[罗朱]献给罗瑟琳的玫瑰-第8部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　罗密欧伸手把他拉了起来，还没等他站稳就再一次追问道：“现在可以说了吧？”
　　　　“是是是。”班伏里奥忍不住翻了个白眼：“今天稍早的时候，我和你的心肝宝贝罗瑟琳见了一面……”
　　　　“等等，”罗密欧打断了他的话：“见了一面？”
　　　　“啊，我随便从她的窗户底下路过了一下，刚好看到了她，于是就顺便搭了个讪……不不不别！我这就说正题！”看到罗密欧不善的脸色，班伏里奥机智地将话题扯回原处：“我以为她不知道，可是没想到原来她知道！只是我们不知道她知道罢了！老天！她怎么什么都知道！”
　　　　“你在说些什么胡话？”被他噼里啪啦的一连串知道不知道搞懵了，罗密欧伸手揉揉眉头：“什么知道不知道的？谁知道什么了？”
　　　　“简单来说，就是，”班伏里奥用力抓住他的臂膀：“兄弟！你的身份暴露了！”
　　　　罗密欧沉默了很久。
　　　　如果罗茜此时也站在这里的话，一定会觉得很惊讶。
　　　　当她和罗密欧在一块的时候，通常看到的都是温和的微笑。那微笑太过俊美，以至于叫人在无意间忽视掉很多本该注意到的东西。
　　　　比如说，气势。
　　　　他笑起来的时候就像是春风拂面一般和煦，可一旦当他收敛了笑容时，那股上位者一般的气势便自然而然地倾泻而出。他一直保持着同一个动作，一动也没有动，谁也不知道他到底经历着怎么样的心理过程。
　　　　“罗密欧？嘿，兄弟？”班伏里奥小心翼翼地伸出一只手在他的面前晃了晃：“你还醒着吗？”
　　　　“还在。”罗密欧抬眸瞥了他一眼：“她……她是怎么知道的？”
　　　　“前几天你是不是在大街上和凯普莱特家的小姐发生了争执？”班伏里奥抓了抓头发：“她说……其实她当时也在场。”
　　　　垂下的额发半遮住了罗密欧的脸，看不清他的表情。“那……她是什么反应？”
　　　　似乎是想到了什么不太美好的情景，班伏里奥打了个冷战：“你真应该看看当时她的那个表情，啧啧，简直太可怕了。哦，对了，”他将手伸进裤兜里摸了摸，掏出一张薄薄的纸笺递给罗密欧：“给你这个。”
　　　　罗密欧伸手接过来，上面只有寥寥几个的字。
　　　　“明天下午三点，秘密山丘。”
　　　　————————————————————————————————————
　　　　下午两点三刻的时候，罗茜就已经到达了目的地。她以为自己已经来得够早了，但是还是有那么一个身影已经等在了那里。
　　　　少年正斜斜地依靠在前方不远处的一棵树上，身形而挺拔修长。他低垂着头，散落在脸颊两侧的黑发遮住了他脸上的所有表情。他似乎正入神地想着什么，连罗茜来了都没有发现，甚至就连阳光透过树叶打在他身上的光斑都没有移动分毫，就像是一尊用大理石雕刻而成的雕像一样——也不知道他已经在这里站了多久了。
　　　　罗茜心情复杂地看着眼前的少年。
　　　　几天之前，眼前的这个人还仅仅只是一个再普通不过的人物。他是一个从小陪伴着她长大、爱护她、包容她的人。在他的面前，她可以抛开身份礼仪、毫无顾忌地将真正的自己展示出来。
　　　　然而，突然之间，他就多了一个她再熟悉不过的名字，罗密欧。
　　　　一个是有血有肉的青梅竹马，一个，却只是剧本上冰冷的名字。
　　　　还有，他之前说的想吻她的话……是出自本心的吗？
　　　　罗茜不由自主地向后退开一步，似乎有什么力量攥紧了她的心脏，就连呼吸都成了一种困难。
