友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
芙蓉小说 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

一生只为这一天-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


国功夫的服装应该上身赤裸,下着灯笼裤,倒赶千层浪的绑腿,搬尖洒鞋,腰上一根血红腰带,像李小龙那样露出根根肋骨。一套长拳练完,脸不红,气不喘,那会是何等帅气的造型。肯定比穿大裤衩背心的体操表演好看。

排名第四的是速度滑雪。速度滑雪上世纪90年代曾经是奥运会的表演项目。它是世界上第二快的无机械动力的人力运动(最快的是飞机跳伞),时速达到250公里。它的比赛规则极其简单:越快越好。由于速度太快,它的装备很有趣,有保护运动员的臀封,还有用于终点降速的降落伞。由于是快过箭矢的高速运动,运动员万一不慎摔倒,他在雪面上的滑行速度仍然有160公里/小时,摩擦力足以融化任何材质的衣料,将运动员灼伤。

排名第三的是法国棍术。法国棍术是1924年巴黎奥运会的比赛项目。所谓的棍,就是在欧洲历史久远的文明棍。古代欧洲人拄杖而行,一有需要立刻变杖为兵。这个项目既有怀古的浪漫,还有致死的残忍。目前法国棍术的赛场是绳圈,美国玩家想把它改成铁笼,双方谁也没有退路,胜者生,负者死,起码要装死。

排名第二的是拔河。这是古代奥运会的传统项目,1900年到1920年五届奥运会的正式比赛。目前世界上有55个国家开展拔河比赛,并争夺世界锦标。它已经有统一的长达84页A4纸的规则,八人一队,出场裁判有十一人。这是一项有历史、有趣味的集体角力。我估计它进入奥运会的可能最大。

排名第一的是手枪决斗。现在的射击像下棋一样安静,打的是纸靶。决斗是瞄准对方的人体模型射击。现代奥运会最初设立过这个项目,人体模型还套上双排扣的礼服,很像孙甘露老师十年前特别爱穿的那套阿玛尼。2000年悉尼奥运会时民意调查,决斗得到的支持票位列榜首。

以上六项是IOC正式认可,随时可以进入奥运的运动项目(或者叫游戏项目)。还有很多好玩的竞技正在等待进入奥运的备选菜单。比如Eukonkanto,这是芬兰语,翻成英文是wife carrying,翻成中文是倒背娘子。这个项目是倒背(头在后,腿在前)妻子(可真可假),跋涉250米,其间要有两次跳跃,穿过一个水塘。这个项目的特色是深受名人喜欢。美国前NBA球星大虫罗德曼2005年参加过比赛。本地名人英俊的沈宏非老师在不久前的一次诗歌活动中也有表演,不过他背不是自己的正宫娘娘,而是身轻如燕的毛尖老师,两人合作默契,顺利跑完全程。一时在诗歌界传为佳话。

我爱世界杯

球迷喜欢欧洲杯,胜过世界杯。欧洲杯球队是名门正派的大家子弟,上应星象,每支球队都能位列三十六天罡,七十二地煞想混进欧洲杯都不容易,更何况不入流的中国队。不像世界杯,鱼龙混杂,蛇鼠一窝,多场比赛的味道非常差。欧洲杯赛事三分之二水平在五星级以上,世界杯五星级大战恐怕一半也不到。世界杯赛场上绝难想象开赛第二天就有英法对决那样的超六星演出。

我算不上球迷,爱看欧洲杯,但也挺惦记世界杯。欧洲杯太华丽,像好莱坞大片,让人赏心悦目,同时也在摧毁你的民族自信心。你会觉得,为了足球的技术和艺术,中国足球就应该永无出头之日。我们已经拥有乒乓和麻将,该知足了,柬埔寨人民十三不靠,还不照样欢欢喜喜地活着。向足球致敬,我们只能当看客,不要做玩家,不要让自己难堪让足球蒙羞。就如同向电影致敬,我们只能放电影,不要拍电影,最多偷一些桥段临摹若干画面做几集深夜播放的涉案电视剧。

