友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
寒蝉鸣泣之时-第20部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
我跑3步,它就会追3步。那是规则吧……?
不会再有声音了。
此时,全世界停电了……突然的一片黑暗。
回想之旅已经结束了。
今天已经想睡了。
不想再想了。
谁来帮忙开灯。
但身体却动不了。
……那就像被缝在……时间终止的世界中一样。
噔噔。
全身汗毛直竖。
怎么可能……?!
刚刚开始就违反规则了!!
我没有走路!
所以你不可以走!!
我没有动!所以你也不可以动啊!!要遵守规则!!!
噔噔。
然而再一次,那声音在黑暗中回响。
后头部的头发吵闹地卷起。
就在与头发要碰不碰的距离,就在后面……过来了。
为什么我不能像后面的气息一样动?!?!
……立刻注意到了。
我可以动。
……只是太害怕不敢回头罢了。
能回头只剩现在。
在时间终止的世界中,这是绝不被容许的行为……但是……现在要是不回头的话……!!
身体里所有的细胞,想阻止这不被容许的行为。在所谓毛细孔的毛细孔中,开始诉说着针扎般的痛楚……
给我回头!
给我回头!
我可不怕喔!!
给我回头!
给我回头!
我可不怕喔!!!!
那是没发出声音,心中的勇猛叫声。
喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!!
回头往后看去。
……在那边的是……一开始我不懂那是什么意思。
『……咦……咦?』
这是……咦?
我眼前的状况,就像人的嘴巴咬苹果吸着水汁,才知道这是苹果……脑中开始吃起了苹果。
喀哩喀哩的开始咀嚼……
吸着水汁……才知道这是苹果。
也就是说……我眼前的那个东西是……
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊………………
鬼耄Г肪帯∈迦漳俊1
來源:寒蟬同好會(站長——隻是路人)
繙譯:mayurina(里娜)
原稿校對:伊君
真崭兄x寒蟬迷的貢獻!嚴禁盜鏈!
录入&修订&校对(简体版):曼殊离夜
请尊重劳动成果,禁止转载。
15日目1…1
说完全没睡是骗人的……
本来我打算整晚不睡,记忆却明显缺了好几块。
我应该是好几次正进入梦乡时,每次又慌张地睁开眼睛,不断重复了吧……
结果整晚,我一边把棉被当成路障堵在房门口,一边抱着铁制球棒坐直身子,单单不停地……监视着可能从窗户进入的侵入者。
如果我站起来,门方向的侵入者就会跳过棉被,袭击而来。
如果我偷懒没监视窗户,窗子方向的侵入者就会打破玻璃,袭击而来……
好几次稍稍责备自己这不过是被害妄想……但依然不打算睡。
对睡着后的无防备状态,只有种恐惧。
不需要为了体会那种恐惧感,选择去睡觉。
……与其变成那样,一直醒着心情还好多了。
在不断重复的时光中,不知不觉外面天色就亮了……只是这样而已。
因此现在说早上,还不如说是太阳升起的夜晚。
透过窗帘空隙,我偷偷看房子前面。
レナ已经不见了。
……再怎么环顾四周,都没看见那身影。
这时我深深吸口气,知道夜晚结束了……
说不想睡是骗人的,但也没想现在立刻去睡。
还有时间。
不过因为一定要自己准备早餐,早点起来比较好。
……还有跟学校请假这个选择。
老妈不在,要偷懒休息很简单。
说真的……很迷惘。
无法计算出门将有多少风险。据守这里应该最安全。
但是……光这样待着,无法解决任何事。
没有亲眼所见的证据,大石就不会帮助我。
而且不只大石……我的父母也相同。
也就是……在没得到某种显而易见的证据前,无尽的夜晚将不断持续。
我做出平常总在进行的动作,伸展身体把头往后仰,并闭上眼睛。
缓和呼吸……取回冷静……要沉稳前原圭一……
就去学校吧。
等那些为我设置的某些陷阱出动。
但这并不表示撒手不管……我要在分毫间闪避恶魔之手,并反以不动如山的证据扳倒对方。
有车子靠近就注意车牌。
注意可疑人物的服装与面貌。
说是保护自己……倒不如说,是利用对手攻击以进行反击的一种觉悟。
就像武士拔刀相向时,各自狙击那一击必杀的紧迫感。
我并非单方面处于不利。
我也有反击机会……!
