小姨多鹤 作者:严歌苓-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


东北的秋天很短；早晨他们露营时；四野白霜。他们就靠野果野菜和坚决到达目的地的信仰滋养着五脏和身心。走到第十五天时；人数下降到了一千三百。　
一个早晨他们和中国民团遭遇了。他们不知不觉走得离一个集镇太近；惊动了驻扎在镇上的三百多号团丁。团丁们用的全是日本造的好枪好炮；先堵着打；再追着打。他们跑到了山梁上的松林里；身后枪声才渐渐稀拉。女人们都是身上同时背着、抱着孩子突围的。多鹤背着一个三岁的女孩；正发高烧；吐一口气就在她后脖颈上喷一小团火。女孩的母亲叫千惠子；自己怀里抱一个不足一岁的男孩。她不管子弹还会咬上他们；一屁股坐在地上；嘴角挂着白沫。另一个女人回来拉她；她两脚钩住一棵树；死命抵抗。她怀里的孩子尖厉地哭喊；她大张的两眼看上去是灵魂出窍后留下的空洞。就在这时；她朝怀里哭喊的孩子伏下身；旁边的人只看见她两个刀背似的肩胛骨奇怪地耸立了一会儿。等她直起身；那个孩子就一声不吭了。周围的女人们也一声不吭；怕她似的往后退缩；看她放下断了气的孩子；两手慢慢拄着树干把自己拖起来。　
叫千惠子的女人杀了不足一岁的小儿子之后；又朝多鹤背上背的小女儿扑过来。多鹤哭喊着：明天再杀她；再让她活一天。多鹤到底年轻力壮；杀亲骨肉的女屠夫追不上她。她的大儿子跑到她身后；用树棍劈头盖脸地打下去。她开始还躲；还把两个手护在头上；慢慢她撒开手；任十来岁的男孩把她打成一个血人。　
杀婴就是这样起的头。从这个时刻起；队伍里女人们开始把生病的和太小的婴儿们扼死。出发的时候；发现谁家少了孩子；谁也不去打听。做母亲总得有得有失；总得保全他们能够保全的孩子。女人们面孔呆滞；眼睛里都有一种静默的歇斯底里。多鹤始终不让千惠子靠近；睡觉都把病女孩用腰带系在自己胸前。第二天早晨；从母亲手里逃生的女孩竟然病愈了。多鹤把一颗野栗子糊糊喂进她嘴里；告诉女孩；还有一天的路程；他们就要到目的地了。女孩问多鹤；她的脸怎么了？她告诉女孩；这不是她原来的脸；这是涂了河里的黑泥。为什么？因为躲在黑臭的面具后面；她的真脸蛋别人就看不见了。女孩子告诉多鹤；她叫佐藤久美；老家在日本上野省畈田县。这是母亲们督促孩子们在路途上背熟的扼要身世；一旦她们遭遇到不测；孩子们好沿着这点线索追寻自己的血缘。　
那是在最终的劫难到来前；两个女孩唯一的一次交谈。　
他们是在深夜启营的。久美的母亲没有醒来。人们把千惠子的一绺头发割下来；系在久美身上；便出发了。　
夜色褪去；另一个白昼翻卷而来。这是秋后典型的好天；人们觉得它格外地好；因为终点站快到了。齐腰深的蒿草经了霜雪白雪白的；一望无际。人们太累了；还没躺直就已睡熟。他们睡得死亡般的深沉；上百匹狂奔而来的马都没有惊醒他们。　
连枪声都没有立刻惊醒多鹤。她醒的时候；周围躺着的不再是熟识的村邻们；而是陌生的尸体。　
　
第一章　
