给
了别人，鲁道夫没去参加她的婚礼，但拍贺电时，泪水却涌了出来。
格丽卿为威利生了个男孩，取名比利。她当上妈妈后便离开了舞台，开
始撰写对广播电视节目的评论文章。
转眼比利已长到9岁。这期间，格丽卿与鲁道夫时有来往，但他们都不
知道托马斯的行踪。一天，从纽约日报的体育专栏中发现了作为拳击选
手的托马斯的名字，于是姐弟俩赶到比赛现场去看托马斯。“为生存而斗殴”
是托马斯的性格所在。在残酷的较量中，托马斯终于将对手打败。在赛场的
休息间，姐弟三人见面了，他们不约而同的感觉是：“我们是一家人，我们
相互间都欠对方一些东西。”托马斯告诉鲁道夫和格丽卿，他结婚已经两年
多了，妻子黛丽莎为他生了个儿子，但他并不幸福，这桩婚姻至多还能维持
6个月。其实不幸福的还有格丽卿，如果威利肯于将对比利的览护权让给她，
她会马上向威利提出离婚请求。鲁道夫答应帮姐姐这个忙。
比利14岁那年，格丽卿又为他找了一个新爸爸戏剧和电影导演科
林伯克。比利很钦佩科林，但自从格丽卿嫁给他之后这孩子对母亲却不如
过去尊敬了。天有不测风云。当格丽卿尚未体味出她的第二次婚姻是否幸福
时，科林便在一次车祸中丧生了。
鲁道夫在人生体验上都迟于他的姐弟，他的心思都放�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！