心中总算恢复了些许勇气。
……好。去学校吧。
重新握起悟史的球棒。我唯一信赖的好伙伴。
……悟史,请把力量借给我。
并且(应该被杀死了吧)请将你的悔恨托付予我。
我一定会……为你了却遗憾。
定下新的决定,抬头看时钟。
时间还很早。
当然,今天也是我一个人上学。
如果不想碰到レナ跟魅音,现在不出去就糟了。
……玄关散乱着我打坏的鞋柜碎片,乱得不得了。
对了。好像是昨天正想收拾,因为电话还是什么的关系作罢了……
我去学校时要是父母回来,应该会罗罗嗦嗦的吧……
但是,想到浪费时间打扫可能会碰到レナ跟魅音,那回来再清也不迟……
仔细确认门户后,离开了家门。
制服昨天沾满了泥巴,一直塞在洗衣机里。
所以今天穿套头衫上学。
跟昨天早上不同的服装,让我体认了今天这早晨和昨天确实不同。
直觉地理解到。
今天,我可能会被杀死。
不可松懈前原圭一。
今天会不会是最后一天……不是靠别人,而是由我自己决定……
挥着空棒,像这是每天理所当然地事一般,度过早晨。
レナ终于来学校了。
虽然眼神与我交会,她却没有打招呼。
昨晚的事レナ什么也没说。
……就像什么都没发生过。
然而,レナ十根手指头上深深刻划着,足以显示昨晚的确发生过那事的伤痕。
那贴满了OK绷的一双手,她向沙都子们解释说是……做菜时受伤。刚才听见了。
……心已几乎完全不痛。
昨晚向大石问的,レナ在转学前刻引起的事件,鲜明复苏在脑海中。
知道那件事后的现在,我已不再认为レナ是可爱的理想型女孩。
『小~圭,还是甲子园一直线哪。』
是魅音。
之前就感觉到她的靠近了,所以没特别惊讶。
『是魅音喔……知道的话就别管我。我忙着去甲子园。』
我不开玩笑,无精打采回答她。
接着特别大动作挥棒,沉着牵制魅音的接近。
『小圭,休息一下休息一下。』
魅音似乎也理解这点,交涉要我休息。
『离早自习还有一阵子吧……再让我多流点汗。』
加入拒绝魅音的意识,我更加强力挥棒。
『……小圭你,本来有喜欢棒球吗?』
『最近开始喜欢了。』
『最近是指,昨天开始?』
『……知道就不要问。』
『……唉呀真是。以运动员来说这回答还真不爽快哪。』
『我会分心……不要管我。』
无视魅音,我继续挥空棒。
一般来说,被这样冷淡对待,不是生气不然就是受不了走掉。但魅音却站着没离开,悠闲等着我的挥棒练习结束。
……没特别感觉到杀气。
地点也在视线宽广的校园里。
她应该不会突然袭击过来才是……太天真吗?
但有点疲累感了。
……休息一下,听魅音要说什么也许不赖。
『……你有事找我吧?干嘛。』
一停止练习,就冒出了一堆汗。
发现自己正喘着气……对自己平时的运动不足感到无奈。
这样的话,紧急时候是否能自由自在活动身体,实在不安。
……挥棒不只是随身携带球棒的藉口,实质上能增加体力,还是持续进行较好。
『也不是说有什么事啦……你很累的话我晚点再说?』
『现在说就好。』
因为判断现在是安全状况,才答应你对谈的。
单独两人在人烟稀薄的地点商量事情……那可不好。
『……我说那个啊。嗯……』
对魅音来说,这是在筛选要说的话。
不过这个话题看来不像我跟大石的对话,需要犹豫该不该继续听。
想不出好说法,专注烦恼着的魅音。
……最后就像打破僵局,她豪爽笑了。
『啊哈哈哈!阿伯不会哪,这种事。词穷真辛苦哈。』
『……干嘛突然这样。有话就说清楚。』
『别做了啦。挥棒练习。』
那如此单刀直入。
由于过于率直,我无法了解魅音那句话的意思。
我不就停下练习听她说话了吗。
『……我现在又没在挥棒。』
『不是。我希望你这个到今天结束。不好意思。』
过了一段时间,我才理解了。
……为什么不能做挥棒练习?!