台子上搁了十多个麻袋；从轮廓一点看不出里面装的是人是兽。吆喝的人说要买就论斤两；一角钱买一斤日本婆子；大肉也没这么便宜。斤两是预先约好的；最重的一个口袋也不过七十斤。穿黑制服的县保安团派了一个班维持秩序和买卖公道。小学校操场上从一早就挤满了老乡；不少光棍都是看得起买不起。七十斤的日本婆也要七块大洋；有七块大洋的光棍；就娶得起中国媳妇了；好好地弄个女鬼子回家干什么？　
清早下了第一场雪；通向安平镇的大路小道已经给踏黑了。还有人陆续赶到；若是三五成群的小伙子；仗人多势众敢把脸皮一厚；大声问：“买得不合适；保换不？”回答一律是：“不换！”“花那一大把银子；买个不适合的咋办？”人群中会有条嗓门喊：“有啥不适合啊？灯一黑；全一样！”或者：“合不合适的；狗皮袜子——反正一样！”　人们就笑。　
笑声大了；也挺吓人的；最靠台子边沿的麻袋们蠕动了几下。　
前天保安团跟一伙胡子接上了火；胡子给打死几个；大部分跑了；扔下十多个日本黄花闺女。被逮住的一个腿挂彩的胡子招供说；他们这回没有为非作歹；不过是打了千把个逃难的小日本；——多少年前学生们不是说“抗日不分先后”吗？胡子们的胜利果实是胡子头目兜里半兜子的金首饰；都是从小日本尸首上摘的。后来他们子弹打光了；就把剩下的八九百小日本放生了。保安团拿这些十六七岁的女鬼子不知该怎么发落；她们个个饿得只剩一张皮一副骨架；加上一双张着无数血口子的脚。保安团没闲钱余粮养活她们；昨天通知了各村保甲长；让老乡们买回去；好歹能推推磨。一条驴也不止七块大洋。　
保安团的人不耐烦地喊道：买晚了；该买个冻死的回家了！　
学校门口的人群动了动；把三个人让进来。他们是一对老夫妇和一个年轻男子。认识他们的人和旁边的同伴说：“张站长两口子来了！他家二孩也来了！”张站长是火车站的站长。火车站连职工带站警带站长一共就一个人。小火车是勃利到牡丹江铁路上的一条支线；在安平镇只停靠一分钟。张站长一身绿制服在一片黑袄子里很出众。人们知道张站长用火车投机倒把；靠火车停靠的一分钟又是上货又是下货；不时还塞上个把没票的人；因此他家底不薄；买分量最重的日本婆也不在话下。站长媳妇矮矮小小地跟在站长身后；不时停下；朝落在五步远的二孩跺跺小脚。张站长只管这个儿子叫二孩；可谁也没见过他家的大孩。　
张站长和二孩妈走到台子下；朝十多个麻袋看看；叫保安团的老总帮个忙。他们指着中间一个麻袋说：“给这个扶直了；让我看看。”　
保安团的班长说：“扶不直；你没看麻袋不够大吗？”他见二孩妈还要啰嗦；便说；“别耍奸了；你不是就想看看她多高吗？告诉你们实话；能够上你家锅台刷碗！”　
天又开始飘雪花。人们看见二孩妈跟二孩说了句什么；二孩把脸一别。人群里有和二孩熟识的小伙子这时吆喝起来：“二孩你不是有媳妇吗？给咱省着吧！”　
二孩对这句话连眼睫毛都不抖一下。二孩非常沉得住气；不爱听的话全听不见；实在把他惹急了；他也可以很驴。二孩长了一双骆驼眼睛；对什么都半睁半闭；就是偶然说话；嘴唇也不张开。这时他扛着宽大的肩膀跟上来；嘴唇不动地说：“挑个口袋好的；回家还能盛粮食。”　
