友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
[泰坦尼克号]船票-第18部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
可只要他们坚定保持着与主流相反的方向前进，哪怕再多的钱，也没法填补这个遗憾，这听上去可真是挺可悲的。
但现在的情况是卡尔坚持想要，一个所有人都能够知道的婚礼或者更多的。。。。。法定证明。。。。。。
他的钢笔出现了长时间的停顿，等发现时羊皮纸上已经出现了难以挽回的墨团，莱斯特抿着嘴唇盯着那污渍看了一会儿，大概十分钟左右——在撕掉重写和不管它继续之间进行角力，才相当绝望地呻｜｜吟着倒回了椅子里——显然哪方都没赢。
。。。。。。
卡尔通常的回家时间的十一点以后，他有一大堆的文件要处理，还有数之不尽的宴会，他烦透了那些无时无刻不想往他身上贴的女人——偶尔也有男人——就因为他们听说过莱斯特的存在，但见鬼的，他们怎么敢拿自己和莱斯特相提并论！
推开一个试图向他提出过夜邀请的女人，卡尔粗暴地解开了自己的领带，维克特走到他的身边，卡尔懒洋洋地瞥了他一眼：“有何贵干？”
“问问莱斯特的近况。”维克特说。
“那不是你应该关心的，听说施特劳斯夫人已经有了身孕。”卡尔冰冷而尖锐地说着，哪怕过去两年，他也没一点和维克特和解并建立一点儿友谊的打算，有鉴于他一个月总会挑那么几天独自登门拜访，而每到这个时候整个霍克利家都如临大敌。
“四个月，我希望莱斯特当它的教父。”维克特不怎么介意他的态度，他们通常都这样，谈话间满是火药味，像两只剑拔弩张、随时准备着弄死对方的刺猬。
卡尔看起来简直恨不得把一整杯香槟都泼在他的脸上，维克特咧着嘴角笑了笑，然后愉快地转移了话题：“听说霍克利先生要回来了？”
“什么？我不知道这事儿。”卡尔皱着眉，“你从哪儿听说的？”
“一个宾夕凡尼亚州的木材商人，没准是谣传。”维克特怔了一下，他很快意识到这其中可能有什么他不太了解的内情，便快速地敷衍了过去。
卡尔回到庄园的时候依然在想这件事，老查理和他们生活了一年，但看起来却没有太大的让步，他总是会找些小麻烦——不至于惹出大事但通常都挺叫人心烦，他把这消息跟莱斯特提了一提，年轻人笑眯眯地看着他：“让他来吧，哪怕是一打未婚妻，也没什么大不了的，这里现在是我们的地盘了。”
。。。。。。
很快就到了九月，莱斯特的地图也制作好了，凯瑟琳定下了出航的日子，在本月的九号，她会和阿什一起走，第一站是巴黎，然后可能是德国或者瑞士。
那天是个好天。
他们在码头上告别，莱斯特抱了抱阿什，像个真正地道的哥们那样撞了撞他的肩膀，凯瑟琳依然依偎在卡尔的怀里小声说着什么，他转过头：“一路顺风，别干傻事。”
阿什笑着点了点头，他身上始终有一些男孩的气质未曾消退干净，阳光、向上但又具有成年男子的坚韧和魄力：“我向你保证，我会好好的回到纽约。”
“如果<华盛顿邮报>因为你而起死回生，我会给你一部分股票。我知道你喜欢杰西卡，你们可以结婚，在皇后区买一套可爱的小房子，生很多的孩子。。。。。。我不能再说了，你快哭了，我的兄弟。”莱斯特宽容地说，并示意他可以使用自己递过去的手帕，“所以别说你不需要，连给自己的妻儿衣食无忧的能力都没有是一件足够丢人的事情。”