　　　　原著中罗密欧在爱上朱丽叶之前，曾经疯狂地迷恋过罗瑟琳一段时间，也就是她如今的角色。所以，他对她所谓的感情，到底是真的，还是说……仅仅只是“剧本”的安排？
　　　　这个人是她熟悉的人。
　　　　这个人又是她不熟悉的人。
　　　　她搞不清楚了。
　　　　她张了张嘴，想喊一声眼前之人的名字，却不知道该叫哪个是好了。
　　　　犹豫良久之后。
　　　　“……卡尔。”
　　　　她还是喊了这个名字。
　　　　“！！！”
　　　　像是从最深沉的梦中被人惊醒一般，少年猛地扭头向这边看来，力道之大让罗茜忍不住怀疑他会不会扭断自己的脖子。“……茜茜。”他怔怔地看着眼前的少女，眼睛一眨也不眨。“你来了。”他低声说道。
　　　　“……嗯。”
　　　　罗茜和罗密欧之间还隔着一段距离。这段距离虽然不长，却长满了滑腻的青苔和丛生的藤蔓，穿着罗茜那样碍事的大裙摆，一个不小心就很容易摔到。罗密欧很自然地向她伸出一只手，想要扶她过来，却突然硬生生地停下，僵在半空的姿势说不出的滑稽可笑。
　　　　罗茜怔了怔，许久没有动作。就在少年垂下眼帘想要将手收回去的那一刻，一只手轻轻地搭在他的手上——罗茜伸出一只手抓住了他的，另一只手稍稍提高裙摆露出鞋面，小心翼翼地跨了过来。
　　　　“茜茜……”/“你……”
　　　　两个迥然不同的声音同时响起，两人都愣了一下。“你先说吧。”罗密欧说道。
　　　　“我想我们要说的其实是同一件事。”罗茜直视着他的眼睛：“你知道我今天为什么要约你出来吧？”
　　　　罗密欧点点头。
　　　　“那么，来吧，解释一下。”罗茜深深地吸了一口气：“蒙太古家的罗密欧少爷，为什么要用一个假的名字骗我？如果我没有凑巧发现的话，你是不是就打算这么一直瞒着我了？”
　　　　“我并不是有意要瞒着你的。”罗密欧连忙解释：“你也知道，在维罗纳城里唯一能与蒙太古抗衡的就只有凯普莱特了。除了班伏里奥之外，我几乎没有同龄的玩伴。在知道我的名姓之后，那些人对我的态度出奇地一致——谄媚。我……我不希望，你也变成那样。”
　　　　“并且，卡萨帕也不完全是个假名。”罗密欧顿了顿，继续往下说道：“这是我祖父的名字，同时也是我的中间名。”
　　　　罗茜一声不吭地瞪着他。
　　　　其实罗密欧的话没有说错，如果一开始她就知道他是罗密欧的话，她绝对会能离他多远就离他多远的。
　　　　“……我很抱歉。”
　　　　罗茜继续瞪了他一会，忽然重重地呼了一口气，挺起的胸膛也完全瘪了下去：“……没有下次了。”她闷闷地说。
　　　　“嗯。”
　　　　“……”罗茜低头看着自己的裙摆。
　　　　“那么，”罗密欧小心翼翼的声音从她的头顶传来：“我们之间，没有问题了吧？”
　　　　“不，我还有一个问题要问你。”罗茜深深地吸了一口气，重新抬起头来看他：“你还有没有别的事情瞒着我？如果有的话，就请趁着今天这个机会一次性说出来。我可不想哪天又收到个什么‘惊喜’。”
　　　　罗密欧先是飞快又肯定地摇了摇头，但过了一会儿之后，又犹豫着慢慢地点了点头。
　　　　……所以到底是有啊还是没有啊！
　　　　罗茜气鼓鼓地瞪着他，一脚踢飞了脚边的一个小石子。
　　　　“我没有别的事情瞒着你了。但是……”少年盯着她的眼睛，缓缓地、一字一顿地说道：“但是，我的确有那么一件非常重要的事情，想要征得你的同意。”
　　　　说到“非常重要”四个字的时候，他刻意加重了发音。被少年那郑重其事的模样搞得莫名也紧张起来的罗茜不自觉地屏住了呼吸：“你说。”
　　　　少年垂在身体两侧的双手无意识地张开、蜷缩成拳、又再次张开、合上，循环往复——这是一个人的情绪已经极度紧张的标志。
