无间道-第20部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　看着镜中的自己，一副头发散乱不修边幅的样子，他展露出成竹在胸的微笑。
　　打开门，只见办公室内坐满了人，他赶忙关上门，庆幸没被看见。
　　望一眼手表，原来只是8点多，他狼狈地脱去工人服，穿回恤衫西裤，从工具箱取出那张胶片与少量工具，把工人服与工具塞进公文包。
　　他整理一下仪容，不断用手拨弄只有半寸长的头发——手指沿一双耳朵绕一圈，拨拨前额，分分发线，抓抓后颈。
　　开门。
　　保安部的门铃响起，拿着咖啡杯叼着香烟的Damon步伐不稳地过去开门，眼前站着笑容可掬的他。
　　“干吗？”Damon发音含糊地问。
　　“你们这里的烟雾探测器发出警示，我来看看。”
　　“是吗？我没听见啊。”
　　“是最轻微的警示，警钟不会响的，我可以进来检查一下吗？”
　　神智不清的Damon没心思去深究，让他进入。
　　只见阿晖已躺在沙发上沉沉睡去，打着鼻鼾，Damon见状半走半爬的上前叫唤他，然而自己也是有气无力。
　　“喂，onduty呀，快醒……过……来。喂……”Damon气若游丝地说。
　　“你这样死撑也不是办法，他们才刚刚出发，睡10分钟吧，我临走前叫醒你。”他说。
　　Damon的意志一松懈，登时昏睡过去。
　　他走到杨锦荣的房门前，正要取出开锁工具，可轻轻一按门柄，房门根本没有上锁。
　　走到柜子前，他驾轻就熟地扫出密码盘旁的指纹，一个拇指，一个食指。
　　从工具箱取出那张画了红圈的透明胶片，贴近柜子，与胶片上拇指与食指的位置对应，他深呼吸一下。
　　第七章（2）
　　胶片上的刻度，是他根据杨锦荣在开柜子时的扭动幅度与方向所记录的，他小心翼翼地扭动，一次，两次，三次，还是未能成功。
　　单凭从计算机屏幕上的观察去判断密码，不免有误，他尝试了老半天，双手颤抖，满头大汗，但仍未能把柜子开启。
　　时间一分一秒地过，他静止下来，闭上眼睛，倒抽一口大气，他跟自己说再尝试多三次，假如还是失败，便拿起手枪去干掉他。
　　“咔嚓”一声，柜子被打开了！
　　他喜上眉梢，拉开门，里面只藏着一盒录音带。
　　这时，手提电话铃声响起，他赶忙接听。
　　电话另一端的人，竟然是杨锦荣！
　　“喂，你在我房间干吗？”
　　他心惊胆颤，不发一言把电话关上。
　　杨锦荣在保安部门外，用智能卡刷下阅读机。
　　办公室内，阿晖与Damon在沙发呼呼大睡，房间内空无一人，柜子被打开，窗户也被打开了。
　　杨锦荣望出窗外，一个身影刚从清洁工人用的吊车走下，踉跄地奔窜。
　　杨锦荣冷冷一笑。
　　在他的桌上堆满了录音带，他手握录音机听着其中一盒，脸上绽放出兴奋莫名的笑容。
　　他昂首阔步走出房间，向着内务部的众警员发号施令：“全部人，随我出发！”
　　张Sir愕然：“出发到哪儿？”
　　他高兴得差点儿就要呵呵大笑起来，嚣张地说：“今晚我们要请保安部的老大回来喝咖啡！”
　　张Sir闻言色变。
　　刘建明领着内务部的警员浩浩荡荡逼近保安部，保安部的警员完成疑犯移交手续，纷纷回到警局。阿晖与Damon坐在一旁，神情恍惚，仍未完全清醒过来，直至密集的脚步声传进耳中。
　　站在大厅中央，为今晚的行动作出总结的杨锦荣停止了发言。
　　刘建明一马当先：“杨锦荣先生，现在怀疑你与韩琛集团有不寻常的勾结关系，请你到内务部协助调查。”
