晨光之子-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　「在这里了。」山姆对牵着壮马过来的马僮点头道。「我要其他人都准备好，以备你要他们一起去。」

　　「只要你和艾凡。」奈尔说道。除了他之外，这两个人是克雷堡中最好的射手，也许只带两个人有些有勇无谋，但他总是要在离开城堡时确定它被完善地保护着。冬天冷却了何氏家族的复仇血液，这一个月来都没有进行攻击。然而亚塔和帖勒是老练的猎人，很会看天气。如果没发生什么事，现在早该回来了。

　　亚塔和帖勒凌晨便出城，想要猎取那只留下踪迹的鹿，但是它逃脱了两次。帖勒也许年纪大了，但仍是堡里最好的追踪专家。亚塔有安静的本领，而帖勒有耐心，两人搭配得相当好。奈尔怀疑亚塔喜欢在冬天狩猎，是因为被雪覆盖的旷野山峰令他想起神圣高耸的大教堂。克雷堡有个礼拜堂，却没有神父，因为神职人员寻求更安全的庇护，而不是在荒废已久的礼拜堂里听亡命之徒的忏悔。奈尔宁愿不要有任何有关教会的事物，但是亚塔深深感到这个匮乏而在自然中寻求安慰。他以为现在安全得足以去补充堡内的食物。

　　五分钟之后奈尔又上马出发，只匆匆吃了点肉和面包，和喝下一杯热麦酒。寒风拍打他的脸颊，但是他温暖地裹在羊毛和羊皮中。他们沿着城墙寻找亚塔和帖勒前往树林的踪迹。雪中的蹄印很清楚，也容易追踪。

　　奈尔抬起头，阴郁地观察黑白交杂的树林。积雪淹没了声音，除了自己经过的杂音外，他们被一片静寂所包围，这就足够了。他感觉到麻烦，两片肩胛骨间觉得一阵刺痛。

　　「注意。」他轻声说道，山姆和艾凡向两旁散开，以免让伏兵一下子就逮到三个人，他们更能够就地寻求掩护。

　　巡逻下来并没有发现任何人的踪迹，但是如果何氏族人有决心、够狡猾，他可以在下雪之前派人前来，等待最好的时机。只要有个小山洞，高地人可以相当舒适地在寒冷的风雪中存活。隐藏坐骑会比较困难，但是姓何的不会蠢到派人徒步前来。他们还需要饮水。

　　「如果他们走路过来，会靠近小溪。」他压低声音，但让山姆和艾凡听得到。他们两人点点头，视线迅速移动，不放过任何细节。

　　尽管奈尔感到危险，他并未察觉有人藏在树林里。他知道有人在看自己，因为这几个月来他经常有这种感觉。有时注视他的眼神属于何氏族人，有时他知道是她，那个女人。奈尔不知道她为什么注视他，但是有时在战斗中也能感觉到她的视线，在危险时感受到她的焦虑，在毫发无伤地战胜后她松了口气。然而同样令他感到不安的是在他身下躺着个温暖的女人时，她似乎就在附近。他对她越来越敏感，如果能碰到那个女人，他会想要掐住她的喉咙。

　　她在最不适当的时机看着他，但是现在他正独自骑过阴暗的树林。雪花飘下落在他的脸上，几乎看不见踪迹。

　　「辛铁」的耳朵往前竖直，奈尔抬起手警告，放缓前进的速度。他们前面没有任何东西，但是风传来某种微弱的味道。山姆的坐骑不安地移动着。

　　奈尔下了马，右手握住剑柄。他的感官察觉某人的视线落在他身上，他往旁侧身，耳朵刚好捕捉到箭声，锐利的铁尖用力地咬住他的肩头。

　　他躲在一棵大树后面跪下来，四下张望，看见山姆和艾凡也已寻找掩护，阴郁地看着他。他打着手势表示自己无碍，示意要他们改变位置，好上前去逮住在他们之间的入侵者。

　　他的肩头像地狱般燃烧，但是他事先已经做好预防措施，穿上了丝做的长内袍。他要他的手下都这么穿，因为箭头不能穿透丝料。箭的破坏力不在射入身体，而在拔出来的时候。如果穿上丝衣，丝质纤维会裹住箭头，防止碎片嵌入伤口造成发炎，让箭头得以顺利被拔出来。