世界杯不一样。它有点像我们的生活,像平权呼声日高肮脏勾当日多的国际社会,什么鸟都有,什么事都会发生。荷兰队居然被挤出门外,韩国队能连胜葡萄牙西班牙意大利,非洲大哥会请来巫师作法……还有屠杀:欧洲杯开赛两天的进球还不如德国胜沙特阿拉伯那一场的纪录。看世界杯很多时候会心生不平,你看见招摇入世的亚洲烂队,就像看见公司突然派一个无德无能无知无识的小子来做你的主管,因为他是税务专管员的表弟;你看见温和性感的西班牙小白脸竟然死在粗鲁的韩国人脚下,就像看见武打明星被一群民工痛殴;你看见法国豪门一场未胜黯然离去,就像看见没被你追上手的美女终于所嫁非人,你当然要有同情的姿态,但多少还有一点幸灾乐祸……世界杯教育我们:这就是足球,这就是生活,伤心是难免的,不公是经常的,弱者有很多机会,强者最容易倒霉。

如果一定要在世界杯和欧洲杯之间做出选择,我二十岁的时候,会毫不犹豫地选择欧洲杯,而年过四十,我多半会选世界杯。欧洲杯的赛事美好平稳,差不多事事都能预判,犹如成功婚姻;世界杯变化莫测,有些事完全出乎意料,类似感情冒险。足球赛事的意外,通常令人失望,令人痛苦,但冷眼的中年人往往觉得只有失望和痛苦才够刺激,它比美好的沉闷更令人激动。当年意大利输给韩国,多少中国人悲愤欲绝,痛哭失声,本届欧洲杯会有不相干的人哭吗?

球迷

欧洲球迷和中国球迷很不一样。

欧洲的球迷都是些穷人,当然穷人是相对而言,欧洲的穷人放在中国也有地主的身家,但为足球发疯的欧洲人通常是收入不高学历不高教养不高人士,富人、贵人有时候也会摆一摆与民同乐的姿态,那是为了塑造亲民形象,他们自己并不好这一口。英国女王可以给弗格森授勋,让足球大家庭的家长有点贵族的感觉,不过真正的贵人查尔斯王子、威廉王子、哈里王子醉心的运动绝不是足球,而是马球。马球连布莱尔都未必玩得起。

有钱人不会痴迷于足球,格调领袖也不会迷上足球,爱干净的同性恋设计师没有几个人是球迷。到欧洲球场看过球的朋友,与欧洲球迷有过贴身接触的朋友都领教过欧洲各国的粗话大全,这才是现代足球的球迷语言。观看足球的智力要求很低,能数数的都能看得懂,它的规则也很粗糙——比如对换人的限制——而且这么多年也不见改变,这是充分照顾球迷的习惯,唯恐他们费心。

还有足球流氓,那是欧洲球迷的生力军。足球流氓不是足球造就的流氓,而热爱足球的流氓,是被足球收编的流氓。流氓这个阵地,足球不去占领,别人就会去占领。如果没有足球,足球流氓就会变成毒品流氓、红灯区流氓或者政治流氓,相比之下,还是足球流氓的社会危害最小。这是现代足球的功德。

欧洲如果失去足球,穷人将没有方向。足球是穷人的娱乐,还能包含他们的部分梦想——足球最大衍生产品足球博彩在理论上开辟了穷人不劳而获的致富道路。民主政治商业文明足球娱乐,这是欧洲大众社会的基本内容。足球是欧洲球迷生活的一部分。

欧洲球迷把足球看成生活,中国球迷把足球当做学问。中国是一个只有球迷没有足球的国度,疯狂的足球爱好者认为中国足球是“中国足球”,而不是“足球”,他们向足球致敬,先从学习开始。他们对中国足球越失望,他们的足球知识就越丰富。本届欧洲杯,十六支球队三四百名球员,合格的中国球迷起码认识其中的二百五,打开电视就能找出一堆熟人,连大多数欧洲球迷乡亲都未必做得到。