　　　　“……茜茜，你……愿不愿意……嫁给我？”
　　　　阳光透过层层的树叶，形成一道道金色明亮的光柱，倾泻在少年鸦羽般漆黑的发上，阴影将他祖母绿色的眼睛衬托成一种无比深邃的色泽，合体的白衬衫与黑色长裤将身形修饰得修长而富有力量。而事情的另一个主角罗茜直愣愣地望着那张充满了期待的脸庞，忍不住怀疑自己出现了幻听。
　　　　……what？
　　　　……现在他是在……求婚？

　　☆、Chapter　24

意大利，维罗纳，蒙太古府邸内。
　　　　“……伯父？”班伏里奥将眼睛揉了又揉，犹豫着疑惑地喊了一声：“……您在这儿干什么？”
　　　　站在门缝边上偷窥已久的身影受了一惊，迅速地转过身来。那样的五官样貌，除了这个府邸的主人，蒙太古子爵之外，又还能是谁？
　　　　蒙太古子爵在嘴边竖起一根食指，示意班伏里奥不要说话。他尽量无声地离开房门，用眼神示意班伏里奥跟自己走。
　　　　……这是要干嘛？
　　　　班伏里奥奇怪地跟他走到了一边。
　　　　“班伏里奥，我的好侄子。”蒙太古子爵小心地望了房间的方向一眼，似乎是怕房间里的人听到。他尽力将声音压倒了最低：“你是否知道，我的儿子，罗密欧，他最近是怎么了？”
　　　　“什么？”
　　　　“他整日整日地将自己锁在房间里。”蒙太古子爵眉头深深皱起，眼中是显而易见的忧色：“无论是白天还是黑夜，他都紧紧地闭着窗户，把大好的阳光锁在房外。但我记得他小的时候可不是这样的，哪怕外头是阴霾的天气，他也总爱往外跑。但现在……我恐怕他的这种怪脾气，不是什么好的兆头。”
　　　　“您这么一说，我倒是想起一件事来。”班伏里奥一拍脑袋：“昨天我闲来无事，于是就决定骑着马到郊外去散散步。在城西面的树林边上，我远远地看到了罗密欧。我敢肯定他也看到了我。我正要和他打招呼，他却已经转身避开了我，躲到树林的深处去了。”
　　　　“他最近总是这样不愿意见人，一定是遇到了什么烦心的事情。”蒙太古子爵叹了口气：“你们平时这样要好，你一定知道他的烦恼的根源吧？”
　　　　班伏里奥摇了摇头：“正如您所说的，他最近谁都不愿意见。我连他的人都见不到，又怎么能知道他在为什么烦恼呢？”
　　　　“或许有什么事情，他不好向我这个做父亲的倾诉，却愿意和你这个当兄弟的说。”蒙太古子爵拍拍她的肩膀：“现在他就在房间里，你去问问他，回头再来悄悄地告诉我。”
　　　　“行。”班伏里奥点了点头：“我这就去。”
　　　　他走到房间的门口，清了清嗓子，意思意思地敲了两下门就进去了。“罗密欧！”他大声地说：“你在做什么？”
　　　　“如你所见，”罗密欧头也不抬：“我在做雕塑。”
　　　　“你还在忙这个？还没做完吗？”班伏里奥皱眉嫌弃地看着地上厚厚的一层石灰粉，小心地站到了一个相对干净的地方：“雕塑什么时候都可以做。今天的阳光这么好，让我们一起出去走走吧。”
　　　　罗密欧慢吞吞地抬头瞥了他一眼：“是父亲让你来的？”
　　　　“不，没有的事。”班伏里奥一口否认：“你是我最好的兄弟，我很关心你。”
　　　　“得了吧，我都看到了。”罗密欧嗤之以鼻，示意班伏里奥看房门上的缝隙：“房间的门可没有关严实。”
　　　　“……好吧，这次可不是我说漏的嘴。”班伏里奥摊开双手耸了耸肩：“不过，我亲爱的罗密欧，你最近到底怎么了？”为了让气氛变得轻松一点，他甚至开始做作地模仿起歌剧院的调腔来：“啊，是什么样的悲哀，使得英俊的罗密欧的时间变得这样的漫长？”