『为什么啊。管太多了吧!我又没给任何人添麻烦?!』
『你有。』
魅音断言地说。
不知道什么跟什么,但感觉很不愉快。
『我什么时候添什么人的麻烦了!!』
『……那个……嗯~……』
欲言又止的魅音。
但她最后下了决心,开口了。
声调却模模糊糊的。
『可、可是小圭,那个是,别人的球棒嘛。而且擅自借用又不好……』
『这是转学走的学生忘了拿的东西吧?我只是在本人来拿以前,先借用啊。』
『咦,啊!……嗯也是……反正转学了……』
魅音无缘无故狼狈起来。
很明显转学是假的。
『也真奇怪。只有哥哥转学啦?妹妹没转学对吧?』
魅音对我转移的这话题,表现出露骨的反应。
『……小、小圭……你知道……?!』
『北条悟史……就是沙都子的哥哥,对吧?去年,遭遇鬼隐消失了。』
魅音没回话,沉默起来。
『レナ也讲过了。说为什么我要开始练习挥棒呢。』
『……』
『说悟史也曾经做过。挥棒练习。而且还是在失踪前。』
『……』
『这个啊,就是遭到御社神大人报应的前兆是吧?』
『嘘~~~!!』
魅音慌张地窥探四周。
『……小圭拜托。不要随便开口说出御社神大人!……我是没很相信所以没差,其他大家可都很信的。像レナ就是糟透了!』
『糟透了……?』
『反正!大家都很害怕!!如果这是恶作剧就不要再做!绝对不可以模仿悟史!!』
受到惊吓的可是我。
……你以为因为谁我才要做挥棒练习啊。
……然而,光自己的行为和悟史相合这点,现在我怎么都放心不下。
如果是被人唆使还没话说,但这明明是我自由意志选出的行为……
『我先说好。我可完全不晓得悟史这个人……因为大家都瞒着我。』
『……不、不是要瞒你……』
『每年发生的事件,你们都瞒着我对吧?』
『啊,那是因为……让小圭……嗯……』
『因为不想让我害怕是吗?!就因为那个理由把我当外人啊?!』
『不是,我没有那个意思……』
『我直接问过魅音,在水库现场有没有发生过事件嘛……魅音不就说了没有!!!明明就发生过分尸杀人的呢!!!你这大骗子!!!』
『对、对不起……!!我不是要说谎……』
『是伙伴不就应该没有秘密吗?对吧?!那你们就不是我的伙伴!!』
『小……小圭……就因为那样……』
魅音不安地哽咽。
也许是心理作用,她像是眼泪正在打转。
……几乎想像不到那是平常的魅音。
『啊啊还有,前几天来探病送的荻饼,那个,还真好吃啊。好吃到要吐血啦……是哪边下手的?你?还是レナ?!』
『……我。』
简单就承认了。
不由得对她那轻松地态度感到惊讶。
『那可会死人的。是伙伴还会做那种事吗……?!』
『……怎、怎么这样……只是稍微恶作剧一下……』
魅音虽然狼狈,却浮现像在苦笑般的笑容。事情都到今天了,我的愤怒还是涌了上来。
『以为说恶作剧就没事啦?!?!』
我抓起魅音衣领,反向扭转!!
这跟在荻饼里头加辣酱什么的,程度可是大大不同!
是针呢裁缝针!
要是吞下去……刺进喉咙的话……你以为会变什么样啊?!?!