张站长坚持要中间的那个口袋；保安团的班长叮嘱他们不准当众打开口袋；验货私下里验去。不然一见里头的日本婆子；不管她是俊是丑；都会弄得他们下面的买卖不好做。“七块大洋；不瘸不瞎就行了。”班长数着张站长的大洋时说。　
人们闪开一条很宽的道；看着二孩和他父亲把口袋里的日本婆子搁在扁担中间；步子轻松地走出去。　
张站长这个头带得很好；没等他们把口袋装上车；两个口袋又给人从台上拎走了。等张站长的骡车到家时；十多个日本婆子全卖了出去。人们不再胡扯取笑：张站长一家子半点胡闹的样子也没有；就是来办一桩正经买卖的。　
张站长家的骡车停在小学校对面的驿站；这时骡子已经给喂饱了水和料。他们把口袋搁平整；口袋里是个活物肯定没错；虽然她一动不动；但你是能感觉到。二孩怕累着骡子；让父母和口袋坐车；自己溜达着把车赶上路。雪片稠密起来；一片片也有了分量；直接给一股劲道从天扯到地。学校到小火车站有三里路；其中有不少是张家的庄稼地。　
秃秃的原野眼看着肥厚雪白起来；人和车就这样走在一九四五年十一月的大雪里。人们后来说那年的雪下得晚；不过是一场好雪；好威猛。人们对那一年事事都记得清；讲给后人听时把每件事都讲成了征兆；因为鬼子投降了。也因为男鬼子们跑了；剩下了大群孤苦伶仃的女鬼子和鬼子孩儿。连张家人也觉得这段路走得像个征兆：突然问大雪就把路下没了。其实大雪帮了所有口袋里的人的忙；人们不忍心台上一个个口袋被大雪覆盖；就匆匆把她们买回了家。连此刻装在张站长家口袋里的人也觉出这场雪的威猛以及这段路的艰辛。不过她还不知道；这一带的人的父辈们都这样；一辆车、一头牲口从关内来。那时只要谁活不下去；就往北走。正如口袋里那个小日本婆的父辈一样：谁活不下去；就往西走；跨过国界；去强占那里人父辈们开垦的大荒地。于是；这个被叫做关东或满洲的地方；成了他们冤家路窄的相遇点。　
这时候；二孩妈发愁地看着那个一动不动的口袋；问二孩他袄子里穿长褂没有。二孩说没有。二孩妈不再说什么。她原想让二孩把棉袄脱下给口袋里那个人盖上；但儿子穿的是空心棉袄；她当然舍不得儿子冻着。二孩给骡子一鞭；骡子小跑起来；他跟着小跑。他明白母亲的意思。　
张站长家和车站连在一块。候车室和卖票房一共只有六张八仙桌那么大；一个边门通张家的伙房；锅炉一烧；公私兼顾。伙房隔壁是牲口棚；也堆煤和柴草。卸下车；二孩把口袋拎到院子中间。雪下得他皱起脸；一双骆驼眼睛紧紧挤上；长长的睫毛已经让雪下自了。　
他妈叫起来；说他还不直接把口袋扛屋里去；放在院子的雪地上干什么？　
二孩赶紧提起口袋；往堂屋走去。他估摸这个口袋不到六十斤。保安团有什么好东西？诈了他们将近两块大洋。他进了堂屋就发现不对；搁下口袋；跑回院子；再跑到西边一间屋。屋里没人。小环走了。二孩连箱子都不用打开；就知道小环把冬天的衣服包了包。跑回娘家去了。二孩觉得小环是该跑；让他父母明白他们出的是馊点子。小环生不出孩子并不是小环存心的；父母却要买个日本婆子来替小环生张家的孩子。　
这时二孩妈在堂屋叫：“二孩！二孩呀！”　
他坐在炕上；一锅烟都快抽完了。母亲的脸贴在玻璃上；手指敲了敲。　
母亲说：“你俩过来呀！”她倒是喜洋洋的。　