　　他将手伸到衬衫里，抓住箭头四周的丝料猛力拔出来。利箭砰然脱离他的肩头，他咬着牙忍住痛。丝料虽然会减轻伤势，但它仍不是件愉快的事。热血从他的肩头流下，衬衫被濡湿了。

　　痛楚总是令他愤怒。他眯起眼睛往前滑动，直到趴在一段落木前。每个动作都令他的伤口作痛，这令他更加生气。

　　雪下得更快，几乎遮盖住天空的余光。山姆和艾凡已经各就位置等待目标，但是却没有任何动静。奈尔的手指在雪地里寻找石块，伏在地上朝箭射过来的方向丢掉，落地发出小小的噪音，好像是有人不小心让肩头刷过覆满雪的树枝，造成树枝上面的雪滑落下来。

　　一个射手迅速从石头后面起身拉弓，注视着目标。箭声再度响起，艾凡的箭射穿弓箭手的喉咙。那人张大眼睛抓住喉咙，嘴里发出一个哽咽的咕噜声，然后涌出一阵鲜血，倒在雪堆中。山姆从另一边射出一箭。他没有确定的目标，所以射向可能藏匿敌人的浓密树丛后面。他的猜测是正确的，因为一阵痛苦的吼声穿透空中。

　　奈尔乘机再度移动，往前藏在另一棵树后。他的头往后伸，露出白牙发出惊人的怒吼。他像头扑向猎物的狮子从掩护后面跳出来。四个人自藏身处现身，震慑于巨剑在眼前挥舞。一个人勉强举起剑抵抗，但是跌倒在奈尔强大的力量下。

　　山姆和艾凡各再射出一箭，然后跳向前发出他们的怒吼。奈尔用匕首刺向敌人的肋骨，令那人痉挛地弯下腰。奈尔转个方向跪下来，避开第二个敌人的攻击，再度将染血的匕首往上挥。锐铁切开那人的腹部，奈尔稳稳地握住匕首，直到敌人肚破肠流。

　　奈尔猛然起身，但是山姆和艾凡已经打倒他们的敌人，只剩下他们三个人站着轻轻喘着气，头上冒出丝丝热气。

　　「你的肩膀？」艾凡问道，对着伤口点点头。

　　「只是小伤。」这是实情，但是却灼烧得很厉害。奈尔愤怒地回去牵马，现在他确定亚塔和帖勒活不成了。何氏族人计划得很好，躲藏在附近等待突击人数比他们少的敌人，那些混蛋是懦夫。

　　数分钟之后他发现了手下。亚塔躺着，空虚的蓝眸望着天空。奈尔下马跪在老朋友的旁边，捧起他的手，轻触他的脸。他的四肢已经变得僵硬，箭矢射穿他的头部。

　　他并未受苦，奈尔想道，用亚塔的苏格兰呢盖住他的脸，他的表情几乎是平和的，好像是终于结束了找不到立身之处的一生。

　　「再见了，我的朋友。」他用法文低语道，圣殿武士以法语交谈，他用这个语言向那个时期所剩的最后一个朋友道别。现在他们都走了，所有在克雷堡寻求庇护的圣殿武士。有些在沙场上为苏格兰战死，有些是在僻静的地方自然死亡。有些武士娶了太太，但仍有些维持他们的誓言。不过他们不再是圣殿武士了，只剩他仍为会所尽职，如今已经过了十四年，而亚塔有如他的兄弟。现在克雷堡里面没有任何人能丝毫明了他的背景。

　　「帖勒还活着，」山姆说道，粗大的手指深压住颈部的伤口。察看地上的血迹，他摇摇头。「他的血快流光了，撑不到明天。」

　　奈尔起身扛起亚塔的尸体。「也许，」他说道。「不过如果他死了，至少还有朋友替他送终。」

　　＊＊＊＊＊

　　那夜他独自一人坐在卧房内不能成眠，喝着烈酒让酒精燃烧着喉咙。他喝醉了，但是生麦酒却无法提高他的情绪。他的肩膀刺痛，伤口以烈酒清洗过，用敷剂裹住以吸取浓血。他在发烧，自己却没有感觉。每次他受伤时总会发烧，他注意到在发烧之后伤口愈合得比较迅速。这次的伤口很干净，过了两天，他就不会感到任何抽痛了。

