友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
1908 最後的伊塔卡 by 李忘风-第2部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
可是谁也没注意到，站在一边的弗兰克如今是多麽的落寞。
弗兰克变得更加阴郁了。我甚至觉得他开始憎恨身边的每一个人。
──理查德，拿著钱滚吧，这儿不再需要你！一叠支票和产权书扔到了我面前，弗兰克作为家族的继任者，当然有资格在养父死後驱逐我这个外姓人。
我记得我的生父对於金钱一直都十分淡泊，他出门上街常常一美分也不带。
──我不要钱，我也会离开。养父死了，你以为我还能有什麽留恋的呢？这话气坏了他，他漂亮的眼立刻变得凶狠起来，象是要撕碎我。
──把他毒死的人，是我。他面色可怕地笑了起来，显然是在故意伤害我。
他成功了。
而我无辜地承担了一切的伤害。
──为什麽？我竭力控制自己，声音却已经颤抖不已。我又想起了养父写给我的信，他说他怀念过去，怀念我们还是孩子，乐意围在他身边的时候，因为之後不久，弗兰克就变得那麽仇视和憎恨他。伤透了他的心。
──弗兰，弗兰。
──他以为叫我的名字我就会放弃杀他的念头。
弗兰克无视我的痛苦继续残酷地撕裂我的心。
──我原本可以立即杀了他，可是我太恨他了，一想到他让我承受的痛苦，我就忍不住想好好折磨他。想听听吗？理查德哥哥。这个残酷的人又象最初时那样叫我哥哥了。
──好了，弗兰克，艾萨克，你们过来，来了位你们的兄弟。以後他就是你们的理查德哥哥。养父英俊的笑容让我觉得得到他如此的爱是一种莫大的荣幸，以至我当时在那两个小家夥面前紧张而局促，半天也说不出一句话。
──我鸡奸了他，就象你做的那样。
他终於把最恐怖的话说了出来。我惊恐和愤怒得无以复加。
──怎麽，报纸上没登出来吗？他年纪虽大，可是身材仍好，我差点忘了我到底是要做什麽了。他笑了一声，轻蔑而残忍。──然後我好好揍了他一顿，把他那张虚伪的脸揍了个稀烂，在他悲泣他的命运之时，我掐住他的脖子把毒药灌进他的嘴里，接著，他就丑陋地死去了。
──弗兰克，你是不折不扣的一个畜生。
我听到我声音突然变得嘶哑而难听，好像已经吞服下了会灼坏嗓子的毒药。
我可真宁愿替养父遭这些罪。
──瞧瞧我的弗兰克，多麽让人骄傲的孩子。养父拉著弗兰克的手大加赞赏，他刚在一次校际的篮球比赛里获了奖。我站在一边也感到高兴，弗兰克那时还很腼腆害羞，一句表扬的话就让他红了脸。
──谢谢，爸爸。
谁会料到多年之後，这个对著父亲腼腆微笑的男孩会变得如此残忍。
──你不用骂我，理查德，我们都是为了爱。你爱他，而我爱的却是我的教父。只要他不死，教父就不可能属於我，可是，他死了，把我的教父也带走了。我狠不得把他从坟里挖出来，把他的尸体剁烂！
弗兰克把事情的真相告诉了我。
但我什麽也听不进去。
我什麽也不关心了。
我痛苦地明白一件事，我不可能杀了他，不可能为养父报仇，因为他是养父一直深爱的长子。
或许他并不知道，可是我却知道。
──你继续活在仇恨里吧，如果这能满足你残忍的心，弗兰克。老实说，你是一个蠢货，是你亲手葬送了一切。你真是世上最愚蠢的人。