欧洲球迷用身体和心与足球发生关系,中国球迷用脑子与足球发生关系。欧洲球迷有流氓气,中国球迷有书卷气。看异国的欧洲杯,欧洲球迷短打扮成群结队啸聚街头酒吧,中国球迷长思考通宵达旦枯坐电视机前。中国球迷观摩欧洲杯的熬夜激动和古代书生挑灯夜读十三经的心情相近,他们特别热衷替教练操心,分析队形阵形。欧洲球迷,那些泼皮牛二型、黑旋风李逵型的足球流氓想不到遥远中国的球迷队伍竟由智多星吴用们组成。

中国球迷没有欧洲球迷的草莽性格,它的领军人物是会写华丽作文的小资产阶级知识分子。欧洲的穷人运动,出口中国后升等为小资的富贵病。

球迷记忆

对中国观众来说,欧洲杯其实只是一档电视节目,三十一集的带解说的电视连续剧。电视评论员说到激动处,常常很有把握的预言:这是一场伟大的比赛,五十年以后,还会被球迷提起。

谁都明白这是评论员的夸张,本届欧洲杯称得上伟大的比赛还没有出现。其实,即便有伟大的赛事,球迷也记不了五十年。在球迷的长期记忆中,记得住的是古怪,记不住的才是伟大。

上海是国内足球的首善之区,球事兴盛已有百年历史。九二老人孙曜东最近回首前尘,专设篇章讲述旧上海球事。孙老人记忆最清楚的是当时各支球队的老板,老人过去是银行行长,对老板的记忆不会有误,但老板以外的其他掌故都很可疑。

比如他说当时上海顶级球队的出场阵容是五大前锋,三大中锋,两个后卫,一个守门员。这样的阵形不是四三三,不是四四二,不是三四三,而是二八,加上守门员就是三八。这样的三八队伍居然所向披靡,真是不可思议。孙老人回忆上世纪20年代,英国球队想把上海球王李惠堂招至帐下,开出8000英镑的年薪,以可比价格计算,8000英镑相当于今天6400万人民币,600万欧元,比今天曼联阿森纳前锋的身价还要贵。怎么可能?比这些更离奇的是——据孙老人回忆——当时“球踢得好的人,功课也往往很好,很有教养,球场上下都不乱来的”。当然“乱来”的标准古今大异其趣,当年球迷群殴吹偏哨的裁判不算乱来,而且被打的裁判不敢报警。

总之,孙老人能记住的都是些不载于正史的奇事,没有一件和伟大有关。孙老人回忆的态度诚实,比即将出版的余秋雨回忆录更少作伪的可能。孙曜东的祖上是北京大学(京师大学堂)的创始人孙家鼐。

所以我敢说,本届欧洲杯的重大事件很快就会淡出球迷的记忆。五个月内(不是五年,更不是五十年)球迷大概只会记住两件事。一件是半决赛葡萄牙的西·罗纳尔多进球后脱去上衣,很色情地露出半身肌肉领到一张黄牌。另一件是中国球迷自己的创造,两周前朋友发给我的那则短信:本届欧洲杯B组英格兰和法国赛后,全世界的女性都认同找男人应该找齐达内这样的,90分钟不射,一射就射两次。

猜一猜晚餐吃什么

2008年看过最恶心的一条新闻标题是“中国足球队用胜利告别世界杯赛场”。乍看之下,以为中国队得了世界冠军,其实谬以万里:世界杯亚洲区预选赛二十进十的小组赛,一共六场比赛,中国队到第四场就被踢出局,到第五场成为无足轻重的垫底——它第六场无论输赢,都不会影响到小组的其他球队,一支13亿人口的代表队,连帮人害人都无能为力,第六场比赛实际上可以取消,于是对手送了一场小胜给中国队,以示安慰。这么糟心的比赛,这么开朗的标题,如同把一个夭折的灰孙子封为长寿冠军。