二孩根本听不见她。母亲这才推开门。她儿子不搭腔她是习惯的；但是往儿子屋里看了一眼；也明白事情麻烦了。她和二孩爹的意思已经跟小环说了又说：只是买个日本婆来生孩子；生完了就打发她走。母亲说她明后天跟儿子一块去接媳妇；把她好好哄哄；能哄回来的。眼下二孩先把口袋解开；把人放出来。　
二孩半闭着眼；看了一眼母亲；慢慢站起来；嘴里嘟哝：“你和我爸干啥呢？不会解口袋吗？”　
母亲也不顶他：以后又不是我和你爸跟她生孩子。二孩妈了解儿子；二孩行动上都是顺从的；嘴巴不太孝敬而已；他已经站起身跟母亲走了；嘴里却还抬杠。二孩从小到大没有做过一件嘴上顺从而行动上逆反的事。买日本婆子给张家接香火这件事他从头到尾顶撞父母；但行动还是恭顺孝敬。　
二孩和母亲穿过雪已积得很厚的院子；进了屋。张站长去了车站；下午两点有一趟不停的货车过站；他得给信号。　
堂屋非常暖和；母亲去锅炉房添了煤；炕道直过热风。口袋里的人形缩成一球；一动不动。二孩明白；母亲叫他来解开口袋多少有一点“揭盖头”的意思。另外；母亲也不敢自己上手；谁知从口袋里放出个什么来。小日本现在是投降了；但人们对他们免不了还是有那么一点怕。别说过去他们是凶神恶煞、杀人放火的占领军；光是个陌生的外国人也够可怕的。二孩觉得自己的心也咚咚地擂大鼓。　
当二孩和二孩妈看见一个抱膝而坐的小人儿时；两人全呆了。这个小人儿剃着一寸长的头；光看头发和二孩还是哥儿俩；脖子只有一把细；脸上结满泥疙疤。二孩妈看见小人儿的两条腿穿着半截裤；裤脚刚打到膝盖；腿上全是血迹；刚刚干涸。小人儿看看二孩妈；二孩妈给她那一眼看得心里不得劲；手脚都软了。她对二孩说：“还不赶紧叫她起来！”　
二孩愣愣的；眼睛这会儿全睁开了。　
“二孩；快叫她起来呀！”　
二孩对缩坐在口袋里的小人儿说：“起来吧。”他对母亲发怨说；“看你跟我爸办的这事！还不定活不活得了呢！”　
这也正是二孩妈担心的。万一一个小日本死在家里；不知会落个什么后果；蚀本不说；跟外人讲清楚恐怕都费事。　
二孩妈把两只手伸出去；好像也不太明白这手伸出去要干吗。她一硬头皮；抓住了小人儿的两只胳膊。她事先告诉自己这是个七分鬼三分人的东西；但手抓到那一双胳膊上；还是毛骨悚然了一下：那完全是两根骨棒子。她把小人儿拽起来；刚一撒手；她又跌回去了。保安团担保个个都全须全尾；怎么让张家摊上个残废？一定是腿上挨了子弹；打断了骨头。她站不直。　
两人把她抱到炕上；小人儿仍然躇着两条腿。二孩妈把她裤腿抹到腿根；没见任何枪伤。二孩妈这才意识到；血都是经血。二孩妈踏实了；至少这小人儿是个女的。　
“去；拿点热水来给她喝；看能不能好些。”二孩很快把一碗茶递到母亲手里。二孩妈动作中的惧怕和嫌弃已经荡然无存；把小人儿的上身放在自己盘起的双腿上；将茶水慢慢往她嘴里喂。大部分茶从嘴角流出来；把一边腮帮上的泥疙疤润湿了；糊了二孩妈一手。她叫儿子赶紧去打盆水；拿条手巾。二孩把炕头温着的一铁壶水倒出半盆；又摘下脸盆架上的手巾。　
茶喂下去；二孩妈湿了手巾；一点点擦着那脸上的泥。她太懂得这把戏：日本刚占东三省的时候；有时一车皮日本兵到镇北边的铜矿去；镇里年轻姑娘的母亲们就往女儿脸上抹煤灰抹河泥。　