那已经长得身强力壮的绅士立即冲过来揍我，我连还手都忘记了。被他打倒在地。
他的目光通红，因为愤怒和悲伤。
──是啊，我是这世上最愚蠢的人，你难道又不是吗？你竟会爱上杀父仇人，理查德？卢西亚诺，你死去的父亲才会嘲笑你的愚蠢！
──尽情嘲笑吧，我不在乎，早在十年前我就不在乎了。我爱他，我就是爱他，我不是狼心狗肺的你，他给了我第二次生命，无论如何我都会爱他！你这个蠢货，你忘记是谁把你生出来了，你忘记是谁把你养大了，你忘记他多麽疼爱你了吗？你竟然为了那样的原因杀了爸爸，你才是蠢货，弗兰克，你这个蠢货！
最後我尖叫了起来，弗兰克一拳揍在我的太阳｜｜｜｜穴上，打得我眼前发黑。
後来，他打累了，我也没力气再骂，象一条死狗那样，我躺在地板上，他目光凌乱地看著我。
我从他的眼里渐渐看出了痛苦而悔恨。
只有痛苦的时候，他才和养父最象。
他优雅的眉如今拧在一起，锁住了忧愁。
他的眼中晕影逾深，被升腾的雾气遮掩，戾气消失殆尽之後，我看到了无可化解的悲哀。
他的唇微微地张著，并没有吐出一个单词，那优美开合的弧度，以及单薄哀戚的唇形，让人想用一个吻来安慰。
但我惟愿不要见到这样的他。
於是，我挣扎著说，
──让我走，不然你就杀了我。你这杀人犯。我冷冷地朝他吐了口血水。
血水溅到了他的衬衣上。
他的手开始紧扼我的脖子，我被掐得昏了过去。
让他掐死我吧。
我在昏迷前这麽想。
那麽多的爱，也曾那麽深沈，却在一个恨的瞬间被轻易抹消。
这世上的爱总是显得太轻薄，而恨则太沈重了。
我亲爱的养父，你教导我们要去爱人，不要去仇恨，可是最後你得到了什麽？
酒红色的海上，我比奥德修斯航行得更远，更悲伤。
我从一片噩梦中醒来。
那匹暗夜的牝马一直不肯放开我，她不断地让我看到我可亲的养父伤痕累累的模样。
──爸爸…
我毫无知觉地梦呓著，直到脸上挨了一记鞭子。
是弗兰克，不知道他从那儿找出了一根皮鞭，正气势汹汹地站在我面前。
我被他绑在养父的床上，非常专业的皮质手铐锁住了我的双手和双脚。
我稍稍一动，立即觉得｜｜｜｜乳头疼痛，性器被拉扯。
太可怕了。他对我做了什麽？
两个铁夹子分别咬住我的｜｜｜｜乳头，连接它们之间的铁链一直延长到了下面，那里有个金属环。
对，我性器感到的束缚感正是这闪光的金属环赐予的。
我一点也不清楚他那儿来的这些东西，包括我身上的“装饰”。
──弗兰克，你疯了吗？快放开我。
──理查德，你难道不知道这些东西都是你亲爱的养父留下来的吗？
他冰冷地微笑，让我的呼吸差点停止。──我早就说过他是个变态，可你却不知道。他勾引你去上他，也只是为了满足他变态的性欲而已。可怜的理查德哥哥，你的作用，对他来说就和这些工具一样。
他用刻薄的言语刺激著我。
我愤怒地挣扎著，也不去管身体的受到的禁锢。
──你一直渴望著在这张床上和他好好做一场吧。
弗兰克用鞭子准确抽打到我的腹部，牵动著铁链下的金属环。
他是故意的，连笑都是。
──弗兰克，我要杀了你，我要杀了你！
我大骂他的无耻和卑鄙，嘴立即被他用胶带封了起来。
为了教训我，他先是用鞭子劈头盖脸地抽了我一顿，最後甚至捏住我的鼻子不让我呼吸，直到我的脖根都被涨红了，仍只是冷酷地看著我挣扎。