“。。。。。。我被你说服了。”阿什无奈地向他妥协，他的最后一句话打动了他，但他很快注意到那些细节，“你什么时候发现的？我是说——呃，你不反对？”
莱斯特看出了他的焦虑，显然他现在有份体面的工作——当然杰西卡同样也有，但这不能掩盖她曾经那些不光彩的历史，一定有不少人告诉阿什他应该娶一个正经人家的好姑娘，而不是一个无论从哪方面来说都不能算在宜室宜家行列中的前任妓｜｜女。
“杰西卡很好，我对她没有一点偏见。”莱斯特摆了摆手，“事实上我觉得是她吃亏了。你也知道的，我觉得你毛病挺多，兄弟。”
阿什朝他翻了个白眼，闭上嘴，拒绝肯定这个评价的正确性。
凯瑟琳走了过来，她像是和她老哥告别那样给了莱斯特一个漫长并且牢靠的拥抱，力道大的有点儿超乎想象，她在他的耳边喋喋不休，要他们保重身体，尤其是莱斯特，不能总是借故不吃中饭或晚饭——哪怕后者百般强调他只是一时疏忽绝非有意。
她看起来已经生出了退意，浅棕色的眼睛里闪烁着一些对于即将到来的旅途的茫然，但她最终什么都没有说，和两人进行了最后一次告别，异常坚定地走上了舷梯。
。。。。。。
莱斯特说过，生活总是不惮于给你点惊喜或者惊吓什么的，它就是闲的发霉，如果不时不时地刷刷存在感，它可能就会全盘崩溃。
当一大清早——绝对没有超过六点——卡尔抱着他的情人正是好梦的时候，罗夫乔伊走进来，推醒他，用一种仿佛仍在梦中的口气说道：“老爷来了，他带来了两个。。。。。。孩子。”
“两个。。。。。。什么？”卡尔眨了眨眼，头发四处乱翘，神情显得茫然无措。
“两个孩子——更精确一点儿，两个半岁大的婴儿。”
房间里陷入了可怕的沉默，卡尔抓了抓脑袋，脸上的表情飞快地从刚刚睡醒的温馨可爱变成了一个——随便什么——反正简直狰狞的没法形容，莱斯特叹了口气从毯子底下钻出来，跨过他去找属于自己的衣服，并且吩咐罗夫乔伊去准备早餐。
他们在大概半个小时之后见到了老霍克利，他看上去精神奕奕，坐在餐桌边上读着一份晨报，莱斯特注意到那是《华盛顿邮报》最新的一期，每天都会有邮差送上门，看来他们现在来得足够早。
“。。。。。。我不记得霍克利的家规里有扰人清梦这一条。”卡尔甚至没换衣服，穿着一件丝绸薄衬衫和睡裤坐进沙发里，头发乱糟糟地搭在额前，这让他显得年轻并且难得的孩子气。
“霍克利家规里同样没有向父亲顶嘴这一条，儿子。去看看，我的孙子和孙女。”老霍克利挑着眉说，他看上去心情不错，莱斯特顺着他目光的走向看到了那两个被亨利抱在怀里的孩子，他走近几步，接过了左手那个，它睡得很熟，有一头金色的头发，看起来十分乖巧。
“男孩儿？”莱斯特碰了碰它的小脸蛋，它看上去脆弱极了，莱斯特几乎只是摸了一下就赶紧移开了手指。
“是的，他早出生二十分钟，文森特是哥哥，瑞贝卡是妹妹。”亨利给他看另外的那个，她醒着，褐色头发，眼睛却是稀罕的紫罗兰色，想必这一对双胞胎的母亲也是个难得的美人。
“你带它们来干什么？”卡尔冷冰冰地发问，“别指望我会收留它们，我知道这是那个杂种的。。。。。。孩子。”他的表情简直就快直接吐出“杂种生的小杂种”那样的词，但莱斯特神情严厉地看着他，他明白那眼神的意思，只能不怎么甘愿地放弃了继续说下去。
“这跟你没有一美分的关系，他们会是霍克利下一代的继承人。”老霍克利用一种不逊于他的冰冷口气说道，“而且你说了不算，我不相信在莱斯特觉得他们不错的情况下，你会当真把他们像垃圾那样丢出去。”