　　杨锦荣把身躯完全转向他，一脸轻蔑：“你知不知道自己正在做什么？文件也没有一份，要我跟你回去协助调查？”
　　他展示信心十足的笑容：“无须文件，因为你的犯罪证据已经落在我手上。”说着他从口袋中掏出录音机，高举于杨锦荣的面前。
　　杨锦荣依然神态自若：“我还是不明白你在说什么。”
　　他冷笑一声：“听了你便明白。”
　　一阵金属磨擦声从众保安部探员的后面传来，沈澄从人群走出。
　　沈澄是执行这次移交罪犯手续的公安代表。
　　“哈，连你也来了，那更好。”说罢，他大力按下录音机的播放键。
　　所有人屏息凝气，都想知道在他的葫芦里卖的是什么药。
　　“下星期再入货。”这是韩琛的声音。
　　“这阵子重案盯得很紧。”这一句是谁人的声音？
　　“你忙你的吧，我这边不用你担心。”
　　“上头已勒令调查谁是内鬼，我怕我办不来。”
　　“原来你不是担心我，是担心自己，刘Sir！”
　　“OK，我尽快帮你搞定。”
　　这是1年多前，韩琛与刘建明在一间影院中的对话。
　　刘建明竟然在播放刘建明与韩琛的对话录音？！
　　在场的所有人都呆住了。
　　更出人意表的是，在录音带播出之后，他面不改容，不，应该说他的气焰有增无减。
　　这荒诞的处境，任谁看见后都不知该如何反应。
　　“张Sir，拘捕他！”他的双眼炯炯有神地盯着杨锦荣，同时满有威严地呼叫身后的张Sir采取行动。
　　张Sir几乎无法抬起双腿走路，他魂不附体地走到他旁边，激动得浑身发抖。
　　“刘Sir……”张Sir连发音也变得困难。
　　他毫无反应，置若罔闻。
　　“刘——建——明！”张Sir在他耳边嘶喊。
　　他同时望着杨锦荣喝道：“刘建明，你有权保持沉默，但你所说的……”
　　张Sir感到被愚弄，愤怒得全身发烫，吼道：“刘建明，你已经被拘捕！”
　　刘建明仍然面向杨锦荣，大力点头。
　　忽然，他感到手腕有一点凉。
　　刘建明低头瞄一瞄自己的手，发现手腕被套上了手铐，他顺着握着手铐的手抬头看去，把自己扣上的，竟然是张Sir！
　　他大惑不解：“你在干吗？”
　　张Sir看见他一脸迷惘，哭笑不得：“刘建明，你是否疯了？”
　　他也感到哭笑不得，“该是我问你是否疯了才对，刘建明是他呀！”他直指杨锦荣。
　　他见张Sir毫无反应，一股介乎恐惧与愤怒的感觉突然涌上心头，他用力推开张Sir，同时拔出手枪。
　　众人见状，纷纷退后两步，同时拔枪戒备。
　　只有沈澄与杨锦荣气定神闲，沈澄开腔说话。
　　“你以为自己是谁？陈永仁吗？认命吧，刘建明。”
　　沈澄说话的声音不大，但字字有力。
　　他心头一凛，仍然不肯相信。
　　杨锦荣凑近，嗤笑一声：“我不是提醒过你要小心的吗？刘建明！”
　　他突然呆住了。
　　他目瞪口呆，并不是因为他相信杨锦荣的话，而是他不得不相信自己的眼睛。
　　第七章（3）
　　他从杨锦荣的眼镜镜片中，看见了自己的真正面目。
　　他的五官扭作一团，痛苦万分。
　　“不，不……”他抱着头喃喃自语，口虽然硬，但记忆仍如不速之客闯进他的脑袋。
　　他忆起当日在四方大厦升降机内的真实情况。
　　大B开枪击毙陈永仁，把陈永仁的尸体拖进升降机，替我解开手铐，把手枪塞进我手里。
　　我惊魂未定，大B却神态自若，我问他怎知道我在这儿，大B解释他到我家找我，然后跟踪我。他找我，因为他收到一盒速递包裹。