　　　　罗密欧沉默了半晌：“……因为我缺少了可以使我的时间变得短促的东西。”
　　　　“什么？”班伏里奥莫名其妙地问。
　　　　罗密欧没有理睬他，而是重新低下头去，专注于手上的活计。他的动作很慢，不时停下来细细地拂去雕塑上的石灰粉，以防堆积的粉末影响了他的视觉。他似乎将体内所有的精力都投入到了这座雕塑之上，认真细致得就像是在雕刻加拉泰雅的皮革马利翁一样1。
　　　　班伏里奥在旁边不明所以地瞪了他好一会儿，突然灵光一闪：“我的老天爷！”他夸张地向后倒退了几大步，同时大声嚷嚷：“罗密欧，你失恋了吗？”
　　　　“……不。”罗密欧沉默了一会儿，缓缓地放下了手中的刻刀：“我还在爱情的门外苦苦徘徊。”他闷闷不乐地说：“我……我不能得到我意中人的欢心。”
　　　　“居然还有女人能够拒绝得了罗密欧？记得我们还在念公学的时候，每次出门玩乐的时候，你可是最多姑娘偷看的啊！”班伏里奥也顾不得会沾上石膏粉了，他用力拍打了几下罗密欧的肩膀，幸灾乐祸地桀桀怪笑起来：“英俊的罗密欧，无往不胜的罗密欧，你小子居然也有今天！”
　　　　“……”
　　　　“告诉我，”班伏里奥单手搂过他的脖子，鬼鬼祟祟地压低了声音：“俊美的唐璜，是哪位美人征服了你的心？”
　　　　“……”罗密欧沉默了一会，突然抬头甩了他一个眼刀：“罗瑟琳安德森。”
　　　　“……”
　　　　“没错，”罗密欧凉凉地说：“就是此时此刻你脑子里想的那个人。”
　　　　班伏里奥吃瘪地摸了摸鼻子：“哦……是她。”他小心翼翼地恭维道：“那倒真是个美人。”
　　　　罗密欧的眼刀变得更加锋利了。
　　　　……呃，好像说错话了？
　　　　“嘿，嘿，兄弟，别这么看着我。”班伏里奥举起双手讨饶：“一开始我不知道她就是你的心上人，后来没想到你居然会对她这么认真。要知道我可是狠狠地吃了一惊的好吗。”
　　　　“那么你现在知道了。”罗密欧慢吞吞地说。
　　　　“我以后都会记得和她保持距离的，真的。”班伏里奥就差举手发誓了：“这样总可以了吧？”
　　　　罗密欧无可无不可地哼了一声。
　　　　小心眼爱乱吃醋的家伙。班伏里奥默默地在心里吐槽。虽然他偶（jing）尔（chang）犯二，但他并不是傻瓜，所以他自然不会真的把这些话说出来。
　　　　“既然已经瞄准了目标，那你就使出浑身的本领上啊！”为了表明自己真的对兄弟妻没有觊觎之心，班伏里奥他用力勒紧罗密欧的脖子，相当哥俩好地为他出谋划策：“罗马不是一日建成的。如果你不多加练习，就算你有丘比特的金箭，也是永远都不可能成为一个好射手啊！”
　　　　“就算我真的有丘比特的金箭，都不能射中她的心。”罗密欧苦涩地说。
　　　　“为什么？”
　　　　“她……”罗密欧捏着刻刀的指甲用力得泛白：“已经立下了誓言，愿意终身奉主，守贞不嫁。”
　　　　“什么！？你是说真的吗？”班伏里奥惊讶地嚷嚷：“我还以为这样老掉牙的事情，只有从前修道院里的那些老修女才会做了。”
　　　　“我比你还难以置信。”罗密欧垂下眼帘：“但是这的确是真的。”
　　　　“……”班伏里奥震惊得一个字都说不出来。
　　　　“是的，你没有听错。”罗密欧很平静地说。“就在我向她求婚后的第二天。”
　　　　“……求婚！？第二天？！”班伏里奥的嘴张得几乎能塞下一个拳头：“我的老天爷啊，这真是……”
　　　　“但是她没有答应。”罗密欧轻抚着手下雕塑的脸颊：“在我向她求婚之后，她的反应是落荒而逃——就好像见到了什么吃人的怪物似的。我一开始不死心，想去找她，却在街道上听到安德森男爵小姐想要到修道院去当个修女的传言——为了躲避我，她竟立誓要割舍爱情。班伏里奥，你告诉我，这倘若还不算拒绝，那么什么才是呢？”