要不是艾萨克闯进来，我一定会被这个恶魔活活闷死。
──天啊，弗兰克，你在干什麽？！
艾萨克先是吃惊，然後是愤怒。他看到正在床上饱受煎熬的我，想过来解开我。
──别乱动，艾萨克，如果你不想挨枪子的话。
弗兰克的手里有枪，这把银质的转轮手枪不是属於他的，而是属於养父的。
艾萨克显然被黑洞洞的枪口吓住了，但他表面上仍表现得怒不可遏，
──你这个疯子，爸爸一死，你就发了神经吗？
──六颗子弹足以让你死六次。我听到弗兰克冷酷地威胁著艾萨克，扬了扬手里的枪。
艾萨克感到愤怒和屈辱，但他无可奈何，他看了我一眼，闭上了嘴。
──可爱的弟弟，你走过来，脱下你的衣服，照我说的去做。
我听出了他口里可怕的暗示，拼命对著艾萨克摇头。
但是没用，弗兰克用被子蒙住了我的头，让我无法用眼神和艾萨克再做交流。
──快一些。我隐约听到他的声音变得严厉起来，艾萨克，你可不能听这恶魔的话。
注释：
暗夜的牝马：即ＮＩＧＨＴＭＡＲＥ的暗喻，恶梦．
我所恐惧的事终於发生了。
弗兰克要艾萨克侮辱我，侵犯我。
而且，我还听到他这麽说，
──艾萨克，你的心思哥哥还不知道吗？你喜欢我们的理查德哥哥有多久了？从他打掉你一颗牙开始？还是你看到他和男人在…
──够了，住嘴！
──不管你愿意还是不愿意，今天，你都得照我的话去做，艾萨克。
这两兄弟之间没再进行对话，但我知道艾萨克在他可怕的哥哥面前屈服了。
因为我听到他低声地对我说著对不起。
我未曾想过有这麽一天，会在养父的床上被自己的弟弟侵犯，而且一次还是两个。
当艾萨克在我身体里狂热地索取著时，一旁的弗兰克为了增加我的痛苦，撕开了我嘴上的胶带。
──你能说会道的嘴一定不想闲著吧，理查德哥哥。他对我笑，英俊的脸比撒旦还可怕。
我以为他要那麽干，但是他却把枪管伸进了我的嘴里，一直往里伸，塞满了我的喉咙。
不由自主地身体开始收紧，艾萨克狂热的眼神燃烧了三倍。
四倍，五倍，更多。
我被他失去理智的眼神折磨得痛苦不堪。
那是我亲密的弟弟，他不能用那种眼神看我，不能。
弗兰克仍旧把枪往我嘴里捅。
我的口腔被枪管弄破了，血腥味道逆流向喉咙深处。
我想吐，艾萨克把Jing液弄在我里面了。
我想吐。
突然有一只手猛地拉扯起我胸前连著｜｜｜｜乳头和性器的铁链，我急促哼著，无法逃避。
我可耻地达到了顶峰，身子跟随著热浪起伏。
那不勒斯的海，一瞬间在我的脑海里变得昏暗。
没有办法。我闭上了眼，任由他们兄弟两在我身上放纵著。
我的知觉麻木了，只会象交媾中的野兽那样呻吟不断。
什麽时候，弗兰克取走了那把枪，我不知道。
一股浓腥味进入我的口腔後，我已经习惯得不再反抗和抵触。
我的舌头被火热的性器牢牢地压住，我的咽喉被刺激得不停收缩。
最後，他们放开了我。可我仍在一片混沌中，无法醒来。
隐隐约约间，我听到了艾萨克的哭声。
他抱著我，作为一个男人，在哭。
──别哭，艾萨克，这不是你的错。
我拍了拍他的背，虚弱地看著站在我们身後冷笑的弗兰克。
他以为他这样就击倒了我，这可怜的失败者。
我也对他笑，就好像没有经历过刚才的磨难。
──弗兰，弗兰。我学著养父那样亲昵地叫他，我看到他的脸色微微有些改变。
痛苦吗？
这恶魔也会感到痛苦吗？