　　“嘿，今天多险！大清早就有个速递包裹送到内务部，寄给梁Sir的，你也知道我和梁Sir同名，邮件中心的人把包裹给了我，你知道里面是什么？”他用阴森的眼神望我，“是我们与琛哥的谈话录音带，我翻看邮包的抬头名称，写着LeungKwokPing（大B叫林国平），字体龙飞凤舞，你说多险？！”
　　我听得心惊胆丧：“那个包裹呢？”
　　大B抬起脸：“放心啊！如此重要的东西，我当然不会留在警局，在我的车上。”
　　然后，然后我杀了大B，取走他的钥匙。
　　录音带总共有32盒，其中有4盒是从1998年至今我与韩琛的谈话录音，其余28盒，收录了11个人与韩琛的对话。
　　令我意想不到的，是在帮会内的部分手下也被录了音，当中包括陈永仁。
　　不过，陈永仁的录音到2002年7月便终止。
　　韩琛根本不相信任何人，我估计他是从1998年稳住了倪家的江山后，想出这偷录的玩意，把所有或许会成为他心腹大患的人录音。
　　我把录音带整理，剔除韩琛的党徒，余下7人是被派进警队的卧底，我以职级区分，在7个人当中，我排行第一或第二。
　　我不能够肯定，因为有一个人的录音带只有一盒，盒面写着：“杨锦荣，I，1999”。
　　I代表Inspector，督察。录音带内只有一段噪音。
　　我在警察部的计算机系统中输入杨锦荣，搜寻结果显示有两人，一个是水警支持科的杨锦荣督察，一个是保安部的杨锦荣总督察，两人在1999年初职级同样是督察。
　　原来除了我和大B之外，韩琛在警队中还安插了5个人。
　　想起来，其实这不足为奇。
　　10年前在青松观的仪式中，不是有7个少年吗？尽管我不肯定是否就是他们，但韩琛的卧底，绝对不止我和大B两人。
　　我盘算下一步该怎样走。
　　一方面，有其他“同党”在警队中存在使我安心不下，另一方面，我想也是赎我的罪孽还债的时候了。
　　我与Mary的婚礼如期举行，但她对我的态度变得如同陌路，我跟她赌咒发誓说会重新做人，她没瞅我一眼。
　　她是觉得我在空口说白话吧？那我就要证明给她看。
　　我决定把其他韩琛的余党逐一铲除，他们全部都是坏人，罪有应得。
　　由职级最低的开始，我将录音带逐一寄出，署名陈永仁。
　　一个月后，一名警长落网，三个月后，一名小队副指挥官畏罪潜逃，我将我的“成绩”跟Mary报告，她表面上显得漠不关心，但我察觉到她背着我偷偷地笑了。
　　不，这绝对不会是幻觉。
　　我再接再励，寄出第三盒录音带，没多久一名见习督察因抵受不住内部调查的压力，自杀身亡。
　　我把这个好消息告诉Mary，她不发一言凝视我，眼眶变得湿润。
　　她感动了，Mary终于能够感受到我痛改前非的诚意，她刻意把情绪压抑，是因为怕我自满，怕我就此停下脚步。
　　我的情绪亢奋，我在她面前滔滔不绝，手舞足蹈，当我凑前去亲她时，她……她竟然狠劲地把我推开。
　　她怒瞪我：“你要把韩琛的所有余党绳之以法吗？”
　　我大力点头：“对，现在只差一个陈俊，我今早已把录音带寄出，很快便可以把他们一网打尽！”
　　“那你自己呢？你会如何对付自己？”她笑着问我。
　　我结结巴巴：“我……不，有更重要的事情等着我去办，陈永仁与黄Sir死了，我有责任延续他们的遗志，维护法纪……我是警察，我是警察……呀！说不定除了这四个人外，还有其他韩琛的人，我要留在警队中好好看守，一秒都不能松懈……对，我有责任。”
　　我挤出笑容，Mary的眼泪沿脸颊滑下：“我的小说在昨天出版了，你读过了吗？”
　　“嗯，我已经看了三遍，写得无法再好了！女主角与男主角重新开始，两人终究可以得到幸福，一定可以，一定可以，他们会白头偕老。”
