友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
天生杀手-第5部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
他好像想用胳膊把自己裹起来，又像是个好学生在仔细聆听教诲，侧着头，抱着膝盖，身体微微向前，目光一动不动。
尼克发现他的嘴唇微微翕动，似乎在跟着唱歌，但没有声音。
那里在唱《好国王文西斯莱斯》，尼克小时候学过，他记得歌词。
利奥的口型完全对得上。
“那晚明月当空，虽然严寒霜冻，过来一个穷汉，正在捡木炭过冬……”
这是一首关于饥饿的歌。
尼克看着洗干净的盘子，他忽然被掏空了。
第12章 不可弯曲
这个夜晚并不如想象中那么平静。
尼克辗转难眠，Agro也受他影响有些浮躁。
利奥依然习惯占据客厅的沙发，也许他觉得那里比较安全。
开始的几小时里，尼克一直在等着门铃响，因为他相信当他想到某些事并且预料到它会发生时，这些事通常就能避免，因为上帝不会让你料中。
他睡不着，只希望这个晚上快点过去。
尼克记得小时候遇到过一次微震，房子摇动一阵之后又停下来，那个晚上他通宵未眠。
这种恐惧就像孤身一人面对强敌，难以抵挡，不可战胜。
尼克朝窗外的暮色望去，月色迷蒙。
他感觉也许会有一道绿光闪过，飘来一阵烟雾，一双黑蝙蝠的翅膀扑闪而至，只存在于恶毒童话中的妖魔出现了。
他觉得自己疯了，他听到了门铃声。
门铃“叮咚”响起来，一切照样发生，现在是半夜，谁会来敲门。
尼克从床上跳起来，Agro也警觉地抬高身体。
他飞快下楼，看到利奥已经把手放在了门把上，他的另一只手中握着枪。
“等等。”尼克低声说，这场闹剧已令他厌倦，“把枪放下，去找个地方躲起来。”
“你缺少警惕感，这么晚了，你会以为站在外面摁门铃的是雅芳小姐？”
“是啊，我打开门她看到开门的是个男人也会很热情地说‘雅芳为您服务’，够了利奥？德维特先生，别再杀人了，我最近看到的尸体比以往二十年加起来都多。”
利奥没再说什么，他们的低声交谈似乎让门外的人不耐烦了，尼克听到一个男人的声音在外面喊：“你睡着了么，尼克，把链子打开。是我，艾勒，我提前回来了。”
利奥收起枪退了回去，尼克等他在储藏室躲好之后才去开门，艾勒一脸无奈地推进来，用手拍了拍尼克的肩膀。
“抱歉，吵醒你了。”
“你说过今晚不回来，你们要闹到天亮的。”
“本来是这样安排，你没去真遗憾，那些姑娘们漂亮极了。当然，还有一些上了年纪的女人……你的脸色为什么这么紧张，发生了什么事？”
“没什么……真的。”
艾勒猛地弯下腰，把自己扔进沙发里说：“难道你有朋友要在这里过夜？”
“这是你的一贯作风，不是我的。”
“有什么可害羞的，这最正常不过。”
尼克用手揉了一下自己的头发，艾勒似乎在鼓励他，难道他突然之间成了一个必须安抚的对象？
“聚会怎么了？为什么提前结束。”
“我们才开始没多久，格雷太太的丈夫突然回来了。你知道他是个老古板，我们不该把派对安排在他家，他快气炸了，把这称为色情交易会，然后我们就被赶出来了。”
“那场面一定精彩得不得了。”尼克说，“现在你该去睡觉了。”
“我们可以睡一张床，记得读书的时候，我们那时就是这样生活的。”