魅音紧绷着表情,喀嗒喀嗒颤抖着。
……那已经不是,我所知的园崎魅音了。
『总之。你不是我的伙伴……我不需要受不是伙伴的家伙指使……这阵子不用再管我了……知道吧。』
魅音已不再回话。
『想让我消失可没那么简单。警察可是一开始就在怀疑你们。不要以为我跟悟史一样,简单就能消掉!!』
清楚地如此断言。
这是……宣战布告。
『以前的事件,我也觉得你们可疑的很。我可是很清楚从水库反对运动那时候起,你就被警察关照的事!不要以为一切都可以隐瞒……知道吗!!』
『为……为什么……连那种……事情都……』
魅音脸色发白,只茫然地一直站着。
这时,对面传来了校长摇铃的声音。
是早自习的时间了。
『……走吧。班长不在就麻烦了嘛……?』
那一刻,我才知道,魅音隐藏住哭声,正流着眼泪。
『……呜……太过份了……小圭……』
『……魅……』
正想安慰她时,我闭上了嘴巴。
没必要感觉自己有罪。
『……我,要走了。早自习,别迟到了。』
丢下颤抖的魅音,我转向往楼梯口走去。
没想到让女孩子哭这么麻烦。
在背后,嘀咕着……真的是嘀咕着,听见了她的喃喃自语。
『……这样啊……』
『嗯?』
那声音没有任何对象……完全是魅音的自言自语。
然而,虽隐藏住哭声,那声音却像在笑,又像在诅咒。
我不自觉停下脚步,回头向魅音看去。
『……全都对小圭……说了吗……那个家伙……』
她紧握双拳,掉出一滴滴眼泪……却集中一点瞪着地面……用可怕的表情……却又带着笑……说出了诅咒。
那死人般的惊人面孔,让我汗毛直竖……
和レナ的骤变完全不同,魅音的骤变。
『……那时候,就该杀死他哪……因为今年退休……就忘记原谅他的恩惠了是吧……』
今年退休……是指大石……?!
『可恶……可恶……那个老头……绝对要干掉你……呜呜!!!』
感觉大气层像歪斜地扭曲了。
以魅音为中心,世界像被搅拌般……扭曲着。弯绕着。卷着漩涡。
……那是我初次知道,不,是体验到的恐怖……
『起立!敬礼~!』
魅音说隐形眼镜出了状况,藉以敷衍她的红眼睛。
之后一整天,レナ和魅音都不曾和我攀谈。
沙都子和梨花,也从未将视线撇向我过。
神奇的是,我的心并没感觉到痛楚……这只是回归正常罢了。
想想,转学来这一个月太过快乐了。就只是那样。
学校这东西,原本不就是这种地方吗。
这份感触,过去我明明不喜欢……但今天不知为何,感觉很好。
像紧绷着,又像在发呆,黑白色那课堂宣告结束的摇铃声,传了过来。
她们要是又来邀我参加社团活动,应该会闹出很多不愉快。所以,视线尽量不接触她们,我立刻准备回家。
将桌里的东西塞入书包,拿起手感已完全习惯的球棒,我往楼梯口走去。
今天没发生任何事的放心感,以及明天还要再同样重复一天的脱力感,交互袭来……
然而……身体深处的最深处……心中深处的最深处的心底……以疼痛感……告诉了我。
这重复的日子,今天就会结束了。
而那结束法……会是我所希望的结局吗。
……又或是我不愿见到的结局呢……我不知道。
不过……对现在的我而言,不管是什么样的结束法……还有事情比那更重要。
我想知道。
为什么我一定要被杀。
为何。怎么会。为了什么。
大马路上的阳光,依然十分强烈。
太阳,热气,以及空气。它们全都没回答我。
……还是说……它们藉由蝉儿的叫声拼命鸣唱,想向我传达些什么……?
他们一定,混在蝉儿中了……富竹和悟史,拼命想告诉我某个事实……
而我还没注意到那件事……
……注意到那点的时候,我也会如此……混在蝉儿中,对下个牺牲者拼命地哀愁地,重复传达那个事实吗……?