　　Mary拭去泪水：“你知道这本小说是写给谁看的？”
　　我心里一甜：“我知道，Mary，多谢你能够……”
　　“给我自己。”她打断我的话，情绪变得激动，“我想透过写这本书来催眠自己，说服自己我和你可以重新开始……”
　　然后我们陷入了一段很长时间的沉默。
　　她垂下头，不时用掌心揩擦眼眶，深吸一口气，抬头：“但是我不能。”
　　我呆住了，想说些什么反驳，却又开不了口。
　　我感到情况不妙，欲借故退下，Mary把我叫住：“建明……”
　　我故意不去看她，挤出轻松的笑容，抓起一把头发：“呀，昨晚才洗过头，今天头又痒了，老婆下次替我换一种洗发水好吗？我的头皮越来越敏感……”
　　第七章（4）
　　“建明。”她加重语气。
　　我索性转过身，望向墙上的挂钟，夸张地说：“哇，11点多了，老婆我要去洗头……”
　　“刘——建——明！”Mary喊叫。
　　我维持着背向她的姿势，停下所有动作，一句比死更冷的话传进我的耳里。
　　“我们离婚吧。”
　　蓦地，我感到自己失去了知觉，如同一个在子午线上排队等候上帝输入灵魂的空壳。
　　等到灵魂被注入躯壳后，我变成了一个疯子。
　　我声泪俱下，去哀求去要胁去命令Mary收回那句话。
　　“成！我明天就去自首，告诉他们黄Sir、陈永仁、大B、韩琛……所有所有人都是我杀死的，等我被判终身监禁，等你终身守寡，好吗？”
　　她只冷漠地说了一个字。
　　“好。”
　　我感到窒息，我竭尽全身的气力嘶叫：“好——！”我退后两步，举手指向门口，“我现在就去，我—现—在—就—去！”
　　Mary并没阻止我，我冲进书房，从一个暗格掏出四盒录音带，举在Mary面前：“这就是我的犯罪证据，我现在就回警署交给梁Sir，你想我死吗？我现在就去死！”
　　Mary依然没阻止我。
　　我难以置信，瞪着Mary不断点头，然后，我真的飞车回警署找梁Sir。时间是凌晨一点多，梁Sir不在，我回到庶务部，把值班的员工赶走，我坐进办公桌，拿起电话筒打给梁Sir。梁Sir接听，一听见他的声音，我便连呼一口气的勇气也殆尽，我赶快把线挂断。
　　我在庶务部坐到天亮。
　　当晨曦照进室内，刺眼的阳光叫我无法面对，我闭上眼睛，用双手去把眼睛掩盖，那黑暗，令我毛骨悚然。
　　我怎么可能在牢狱中度过余生？根本不可能。
　　我怕光，也怕黑，我怕生，也怕死。
　　我可以怎样？
　　突然，我的脑海变得一片空白，我渐渐分不出真实与虚幻。
　　我是刘建明吗？
　　我可不可以不是刘建明？
　　砰——！！
　　陈俊在杨锦荣面前倒下的一剎那，刘建明与陈永仁的脸在我脑中闪过。
　　在读李心儿写的病历时，我想像自己是他。
　　每次在信封上写上陈永仁的名字，我感到一阵舒坦。
　　站在邮箱旁的那个黑影，用摩氏密码跟我联络；在黄Sir堕楼身亡那天，刘建明同样用摩氏密码跟陈永仁联络……黑影是刘建明吗？
　　那我是谁？
　　我与李心儿坐的车子失事，我抱着她跳下的士飞奔进医院，她苏醒过来，紧紧握着我的手，像不能失去我。李心儿不能够失去的，是陈永仁，是陈永仁……我把她放到病床上，护士推她进房，在与她分离前我问她，假如陈永仁真是一个黑社会，你还会爱他吗？她不假思索答：“会。”
　　她会。
　　我不祈求什么，只希望拥有一个能够爱我、包容我的女人。
　　我坐在散发着冰冷白光的急症室登记处，像进入了一个异度空间，我看见黄Sir，我看见陈永仁，我看见刘建明，我用枪压着刘建明的眉心……砰——！！