　　炉火映照在他的裸肩和背上。他的苏格兰呢围在腰上，除此之外他是全身赤裸的。他表情阴郁，视而不见地注视着房间。该死的姓何的！他要消灭整个氏族，将他们赶出高地，这才算是为亚塔报了仇。这个时机很快就会来临，只等冬天的冰雪离开山峰。

　　他闭上眼睛，内心因孤寂而痛楚。终其一生他都必须向世界隐藏起自己的一部分。他和罗勃的关系总是需要隐藏起来，就算是在罗勃当上国王之前也一样。加入圣殿武士后，他又必须否认自己的天性，尽管每夜他的手臂和腰部都因需要而痛楚。现在他可以释放自己的欲望，但是他必须隐藏起身为圣殿武士的时期，虽然那是将他塑造成现在这个人的八年岁月。就算罗勃知道那些事，他仍得对罗勃隐瞒身为守护者的真正身分，诅咒主宰他生命的誓言。只有对她他不需要隐藏任何事。不论她是谁，他察觉到她比任何人都要了解他，连在他睡梦中都能进入他的脑海。当夜深人静他将她拥入怀中时，她完全了解他是怎么样的一个人，但仍攀住他，将自己呈献给他。奈尔深吸口气，欲望来势汹汹。他要她，但不是在梦中。他要她真实温暖地在他的双手之中，当他进入她时，他要她的甜美气息充满他的鼻孔。他的渴望是如此真实，几乎能够感受到她。他握起拳头，试图捕捉她丝般肌肤的感触。

　　发烧、麦酒和渴望结合在一起，突然间她就在那里，双手轻轻滑过他的棵肩。当她碰触他伤口上的布垫时，他感到她的关切，但他要的不是她的关怀，他猛然抓住她，将她放在膝上，脱掉她身上些许的布料。他看不清楚她的脸孔，但是她就在这里，这是最重要的事。他一手放在她冰凉的腹部上，用他的碰触温暖她，感觉她在深吸口气时肌肉的紧缩。她细致的乳尖正如他预料地绽放，她会回应他最轻微的碰触。他知道如果他将手指伸入她的腿间，他会发现隐藏的开口已经湿润地等待着他。

　　但他抬起手抚摸她的胸部，捧起来用拇指揉搓她的乳尖，然后低下头将紧绷的蓓蕾含在嘴里轻轻吸吮，她在他怀中颤抖，试图更靠向他。她的胸部尖挺浑圆，如此细致敏感，他知道不能像对待有些女人一样粗鲁。她比他所认识的任何女人都要来得精致、脆弱而强壮，肌肤像丝般透明。

　　他等不及了，他是如此需要她。他迅速地将她放在长凳上，将苏格兰呢推到一边，跨坐在长凳上，移至她张开的双腿之间。他看着自己进入她，他厚重的阴茎对在压力之下伸展的柔嫩肌肤而言是太过粗大，但是她接纳了他，弓起背发出愉悦的叫声。他咬着牙让她裹住，俯下身躯缓长深入地冲刺着，体内的热度和酒精燃烧着他，但他是如此需要她，停不下来。她的双臂圈住他的脖子，他感到她的热情足以与他匹敌，她的需求和他的一样强烈，接纳他的每一层面，他知道自己不再寂寞了——

　　但他是独自一人。

　　他睁开双眼，梦境便粉碎了，他坐在那里，沉重地喘着气，无声地诅咒她。她真该死这样嘲弄他，用短暂的出现逗弄他，然后在他最需要的时候消失。孤寂涌向他，他弯着腰低垂着头，闭上眼睛试图再捕捉她的存在，但是她已经消失了，就像她不曾存在过。