──你为什麽要这样对待我们呢？这个世界上，你难道还能找出真心爱你的人吗？养父爱你，我也是。就算你这麽对我，我也不可能恨你。他的微笑已经完全不见了，相反是带著憎恶的恐惧。
他在恐惧什麽？或许我们的爱让他恐惧。
──告诉我，养父临死前对你说了什麽，他是不是说，他爱你？
我只是按照养父宽仁的性格如此猜测而已，然而似乎事实和这相差无几。
因为弗兰克的表情变成了痛苦，他不再敢正视我的微笑，也不敢看著他的兄弟艾萨克。
──理查德哥哥，你说什麽？
艾萨克对我的话大感疑惑，恐惧的猜想爬上他的脸。
随後，他就知道了养父真正的死因。
──对，说的没错。弗兰克低声地说。──我把毒药灌进他嘴里，他却挣扎著最後一口气告诉我，他爱我。你知道吗，理查德，那时他快死了，嘴里和鼻孔都在出血，对我说：他爱我。
两行泪水从弗兰克的脸上滑落下来。他的双肩簌簌发抖，开始低著头笑，哭，重复。
──他爱我，他为什麽要爱我？告诉我，他为什麽要爱我，爱我这个要杀死他的凶手？！
艾萨克象一只被激怒的雄狮，他从床上跳了下去，矫捷地打倒了还在悲伤中的弗兰克，随後他拾起了地上的手枪，一声比一声更痛苦地吼叫。
──别开枪，艾萨克！我的话说晚了，他已经失去理智地开了枪。
弗兰克倒在地上，鲜血从他身体里汩汩地流出来。
艾萨克没有再开第二枪，他似乎已经被这残酷的画面拉回了现实。
血腥味，混杂著悲伤的味道，还有低泣声。
这就是我所能感受到的一切。
──你们是兄弟，所以要相亲相爱，好吧，克莱门特，我的小天使，你弹一首德沃夏克的幽默曲好吗？我喜欢听。他温柔而慈爱地分开了正因为争夺玩具而吵闹的弗兰克和艾萨克兄弟。
很早以前这两兄弟总是喜欢因为一点小事就吵起来，甚至打起来。
养父在遗嘱里要求大家对他的死不要去报复。
他已经知道了自己总有一天会死在他爱的人手里。
他所爱的情人，他所爱的儿子。
他宁愿自己伤心难过，也不愿让我们这些无辜的人跟著伤心。
可是，这样的父亲，我也伤害过。
我无法再向他道歉了。
我泪流满面。
时间在走，你停留了下来。
弗兰克躺在地上无力地请求他的弟弟，作为一个凶手向另一个凶手请求，他的眼里浸满泪水。
──艾萨克，来，再给我一枪，送我上路。或许，我还追得上爸爸，对他说声抱歉。
在这间曾经温情洋溢的屋子里，如今出现了这一幕悲剧，没有人愿意看见。
──你为什麽要那麽对爸爸啊，你明知道他是爱我们的。你太残忍了。
艾萨克已不听弗兰克的话，他丢开了枪嚎啕大哭。
我们三个人，一时都以各自的方式哭了起来。
后来，弗兰克被送去了医院。艾萨克和我则隐瞒了他杀害养父的事实。
而还不知道所有残酷事实的克莱门特则对他可怜的兄长表现出了无限的同情，他焦急地向我询问着弗兰克的情况。
——理查德哥哥，弗兰克哥哥他怎么样了？
他睁着茫然却清澄的眼朝向我，焦急的神色写满了他青涩却俊美的面庞。
克莱门特将继承了他父亲最多最优秀的品质，我很早就知道了。
但是如今我依然为他纯洁而优雅的美感到心悸。
再过几年，他是不是会更让人心动呢？
我抓住他不知该放在那里才好的手，柔声安慰。
——别担心，他已经没有生命危险。艾萨克已经去医院看他了。
艾萨克不再敢面对我。他对我做的一切让他感到羞愧和痛苦。