卡尔愤怒地瞪了他一眼，然后转头去看莱斯特——那眼神直勾勾的，委屈十足，但莱斯特不吃这套，他喜欢孩子，何况他们留着一部分和卡尔相同的血，这就足够成为他偏爱他们的理由了。
卡尔目光凶狠地上了楼，丢下一句：“别让我找着机会！我发誓我一定会把它们弄出去！”
老霍克利怜悯地看着他的背影，又看了看莱斯特，说道：“。。。。。。真没出息。”
☆、Chapter 49亚历克斯
莱斯特顺着楼梯走到大厅，庄园里凡是主人有可能涉足的地方都被铺上了昂贵厚重的地毯，而这恰好助长了莱斯特一些不为人知的小习性，卡尔脚步匆匆地追下楼，在沙发前将他截住，满脸不赞同地让他坐下，伸手给他套上羊毛袜和拖鞋：“你永远学不会好好打理自己是吗？我不可能在八十岁以后还有力气跟在你屁股后面就为了让你擦干头发、穿上拖鞋或者喝光你的牛奶。”
莱斯特摇晃着双脚，笑眯眯地说：“别妄自菲薄，你至少还能为我服务四十年呢，霍克利先生。”
“。。。。。。听上去不是个好消息。”
卡尔提高声音，在他身边坐下，玛丽走了进来，后者立刻露出大祸临头的表情，他的预感相当精准，两个瞧上去还没满一岁的小孩子在第一眼看到他们的同时就飞快地松开了女仆的手，跌跌撞撞地朝他们跑过来，瑞贝卡的半路摔了一下，但她没发出哭声，只是扁着嘴爬起来，迈着谨慎的步子向沙发接近。
文森特已经离得非常近，“他的下一个动作是抱住你的腿。”莱斯特缩着脚踢了踢资本家的背，他狠狠瞪着小男孩，一脸“你敢靠近我就等死吧”的表情，但文森特显然还没长大到察言观色的年纪，他开心地抱住了卡尔的右腿，并且十分高兴地咯咯大笑，糊了他一裤脚黏糊糊的口水。
卡尔的表情简直像是世界末日从他头顶飞过，莱斯特抱着瑞贝卡，小女孩用柔软的手指抓着他的头发——不怎么疼，而后者近乎是痴迷地想把它们往自己嘴里塞。
“。。。。。。他们看上去简直像是两个小白痴。”卡尔说，嫌弃地拎起围在文森特脖子上的柔软布料在他的脸上态度随便地抹了几下，文森特几乎被他推到了地上，前者丝毫不以这类欺负小孩子的举动为耻，继续小声嘀咕道，“瞧啊，我简直没法想象它还在笑着——老天爷，我可不是在逗你玩儿呢，小子！”
“你也经历过这个阶段，现在，停止欺负你的儿子，霍克利先生。”莱斯特冷静地叫停，把那没心没肺的小男孩一起带到了沙发上同他的妹妹坐在一块儿。
巧克力从门外跑进来，玛丽给它擦了爪子让它不至于毁了那些价值不菲的地毯，已经成年的阿拉斯加跳上了沙发，双胞胎找到了更有趣的玩具，大笑着扑上去把脸埋进它丰厚的被毛里。
“你什么时候才能对他们好一些，卡尔？”莱斯特随手拿起塞在沙发缝隙里的书，翻了几页找到他夹着书签的地方，头也不抬地问，“你应该庆幸他们还不会说话，否则查理将收到一天二十四小时不间断的告状——就因为他们智商依然停留在五岁或者以下的爸爸。”
“让他们滚出我的地盘，否则这事儿没法终结。”卡尔搂着他的腰，语气显得并不那么在意，但措辞却令人难以忽视，“这是场战争。”
“。。。。。。小人国与巨人之战？”莱斯特瞪着他，认为他的脑子可能出了某种其他意义上的绝症。
“概括得相当精准。”卡尔口气严肃地说。
。。。。。。
他们在午餐之后收到了一封来信，信封里有两张纽约大都会歌剧院的票，以及一封简短的留言。
“衷心期待您的光临，这将使我的演出更添光彩。”
“亚历克斯·梅森。。。。。。没听说过这名字。。。。。。”卡尔心不在焉地重复了一遍落款，想把那信丢进垃圾桶里，莱斯特眼疾手快地抢了过来，“你认识的？”他几乎是在一瞬间抓住了重点。