　　　　“她的美貌是如此的珍贵，她却不知道要替后世留传下来。”罗密欧此时平静得不可思议，他甚至又重新开始了雕塑的动作。“班伏里奥，你说，我是像米诺陶诺斯一样长了可怕的牛头，还是长了可怕的驼背？”
　　　　“爱神一定是于厌弃我。”他低声说道：“所以才会命令丘比特，将铅箭射向我的意中人。”
　　　　“……上帝啊，”震惊过度的班伏里奥没大脑无意识地把内心所想说了出来：“难不成是因为我的原因？”
　　　　“……”
　　　　“…………”
　　　　“………………”
　　　　“……………………”
　　　　“……别！罗密欧别！我错了！我真的错了！嗷！！！”
　　　　看到班伏里奥疼得龇牙咧嘴的样子，罗密欧的心情诡异地稍稍变好了一点儿。（……）
　　　　班伏里奥一边按揉着刚刚挨揍的地方，一边绞尽脑汁地在头脑中组织着语言，但是直到最后，他也不知道自己此时到底应该说些什么好。于是，他只能张开双臂给了罗密欧一个安慰性的拥抱，并且重重地在他的背上擂了两下。
　　　　“谢谢你。”罗密欧低声说道。
　　　　“……罗密欧，”班伏里奥犹豫了一会儿：“……我还是那句话，听我的劝告，忘记她吧。”
　　　　“忘记？”罗密欧抬眼看他：“你来教我，我该如何忘记？”
　　　　“你大可以放纵你的眼睛，”班伏里奥大声地说：“你可以让它们多看几个世间的美人！”
　　　　“那只不过会格外使令觉得她的美艳无双罢了。”罗密欧说：“一个失明的人，会忘记那些留存在他的消失了的视觉中的、宝贵的影像吗？不，永远不会。同样的道理，即使你给我看一个姿容绝代的美人，她的美貌除了使我记起这世界上还有那么一个人远比她更加美丽以外，就没有什么别的用处了。”2他将雕塑上的落粉悉心扫去：“我知道你是出自好意，但请不要再劝我了，就让我一个人静静吧。父亲那边……就麻烦你随便编个什么理由应付过去吧。”
　　　　“不，绝不。”班伏里奥选择性地无视了他的话，伸手强硬地把他从座位上拽了起来：“上一次我就是听了你的话放着你不管，才会让你变成今天这个样子的。这一回，我一定要向你证明我的意见才是正确的，否则我死也不会瞑目。”他难得强势地将罗密欧拉出房间，一把推进浴室里，关门落锁：“去给我好好地洗个澡，再换件体面的衣服。我们到街上去好好逛逛，这么好的阳光，可不要轻易辜负了。”

　　☆、Chapter　25

凯普莱特家的仆人彼得握着一卷羊皮纸卷，茫然地站在大街上。
　　　　他从前在一个住在小地方的乡绅家工作，主人将他辞退了，他只好到维罗纳城里来碰碰运气。碰巧赶上凯普莱特家最近有事要忙，正在到处寻求新仆人，他就幸运地被雇佣了。但是很多规矩他都还没来得及学，管家也不怎么放心把重要的活交给他干，每天干的都是些重复的杂事，他无聊得都快发霉了。下午经过书房门口的时候，他见到自家的主人凯普莱特子爵拿着一卷羊皮纸，似乎正要找人跑腿，他头脑一热，就自告奋勇地上去把活儿给接了。
　　　　等他清醒过来的时候，他的双脚已经站在凯普莱特府邸的大门口外了。
　　　　彼得努力回想着子爵的命令，嗯……好像是去挨个找这名单上有的名字，然后邀请他们今晚到家里来吃饭？
　　　　哦对！没错！就是这样！
　　　　可是……彼得对着满羊皮纸歪歪扭扭的字母傻了眼，可是他根本不识字啊！
　　　　这可怎么办呢？