　　「你到底在哪里，女孩？」他喃喃地说。

　　＊＊＊＊＊

　　莉思猛然从床上惊醒，伸手去抓手枪。有人在旁边对她说话，声音几乎就在耳边。她背靠着墙站立，双手抓紧枪，从一边扫向另一边寻找目标，但是什么也没有。阴暗的房间里空无一物，只有街灯从窗帘透进来。

　　她喘着气倚在墙上，只是个梦罢了，而且不是有关奈尔的梦——还是跟他有关？惊醒她的声音低沉模糊，她还听到「女孩」这个字眼。

　　是的。奈尔。她闭上眼睛，深缓地吐纳着以平静急促的心跳。过了一会儿她比较放松了，但是却睡不着，耳中重复着听到的声音。

　　低沉模糊，像威士忌一般干涩。不是花花公子的丝般嗓音，而是属于惯下命令的人，全然自信且具有决心。然而他十分平静地问道：「你到底在哪里，女孩？」好似他是真的需要她——

　　莉思的双眼再度睁大。她只是在作梦。她记得一些片段，黑色奈尔安静地坐在炉火前。但是有些不一样，好像那不是她的梦，而是别的东西将她拉了进去。

　　梦境越来越清晰。她见到他半裸地独自坐着，只用苏格兰呢围住臀部。他显然受伤了，左肩处绑了个绷带，在他橄榄色肌肤衬托下显得十分苍白。恐惧窜过她全身，她想要走向他，确定他安然无事。

　　他手上握着铁杯。他喝着酒，表情沉重地瞪着空无一物。他的孤寂，全然的孤寂令她内心痛楚，然后他闭上眼睛，突然间她就在那里了，赤裸地坐在他膝上，而他轻柔地爱抚吸吮她的胸部。

　　莉思因回忆而颤抖。她不知如何躺在长凳上，他趴在她身上，紧绷着脸一遍遍地进入。愉悦在她体内升起，她用双臂圈住他强壮的颈部，几乎因喜悦而哭泣。

　　接着，什么都没有了。他消失了，梦也结束了，只剩下他的低喃：「你到底在哪里，女孩？」在她脑海中回荡，好似她真的在那里，检查他的伤口、提供她的安慰。

　　她对自己并未真的置身于那里感到一阵悔恨。

　　他的影像在她的脑海中十分鲜明。他背对着炉火坐着，金黄色的火光照耀在他宽阔有力的肩膀上，在黑色长发上形成一道光环。胸膛上布满相同的黑毛，一道丝般的细毛从平坦的腹肌延伸至肚脐，他的长腿全是肌肉，是她见过最有力的腿。他的肌肉反应出岩石般的力量，由穿戴百磅重的盔甲战斗和以大腿控制战马所建立出来的。他有着战士的躯体，淬砺成武器。

　　但他仍只是个男人，她心痛而温柔地想着。他会流血、痛苦，他独自坐在那里喝着闷酒，怀疑为什么没有女人跳舞安慰他。那只是她的想象，以为他说的话是针对她所说。

　　如果他……如果她真的和他在一起……她会要他躺在床上，让他更为舒适。他也许有点发烧，布敷在他额头会令他舒服些。然而她不怀疑他会是个糟糕的病人。他不会休息，反而会要她和他一起躺着，他的手不久就会伸进她的衬衫内——

　　「该死！」莉思呻吟着，双手按住眼睛。她的呼吸变得急促，感到全身温热湿濡。她的乳尖紧绷挺立，顶住薄薄的T恤，有时对他产生绮梦已经够糟了，但是对黑色奈尔作白日梦更是背叛了佛特。

　　手枪仍然在她手中，冰冷地压住大阳穴，她小心地将它放好后上床，但是她依然十分清醒。她看看时钟。呃，还没到十一点，她睡不到一个小时，不过已经睡得够久让奈尔控制她的潜意识。

　　八个月来她的心已死，而她要保持这样。没有笑声或阳光，这样比较安全，也比较简单。如果她不麻木，可能就活不下来。她不要有恢复的迹象，因为它只会软化她，八个月来她没办法哭，泪水被四周的冰墙所挡住。奈尔是冰墙上的裂痕，有一天它会倒下，而她也会崩溃。