—;文—全世界足球水平最低的是亚洲,中国在亚洲的排名现在已经跌到十名以外,眼看就连二十名的位子都难保。成绩这么差不算,中国足球还和一堆负面的词汇抵死缠绵:假球、赌博、暴力、性侵害……

—;人—糟糕不是问题,还有很多比中国足球更糟糕的事。问题是这么糟糕的中国足球,居然是中国的第一运动。媒体把最大的版面留给了中国足球,不仅仅是体育传媒,中国的足球界人士——从运动员、教练员到足球记者——是各种风光的时尚晚会的受邀嘉宾,是电视谈话节目的受邀嘉宾,是歌唱比赛、跳舞比赛,甚至是厨艺比赛里的娱乐明星。中国足球运动员和其他项目运动员的收入差距难以道里计。

—;书—足球队员去国家乒乓球队参观,看见门口停着名车,轻狂地说:他们的收入不错嘛。中国乒乓球队是世界冠军的同义词,赢到其他国家都不想玩了。中国篮球把亚洲冠军的奖杯放在自己家的壁橱里,他们的目标是世界前八。中国男排差一点,但也稳居亚洲前三,中国女排更是世界冠军的大热门。在中国,你都很难想出比中国男足世界排名更低的运动项目,然而偏偏是足球,在收入榜名气榜上独领风骚。

—;屋—我一直觉得所谓国民性的说法很不可靠,但我们的媒体和市场对足球的奖励令人不得不想起所谓国民的劣根性。没人用枪逼着你选择啊,怎么会选中足球?当然,会有人很喜欢中国足球,就像总会有人喜欢吃小龙虾——一种卫生价值可疑,原来叫做龙虱的淡水类甲壳动物。可是,就连小龙虾的食客都知道——如果他有正常的餐饮观念和健康标准,小龙虾是不能进正宴的。而在我们的媒体菜单上,小龙虾成了国宴中的主菜。

读过“中国足球队用胜利告别世界杯赛场”,你应该懂得在中国赢得流行并不特别光宗耀组。消费流行的时候,不必忙着猜一猜谁来吃晚餐,先要猜一猜晚餐吃什么,我们身边的媒体和市场最容易选择的是中国足球、是小龙虾、是余秋雨……

作为一个浅薄的爱国者和理想主义者,我真的希望有一天媒体再也不关心、再也不转播中国的足球和联赛,让它自生自灭,还老百姓一个耳根清净,体现一下中国媒体的文化尊严。不关心中国足球,可以更关心足球——足球和中国足球不是一回事,就像龙虾和小龙虾不是一回事。

形容词疑云

奥委会主席罗格用“truly exceptional”形容本届奥运会,央视大眼睛的沈冰姐姐把它译为“无与伦比”,当时赢得一片掌声。很多中国人心中的形容词悬念有了满意的解答,尽管不是best(最好),虽不中亦不远矣,“无与伦比”,听起来似乎比“最好”还要好。

我有心想研究一下exceptional的中文翻译,没轮到我动手,网上已经出现了资料详尽、各种见解并存的长帖。在我常去的一个读书网站,网民“故乡人物”首先开帖,题目是“罗格用的exceptional真的译成无与伦比吗?还是我们自作多情?”后面跟帖无数。

梳理词义,第一步当然是抄字典。故乡人物抄的好像是美语词典,我查了一下牛津词典——罗格是比利时人,离英国近一点,无论美语还是英语,差别不大,可以断定这是句好话,在牛津词典里,exceptional和very unusual、outstanding等价。

网民“ernie”说请教老美同事,老美说她的感觉是really verygood,beyond expectation。Ernie再问,exceptional和excellent两个形容词哪个更高,老美说,exceptional。

字典比较刻板,字典以外的背景故事生动很多。网民“湖首雷湾”提供了很有意思的材料。罗格的前任萨马兰奇使用最高级的场面话从来不吝啬,逢人便说最好,不必仔细比较。罗格上任后表示,他不会萧规曹随,处处题“最”。雅典奥运会,罗格的评语是“难以忘怀、梦幻般”(unforgettable,dream);稍早的盐湖城冬奥会,他的评语是“卓越”(superb);2006年的都灵冬奥会,他的评语是“真正辉煌”(truly magnificent)。