　　我杀死了刘建明。我亲手杀死了刘建明。
　　我把坏人杀了，我是好人，我……我是谁？
　　李心儿带我到她的医务所，我躺在那张水牛皮卧椅上，那触感，很亲切。
　　她坐在我跟前，向我描述湛蓝的天，湛蓝的海，她要把我催眠。
　　她问我问题，同时在自言自语，在诉说有关陈永仁的事。
　　他说我们两个很相似。
　　很相似？很相似。在我脑海中浮现出他的影像，不，是他的心像。
　　他是刘建明。
　　我能感受到他的所思所想，甚至他的心情，他说自己很后悔，很困扰，我冷笑，我讥讽他罪有应得。
　　他问我是谁，我说：“我不像你，我是警察。”
　　他说：“我也是警察。”
　　慢着！
　　刘建明原来还未死，他仍然对我纠缠不休。
　　这恶贯满盈的家伙，我要把他绳之以法。
　　刘建明在哪儿？对，他一定仍然在警队中颠倒黑白，拨弄是非。
　　我要去对付他。
　　回到警署，我的座位在哪儿？
　　依稀的记忆指引我回到内务部的房间，在桌上计算机屏幕中有个男人。
　　我正在严密监视这个男人，对，他一定就是刘建明。
　　我从口袋里掏出李心儿给我的录音带，在信封上写着：“寄件者：陈永仁”。
　　录音带是我寄给李心儿的吗？我望着信封上的字迹低头沉思，我随手拿了张纸，写上我的名字，对照，这是我的笔迹。
　　对，我曾经寄出过几盒这样的录音带给梁Sir，结果陈俊等韩琛的余党逐一得到应有的下场。
　　但是，何以我要把这盒录音带寄给李心儿？而非寄给梁Sir？
　　我知道了，录音带一定与刘建明有关。
　　我曾经寄过他的录音带给梁Sir，结果被谁人截收了，刘建明这家伙太过神通广大，我怕重蹈覆辙，因此把录音带寄给李心儿保管。
　　我把录音带播放，听罢，我知道该怎样做。
　　我潜入保安部，找不到刘建明的房间，只有一间门牌上写着杨锦荣的房间。
　　第七章（5）
　　我推门进去，发现里面的间隔与我在屏幕上看见的一模一样。
　　杨锦荣？这名字有点熟……印象中，我曾经见过一盒写有杨锦荣这名字的录音带……啊！我明白了！
　　嘿！亏他想得出来。
　　刘建明这个狡猾的混蛋，竟然把姓名也改掉了！
　　我花了许多时间才把柜子打开，从中取走录音带，返回自己房间。
　　一听，那录音带的内容，竟然与李心儿给我的一模一样。
　　我大惑不解。
　　我环视房间，发现桌上有一个翻倒的相架。
　　翻起，相片中是一名穿红衣的女人，我一眼就认出她是刘建明的太太。
　　我有见过她吗？为何我会认得她？
　　不管了，但是……在我的房间里怎会放了她的相片？
　　我打开门，看看上面的门牌，写着刘建明高级督察。
　　我关上门，感到匪夷所思。
　　原来这也是刘建明的房间，怎么可能？不管了。
　　我走到柜子前，在思索密码，几组数字跃进我的脑海。
　　我尽管一试。喀嚓！柜子应声被打开，里面放了四盒录音带。
　　是刘建明与韩琛的对话录音！
　　皇天不负有心人，我终于找到刘建明的罪证。
　　我立即动身，到保安部拘捕他！
　　刘建明终能认清楚自己的身份，他顿感身躯软弱无力，颓然垂下双手，摇摇欲坠。
　　自信的杨锦荣认为刘建明已是败兵之将，打一下响指，向保安部的手下示意上前把他锁上。
　　岂料刘建明突然挺直身躯，回头向众人怒吼：“我已经铲除了韩琛的人，我想做好人，为何你们都不给我机会？为何你们全部都想让我死？”
　　他转了一圈，再次面对杨锦荣，杨锦荣坚定地说：“对不起，我是警察！”