“是的，假如你还记得<天使>，他带给了我这份好运。”莱斯特点了点头，将那封信翻来覆去地看了好几遍，仍是那几个字，不多也不少，喷着优雅的木调香水，花体字显得彬彬有礼、充满了上流社会特有的那股劲儿。
“我还以为是道森。”卡尔抱着手臂，莱斯特没回头，“我现在认为你每次说的一辈子都是真的了，霍克利先生，你准备把杰克永远地放在心里是吗？”
卡尔做了个马上就快吐出来的动作示意他投降，莱斯特心满意足地结束了这个话题。
“你看上去不太高兴。”卡尔没骨头似的趴在他肩膀上，拨开莱斯特的手指，抽出了那张纸头——这时候你能发现更多的细节，它烫了一层金线的边，有一些隐秘的暗纹，仿佛是某个古老家族的家徽，卡尔皱着眉，“狮鹫。。。。。。行行好，伦道夫？他们最近可是出尽了风头。”
“这就是我不安的地方。”莱斯特说，“亚历克斯不应该是——”他看了一眼那信，露出个“不敢苟同”的表情，“是这么个讲究的人。我们很久没联系过了，我送他进了剧院学习，这其中一定发生了让他产生如此变化的事情。”
“那就去看看。”卡尔不怎么在意地说，在他看来，无非是那可怜的年轻人被花花世界迷了眼，然后就再也回不到过去啦，还能是怎么回事呢？
。。。。。。
莱斯特和卡尔在七点钟的时候到达了纽约大都会歌剧院，比预定开场的时间提前了很多，有人在门口等着他们，那是一个中等个头的男人，瘦的像是一根火柴棍，黑色头发，满脸精明市侩。
“哦，欢迎来到剧院，我猜二位一定是霍克利先生和罗兰先生。”男人堆着笑容迎上来，“我是摩根·梅森，亚历克斯的爸爸，他在后台等着你们呐，先生们。”
“晚上好，梅森先生。”莱斯特轻声说，抬头看了看上面，大剧院的招牌在霓虹灯之中闪烁着炫目的金色，有一个穿着舞裙的女人站在二楼的天台上抽烟，她与他的视线相对，露出饶有兴趣的笑容，蹭着大腿露出裙底风光，卡尔阴冷地看了那卖弄风｜｜骚的女人一眼，按下莱斯特的头，跟着梅森先生走进了大门。
剧院后台是你所能想象的忙碌，在登台以前仿佛一切都搞砸了需要重头再来一遍那样，每个人都手脚飞快地做着自己的事，当然也有那些注意到他们的，纷纷窃笑着露出暧昧的笑容，
毕竟有钱人会选择来到这么个下等地方，无非是为了那些不怎么好说出口的下｜｜流理由。
亚历克斯有一间单独的化妆家，在最里面，梅森先生殷勤地替他们推开门，那个年轻人半靠在椅子上，金色头发整齐地垂在耳后，大概是因为一些不怎么好的事情睡得并不怎么安稳。
“嘿，醒醒，我的男孩儿，来看看是谁到了？你可盼着他们有一段日子了不是？”梅森先生叫醒他，卡尔冷笑了一声，明显是对那低劣的奉承话不感冒。
年轻人从梦境里挣扎着醒来，接过梅森先生手里的湿毛巾擦了把脸，然后礼貌地请他出去，后者仿佛是被此举严重地冒犯了，妄图大叫着同他辩驳，但卡尔难看的脸色让他停下了这一愚蠢的行为，灰溜溜地夹着尾巴走出化妆间，并再三要求他要热情地招待两位贵客。
“我很抱歉，本来应该我亲自去。”亚历克斯抱了抱莱斯特，替他倒了杯水，局促道，“只有这个，你也知道的，我不能碰其他的那些。”
“。。。。。。或许我不该问，但我认为这才也许是我们此刻坐在这里谈话的重点。”莱斯特看着他，“奥古斯都先生呢？”
亚历克斯笑起来，他的笑容很浅，眼神忧郁而平静。他一点都不像几年前那个在街头跳舞的年轻人了，仿佛有什么力量以一种让人血肉模糊的方式磨平了他身上的棱角同那些激烈热忱的特质，使得他几乎活像一个幽灵，穿着那件明显是出演某个角色才穿的中世纪白衬衫，简直随时都会因为承受不住重压而回到他的剧本里去。