而萨马兰奇在卸任前的2000年悉尼奥运会上极为高调的宣布:“你们带给世界一届最好的奥运会。”(you have presented tothe world the best Olympic Games ever。)

故事如果到此为止,同胞应该很开心,“无与伦比”好像也能凑合。罗公到底不比萨翁,“exceptional”已经很exceptional了。

岂料再往前走一步,罗公的新文成了萨翁的旧典。1996年的亚特兰大奥运会——那是近年来风评较差的一届奥运会,萨翁的评语是“most exceptional”,和罗格本届的用语一模一样,前面还多了个“最”。

“最无与伦比”,这样的话大概连余秋雨都说不出口。“无与伦比”虽好,却不是“exceptional”的佳偶。不才如我,会把“exceptional”译成“异乎寻常”,网民“不得不顶”译得比我好,他译成“不同凡响”。

秀场初点兵

全世界无产阶级和下等中产阶级的生活日历是被电视控制的,电视台是他们娱乐休闲的内容供应商。四年一度的奥运会是全球极视听之娱的超级盛宴:三百种群众游戏(英文叫game),一万名顶级玩家(英文叫player),两周的巅峰娱乐,以电视信号的形式,送到几十亿人眼前。

奥运游戏是全世界最重要的电视娱乐节目,是独一无二的娱乐之王。它让其他各种电视娱乐相形见绌,最奇妙的是,这种娱乐从形式到内容不准有任何替代,奥运会只能用奥运会来表现,娱乐明星就是运动员,就连美国这样的娱乐大国都做不出精彩的奥运题材的电视剧,出不了专演体育人物的大演员,如同山东快书《泰坦尼克》的风头永远抢不过好莱坞大片。

现在体育界的同志愈来愈清楚地知道自己是娱乐界的王牌从业人员,身在欢场,作秀是难免的,也是必要的。本届奥运会的中国奖牌团队表现令人惊喜。

比如我的上海老乡王励勤,尽管球技出众,但天性腼腆,表情木讷,终于在决赛前被编导删除,小将王浩眼缘比王励勤好得多,只是原以为决赛对手韩国娱乐英雄人见人欺,没料想他会那么生猛,使中国的金牌俱乐部里弱了一位少年罗成。

男子举重62公斤级的乐茂盛发型像一个嘻哈明星,时髦,但过于流行,所以他的成绩只能混同于一般好手,输给了本色的石智勇。

比石智勇更本色的是射击冠军朱启南,这位温州少侠真是有临风玉树之姿。他面对媒体气定神闲不卑不亢侃侃而谈,简直就是古龙笔下人物。电视剧《神雕侠侣》可以考虑邀请他来演杨过,演艺界那些小生的漂亮是欠揍的漂亮,朱启南的漂亮是揍人的漂亮。

本届奥运最出众的明星应该是唐功红。这位体重120公斤的大力士一派天真,有名利场中难得一见的憨厚。她讲话时像小姑娘一样摇晃着身体,说到父母,说到教练,说到长辈,会非常自然地流露出慕孺亲情。她出身于农村的贫困家庭,是个孝顺孩子。明年的春节晚会如果走的是煽情路线,请来唐功红一家肯定是个亮点。

真正秀出看淡富贵心如止水的是老枪王义夫,他接受采访时语气平和,该说的场面话都说了,出彩的话一句没有。怎么看也不像喝烈酒开快车的东北汉子。除了响当当的成绩,他已经不想在电视上加演花絮。