渐渐擦洗出来的皮肉非常细嫩；两耳下面还有一层茸茸的胎毛。一盆水成了泥汤；脸大致能看出模样了；要是胖起来；这脸是不难看的。　
二孩在一边看着母亲洗泥萝卜似的把一个脸蛋洗出来：两道宽宽的眉；一个鼓鼓的鼻子。因为太瘦；这脸看起来有点龇牙咧嘴。　
二孩妈说：“挺俊的；就别是残废。你说呢二孩？”　
二孩不理她；端起盆出去了。他把水泼在一边的沟里；怕当院泼了马上一结冰滑倒了小脚的母亲。二孩妈跟了出来；说是先打个鸡蛋汤给她喝；饿伤的肠胃一两天受不了干粮。她又派给二孩一堆差：去镇上扯几尺布；她给她缝个棉袄。二孩两手抄进袄袖子；往门口走。母亲想起什么；颠着小脚；一溜踏着雪过来；把一张钞票塞进他的袖筒；一面说：“忘给你钱了！扯蓝底带红花的！”镇上杂货铺一共两种细花布；一种蓝底红花；一种红底蓝花。等二孩走到门口；二孩妈又说；“还是红底的吧！红底蓝花！”　
“花那钱干什么？说不定是残废！”　
“残废不耽误生孩子。”二孩妈朝儿子挥挥手；“红底蓝花的。啊？”　
“小环更不乐意了。”　
“有啥不乐意？生了孩子；就把她撵出去。”　
“咋撵哪？”　
“还用那口袋把她装到山上；一放。”二孩娘笑得咯咯的；一看就是逗着玩。　
二孩扯了布回来；见母亲和父亲都在堂屋门口；从门缝往屋里看。张站长听见二孩踏雪的脚步咕吱咕吱地进来；回头对他招招手；叫他过去。他走过去；母亲赶紧把自己的位置让给他。他从门缝看见小小的日本婆站起来了；侧身朝他们；在照墙上巴掌大的镜子。她站立着；跟镇上的姑娘差不多高。二孩撤出身来；母亲的样子像白捡了便宜似的。　
“你看；她哪是残废？”她低声说；“就是在那口袋里窝的。”　
张站长也低下嗓音说：“外面人要问；就说是买回来给咱们做饭的。”　
二孩妈对二孩摆摆下巴；叫他跟她去。二孩跟母亲进了伙房；看见一大碗高粱米饭上面堆着酸菜炒豆腐。母亲说送进去的一碗蛋汤她眨眼就倒进肚子了；直怕她烫烂了嗓子。二孩妈嘱咐说：“你叫她慢点吃；锅里还多！”　
“不是说不能吃干粮吗？”二孩说。　
“不吃干粮能饱？”母亲太高兴了；显然忘了她刚才的提醒；“你就让她吃一口；喝一口水就行了。”　
“我会说日本话吗？”二孩说；但脚已经顺了母亲的意思往堂屋去了。　
他推开门时；眼睛只看见两条穿着黑棉裤的腿。那是母亲的棉裤。目光稍微往上升；就看见了一双手；手指头不长；孩子气未脱。二孩不再努力了；就让眼睛睁到这个程度；能虚虚地看见一段腰身和一双手。这段腰身往后移动一下；当然是退着往后走的。突然地；一个脑袋进到二孩半睁的眼睛里；并且是个脑瓜顶。二孩的心又擂起大鼓；他这是头一次受日本人一拜。没准受礼的并不是他；他手里的一大碗饭和酸菜炒豆腐受了她这一拜。　
　　　二孩一慌；半闭的眼睛睁开了；面前的脑瓜正好直起来。二孩脸红耳热；因为竟和对面这双眼接上了目光。这眼太大了。大眼贼似的。大概是瘦成了这副大眼贼的样子。二孩心里又是怜惜又是嫌恶；把一大碗高粱饭放在炕桌上；转头就走。　