　　她承担不起他所带来的弱点。她必须加速翻译那些文件，结束之后将黑色奈尔逐出脑海。如果她能对沙贝里进行某种报复，也许思绪能够放松下来，她也可以开始疗伤，潜意识便不再需要攀附住梦境了。

　　睡觉已是不可能了。她叹了口气，知道自己需要休息，因为明天她和格瑞计划侵入基金会的电脑系统。然而她扭开电灯，思绪奔腾。在她平静下来之前，她倒不如好好利用这个时间来工作。

　　她并未费神拿出电脑，只是取出笔记本和盖尔语文件蜷在沙发上。她拿起一页呻吟着，更多数学公式，不过幸好是以拉丁文写的。她惊讶地扬起眉毛，这是头一次看到一段文章以两种语言书写。笔迹也不一样，比较厚重而平实。她在笔记本上以英文翻译出公式。「二十年的适量水分是……」它继续叙述下去，好让人找出需要的比例。里面还包括所需能量的电压，至少她是这么认为。他们对电流的认知只限于闪电，那所谓的能量是什么呢？

　　不过她还是一边打呵欠，一边翻译出来。这就像在抄写一份复杂的食谱，只不过没有那么有趣。如果有什么东西能让她入睡，就是它了。

　　她开始大声阅读。「要旅行六百七十五年，嗯，相当精确嘛，」她对古老的作者喃喃地说。她下意识地从一九九七减去三百七十五，看看使用这个公式会将时间旅行到哪一年；一三二二年。「不错的年份，」她打个呵欠说道。「我记得很清楚。」真是巧合，一三二二年正好是奈尔的年代。

　　她翻过一页，准备见到更多数学。她眨眨眼，怀疑自己是否过于困倦，否则就是有页文件混到盖尔语的部分了。

　　她再读一遍，寒意窜过全身。「不，」她轻声说道。「不可能的。」但是它就在眼前，以盖尔语写着，和数学公式是同样的厚重笔迹。

　　「需要证据吗？在西元一九四五年守护者杀死了德国野兽，所以莉思才到了克雷堡——柏奈尔于一三二二年。」

　　她感到自己开始喘气，全身发抖。文件飘浮在她眼前，字迹变得模糊。在十四世纪的时候，德国这个名词尚未产生。

　　活在十四世纪的人怎么会知道发生在二十世纪的事呢？不可能的——除非这个公式真的有用。

　　除非他们真的知道如何穿越时空。



｜｜四月天言情小说书库｜｜人间书馆｜｜琳达·霍华《晨光之子》　字体大小　大　中　小　颜色　…　　　　　　　　　　　　
　
　
　

第十一章
　
　
　　格瑞认不出她了。他们约定第二天下午在一家超级市场前碰面，莉思提早一个钟头抵达好观察情势。她怨恨自己不能完全信任格瑞，但是视为理所当然的赌注太大。

　　她看着格瑞驾着六六年的雪佛兰抵达，咆哮的引擎引得两个中年男子羡慕地瞄着他。可怜的格瑞。他要的是女性的注意，但是他的车子却吸引了各年龄层的男性。至少他替车子上了漆，明亮的红色。

　　他将车子停在停车场最后一排等待着。过去一个小时并没有可疑的车辆，但是她仍然等待着。十五分钟之后，她溜下货车，弯腰踩过停车场上薄薄的雪。天空仍然飘着雪花，她走向雪佛兰，轻敲着车窗。

　　格瑞将车窗摇下几寸。「什么事？」他问道，有点不耐烦。

　　「嗨，格瑞。」她说道。他的眼睛震惊地圆睁。

　　他匆匆下车差点滑跤，连忙抓紧车门，「老天。」他喃喃地说。

　　「这是假发。」她说道。她戴了顶金发，还有棒球帽和太阳眼镜。再加上少了三十多磅，以前认识她的人现在绝对认不出她来。

　　格瑞目瞪口呆地从她脚上的靴子看向紧身牛仔裤和夹克，停留在她脸上。他的嘴张着，却没有发出声音，他的鼻尖变红。「老天。」他再度说道，突然间用双手圈住她，紧紧地抱住她前后摇晃。莉思活在生活边缘太久了，头一个反应是想将他踢倒，但是他发出哽咽的声音，肩膀晃动，她知道他在哭泣。