　　　　他才不要灰溜溜地回到宅子里去和管家说明情况呢，那样实在是太丢人了。彼得心想。那个狗眼看人低的约翰一直在背后向别的仆人嘲笑他，明里暗里也刁难过他好几次了，要是就这样回去，被约翰知道了肯定又是好一顿嘲笑。他今天无论如何都一定要把这个任务完成，好在约翰的面前长长威风。
　　　　那么，就只能请一个识字的人将羊皮纸上的名字念给他听。
　　　　可是找谁呢？
　　　　嗯……前面摊子上背对着他的那个年轻人，或许是个不错的选择？
　　　　那个人身上穿着的衣服很体面，头发也很干净整洁，整整齐齐地梳在脑后，不像乡下，不管男人还是女人，头发永远都是一副油腻腻的样子。他的身上虽然没有佩戴佩剑，但是看起来也不像是个没地位的大老粗，应该能识得几个字。彼得这样想道。
　　　　打定了主意，彼得很快就走了过去，在那个人身后一米远的地方站定：“日安，先生。”
　　　　那人很快就转过身来。“日安”，他向彼得友善地点了点头：“你有什么事吗？”
　　　　拗不过班伏里奥的脾气，罗密欧只能无奈地被他拖出来了。临近收获节，摊子上新奇的小玩意不少。班伏里奥看中了一个，正在兴致勃勃地对比挑选。罗密欧无事可做，于是便干站在一边等他。
　　　　“是的。“这人正面看着更像是有地位的人了，彼得本想直接将羊皮纸卷交给他请他帮忙，但为了保险起见，彼得还是问了一句：“先生，请问您念过书吗？”
　　　　罗密欧点了点头：“是的，我念过。”
　　　　“那么，”彼得想了想，又不放心地追问道：“请问您是只会背诵，还是能够看着字一个一个地念？”
　　　　有些大字不识的暴发户，为了能够尽快挤进上流的交际圈，会穿最华丽的衣服，戴最名贵的珠宝。他们来不及学写字，就将一些名篇著章死记硬背下来，好在展示才艺的时候出一出风头。要鉴别出他们的方法也很简单，只要在现场随便找个人写一点什么东西，又或是找一篇生僻的文章来让他们念一念，一切就都水落石出了——那些真正识字的贵族自然没有所谓，可是那些附庸风雅的暴发户们就只能当众出丑、沦为笑柄了。
　　　　罗密欧耸了耸肩：“如果是我认得的字的话，我就会念。”
　　　　“……您这话倒是说得不错。”以为罗密欧也是那些暴发户中的一员，彼得拿着羊皮纸卷的手微微一缩，向罗密欧稍稍弯了弯腰：“打扰了，祝您一生快乐！”
　　　　他转身欲走，罗密欧及时伸手将他一把抓了回来：“等一等。”他向彼得摊开手掌，伸手讨要他手中的羊皮纸卷。“给我吧，我会念。”
　　　　彼得半信半疑地将羊皮纸卷交给了他。罗密欧将纸卷展开，清清嗓子，按着上面的内容念道：“玛丁诺先生暨夫人及诸位名嫒；安赛尔美伯爵及其诸位姐妹；寡居之维特鲁维奥夫人……帕拉森西奥先生及其诸位侄女；茂丘西奥及其令弟凡伦丁；安德森男爵暨夫人及罗瑟琳……贤侄女？”念到熟悉的名字，罗密欧顿了一顿，眼角的余光从纸卷的上方瞟了那仆人一眼，飞快地继续往下念道：“……里维娅；伐伦西奥先生及其表弟提伯尔特……路西奥及活泼之海丽娜。好了，这些就是全部。”他将羊皮纸卷重新卷起来递还给彼得，假装漫不经心地问道：“你是哪家的仆人？请这么一大群名士贤媛，又是要到什么地方去？”
　　　　“不瞒您说，我的主人就是这城中那个有财有势的凯普莱特。之所以要请那些人，是因为今晚家里要办一个舞会——是个面具舞会，很有意思不是吗？”彼得接过羊皮纸卷小心地揣回怀里。终于知道了羊皮纸卷上的内容，他的心情不可谓不好：“谢谢您，好心的先生。”他笑眯眯地跟罗密欧说：“倘若您不是蒙太古家里的人，那么也欢迎您来跟我们喝一杯酒——只管来吧，我的主人是很大方好客的人，多上那么三两位来宾，我想他是不会介意的。”他又向罗密欧鞠了一躬：“好了，我该去干活了。谢谢你，好心的先生，再次祝愿您一生快乐！”