“要是你觉得寂寞就让Agro陪你。我想看会儿电视，不会影响你，我被你吵醒了现在睡不着。”
尼克把艾勒赶到卧室去，但他又挤出来了。
“我还没洗澡，瞧我这一身都是玛丽苏小姐的香水味，我快被她熏晕了。”
“你最好多洗一会儿，洗干净点，Agro不喜欢这味道，你会让它也失眠的。”
“它不会的，因为我们都同样充满了雄性气息，津津有味，我们都是大马……”
尼克关上了浴室的门，直到听见艾勒在里面唱歌并且传来水流声才离开。
他先去客厅打开电视，然后再进储藏室。
利奥正在那里摆弄手枪，他看起来很冷漠，好像什么事都和他无关。
他的冷漠和艾勒的热情形成了强烈的对比，以至于尼克从起居室走到储藏室的时候就像在两个世界里穿越。
“你得立刻离开这里，艾勒回来了，他会发现的。”
“他发现了又怎么样，他能对我做什么？”
“他会报警，难道你也要杀了他？”
“有可能。”
利奥一边说一边抬起头，这一次的对视含有一种惊愕的成分，就像撞破了别人的秘密，一时间空气又变得紧张起来。
客厅里的电视声音并太响，还能听到从浴室里传来的水声。
尼克抓住利奥的手肘，把他从地上拖起来。
“你该走了，我不想麻烦越来越多。”
“如果你不想。”利奥说，“当初你就不该救我。”
“救人是我的工作。”
“高尚的工作，救人的感觉一定不错，你还打算救多少人？你是个忠实的信徒？”
“那么你呢，以为自己是什么？上帝派来的夺命天使？”
“什么都不是，我为什么非要是什么才行，这是谁规定的？”
“没有人规定，但你要习惯约定成俗，这个世界并不是你想怎样就怎样，现在出去，离开这儿，我不希望你把艾勒也卷进来。”
“他不会发现，只要你不告诉他。”
利奥的语调令人恼火，好像在故意给他添麻烦，尼克对此束手无策。
“我们的约定到明天早上，天亮了我才会走。”
“是的，我答应过你，但是现在情况有变化。”
“没什么变化，你不会以为那些人就这样放过你吧。”利奥说。
“他们要找的人是你，你说过这一切和我无关。”
“我说过，但得等到明天早上。”
他面无表情，可话语中却带着轻佻：“你为什么要像个被捉奸在床的傻瓜。”
尼克举起了手，他不知道自己为何如此气愤。
当他的拳头落到利奥脸上的时候，这个冷血的男人一动也不动，没反应。尼克知道他是一个罐头，装满危险气体随时会炸裂。他在防备着他的反击。
“到此为止，我帮不了你，也不需要你对我的安全负责。”
利奥看着他，黑色的眼睛犹如夜空，却并不是单纯的黑色，有缕缕光线在其间增强、闪动、迸发、黯淡、捉摸不透。
“来不及了。”他忽然说。
“为什么？”
利奥的目光越过他的肩膀，似乎其中还带着点幸灾乐祸。
尼克回过头，他看到艾勒围着浴巾站在他身后。艾勒的表情很古怪，尼克觉得他大概要喊些什么，可最后他却说：“浴液用完了，我刚才叫你，你没有听见。尼克，你在干嘛？”
他认出了利奥，尼克无法解释，甚至连让自己的语气带几分理直气壮都提不起劲来。
“离他远点。”
艾勒忽然喊，他看到利奥手里的枪，大概感觉情况万分危急大难临头。尼克必须立刻阻止他，这并不是在帮利奥的忙，而是在挽救艾勒的性命。但他迟了一步，艾勒抓住利奥的手腕，似乎想去抢他的枪。尼克猛地刹住前倾的动作，冷气袭遍全身。利奥不在乎有没有枪，他的身体比什么武器都好用，只是一转眼的功夫，艾勒就被抓着手臂，整个人摔向身后的柜子，他大概撞到了头，很快就像布袋一样瘫倒在地。