　　这四个字，对刘建明来说是最煽动的挑衅，最剧毒的诅咒，他怒火冲天，大声疾呼：“我也是警察！”
　　而在同一时间，他向杨锦荣开枪。
　　杨锦荣冷不防刘建明突然发难，正要举枪之际，“噗”一声胸膛中弹，他本能地扣动扳机，只击中刘建明的左腿。
　　刘建明、沈澄与杨锦荣的位置刚好在众警员的中央，众人一方面慑于刘建明的疯狂，一方面怕会伤及围绕在对面的人，都不敢轻举妄动。
　　把刘建明制服的重任，便落在沈澄身上，他开枪射中刘建明的右手与胸膛。
　　刘建明中枪往后倒，在倒地之前，尽管他的右手已经中了枪，但仍能再开一枪。
　　这一枪，竟然不偏不倚地击中了杨锦荣的眉心。
　　杨锦荣一脸不相信，没想到自己过分自信的性格，会吞噬了性命。
　　他的记忆随着血与脑浆流泻，决堤而出。
　　我分别对陈永仁和刘建明表示见过他们，我并不是胡扯的。
　　12年前，我和陈永仁是同一届的。
　　从投考到第一天踏进警察学校，教官们都对我另眼相看，这对我来说没丁点儿特别。
　　我在中学会考中拿了九个A，那些一脸傻笑的传媒记者前仆后继来访问我，我只跟他们说一句：“这有什么特别？值得大惊小怪？”
　　多所名校希望招揽我入读他们的学校，原校的校长紧张兮兮说服我留下，我对他们所有的人说：“我要读警察学校。”
　　我的父亲母亲想尽千方百计劝告我收回成命，我说：“我已在中学忍受了五年，读那些无聊透顶的课本，你们不用多说，我已经决定了。”
　　我投考，我知道一定会被录取，我进入警校，我知道成绩必然名列第一。
　　结果竟然不是。
　　在警务程序、法例、步操中我成绩最好。
　　在体能训练、武器处理、和急救中我竟然败给他。
　　这对我来说简直匪夷所思，每次看见他那副漫不经心的模样，我更是气上心头。
　　我不服气，我不眠不休加紧锻炼，发誓要在终期考试中把陈永仁击败。
　　岂料，我根本没有机会。
　　眼看毕业考试还有两个星期便到临，陈永仁却突然被警校革除了。
　　我看着他离开警校，心里愤怒到极点。
　　一个月后，在毕业典礼中，校长叶Sir颁发银鸡头给我，在台上我忍不住问他：“假如他没有被革走，这荣誉是不是该由他获得？”
　　叶Sir笑着拍拍我的肩膀，没说话。
　　这算是什么？默认吗？
　　做了两年多军装警员，我闷得发慌，当初以为加入警队工作富挑战性，有发挥机会，原来一样要循规蹈矩，对上司唯唯诺诺。
　　听说陈永仁加入了黑社会，而且泊了倪坤这个大码头。
　　难道在正道的体制下工作，就一定要看年资，论年龄吗？
　　有能者居之，不是最健康的游戏规则吗？
　　每次对着我那个无能的上司，我就想揍他一个痛快。
　　到底我何时才能够摆脱他？
　　终于，机会来了。
　　在我的小队中有一个笨蛋拍档，外表精明能干，实际上只是个空心皮囊。
　　那天我心情恶劣，那笨蛋邀我下班后到酒吧喝一杯，我百无聊赖，就跟他去一次。
　　他喝得醉醺醺，不断在说风凉话，大概我的眼神相当不屑，他突然凑近问我：“知道我何以屡建奇功，小朋友，你循规蹈矩如何出头？”
　　第七章（6）
　　他说中了我的心事，从他的眼神，我知道他一定有什么旁门左道的方法。
　　我灌醉他，阿谀奉承地称赞他，终于给我套出了他与韩琛的关系。
　　韩琛，不就是倪坤的手下吗？我立即想起陈永仁。
　　第二天，我直接要求他带我去见韩琛，他错愕，完全忘记了昨晚自己说过什么。
　　起初他不肯，我要胁他要向上司告发他的恶行，他胆小如鼠，只有应承。