二孩出了堂屋就奔自己屋。父母一会儿也进来了；问他和她打了招呼没有。二孩什么也听不见；只是翻腾着樟木箱。刚才和小日本婆对上的那一眼不知怎么那么让他恼；让他觉得他对自己都说不清了。父母眉飞色舞；有一点兴妖作怪的高兴。母亲说；就算是纳一房妾；咱张家也纳得起。　
二孩统统以听不见作答。　
张站长叫儿子别怕；他会和老伴一块去小环家求和。小环生不出孩子了；她不敢怎么样。过两年二孩就接替老子；又是一个张站长；小环腾出空马上有黄花大闺女顶上。　
二孩终于翻出一副狗毛耳套；母亲问他去哪里；他不回答。等他从炕上拿了小环坐车盖腿的那条小棉被。他们才明白儿子这就要去媳妇家。　
“雪下这么大；谁出远门？”张站长说；“明天你妈和我去不就行了？”　
二孩扎绑腿的动作慢了不少。　
“四十里路；万一小环不让你过夜；你还得再赶四十里路回来。”　
“反正不能让小环落话把儿；说她不在家我和日本婆在家……”　
“那不叫话把儿啊。”张站长摊开两只巴掌。　
二孩看着父亲。　
“那叫实情啊！”张站长说；“日本婆买来为干啥的？就是为生孩子的。当着她朱小环；背着她朱小环；这不都是实情吗？你他姥姥的二十岁一个大老爷们……好；行；你今儿就冒着大雪追到媳妇家去；让她夸你清白。”　
二孩妈一点不着急。她从来不像丈夫这样跟儿子多话；因为她明白儿子对于父母温顺到了窝囊的地步。反而对于小环；他嘴上乖巧；其实该干什么干什么。　
“我不能看你们这样欺负小环！”二孩说着；慢慢松开绑腿。　
一夜雪都未停。第二天清早；二孩起床去锅炉房添煤；看见母亲在教小日本婆做煤坯。看来她就是瘦；人是健全的。二孩妈回头看见儿子；叫道：“二孩；你来教她！”　
二孩已经出去了；他又恶心又好笑：老娘们总是要扯皮条。这是她们的天性；她们也没办法。打煤坯笨蛋都会；有劲就行。第三天小日本婆就单独打煤坯了。张站长预先替她兑好了煤粉和黄泥；掺匀了水。到了第五天；小日本婆精神多了；穿上了二孩妈给她缝的红底蓝花的新棉袄；她还把剩的布扎在毛栗子一样的脑袋上。绑头巾的式样是日本式样；怎么看都是个日本婆。她就穿着这一身新装；跪在门口；迎接张站长从车站下班回来。又过两天；张站长上班的规律她也摸清了；早早在门口跪下；替他把皮鞋带系上。她做这些事情安静得出奇；两只眼睛也认真得发直；弄得二孩妈和二孩也一声不出。　
雪终于化了；又等路干了干；二孩和母亲乘着骡车往朱家屯去。张站长当然不会亲自出马去说和；车站交给谁去？再说堂堂站长不能那么婆婆妈妈。当时他说要去接朱小环；不过是随口应承；张站长随口应承的事太多了；谁也不和他顶真。他托火车上的人捎了两瓶高粱酒；又拿出存了多年的一支山参；让二孩妈送给两个亲家。　
二孩妈叫二孩别操朱家的心；朱家都是懂事的人；只会怕女儿让张家就此休了。　
“凭什么休人家？！”二孩脾气上来；骆驼眼也不怎么倦了。　
“谁说要休呢？我们是那种缺德的人吗？”母亲说；“我是说朱家四个闺女；数小环嫁得好；是他们怕咱们。”　