“住手。”尼克大喊。
利奥的伤口裂开了，血顺着手臂一直往下流，但他的目光充满仇视。
当他再次把艾勒从地上抓起来时，忽然感到头部一阵剧烈的疼痛，晕眩袭来，眼前到处是一片黑色。
尼克丢下手中的棒球棍，把倒在地上的艾勒从利奥身边拖开。
“我看到你的行为了。”
利奥用手按着后脑，那里传来一阵剧痛，但他仍然维持一贯的没表情。
尼克同样惊愕、气愤，甚至恶心，眼前的人简直野蛮透顶。
“你为什么要那么干？我原以为你不会伤害无关的人……”
“是他先动的手，你看见的。”利奥说，“我不管。”
尼克感到愤怒，他憋得太久连肋骨都开始阵阵发痛。
“我也揍了你，你为什么不还手？”
这个问题并不容易，而且充满愤怒和责难，尼克已经不想去管结果了，就算他立刻会被枪杀也无所谓。
可是利奥的回答却令他始料不及。
“除了你。”
他说话时，脸上又恢复了冷漠，好像疼痛已经消失，什么都没有发生一样。
他总是失去控制，但又不是失去理智，他的野蛮和暴力还分得清对象。
艾勒只是晕过去，并没有伤到要害。
“听着，现在你已经没法继续呆在这里，我受不了这样，你该离开了。”
尼克没有问为什么只有自己能够得到免于伤害的特权，在这之前他也曾经受过教训。
利奥不说话，只是看着他，那段时间可能很短暂，但在尼克的感觉中却漫长得足够让人生根发芽。
他在黑暗中站起来，并让开了一条路。接着他听到什么东西被打破、裂开，一定是的。
什么东西撞上了墙，一阵剧烈的摇晃，其势汹汹、突如其来，让人毫无准备、措手不及。
那种感觉好像地震来临，又像火山爆发，整个房顶都摇晃起来，尼克觉得自己像一颗铝罐里的糖果一样被使劲摇晃。
一次强烈而可怕的爆炸。声音把安静的夜晚撕碎了。
尼克没有站稳，一下摔向了仍然靠着橱柜的利奥，周围的东西纷纷倾倒在他们身上。
灾难总是一个接一个。
只要他不消失，噩梦就会像面对面摆在一起的两面镜子，里面的映像总是不断扩展延伸，永无止尽。
爆炸声响起的一瞬间，尼克感到利奥的身体似乎忽然僵硬起来，他就像一块厚厚的铁块，冰冷、沉重、不可弯曲。
第13章 永怀希望
“从窗户出去。”
利奥果断地做出决定，抓住尼克的手臂把他推出窗户。
“还有艾勒。”尼克冲他大喊，利奥从窗边把昏迷不醒的艾勒交给他时，又是一下猛烈的爆炸。一大片灰尘从半空落下，火焰燃烧起来。
Agro跳出窗外之后，整幢房子已变成了火窖。
熊熊火焰从天而降，带来可怕的毁灭和灾难。
利奥还在里面，他似乎想从中找些什么，又好像在等待什么。
尼克叫了他两声，但他并没有出来，他正对着窗，一览无遗地暴露在尼克眼中。火焰把他整个包围了，虽然还没有烧到他，尼克却觉得他已经被火燎伤，因为他有一双烧伤的眼睛。
“快出来。”
利奥看了他一眼，他的黑发折射着火焰的光，眼睛也一样，就像火焰卷过似的。
尼克看到他从地上捡起刚才丢掉的枪，然后转身消失在客厅里。
“他想干嘛？”尼克弯下腰，抓住他的爱犬说，“我把艾勒交给你了，照顾好他。”
Agro发出低呜，在艾勒身边卧下。
“好孩子。”尼克说，“我很快回来。”
艾勒的房子被烧毁了，起居室的门敞开着，热得像个火炉，屋里空空不见人影。