而我丝毫没有责怪他的意思。
我拉着克莱门特站在养父的卧室窗前，巨大的落地窗外是院子里盎然的春意。
他亲自栽种的花已经开了一季又一季，十年之前，甚至更早，我就有这样美丽的记忆。
——克莱门特，你想念他吗？
我突然淡淡地问，眼睛盯着花坛里的一簇栀子花。
那个习惯了黑暗，习惯了寂寞的孩子的手在我的手里微微发颤，我感到了他的痛苦。
——没有一刻不想。
克莱门特说完这话，我转过头去看他，晶莹的眼泪已经滑落到唇边，一直往下流。
十年。
我以为我不会再回来，我回来了。
就象奥德修斯在茫茫大海中的漂泊一样，最终我还是被命运的浪潮带回了这个地方。
我吻了克莱门特。
吻在他的唇边，饮干了他晶莹的泪水。
他还未从悲伤里回过神来，所以他没有推开我，反而因为巨大的寂寞和恐惧抱住了我。
亲密而可怜地叫着我的名字。
——理查德哥哥，理查德哥哥。
我曾经嫉妒这个兄弟，但是现在，我只想爱他。
他被我扶到了床上。那种亵渎神灵般的悸动和渴望又窜起在我的脑海里。
克莱门特仍在悲伤之中，沉默不言，不知道我将对他做的一切。
我看着他，一眼又一眼，一遍又一遍，呼吸也在慢慢地凝滞。
他被我猛地脱去了衣物，袒露出一具带着羞涩和纯净美的身躯，就象神话里那个让海伦也为之赞叹的帕里斯王子那么美。
而我并非那个海伦，所以我对这具美丽的身躯有着更为强烈的占有欲。
克莱门特缩起了身子企图躲避我的手，而鹅黄的床单把他微微蜷曲的白皙身体映衬得更美。
——原谅我。
就象艾萨克对我说的那样。我带着愧疚和更多无法抵御的欲望，抓住了他的双手压在头顶。
然后我吻他的｜｜｜｜乳头，吮吸它们，让它们变成花蕾一样美丽。
他被迫伸直身体，完美无暇的身体因为恐惧或是兴奋而微微颤抖。
我看到了他那可爱的小东西慢慢地抬头，他太紧张了，或许还是第一次。
——理查德哥哥，求你放开我。
他挣扎着，以他的泪水来恳请我。
可我残忍地没有去听，只是掏出手帕堵进了他发出动听声音的嘴里，慢慢塞实。
接着是这修长的手臂，我把它们用领带绑在了克莱门特的身后，他挣扎扭动时的身子是那么美。
我猛然想起了十年多前的一幕，那时那个优雅的男人也被我如此对待。
我不由自主地被克莱门特无助的面庞所吸引，这个时候，我恍惚中觉得他的眼似乎没有瞎。
因为它们是那么清澄，那么无辜地望着我，泪光闪烁。
——多象我们的父亲。
我吻了他的睫毛，他紧张得发出一声呻吟。最后干脆紧闭上了本就看不到一切的双眼。
他彻底放弃了，只剩胸膛激烈的起伏着，等待我将对他做出的一切。
在我分开克莱门特的大腿，凝视他羞涩而屈辱的表情时，
一种隐隐的悲哀，带着虚幻的感觉进入我的脑海。
不可逆转的是浪涛，是命运，是我命中注定的纶回。
我的生父相信着佛陀那拈花一笑时所告诉这世间的真谛。
我的养父相信着上帝被钉上十字架那一刻所完成的救赎。
而我，什么也不相信，只相信某个瞬间的真实。
我自私而残忍地享受着克莱门特甜蜜的身体。
就象狄俄尼索斯的狂妇正撕裂着俄而浦斯的身体。
——克莱门特，你不应当原谅我。
我吻去他的泪时，几乎也要哭了出来。
天空的颜色越来越鲜艳，屋子里横成的钢琴也洒上了金色的夕光。
一日将了，可我们的人生却灰暗地延续着。
我坐在床上，解开了可怜的克莱门特。