忽然往脚下一看,蝉儿翻倒在地上,微弱颤抖着身体……
唧唧、唧……
真正的夏天都还未来到,却有已使尽力气的蝉儿,挤搾着最后的鸣声。
不管耳朵再怎么去接近它……我仍不懂是在说些什么。
……可是……我一定要努力。
……我一定要去听,努力想传达我某个事实的那个声音……
就在此时……蝉儿们的叫声一同停了下来。
就好像……让自己有如此可怕遭遇的当事者本人登场了,因而一起颤抖一般……
没有错……某个气息接近了。
脚步声小到不能再小。
……要不是蝉儿们停止鸣叫藉以告知……我就根本不可能注意到。
疲劳感一次消除,让五感更加清明地脑内物质,取而代之开始分泌。
并且……我悄悄地……静静压抑住涌出的恐惧心。
……虽然这份恐惧没法压抑多久……
……在不得不注意集中力的这瞬间……我生出了冷静。
……今天的我,不会像昨天一样大吼大叫。
……冷静躲到树后,等待即将来到的跟踪者。
那个人会就这样走过去吗……?
不对,如同我听见他的脚步声,对方也听见我的脚步声了吧。
……我躲起来摒住呼吸,也许已经被看破了……
跟踪者……果然会跟昨天一样,是レナ?
如果是レナ我可不会手下留情。
只要像昨天一样,对她大吼要她走在前头就好。
如果不是レナ……?
……就要看对方如何行动了……
脚步声如同波浪般迫近而来。
再次吞口口水,我用裤子侧边擦拭流汗的手,重新握起球棒。
我知道一度抑止下来的恐惧心,正窥伺着时机打算回来……
到底……是谁……?
从树后偷看那个跟踪者。
……那并没超出我的想像,是レナ。
虽然对方不是未知人物让我感到安心,但在一瞬间,安心感就消失了。
……因为……レナ的样子跟之前不同。
失去光明的死者之瞳。
……嘴唇却划开成了一个弧形,没错……就像在冷笑着。
……然后,她的右手拿着……斧头。
我再次藏身树后,回想刚才看见的,不可置信的光景。
刚刚的是……什么东西?!
那太过露骨……恐怖的具体形现!!
我拿球棒是要打棒球或练习用……有这些能够藉以敷衍的根据。
……但那个斧头是怎样?!
不要说敷衍了,什么伪装都没有!!!
就只是直接的……斧头?!?!
『……圭一。要玩捉迷藏,是吗?是吗?』
心脏大大地跳动。
……呼吸像要停止了。
好不容易保有的冷静,化为粉末四散开来。取而代之,全身喷出的冷汗,告诉我现在自己正支配于何种感情下……
完蛋了完蛋了……
没法躲掉了。
已经被看破了……!
『……想让レナ吓一跳吗?……吗?』
判断出レナ如果会更靠近,那趁对我有利时露面,会是较佳作法
再次握好球棒……下定决心,我从躲藏的树后现身了。
『哈哈哈哈哈哈哈……圭一,找到你了』
发出奇怪笑声,レナ发现我高兴了起来。
……虽然脸部在笑着,眼睛却传达出对我躲起来的不满。
她那眼中……深奥的无底洞……让我的脚开始僵硬……
啊啊……完蛋了……
腹底渗出了……又热又冷的黏稠液体……
那黏稠东西……无疑在我松懈的瞬间流进血液,冻结了称之为器官的内脏……!
完蛋了……完蛋了……!
不能就这样掉入レナ的漩涡中……!
必须反击!不可以输!!