尼克不知道自己要找什么，他何必去找？他应该守在艾勒身边，打电话报警、叫消防车、叫救护车。但他并没有这么做，他顺着楼梯上楼，炸弹大概设置在外墙角，所以有一部分墙体坍塌了，四处都在起火。
当他来到楼上时，有个人面朝下躺在走道上，尼克看到了他身上的枪眼，在这之前他并没有听到枪声，但是很难说没有两三下枪响过，因为爆炸和火焰燃烧的声音足以掩盖这微不足道的射击。
尼克绕过去，那人的脸上伤痕累累、皮肤红肿着凹凸不平，像是被什么钝重的东西狠狠殴打了一顿。
“他犯了一个错。”利奥的声音在背后响起，“他不应该用炸弹。”
“他死了么？”
“不知道，也许死了。”
“他是谁？不，你们是谁？”尼克问，声音越来越高。
“是我的兄弟，我们曾经是一家人，至少有人这么说。”利奥声音平淡，眼睛里没有光，只有深沉的黑色。
兄弟。尼克心想，听起来难以置信。
“虽然我没见过他，但是‘父亲’喜欢我们亲如兄弟，他总是说我们是一家人。”
他似乎开始说一些实话，死亡令他敞开心扉，也许是因为他得到了满足，然后又被掏空了。
尼克沉默不语，他本以为利奥是个封闭的物体，对人不予理会，完全视若无人，与外界隔绝。可是他忽然又产生了倾诉欲，注视着这个男人的身影，尼克忍不住在心里想：什么都别说。他说服自己不要对此感到好奇，虽然他本该有求知欲。尼克感到愤怒，但和之前纯粹的愤怒又有所不同，暗地里的愤怒，事实上更多的是恐慌。
“‘叛逆’是你的名字么？”
利奥似乎有些意外，这少见的表情稍纵即逝，很快又恢复了惯常的平淡，脸上毫不动容，讳莫如深。
“你从哪里听来的？”他问。
“那个被你杀死的男人，他说了。”
“没有人会叫那样的名字。”
尼克看着他：“你知道有的，克罗诺斯背叛了他的父亲，我不知道发生了什么事，但我有权为我和我的朋友找回自己的生活。”
“你一定觉得奇怪。”利奥说。
“是的，我奇怪极了，难道不是么？”
“听起来会很可笑。”真是精彩的轻描淡写，利奥说：“因为我觉得心烦。”
尼克想笑，这就是他的理由。
“你觉得好笑么？”利奥又说，“如果你觉得好笑，大可以笑出声来。杀人是件让人心烦的事。很久以前，‘父亲’曾经想让我对它产生兴趣，那是在我十四岁的时候，那时我和别人一样，看到流血会大吃一惊，就像个傻瓜。”
他继续说：“现在当然不不同了，现在我习惯做这件事，现在这游戏连危险都谈不上，更不用说恐惧，习惯了杀人之后任何事都不会令我渴求神往。你知道，这种状况最容易让人生厌心烦。”
然后他就以不断杀人来结束自己的屠杀生涯？
尼克让自己保持站立的姿态，他从利奥的眼中看到的是不以为然，可实际上呢？一切真的就像他所说的一样么？
杀人对他来说就像消遣，一种穷极无聊的时候用来打发时间的游戏？
“我从‘父亲’那里带走了一些东西，那可能让他不太好过，所以不断有人出现。他想告诉我不早了，该回家了。”利奥笑了笑，这是他第二次露出笑容，然后又严肃地说：“那确实是他会使用的字眼：回家。”
他看着尼克，忽然问：“你敢一个人走夜路么？”
尼克没有回答，于是他接着又说：“好吧，我希望你能陪我走一段。”
“就像串通合谋？”
“也可以这么说，我希望你能和我一起走。”
“去哪儿？”
“去找个帮手。”
“帮手？”
“我需要一些钱，然后找人帮我的忙。”
“我以为你一个人就足以对付他们全部。”
“但我分身乏术。”
尼克也看着他：“如果我拒绝呢？”