　　　　等彼得走远了，刚刚一直在旁边假装挑东西的班伏里奥顿时凑了上来，用手肘捅了他几下：“凯普莱特家的舞会，去不去？”
　　　　“你疯了吗？”罗密欧像在看一个疯子一样看着他：“那可是凯普莱特家的宴会。”
　　　　他刻意在凯普莱特四个字上加重了发音，班伏里奥却无所谓地耸了耸肩：“那又如何？你没听到吗？那是个面具舞会，只要戴上了面具，谁还能认得出我们是谁？”
　　　　“而且，”班伏里奥继续兴致勃勃地说：“你刚刚看到邀请名单了吧？维罗纳城里近乎所有的名媛可都在受邀之列。你可以趁机——”
　　　　“班伏里奥。”罗密欧揉揉眉心，打断了他：“我说过了，在我的心里，罗瑟琳……”
　　　　“那么我也说过——那不过是因为你看见她的时候恰好没有别人在她的旁边罢了！”班伏里奥反过来高声打断了他，他几乎都有些恼火了：“你的眼睛里只看得到她一个人，所以你当然以为她是美丽的了！”他重重地发出一声代表不屑的鼻腔音：“在舞会上，我可以随便指点一个美貌的姑娘给你看，你可以将她和你的恋人罗瑟琳好好比较比较——我还是那句话，一旦你看到了其他更加漂亮的姑娘，你就会发现，你心尖上的天鹅，其实也只不过是一只乌鸦罢了！”1
　　　　“喂！”罗密欧不满地皱起眉头：“班伏里奥！”
　　　　“哦好吧好吧，我最亲爱的兄弟，你不愿意听，我不说就是了。”班伏里奥妥协地摊开自己的双手：“但是我坚持你应该去，要知道维洛那城里所有的名媛都会来参加这一次的晚宴——嘿伙计，耐心点，听我说完。”见罗密欧还想要拒绝，班伏里奥赶紧凶狠地瞪他一眼，示意他闭嘴乖乖听自己说：“维洛那城里所有的名媛都会去赴宴，包括你心爱的美人罗瑟琳。就算你不想去见识一下其他的美人，你总会想去见见美丽的罗瑟琳吧？”
　　　　“……”
　　　　“嗯？”见罗密欧的脸色有所松动，班伏里奥连忙趁热打铁：“怎么样？”
　　　　“……好吧，我会去的。”罗密欧叹了口气，终于点了点头：“不过，我绝不是为了去看你所说的美人。我只是希望看看我自己的爱人在舞会上是怎样的大放光彩。只要能够远远地看上一眼，我就心满意足了。”

　　☆、Chapter　26

是夜。
　　　　凯普莱特的府邸门前停着许许多多的马车，每辆马车都装饰得极尽奢华之能事。穿着华丽繁复的妇人和小姐们提着裙摆，在仆人的搀扶下小心翼翼地迈下马车，力图让自己的动作看起来更加的曼妙生动。于是，华丽的裙摆随着下车的动作荡漾出一片别样曼妙的海洋来。
　　　　很显然，前来参加舞会的女士们都花了不少的时间在装扮自己上：特意定做的裙子与配套的小羊皮舞鞋，脖子上的项链在火光的映衬下反射着熠熠的光。别说耳朵和手腕了，就连头发她们都没有放过：这个时期未婚小姐们的发型不多，通常都只是将头发编成大大的鞭子垂在身后，乍眼看去都是一样的。但几乎所有人都在各自的发辫中编入了镶嵌着宝石的细链，又或者是飘逸的缎带。她们满面笑容地寒暄着，不着痕迹地打量着对方的服饰与装束，然后暗自在心里跺脚泄愤又或是洋洋得意。然而至少在表面上，她们表现得依旧很是平静——这可是这个交际圈子里不成文的规矩。
　　　　班伏里奥和罗密欧穿的很简单，只不过是一套再普通不过的男士礼服罢了，甚至不是新的。
　　　　在来参加舞会之前，两人很是小心地摘去了自己身上所有可以代表身份的饰品。
　　　　“罗密欧，”班伏里奥扬手丢给他一个面具：“戴上这个。”
　　　　罗密欧抓住一看，是一个装饰着黑色羽毛的男士面具，低调而不失精致。他没有异议地戴上了