最初二孩并不喜爱小环；娶她也是公事公办。有一阵他还怨恨过她；因为小环帖子上的生辰是假的。婚后二孩听朱家屯一个同学说；小环是朱家的老闺女；惯得没样；熟人都知道她能闹；没人敢娶她。朱家怕她最后剩成个老姑娘；把她岁数改小两岁。二孩记不清从什么时候起他喜爱上了小环。小环很争气；结婚的第二个月就怀上了身孕。四五个月的时候；镇上的接生婆说小环的肚子、腰身一看就知道怀了个儿子。从那以后不仅二孩；连张站长和二孩妈都开始忍受小环的坏脾气；一面忍受；一面还贱兮兮地笑着捧场。　
小环的脾气突然变好是她掉了孩子之后。七个月大的胎儿竟有一岁孩子那么大；那么全乎。二孩对这件事从头到尾的经过几乎没什么记忆；只听母亲和亲戚朋友们一遍一遍地回述：小环如何遇上四个日本兵；如何跟女朋友们跑散；如何爬上一头在路边吃草的耕牛；牛又如何载她和日本兵赛跑。最后也不知该把账算在日本兵身上还是那头牛身上：牛跑着跑着拿起大顶来；把小环甩了丈把高；又扔了丈把远——小环提前临盆了。　
二孩记得最清的是小环的血。小环的血被一盆一盆端出来；县城医院的老大夫穿的戴的也都是小环的血。他两只血手张着；问张家老两口和小环的男人张二孩：留大人留孩子得给他一句话。二孩说“留大人。”二孩爸妈一声不吱。老大夫却不走；看了二孩一眼；低声告诉他；就是保住小环一条命以后也生不下孩子了；部件全坏了。二孩妈这时说：“那就留孩子吧。”二孩冲着正要进去的医生后背喊：“留大人！把小环留下！”医生转过身；让他们一家子先把皮扯完。张站长再一次代表张家宣布：母子二人若只能保住一条命的话；就保住张家的孙子。二孩一把揪住医生的脖领：“你听谁的？！我是孩子他爸；是朱小环的当家的！”　
其实二孩不记得他说过这些话的。这些话是他妻子小环后来学给他听的。小环说：“你可真够驴的；把那老大夫差点吓尿了！”二孩后来一遍遍想；要是他真说了那些把老大夫差点吓尿了的话；就说明他喜爱小环。不是一般的喜爱；是宁肯冲撞父母、冒着给张家绝后的危险、巴心巴肝的喜爱。　
进了朱家院子；小环的父母把几条凳子搬出来；让亲家母和女婿一边晒太阳一边喝茶。朱家在屯里算中上等人家；三十多亩好地；还做些油料生意。小环母亲连喊带嗔骂；才把小环叫出来。她叫了二孩妈一声“妈”；马上把脸偏过去；对着她自己母亲；两眼的吃惊；说：“穿新袄的那位是谁呀？咱请他了吗？咋有这么厚的脸皮呢？”她咬字特狠；才不管伤不伤情面。　
二孩只管喝茶。朱家老两口陪着二孩妈干笑。二孩心里直为小环的深明大义而舒展；她把这么大一桩事演成了平常的夫妻怄气。从丈人丈母娘的表情上看；小环并没有把实情告诉他们。　
小环的圆脸上总挂着两个潮红的腮帮；一对微肿的单眼皮；把很密的睫毛藏在里面；因此什么时候见她；她都是一副刚刚醒来的样子。她嘴巴很厉害；但也特别爱笑；笑起来左边腮上一颗酒窝；嘴角挑上去；露出一颗包着细细金边的牙齿。二孩讨厌任何镶金牙的人；不过在小环脸上；那颗牙在她的笑颜中一闪一闪；倒没败坏她的容貌。二孩认为小环不是美人；但她特别容易讨人喜欢；对谁都亲亲热热；骂人也不减亲热劲。　
小环父母拿出一包烙饼；说够他们仨路上当午饭吃了。　
小环说：“谁们仨？谁和他们一块回去呀？”　