『你……你想怎样!!』
为遮掩弱势,我放声大喊。
……然而レナ并未因此胆怯。
『……跟圭一一样……回家的路上啊。』
『那那个斧头是在干嘛?!』
『……那圭一那个球棒又是做什么的呢?』
『我、我是要做挥棒练习……!!』
『那レナ是要找宝藏。』
レナ轻松说明自己所持的凶器,理由正当。
『找、找宝藏……?!』
『在水库现场的宝藏山,我发现新的可爱东西了。所以,要把那个挖出来,需要这个。』
『谁、……谁会相信那种事啊!!!』
『不相信对吧。哈哈哈哈哈哈哈哈。』
很明显,レナ今天的笑声十分怪异。
……到今天为止,我见过好几次レナ的骤变。
……但今天明显不同。
话中有话,或眼神尖锐……这并非那些拐弯抹角的方式。
……该怎么说……就是非常露骨!!
『……等等我喔圭一。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。』
レナ虽然怪异笑着,却未曾停下脚步。
为了不让那样的レナ追上,每当レナ靠近我到一段距离,我便重复着小跑步离开,再回头看去。
……但这个情况怎么看,都只像是被レナ追着逃跑一般。
『别……别跟过来……!!!』
『那是不可能的……因为レナ的家也在这个方向呢。哈哈哈哈哈哈。』
昨天,这条路上与我相遇的レナ,对我感到害怕,并发抖听从了我的指示。
但今天却不同。
レナ完全没有害怕。
……不对反而该说……害怕的是我?!
跟レナ回家的路是同一条也没关系,我就换条路走!这样总行了吧?!
我走入从未转进过,不熟悉的小路。
然而レナ看着我大笑,一边跟了过来……!
为什么?!为什么?!レナ要回家吧?!那就走平常的路回家啊!!
为什么……连这种奇怪小路……都要追着我过来啊?!
我那像在呐喊般的思考……直接从嘴里冒了出来。
『……为、为为、为什么要跟过来……?!』
我的声音中已带着恐惧。
『……因为有事想跟圭一聊……圭一不是也有事要跟レナ聊吗?吗?』
『我、我跟你没什么好聊的……!!』
『骗人的吧……?你一定有事情要商量的喔?』
『没有!我没有什么事要跟レナ聊!!』
『骗人的吧?』
『我没骗人……!』
『你骗人!!!!!!!』
レナ的叫声回汤树林间,受到惊吓的鸟儿们振翅飞去。
我的身体缩得更小了,只能增加走路的速度。
『来聊天吧圭一……聊天聊天……哈哈哈哈哈哈。』
为什么我会在这种杳无人烟,毫不熟悉的街道上奔跑?!
『圭一不是有事在烦恼吗?』
『没、没有!我完全没在烦恼!!』
『骗人!!!!哈哈哈哈哈哈。』
我明明用跑的。
レナ明明用走的。
为什么距离没法拉开?!
『我知道我知道。レナ知道的。你很害怕对吧圭一?』
『我、我没害怕!没什么好害怕,』
『骗人!!!哈哈哈哈哈哈。』
我的呼吸开始不规则,腿也渐渐跑不动了。
然而レナ的气息,一点都没乱。
『只有レナ能跟你商量喔。这次一定要听你说。』
完全不懂レナ到底在说什么,到底想做什么……!
『这次一定要跟你商量。跟悟史那时候不一样!』
冒出悟史这名字,我一度回头看去。
然而,在这么做的时候,レナ走得更近了。
没空让我停下来……!
『悟史也在烦恼。很痛苦的样子。可是レナ没跟他商量。很难过。』
这条路会一直通到哪里?!
迂回曲折,忽高忽低!
已无法确定……这是否真是往我家的方向了。
对方位的感觉已经迷失。
『悟史“转学”走的时候,我真的很后悔。レナ要是有听他说的话……悟史可能就没事,就不会转学了。好后悔喔。』
道路愈来愈将我引至森林深处。
……是否我愈向前跑,就离村落愈来愈远……?!
愈这么想,就愈无法冷静……
理解自己正处于慌乱中,内里的自己却异常冷静。
『所以,我发过誓。如果又遇见像悟史一样在痛苦的人,レナ就要帮助他!
不想再看见有人“转学”了。哈哈哈哈哈哈哈。』
可恶~~!!
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!