　　其实我没证没据，根本奈他没办法。
　　当然，我明白此举非常危险。要带我去见韩琛，陈俊他当然要先问准韩琛，韩琛一追问原因，他就会把我要胁他的事一五一十说出来。
　　韩琛有三个选择，一是见我，二是干掉我，三是连陈俊这个口没遮拦的家伙也一并干掉。
　　韩琛选择见我，他比我想像中平易近人，说难听一点我觉得他像个公园阿伯，这令我感到有点失望。
　　当然，往后我才领教到他的厉害。
　　后来的发展，令陈俊措手不及。
　　跟了韩琛两年后，我在警队中晋升为警长，陈俊成了我的手下。
　　原因，自然是韩琛认为我比陈俊干得出色。他开始把陈俊投闲置散，变成我的后备。
　　我凭借韩琛提供的线报与自己的才能，在警队继续扶摇直上。
　　我发觉韩琛对我的态度越来越差，也不排除是我对他的态度改变了。
　　1998年，我进入保安部做督察，我开始对韩琛的指指点点感到忍无可忍。
　　令我最反感的，是他竟然偷录我和他的对话。
　　我知道，因为在进入保安部后，我身上长期携带着一个防窥录仪器。仪器不单能够以震动警示在我身边10米范围内有没有录音设备在运作，还可以干扰磁带记录器进行录音。
　　韩琛偷录我和他的对话，是想掌握我的把柄，永远把我控制于股掌之上吧。
　　我怎会给他得逞？
　　我估计韩琛在警队中的各科都安插了人，但在保安部能够真正帮助他的，就只有我一人。
　　我认为这是我跟他谈判的筹码。
　　没错，我要摆脱他的控制。
　　“我的声音动听吗？”在跟他会面时我这样问他。
　　他瞄我一眼，“什么意思？”
　　“你不知道从磁带播放出来的声音，与真人的声音有分别的吗？动不动听？”
　　他狠瞪我，想了想，垂下眼帘微笑一下：“做保安部的果然格外安全，怎样？不喜欢我录你音吗？杨Sir。”
　　我笑了笑，然后迅速板起脸孔：“是。”
　　韩琛一怔，万料不到我会用这样的态度跟他说话，他的笑容依旧，然而目露凶光：“对，我差点忘了杨Sir现在是堂堂保安部督察，今非昔比了。”
　　我微笑：“没有琛哥，我那有今天，”我顿一顿，“昨晚我看DiscoveryChannel，看到一部讲述美洲豹的纪录片，那些豹妈妈把子女养育成人后，便要驱赶他们离开。琛哥和我非亲非故，我受了琛哥你这么多年的照顾，我想也应该自力更生了。”
　　韩琛忽然大笑：“那么节目上有没有说，在豹小子离去后，当豹妈妈有天再遇上它们，还会认得它们吗？”
　　“这个倒没有说。”我在暗自盘算他的言下之意。
　　韩琛仍然笑得合不拢嘴，“那我告诉你，”他骤然把笑脸收起，露出阴森恐怖的表情：“不止不认得，豹妈妈还会大开杀戒，把豹小子生吞活剥。”
　　我强自镇定，点点头，凝住：“也不尽然，节目说如非必要，豹是不会自相残杀的。我想假如豹小子在遇上豹妈妈时，可以提供豹妈妈她想吃的食物，那我看豹妈妈便没必要大开杀戒，毕竟杀豹与杀人一样，存在风险，万一豹妈妈一不留神被豹小子反咬一口，多么不值？”
　　韩琛眯缝眼睛，睁眼，抬起脸，“别再跟我兜圈，说，你想怎样？”
　　“继续与琛哥合作，我是警察，你是黑帮，两个个体，没有高低，合作的形式：交换情报。”
　　韩琛冷笑：“哈！说来说去就是想摆脱我，但又稀罕我的情报。”
　　我谦逊地垂头一笑：“彼此彼此，当然琛哥可以拒绝给我情报。”
　　韩琛瞟我一眼：“而你也可以拒绝给我，对吗？”
　　我微微摇头：“不，我从不拒绝金钱。”
　　韩琛嗤笑，像恍然大悟：“原来你除了升官，还想发财！”
　　我