俄罗斯媒体估计中国能拿33块金牌。假如这是真的,还有十来位金牌英雄尚未报到。希望后起的赛场英雄同样也是秀场尖兵。

体育赛事是人民的鸦片

19世纪,德国人卡尔·马克思说,宗教是人民的鸦片。

21世纪,美国人戴维·巴拉什说,体育赛事才是人民的鸦片。

马克思是思想家,他的金句意味深长,似无确解,一百多年来注家蜂起,各执一说。巴拉什是华盛顿大学的普通教员,盗来金句造铜句,没什么深刻的想法,只想给潮水般涌入赛场的痴迷看客下一诊断:你们很像难戒毒品的瘾君子。足球比赛、篮球比赛、棒球比赛……就是你们的鸦片、大麻、摇头丸。

用凡人的平常心忖度,赛事观众的狂热特别离奇。看台上的这些男女,一个个挑出来都看得过去,五官端正,常识丰富,下馆子多算十块钱会跳脚相骂,怎么对那些完全陌生的运动员的游戏成绩那么看重?一只皮球滚进球门或没滚进球门,有什么要紧?地球污染没改变,贪官敛财没改变,女朋友姿色没改变,银行存款没改变,为什么要大喊大叫大哭大笑?各路媒体天天猜测、分析哪支球队会赢,哪支球队会输?怎么从来就没有人问一句,凭什么要关心那些粗鲁汉子们的输赢?

要么是他们疯了,要么是他们被人下蛊。瘦弱的巴拉什选了一个最斯文的解释:他们上瘾了。在各种原因的联合作用下,他们对体育比赛产生严重的病态性依赖。如果取消体育赛事,他们的生活将失去焦点,他们的人生可能崩溃。

这听起来很变态,巴拉什说,其实很正常。学者的使命就是把一切变态的事物解说到正常。巴拉什是学者,他自有解说。

如果说球迷不正常,那恐怕要归因人类本身并不正常。从生物进化的角度看,人类现在进化到了“智人”(Homo sapiens)的阶段,但“智人”并不十分智慧,很多人智慧未开,玩心不退。七十年前荷兰历史学家约翰·胡辛格说当下人类更准确的学名应该是“玩人”(Homo ludens),“玩人”不是“完人”,要走到“完人”这一步——不管是“完善之人”还是“完蛋之人”,前路迢迢。

虽然说爱玩是“玩人”的天性,但自己玩是一回事,狂热地看别人玩是另一回事。看客疯狂,巴拉什给出的一大原因是青少年的自我定位。小孩子长大成人,需要不断地发展与他人的关系,在与他人的关系中定义自己。青少年崇拜体育明星,由此确立自己的身份。明星创造的运动奇观,清晰地表达了青少年的幻想,这些幻想会直接间接地指明、规定青少年的未来。最狂热、最不计利害的球迷都是青少年。当然有很多成年人也很幼稚,在心理上一辈子叼着奶嘴,这些成年人同属青少年型球迷。

不过造就全世界10亿体育迷更重要的推力来自人的天性——拉帮结伙找组织。人是社会的动物,天性就喜欢扎堆,喜欢找组织。而加入球迷、体育迷的共同体,门槛最低成本最小——只要买一张票、穿一件T恤,甚至开一下电视就算入伙了。人类进化到今天,存活下来的60亿兄弟姐妹的祖先,都是当年强力集团的成员——跑得快、跳得高、力气大、人数多。加入健壮的体育明星的外围——乃至核心组织,能唤醒我们基因中的祖先记忆。

生物学界有个术语,叫“释放替代物”。释放替代物直接激发动物的反应行为,释放动物的能量。水族馆里红色的棘鱼同类相侵,看见同样红色的棘鱼就会发动攻击。当它看见玻璃窗外红色的卡车,棘鱼会猛烈地撞击鱼缸。红色卡车就是释放替代物,它释放了棘鱼的攻击性。有一种海鸟叫蛎鹬,它在海边产卵孵化。有人用塑料做一堆假的鸟卵,蛎鹬会上当,飞来孵育假卵——假卵是蛎鹬的释放替代物,释放了它的孵育本能。有趣的是,有人依照蛎鹬卵的形状和色泽,做了一个超大的假卵,蛎鹬照样孵而不疑,甚至置真鸟蛋于不顾。释放替代物的信号越强烈、越夸张,越能激发释放动物的能量。