她母亲在她头顶上打一下；叫她去把带回婆家的东西收拾收拾；娘家可不打算留她。小环这才拧着脖子；斜着下巴进屋去。一分钟时间；她已经出来了；头上扎着头巾；棉裤绑腿也打好了。她当然是早早把东西收拾好了：听见二孩和他母亲进门；她已经把该带的东西归拢到了一块。二孩很少动作的嘴唇稍微翘了翘；他觉得小环还挺给他省事的；胡闹、收场都恰到好处。　
　
第二章　
四月的一天早晨；小日本婆跑了。小环起床上厕所；发现大门的门闩开着。那时天刚亮；小环猜不出谁会那么早出门。昨晚一场雪很薄；下在地上是淡灰色；小环看见雪地上的脚印从东屋起始；进厨房绕了一下。再伸向大门外。北屋住的是二孩爸妈和小日本婆。　
小环回到屋里；晃醒二孩；对他说：“这日本小母狼；喂肥了。她就跑了。”　
二孩睁开眼。二孩从不问“你说什么”；他把那双骆驼眼睁到极限；就表示他认为你在胡扯；但他想让你再胡扯一遍。　
“肯定跑了！你爸你妈好茶好饭喂了一头日本狼；喂得溜光水滑了。人家归山了。”　
二孩“呼”地一下坐起来。他不在乎小环在一边满嘴风凉话；说他还真馋那小日本婆；看来她小不点儿年纪；还挺会调理男人的胃口。　
二孩急匆匆地套上棉裤棉袄；一面问：“你跟我爸说了吗？”　
她只管说她自己的。她说七块大洋；睡了几十次；那是罗锅子卧轨；直了（值了）。镇上有几家暗娼开的酒店；宿娼一晚还要好几块大洋呢！　
二孩凶起一张脸；对她说：“你闭嘴吧。下雪天的；冻死了人咋办？！”　
他说着往门外走；小环在他背后叫道：“急成那样？别一跤把牙磕掉了；亲嘴儿跑气儿！”　
二孩妈查了查东西；发现小日本婆除了带走几个玉米饼之外；什么也没拿。穿的衣服还是跟着她装在口袋里来的。都记得她当时仔细地搓洗了那身日本裤褂；又仔细用铁茶壶底把它们熨平；叠好；那时她就在准备逃跑的行李呢。一整个冬天；铺天盖地的大雪下面；她逃跑的念头都没冻死。　
张站长说：“这小日本婆；还不稀罕穿咱中国衣服呢。看不冻死她！”　
二孩妈拿着那件红底蓝花的棉袄发愣。相处半年；她待她也像半个媳妇；怎么这么喂不熟？红底蓝花棉袄上面；还搁着两双新布袜子；是小环给的；人家一点情也不领。张站长戴上帽子就要出门。二孩也赶紧戴上帽子；蹬上鞋；根本不理睬小环叼着烟；靠着门框；一脸看好戏的坏笑。二孩从她身边匆匆出去；她故意往旁边一趔趄；动作表情都很大；似乎躲开一头撞出栏的大牲口。　
张站长和二孩顺着脚印走到镇子口；脚印汇入了马车骡车的车轮印。父子俩手插在袖筒里；不知接下去再往哪里找。最后两人决定分头去找。二孩心里火透了；倒过头去怨恨父母：他们怎么会吃饱饭撑的找亏来吃？！一个半死的小日本婆花了一家人多少心血？为了她；他们一家子吵过多少嘴？现在孩子连影子也没见；他二孩有一辈子的难听话要听；朱小环下半生全占了理。　
他和小日本婆根本就是陌生人；圆房也没去除半点陌生。第一次圆房他听见小日本婆哭了。开始他觉得这事是为爸妈做的；但她一哭他倒凶狠起来。她哭什么呢？好像真成了他欺负她。给脸不要脸；轻手轻脚她倒屈得很；忍受他的兽行似的；那不如给她来点兽行。他很快结束了；她哭得呜呜的；他费了很大劲才管住自己的手；不去揪她刚长出的头发；问她到底委屈什么。　
后来的