　　「嘘，」她搂住他轻声说道，「没有关系。」让人碰触她并回应的感觉很奇怪。她已经太久没有跟任何人有身体上的接触，令她觉得很笨拙。

　　「我好害怕，」他对着她的棒球帽颤抖地说道。「不知道你是否会没事、有没有地方住。」

　　「有时候有、有时候没有，」她轻拍他的背说道。「头一个星期最糟。你想我们能够到车子里面去吗？我不想引起别人的注意。」

　　「什么？喔！当然。」他绕到驾驶庄旁边替她开车门，礼貌的动作令她感动。他仍然瘦削，眼镜依然下滑，但是他的肩膀看起来比较宽，嗓音也不再那么孩子气。成年期会比青年期对他更合适。当其他人为中年发福而苦恼时，格瑞的身材仍然会保持瘦削。

　　他滑进驾驶座甩上门，然后转身打量她。他的双眼依然湿润，但是惊叹地摇摇头。「我认不出你了，」他敬畏地承认道。「你——你好娇小。」

　　「瘦，」她更正道。「我还是一样高。更高了，」她指着鞋跟说道。

　　「真酷，」他瞪着靴子说道。然后他望向她的脸，她看见他的下唇又再度颤抖了。「你看起来很疲倦。」他脱口而出。

　　「昨晚我睡不着。」这是事实。自从读到黑色奈尔的附记后，她就无法合眼，每次一想到它，她就全身发冷。有关一九四五年的事只在第一次读它时才觉得震惊，令她感到怪异的是「所以莉思才到了克雷堡」。他指的一定是其他叫做莉思的女人，但它令她感到那是针对她而言。她觉得他好像在邀请她使用那份饮食好做时光旅行。他的计算十分明确，正好六百七十五年，回到一三二二年，他写下附记的时间。

　　格瑞握住她戴着手套的手。「这些时间你到底在哪里？」

　　「逃亡。我不会在一个地方停留大久。」

　　「警方——」

　　「我担心的不是警察，而是沙贝里的手下。过了这些时候，警方不会积极寻找我，但是沙贝里的手下有次几乎逮到我。」

　　「真是怪异，」他摇头说道。「你仍认为他是为了那些文件？」

　　「事实是如此。」她瞪着窗外。「我翻译完了，知道他要什么。」

　　格瑞握拳望着她细致的侧面。他想要带她到别的地方喂饱她、用毛毯裹住她，他要——他想要重捶某个东西。她看起来这么脆弱。是的，脆弱。

　　莉思对他是特别的，他认识她一辈子了，从十七岁就迷恋上她。她对他很好，平等地对待他。莉思是个好人，聪明又和善，而她的双唇，喔，她的嘴唇令他灼热头昏。他一直梦想要吻她，却没有这个勇气。但是当她前天打电话来，他又想到要吻她，这是个很糟的念头，尽管佛特已经死了，应该没有问题。不过看着她，他知道有问题，也许永远有问题。她安静哀伤，显得相当疏远，而她的嘴好像未曾笑过。

　　他拉回思绪，伸手从背包拿出一叠报表。「拿去，」他把它放在她膝上说道。他也许永远不会亲吻她，但是会尽全力去帮助她。「这是基金会总部那栋大楼的建筑蓝图。」

　　莉思拿掉太阳眼镜。「你从哪里拿到的？」她翻阅着惊讶地问道。

　　「嗯，那是栋相当新的建筑，」他解释道，「市政厅有份影本，我猜是为了防范有紧急事件或是类似情况。」

　　她瞄他一眼。「所以你到市政厅去申请一份？」

　　「不完全是。我从他们的电脑上拿到的。」他快活地说。

　　「我希望不会触发任何警报。」

　　「喔，拜托，」他嘲弄道。「它有装警报才是开玩笑。」

　　斥责他也没有用，毕竟她还要他犯下比侵入电脑系统更严重的罪行。「要侵入基金会的电脑系统并不简单。」她警告道。

　　「不错，但是我已经计划好了。假装清洁人员的主意真棒。我们偷两套制服就可以溜进去。不过我们只需要进入建筑物里面，不需要真正进入基金会的办公室。你看，」他指着蓝图。「这是工作人员的电梯。我们利用它到达基金会办公室的下一层，然后连接上天花板的缆线就可以了。」