“没有用，他们可以找到你，可以毁掉你的朋友。救我的人是你，我第一个找的人也是你，所以你除了帮助我没有别的选择。”
利奥的身上有一股熟悉的血腥味，但他却似尼克初次见面的陌路人。
“我不想改变自己的生活。”
“这事结束后你会回去的，我会让所有人包括那位警官先生相信，你只是受了胁迫，你并不想这样。”
“我的确不想这样。”
“那就好。”利奥说：“我也希望如此，那至少比你说心甘情愿可靠得多。”
有时候一个共同目标就像一艘船，需要一起努力才能驾驭，但那又并非代表同心协力。
“我们先得离开这里，我需要钱，你有多少钱？”
“不多，我说过我不是有钱人。”
“去开你的车，快去，我们马上就要离开这里。”
“艾勒怎么办，我不能把他一个人丢下。”
“他不会有事，你不去照看他反而会让他得救。”
这也是事实，或者说是利奥灌输给他的事实，在一个令人晕眩的封闭空间中指给他的唯一出口。
尼克去开车时，警车和消防车已经赶来了。他把车停在很远的地方，看到奥斯卡？塞缪尔警官正站在那里。那一刻，尼克甚至担心利奥没办法顺利出来，他无法再把希望寄托于警方，因为他们的动作远不如那些危险分子来得快，总要等事情发生了才会赶来。
这不能责怪他们，因为谁也不是先知。
尼克等了几分钟，就在他几乎想放弃的时候，车门忽然被打开，一个人影挤进来，顺手把一个手提袋扔在后车座上。
“开车。”
利奥关上车门，黑色的头发在他的前额晃动了一下，有些湿漉漉的。
尼克说：“等等。”
“还等什么？”
尼克松开安全带开了车门，门外蹲着一条乳白色的大狗。
“Agro。”尼克走过去，抱住Agro的脖子，“艾勒得救了么？”
他刚才看到救护车，想必那个家伙已经安全了。
“干得好。”
“你要带它一块儿走？”
利奥看了他一眼，又望望窗外，似乎有人往这边而来。
“快上车，还有你的狗。”
尼克把后车门打开，让他的爱犬上了车，随后自己坐进驾驶座。
车子在一片黑暗中发动，离开了浓烟滚滚的是非之地。
“现在去哪儿？”
尼克的手在方向盘上动不了，一动就好像会发抖，他没法确定自己是否踏上了一条不归路。
“往前开，我会给你指路。”
利奥的身上依然散发出浓重的血腥味，车窗外则是一片深沉的夜色。
过了一会儿，他忽然趁着尼克拐弯的时候抓住他的手，悄无声息地把什么东西塞进了他的手心里。
尼克愣了一下，发现那是一张海岸假日活动的代价券，时间已经过期了，是去年的，但是上面有不少人的签名，也有艾勒和尼克自己的，甚至还有玛丽？苏？斯班塞小姐的唇印。
“留个纪念。”
利奥看着前方说：“我只找到这个，其他都烧毁了，幸好那不是你的家。”
他说：“就当作这次短途旅行的纪念，我保证你很快就能回来。”
尼克停止了颤抖，他的手指好像忽然被魔法定住了。
车子经过一座幽深的教堂，附近的墓碑被车灯照亮，墓石上刻着“这里安息着鲍勃？布莱克，愿他的灵魂前往天国”。
墓园的上方有一行字“永怀希望”。
第14章 盲眼的贝蒂
空气冷飕飕的。
车窗敞开着，风从窗外灌进来，现在还是夏季，晚风并不算太冷。
他们沿着小公路一直往前，最后停在了一个交叉路口的小旅店。
这里距离海岸很远，而且很冷，不是季节的关系，总之就是很冷。