留下他仍蜷缩着身子啜泣，我无言地离开了床边，站到了巨大的玻璃窗前。吞没在一片红色地平线上挣扎着堕落的红日，比任何时候都更美丽，悲戚。
轻叹。
——疯子，你这个疯子！克莱门特开始歇斯底里地尖叫，他抓住能抓到的一切在屋子里乱扔，可是却因为看不见我究竟站在那里，而让他的举动看起来是那么可笑，也是那么可怜。
我不知道我是否能以作为兄长的身份去同情他，可我知道有什么东西已经开始在我的血液里改变了。
后来，我不得不替克莱门特注射镇静剂，并把他送回了自己的房间。
在他昏睡的时候，我吻了他的脸。
十年之前，十年之后。
我认为我没有改变。但是仅仅是一个刹那，我却发现我已经改变了。
不仅仅是因为仇恨，还因为爱。如今，那些复杂的东西交织在一起，成为了我新的人生。
我不恨弗兰克害死了我的养父，只是我没法原谅他让我看到令人感到懊恼的真相。
——理查德，我的孩子。
这样温柔亲切叫着我名字的养父，杀死了我亲生父亲的养父，可怜我徒劳地爱他，却从未看清过他的内心。
我曾以为我可以一直爱他，就算是在离开他之后，也可以在心里继续爱下去。
可是，我的幻想慢慢地破碎了。因为，那只是幻想。
是尘埃、和灰烬。
时光所剩。
十年之间，十年之后。
我认为我没有改变。但是仅仅是一个剎那，我却发现我已经改变了。
不仅仅是因为仇恨，还因为爱。如今，那些复杂的东西交织在一起，成为了我新的人生。
我不恨弗兰克害死了我的养父，只是我没法原谅他让我看到令人感到懊恼的真相。
──理查德德，我的孩子。
这样温柔亲切叫着我名字的养父，杀死了我亲生父亲的养父，可怜我徒劳地爱他，却从未看清过他的内心。
我曾以为我可以一直爱他，就算是在离开他之后，也可以在心里继续爱下去。
可是，我的幻想慢慢地破碎了。因为，那只是幻想。
是尘埃、和灰烬。
时光所剩。
艾萨克是个性子急躁而古怪的人，这个时候他是那么软弱，需要一个人的扶持和安慰。
当他的亲生哥哥背叛了这个家族的时候，我便成为了他最值得依赖的臂膀。
──弟弟，听着，无论发生了什么事，我都是你的亲人，你的兄弟。我爱你，比山石草木还要真实地爱你。
我轻轻地捧住艾萨克的脸，吻了他的额头。他当时正低着头，默默地流泪。
他这无助的一面，只愿意在我面前才显露出来。或许如弗兰克暗示的那样，他爱我。
──哥哥，我该怎么办？弗兰克他疯了，他竟然做出那种事，我该怎么办？
──他毕竟是爸爸的孩子，我们不能杀他，这会伤了父亲的心。
我的眼神没落在他的脸上，而是望向了墙上的壁画。壁画的内容是流浪的底比斯王，拄着拐杖艰难前行的俄底浦斯（13），风，以及被风吹乱的头发。彷徨。
──可是他的行为十恶不赦，他应当受到惩罚。
我没有一丝犹豫地告诉艾萨克自己的意见。他被我坚定的话打动了。
──我会让他受到惩罚的！
当艾萨克咬牙切齿地说出这句话时，我看到了被煽动的仇恨，以及弗兰克那张傲慢的脸被踩得粉碎的模样。
我诅咒我心里的恶毒。但仅仅是诅咒，却并不阻止它的发生。
我默认了我的命运。我甚至看见了另一张微笑的脸，如狮身人面的时光之神（14）的第二面。
第十个年头，在故事里记载着，没有被人忘却，那是复仇的开始。