“他在任何可能的地方，我找不到他，我丢失了他。”亚历克斯说，微微垂下头，握紧了手里的杯子，“这是我这场演出的意义。你很快就会见到他了。”
亚历克斯轻声说，神情紧张而可怕，脸孔苍白无比，脸颊神经质地抽搐着，他说服在场的人都相信他的话，并且看起来对这个定论深信不疑。
“他不太对头。”卡尔关好化妆间的门，小声地同莱斯特说，“简直是一副要被世界逼疯了的模样。艺术家都这样？”他露出嫌恶的表情。
“杰克离得那么远你都孜孜不倦地让他躺枪，霍克利先生，再次强调，你们俩是真爱。”莱斯特说，古怪地又看了那贴满海报的门一眼，“但是你说得对，亚历克斯确实看起来不怎么正常，或许我们能找个知情人问问。”
他们没走出几步，那个“知情人”就一副喝醉了酒的样子踉跄着撞了上来，通常两个人里看起来较好说话的那个会更受欢迎，这次也不会是例外，一个有着浓密红头发的高个儿姑娘冲进了莱斯特的怀里，穿着一条单薄却紧紧包裹着她的好身材的拖地白裙，头上戴着一顶稻穗和月桂编织的金色花环，皮肤如同月光那样皎洁明亮，看上去几乎是这个剧院里最漂亮的姑娘——实际上她也确实是。
“对不起，先生，您没事儿吧？”那姑娘退开几步，掩着嘴惊呼了一声，然后咯咯的笑起来，“我叫克劳迪娅，先生，您呢？”
“罗兰。”莱斯特说，卡尔拧着他的手臂，老实说那有点疼，他拍了拍资本家的手背，示意这不过是一场不涉及任何什么的信息交换，他需要面前这个看上去挺有能耐也颇有胆量的女孩儿，“能请你喝一杯茶吗，克劳迪娅小姐？”
“时间不够，罗兰先生，很快就轮到我了，如果在平时，这会是一个这屋子里所有姑娘都梦寐以求的邀请。”她微笑着，那双深邃惊人的蓝色眼睛微微闪烁，“我注意到你们刚从梅森的屋子里出来，他可是我们这里的名人。那么，是你们之中的谁？”她左右看了看，目光顿在面色不太好看的卡尔身上，后者冷冰冰地回瞪过来，她飞快地转移开自己的视线，露出一个叫人心碎的被吓着了的表情。
“克劳迪娅小姐，希望你对我的朋友保持最基本的尊敬。”莱斯特柔声道，“他有自己的爱人。”
“是的，那个大个子，老实说他长得不错。我们很多人打赌，他会不会每个晚上都把亚历克斯操｜｜到哭。”一个路过的女人抢着说，克劳迪娅愤怒地骂了句脏话，那女人将一口烟喷在了她脸上，口气轻蔑地说，“别想从这个婊｜｜子身上拿到有用的消息，除了男人的老二和钱包，她一点不关注别的什么。”
“艾莉娜。”莱斯特看着她，那女人靠在墙边懒洋洋地报上姓名，睁着朦胧的双眼嗤笑道，“我们刚刚打过照面，你的情人看起来可不怎么友好。”
莱斯特笑了笑：“艾莉娜小姐，您愿意向我们提供一些信息是吗？”
“各取所需。”女子眯着眼睛盯着他的口袋，莱斯特识趣地递给她一张十块钱，后者慢慢折好塞进自己的胸口，用一种不紧不慢地强调说道，“贝尔·奥古斯都，我猜你知道这个名字。他在附近开了一家可丽饼店，那地儿很不错，总让人想起一些好事。他时常陪梅森来剧院排练，那会儿他还没什么名气，但他们过得挺开心。后来老梅森这个杂种找上了门——”
她冷冰冰地笑着，似乎颇为贝尔打抱不平：“那是个无耻小人，他把他的儿子当成摇钱树，今天是伦道夫，明天是范宁，他们让梅森的名气越来越大——当然那小子确实有天赋。但你也知道的，这方式可不怎么光彩，他得为他走过的捷径付出代价，奥古斯都和他没完没了的争吵，他希望梅森离开这个鬼地方，但那年轻人完全被名利场迷花了眼睛。”