尼克不喜欢利奥选择的这个临时歇脚处，狭小阴暗的房间，锈住的窗户无法打开，里面充斥着一股多日抽烟留下的恶臭，墙角的淋浴房又小又脏。他们简直就像在逃亡，实际也的确如此，虽然尼克至今仍然无法向自己解释清楚为何会变成这样，可事实就是事实。
他们把为数极少的行李搬下车来，Agro乖乖地跟在尼克身后，这地方的旮旯污秽不堪，有野猫留下的骚味，呕吐物的恶臭，甚至有粪便。
他们要了一间房，利奥用尼克的钱付帐，他不能用信用卡也不能去提款，这样很快就会被找到。现金虽然不多，但足够在这样的小旅店住几个星期。
这个房间位于三楼，后面的窗户外有一条独立的通道，可以直接通向公路边的小路。这对利奥来说最好不过。
他关上门就去那个狭小的镀锌淋浴房洗了个澡。橡胶浴帘年代久远肮脏不堪，淋浴器用胶管挂在墙上，带着一个金属的莲蓬，冷水顺着喷头滴在地板上。当然这还比在另一边布满了陈年尿渍和锈斑的马桶好得多，尼克简直不知道这样的旅店为什么还能够经营得下去，也许其中有不可告人的玄机。
房间里只放着一张床，两个人睡似乎有点拥挤，但还不算小，靠墙的柜子上放着一台收视不良的老旧电视机，除此之外什么都没有。
尼克坐在床边，Agro安静地卧在地上，浴室里的水声持续不断地响着，利奥不管身处何地都能够把一些日常的事做得有条不紊，他就不行。
他原本还以为自己做得很不错，他救过不少人，得到过不少赞赏。他还有很多朋友，他们都对他赞赏有加，但这一切现在全部破灭了，就像凯西？温斯顿的一通分手电话。
尼克站起来走到窗边，并向外看了一下。外面静悄悄的，什么也看不见，因为路灯坏了，旅店的招牌也不够亮。
“该你了。”
身后传来利奥的声音，他光着上身，正在用毛巾擦头发。
现在他看起来干净了，不再满身血腥味。他有迷人的黑眼睛，还有完美的喉部曲线，皮肤光滑肌肉结实，可尼克知道他有着更为复杂和不干净的一面。
“洗澡的感觉真好。”利奥说：“自从离开你家之后，我还没能好好洗过澡。”
“你早就把我的浴室弄脏了。”
利奥把手放下，睁开眼睛。他注意到尼克的表情，皱着眉，然后他自己先掉开了视线说：“抱歉。”
这是他第一次表示歉意，尼克不知道该如何回应。
于是情况又回到了原先那种惯常的、单调的秩序之中。仿佛有一种无声的约定，他们彼此不再说多余的话，只是利奥对夜晚仍然意犹未尽，等尼克洗完澡出来，发现他正在来回地按电视频道。
那台老旧的电视机显然并不能满足他的需求，很多频道里都只有跳动的波纹，彩色的交叉线条和混乱不清的杂音。但是利奥并不死心，他比想象中更有耐性，连着几个空白频道后，终于出现了画面，是深夜电影。正是他要找的。
他往后靠了一下，仿佛松了口气。尼克为Agro安顿好一个舒适的窝，他不知道接下来该怎么办。
“怎么睡？只有一张床。”
“但足够大。”利奥说，“你愿意和你的狗一起睡我不会反对。”
尼克掀开被子睡在属于自己的那一半床上。
刚开始谁也没有动，也没有人出声。
他们躺在闻起来有些发霉的被子里，上面还盖着衣服。尼克好像能感觉到利奥的肋骨，奇怪的是他们并没有碰到，可却能感觉到肋骨间的肌肤。
电视里的对白断断续续，不过这并不重要，也许没有对白更好。情节正发展到最激情的高潮部分，女主角是个长着一头金发和肥嘟嘟嘴唇的姑娘，男主角有着执拗的个性，赤裸的手臂似乎能够聚光。这一切令人激动，带着点潜意识、负罪感和赤裸裸的欲望，但同时又很含蓄。人们知道什么时候必须要含蓄。比如高尚的小说就从来不提乳房和屁股，也不提鸡巴，总是说胸脯和臀部还有那物儿，这样就好了，除了没知识的流氓，所有人都会很满意，而且还不会被封掉。