　　「那么警报系统呢？」

　　「嗯，那是个封闭的系统，他们就不必太担心有人侵入。有些档案可能会编成乱码，但是系统本身不会。我的任务是拿到那些编码的档案。」

　　他说起来很简单，但是她不认为基金会的电脑会像市政府的那样脆弱。沙贝里太聪明，而且有大多东西要隐藏。「系统里有份进入编码档案的密码，但是要先找出来。沙贝里可能把它放在家里，或是办公室里的保险箱。不论是哪一样，我们都没有办法拿到。」

　　他笑着摇摇头。「你会惊讶于有多少人把密码放在办公桌里。只要我们确定每个人都离开了，还是可以去看看。」

　　「我可以想到一些密码，」她说道。「我们先试试看。」她想到发现有人在办公室里就胆战心惊，那天在电话里听到沙贝里的声音就已经够她受了，她可不想亲眼见到他。不过如果必须闯入他的办公室，她会办到的。格瑞会愿意陪她去，但是她不会让他这么做。他已经牵涉太深了。

　　「好吧，」他说道，显然十分热中。「我们走吧！」

　　「现在？」

　　「现在不行吗？」

　　的确，没有需要等待的理由。「你带手提电脑来了吗？」她问道。

　　「在后座上。」

　　她耸耸肩。「那么我们来试试看吧。就开我的货车去。」

　　「为什么？」他看起来有点受到冒犯，因为她不愿意搭他的车。

　　「这辆车有点太过招摇。」她干涩地指出道。

　　他露出微笑。「是呀，可不是吗？」他说道，爱怜地轻拍仪表板。「好吧！」他拿出电脑，下车锁上车门，两人走过停车场到她的货车上。

　　莉思开车时两人都没有说话。她试图想出拿到制服的计划，但是什么也没想到。而且下班后大楼里还有警卫，也许清洁人员有后门的钥匙，替人清洁房子六个月之后，她知道有些人会毫不犹豫给清洁人员一把钥匙。除非沙贝里拥有整栋大楼，清洁人员有可能进入大楼而不惊动警卫。不过管理完善的大楼会用监视器以辨别工作人员，然后用遥控器开门——

　　她用力吸口气。「我们完全想错了。」

　　「是吗？」格瑞茫然地问道。「你是指什么？」

　　「工作人员的入口处可能有监视器。我们怎么下车溜进去呢？」

　　他抓抓下颊的胡渣思考。「我想想……好吧。你在前一个路口先让我下车去查查看，如果有监视器，我们得看看那是遥控的并且有人监看的那一种，还是只是录影机，等有事情发生之后才让人看录影带的那种。」

　　「不管怎样，你跟我都需要伪装，」莉思坚定地说道。「你得拿下眼镜让我戴，我们再塞些毛巾到你的制服里面。」

　　他看起来很怀疑。「那我就看不见了，」他反对道。「你也一样。」

　　这有道理，两人之中要有个人能够察看四周。她从口袋里拿出太阳眼镜交给他。「拿出镜片。」这只花了她一块钱，所以她毫不犹豫毁了它。

　　格瑞顺服地拿出塑胶镜片，将镜框交还给她。莉思戴上它，从后视镜瞄看自己。从近处可以看出它没有镜片，但是从监视器里看不出来。想他们认为这样可以让后车厢门开着，而不致让人偷走。反正后车厢里有许多东西，和一些赃兮兮的工作服。」他戴上眼镜。「我们还等什么呢？」

　　的确，还等什么呢？

　　工作人员入口的监视器并没有遥控，但是大厅里的有。　

　　沙贝里看着另外两个工作人员进入大楼。当第一组人员将门打开时，他的眉毛微微扬起，不过这正合他的意，让莉思能够轻易进门，如果她会上钩。但是等他逮到她，他会确定大楼更换清洁公司。