“他想要在那座舞台最高最明亮的地方演出，他想让全世界都认识他，傻极了是不是？他把奥古斯都弄丢了，这简直是再正常不过的事情。”女人叼着烟冷哼，伸出了一只手，卡尔咒骂着又给她十块钱，她吻着那张钱币慢吞吞地走远，背影消瘦而寥落。
卡尔不自觉地握紧了莱斯特的手，他们并肩走在一块儿，感觉这个夜晚真是出奇的寒冷。
☆、Chapter 50歌舞剧
卡尔在剧院里有一个单独的包厢，他不怎么来，但持续地付足够的租金，当他们在服务生的指引下进入包厢时，桌上已经摆好了新鲜的水果和红酒，那个服务生是个清秀佳人，甚至颇带暗示意味地询问他们是否需要他的全程陪同，并且热切地表示并不介意三人游戏——卡尔毫不留情地把他赶了出去。
歌剧会在八点开始，二楼包厢的帷幕没有被拉开，灯光是黯淡的黄色，清晰度并不高，却显得暧昧可人，他们凑得很近，莱斯特微笑起来，光线温暖地包裹着他，卡尔伸手按住他的后脑勺同他接吻，他们的舌头黏糊糊地粘在一块儿，像是有人不小心往上倒了半瓶胶水，短时间内一点也没有分开的打算。
有人从外面推门进来，看到这样的场景，低头发出一声咒骂，卡尔几乎是瞬间跳了起来，从怀里掏出了他随身的手枪指向那个不速之客。
后者懒洋洋地抬起手臂，他的身材足够高大，挡住了整扇门，穿着三件套的服务生西服，戴着一顶明显是从后台某个演员桌上顺来的丝绸礼帽，他半弓着背向后退去，示意自己毫无反抗的意思，直到整个人都贴在了墙上，卡尔紧绷的手指才稍微松开了一些。
莱斯特就着昏暗的灯光用力看了好几眼，才确认这个人是曾经的可丽饼店老板——也是十几分钟之前亚历克斯满怀苦涩地向他倾诉“我把他弄丢了的那个”——贝尔·奥古斯都。
“我认为您不应该来这儿。”莱斯特意有所指地说，他没有让卡尔放下枪，他看得出眼前的男子具有相当的危险性，他比几年前更结实了一些，看上去非常平凡，像是随时能够没入人群，但莱斯特闻到了那种血腥和硝烟的味道，他像是刚从某个战场上活下来，并且缺乏足够的时间把自己调整到平时的状态。
“。。。。。。让他放下枪，我保证不伤害你们。”贝尔沉声说，他焦急地看了看表，距离他们的对峙已经过去了三分钟，他望着莱斯特不为所动的脸再度说道，“让他放下枪，我受不了。”
他警惕地盯着卡尔，直到资本家犹豫而缓慢地垂下手臂，贝尔才松了口气慢慢地在墙边蹲下，他把黑色的丝绸礼帽揉成皱巴巴的一团塞回口袋里，露出钢刺般的短发，顺手抹了抹额上的汗，声音因为紧张而变得沙哑：“。。。。。。我没地方可去。我不想去见他，我不想和他吵架。姑且算起来，我们也能称得上是朋友，罗兰先生。”
“你还叫我先生呢。”莱斯特充满嘲讽地说，卡尔回到他身边坐下，他们之间维持着一个遥远的距离，但卡尔仍然握着枪，以便能够应对任何的突发情况。
“我不指望一个和平的谈话氛围。但就两个小时——”他顿了顿，“求你了，罗兰先生。”
莱斯特沉默了一会儿，他看了卡尔一眼，后者甩给他一个“你可以全权负责”之类的眼神，“。。。。。。希望您能够信守诺言，奥古斯都先生。”
“当然，我行。”贝尔迫不及待地点头，他走近了几步，在沙发边上坐下，灯光照亮了他的侧脸——一道划过右眼几乎贯穿整张脸的杀气腾腾的伤疤藏匿无形——它的角度挺危险，只差那么一点就会划伤他的眼球。