尼克把自己放在床的边缘，电视机一闪一闪让他睡不着，但是利奥看得很入神。实际上他看什么都很入神，好像他从未看过这些东西一样。
“说点什么。你睡着了？”利奥忽然开口。
“我想睡觉，不想说话。”
“你喜欢这部电影么？”
“不喜欢，女主角太胖，男主角像苏格兰人。”
“原来你在看，我还以为你睡着了，苏格兰人有什么不好？至少他还很英俊。”
“我没在看，但我知道这片子。”
尼克用一种不愿开口的声音说：“《盲眼的贝蒂》，90年代末的电影，够大胆的，当时不知道有多少人看着这场床戏打手枪。”
“你也试过？”
“别烦我，我要睡觉了。”
“尼克。”
“什么事？”
“我希望你能陪我玩一会儿。”
尼克在被窝里笑了一声：“你可以一个人玩，这种事一个人也可以做，不需要相互。”
“但是我希望你能陪我一起玩。”
利奥在他身边动了一下，然后发出纸张磨擦的声音。
“瞧，你刚才洗澡的时候我在柜子的抽屉里找到的。”
尼克把头探出来往身后看了一眼，利奥拿着一张旧报纸，发黄的纸页卷着边，看来已经有些历史了。
“我想你能陪我一起玩上面的填字游戏。”利奥说，他很认真。
尼克脱口而出问：“为什么？”
“因为上面空着，而你又睡不着。”
“听着。”尼克拼命让自己保持注视他的动作，脸上毫不动容，“现在已经2点了，如果你不想看电视就把它关掉，这样我就能睡上几小时。谁知道你的‘兄弟’们什么时候会追来，什么时候这里又会变成一个火窖，我想睡觉了，我现在一闭上眼睛就能睡着。”
利奥没有出声，尼克躺下去背对着他。过了一会儿，他听见电视机被关掉，喘息声、挣扎声和肉体摩擦床单的声音一下就听不见了。旅店的小房间忽然变得安静异常，就像一个坟墓，而且还有坟墓里特有的气味——一种刺鼻的霉味，浴室里的水滴声一直都没有停下。
利奥也躺下来，但他并没有睡着，尼克听见他翻了个身，然后他自己也睡不着了。他本来的确想睡觉的，可忽然之间睡意全消。
尼克从被子里伸出手，在墙上摸索了一会儿，找到了壁灯的开关。他把灯打开然后起来说：“好吧，是12乘12的格子么？”
“不，是10乘10。”
尼克在灯光下看着利奥的黑眼睛：“只玩半小时，不管能不能做完都必须睡觉。”
“就这样。”
“好，找铅笔。”
利奥从旅店的抽屉里翻出一支半截的铅笔，就好像店主早就为客人们准备好了这项不适于半夜消遣的游戏。
一位英国诗人，出生于1809年，作品有《悼念集》、《国王叙事诗》。
“你知道么？反正我不知道，下一个。”
“是Tennyson，瞧，交叉的那个问题是‘救难信号’六个格子应该填Mayday，有个y是正确的。”
尼克用铅笔把单词填上去。
灯光很暗，他们凑得很近，近到可以听见彼此的呼吸声。尼克能填完大部分单词，但是偶尔利奥也会把笔抢过去写上几笔。
Tail（尾巴），Quince（温柏树），Sculpins（杜夫鱼）……
利奥的字很工整，他在写字时眼睛总是一动不动，他的手臂就搁在床沿，膝盖跪在地板上，像个小学生。
�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！