我又搬回了这座令人怀念的屋子。属于我的房间里一切都没有变，家具的位置，以及书被翻开页数都原封不动地留在那里。
就象是在等待主人的归来。
我回来了，带着微笑坐到我的床上，仍能感到它的柔软舒适。
可是我变了，我躺下去的时候，闭上双眼看到仇恨与悲哀的时候。
我不由得想到，这世上令人难过的东西实在太多。
从医院里回来的弗兰克身体仍然虚弱，他需要靠人的搀扶才能走进会议室。
很多人都在等着他，包括我这原本不相干的人。
家族继承人的仪式迟迟没有举行，现在是这个时候了。
我坐在桃花心木雕刻的椅上沉默，仔细去分辨那一张张熟悉而陌生的脸，分辨那些蠢蠢欲动的欲望。
乔治叔叔老了，他曾是那么年轻帅气、精力充沛。他说话的时候仍象往常一样带着一种询问的语气，生怕自己的话语会引起别人的反感或不适。
──那么，我们的家族必须继续运转下去。弗兰克、艾萨克，你们是直系的继承者，你们将决定这家族的未来。他没有提到我的名字。他轻易地用那个形容词把我排斥在外。
我所能做的是微笑，以及沉默。他们能让我进入这间会议室，我知道这已经是一种殊荣。
──理查德德也是爸爸的孩子，他和我们分享一样多的权力。
艾萨克似乎在为我抱不平，他向来厌倦这样死气沉沉地按照古老的传统办事，他的话使屋子里气氛变得更加不和谐。
弗兰克没有说话，他的脸色苍白。自从回到家之后，他没有提起任何那天发生的事，也没有对我们讲过一句话。
他的傲慢写在脸上，流露在他时而转动的蓝色眼珠里。
就好像他从未是那个害死父亲的凶手，也从未是那个痛哭着后悔的孩子。
──当然，理查德也是这个家族的一分子。但是家族的首领只能从你们两之中选一位出来，艾萨克，我希望你可以明白。乔治叔叔的脸上出现了一种深深的无奈，他不安地看着大家，好像陷入了困境。
我可真是同情这个老好人，所以我不得不出声。
──乔治叔叔，我明白这一切。我原本就没有打算为家族服务，也不想平白地占有这个家族的产业。我只是作为父亲的儿子回到这里。
我笑了起来。是啊，我是他的儿子，到最终或许也只是他的儿子。
──虽然，我只是他的养子。可是请诸位相信，我爱他，胜过爱我的生命。现在我知道了家族的困境，我很愿意以家族的一分子的身份加入进来，为他未尽的事业而努力。当然，我不会染指这个家族的统治权。令牌应该是我的弟弟们的，我只会竭尽全力帮助他们，为家族服务。请大家允许我作为我父亲的儿子为家族服务吧，我只想弥补这十年来对他的歉意。乔治叔叔，以及在座的诸位先生，我作为罗伊？布莱恩的儿子真切地恳求你们。
──理查德，你让你的父亲感到光荣。
乔治叔叔吻着自己的手指，向我颔首，表示出了一种敬意。然后几秒的沉默之后，屋子里竟然响起了掌声。
那些我见过的，没见过的，在纽约的地下世界叱咤风云的黑手党头目不约而同向我投来赞许的目光。
只有弗兰克，他冷漠地坐着，眼神静静地落在别处。
──但是有个人只会让父亲感到悲哀。
大家都惊奇地看着艾萨克，他站了起来，眼神凌厉地看着始终露出一副漠然神色的弗兰克。
──艾萨克，怎么了？
乔治叔叔未曾料到原本应该是肃穆而庄重的家族首领继承仪式上会出现这样的状况，他已经打算好一切：�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！