卡尔再度紧绷起来，他并不认为这种伤势会出现在良民的身上，贝尔无疑属于有能力并且不怎么安全的人物——甚至有可能是极度危险，毕竟他还好好地站在这儿，那就意味着以前那些和他作对的都已经去地狱报道了。
贝尔咧嘴笑了笑：“放轻松，霍克利先生，我知道您。顺道说一句，您也在悬赏名单上呢，有人出一万块钱要买你的命，我没接，毕竟罗兰先生和我们有几分交情——虽然有时候我并不太清楚这是不是使得我的处境变得更加糟糕的根本原因。”
莱斯特皱着眉：“奥古斯都先生，行行好给我这可怜人一点起码的公平。我没干过伤天害理的事，我送亚历克斯来剧院学习这事儿咱们全票通过，是你们自己选错了路。”
“是的，所以我没接那活。”贝尔说，现在轮到他拖长了腔调满是嘲讽，“不然我可以选择任何的方式杀死霍克利先生，好让你感同身受。”
“行啊，现在来，先生。哪怕是临死前，我也会把这个忘恩负义的农夫与蛇的故事流传出去的。让我猜猜，哪怕是你们行走黑暗，也绝不会喜欢这种名声是不是？”莱斯特笑了笑，灰色的眼睛里充满了锐利的攻击性，贝尔无奈地举手投降，“我发誓你也可以在那鬼地方混得不错，单凭一张嘴。”
“说说你的来意。”他们之间的战争稍歇，卡尔出声问道，贝尔好奇地看了他一眼，他从进入房间开始这位年轻的资本家就始终一言不发，但不难看出他才是他们之间拿大主意的那个。
贝尔下意识地正襟危坐，认真地从多个角度思考了一下这个问题的答案，但最终他只是叹了口气，目光投在紧紧封闭着的帷幕上——像是在凝望着一片毫无尽头的绝望的深渊：“我只是来看看他，后天我要启程去德国，一单大生意。”
这会儿卡尔也说不出什么话来了，毕竟贝尔的表情看上去是完全的平静和冷漠——然而正是这种冷漠催生了一种别样冰冷的东西，那是绝望，他们都感受得到，这个大个头似乎是孤注一掷，他对他口中的任务显然没有一丁点信心，但他依然选择了去完成它，大概是因为这里不再有他留恋的那些了。
“你可以收回可丽饼店，钥匙在门口第三个花盆底下，房契在保险柜里，密码是亚历克斯的生日。”贝尔耸了耸肩，“我不会再回去了，你也知道的，没什么理由能让我再回去。”
七点五十分，帷幕被拉了起来，明亮的灯光照射进来，一楼坐满了人，他们站在栏杆的地方，在人群中看到几张熟面孔，隔壁包厢走出来一个文质彬彬的年轻人，瘦长条，五官柔和，有一头长到腰部的金发，用蓝色绸缎整齐地绑好，他端着一杯红酒，仿佛置身于某处宴会，脸上的每一寸表情都摆得到位。
“迈克·伦道夫，一个装模作样的家伙。”卡尔冷哼了一声，那人回过头，简直像是得到了意料之外的惊喜，动作极为夸张地向他问好，资本家心不在焉地抬了抬下巴，敷衍到了极致。
“他对你有意思。”莱斯特一针见血地指出。
“他对全天下长得好看的人都挺有意思。”贝尔说，他藏身在阴影里，重新戴上了那顶掩人耳目的礼貌，翘起的帽檐底下露出一双冰冷的黑色眼睛，他盯着迈克·伦道夫，大概是在盘算着用什么方式才能悄无声息地将他杀死。
“说的不错，如果你在考虑的那件事如我所想，我会为你解决后续的那些问题。”卡尔说，表情甚至称得上欣慰。
“在你们坐下来制作出一个可行方案之前，我不得不提醒你们，歌剧开始了。”莱斯特敲了敲栏杆，“<哈姆雷特>——这比听你们谋划着怎么干掉迈克·伦道夫更无趣。”
三个不解风情的人物站在二楼包厢里欣赏着一�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！