体育明星就是体育迷的释放替代物。体育竞技激发、释放了体育迷埋藏心底久已疏离的侵略性攻击力和征服欲。当看见你支持的球队大胜对手,你的喜乐就是大哥买凶杀人的喜乐。

遗憾的是,巴拉什没有告诉我们如果有人按比例做一个比较小的蛎鹬蛋,蛎鹬在别无选择之际,会不会去孵育它。我猜有可能。因为新闻说,今年新一季的中超足球联赛,观众数为历年最高。中超之烂,使用最恶毒的形容词都像在美化它,竟然还有越来越多的人去看它!我现在明白了,问题不在中超,而在观众,在这些毒虫般的瘾客。就像老上海的大烟鬼,大土缺货云土断供,只好从浪人手里批点最蹩脚的红土解解馋。

迷失雅典

在电视里看雅典奥运会游泳比赛,发现赛事居然在露天举行。原来说好建一个室内游泳馆,后来钱算不过来,时间也不够,希腊人自说自话就重做方案,把屋顶给拆了。

希腊人自说自话的地方还不止一处,比如开幕式运动员进场,国别先后不是按照英文字母的顺序,而是按照希腊字母的顺序。上海2004年高校招生,希腊语专业的只收一人,而这位新生至今尚未报到,连他都背不全希腊字母。所以,除非你手上有一本秩序册,否则根本猜不出你的母国代表队什么时候露脸。我估计,这种希腊爱国主义的改革会让国际奥委会的官员哭笑不得,但又无法发作——谁让英文这么年轻,希腊文那样古老。而就在那一刻,同样代表古老文化的张艺谋也在奥林匹克体育场,他是四年后北京奥运会开幕式的总导演,他会不会考虑四年后按照汉字笔画来排列各国运动队的次序,甚至可以更难一点,用四角号码来决定先后,让大多数同胞都算不准。

最让人意外的是开幕式演出,竟然从希腊神话和希腊文化史敷衍而来。我敢打赌,以中国之大,都没有一个人敢说他完全看懂那场演出,能够准确地说出每一个人物、每一个典故。过去罗念生在,以他的学问功底还能看个大概,罗老过世已经十几年了。看到希腊众神登场,看到亚历山大大帝亡灵归来,看到中央电视台的解说结结巴巴地念着翻译稿,我想起了索菲亚·科波拉的Lost in Translation,这次不是“迷失东京”,而是“迷失雅典”,我敢再打一次赌,以中国人的文化之高,还是会有很多很多的人根本看不明白那场演出。

其实希腊传统、奥林匹克传统并非透着那么多的古怪,它还是有许多通俗的、娱乐的、体育的素材,古代奥林匹克体育的天体主义和裸跑风姿就值得大书特书,它起码比DNA更切题,更有趣。

希腊人把开幕式做得那么本土,不像以往的奥运会那么全球同乐,我想是因为希腊人心里不痛快。这么小的一个国家,1000多万人,六七百亿欧元的国民生产总值,却要花80亿欧元来投奥运会,相当于希腊国民每人孝敬一个多月的工资,而且这笔投资赔本的风险极大。最可气的是这笔赔钱的买卖你还得赔着笑脸来做。希腊人再宽宏大量,总难免憋气。化气为文,就以那样的一场开幕式来安慰自己,为难看客。

这场演出最古怪的效果是中国看客一致叫好,没有人敢说看不懂。

世界末日

11月13号,灾难片大腕罗兰·艾默里奇执导的好莱坞大片《2012》将正式上线。他先前拍的灾难片《明日以后》曾在中国公映——本地通事刻板地把片名译成《后天》。索尼公司为《2012》造势的宣传口号是:谁能在2012年后幸存?这部电影显然是众多2012年劫难作品中的一部,2009年年初已经有过相同题材的影片《先知》,主演是一脸衰相的好莱坞巨星尼古拉斯·凯奇。

相同内容的图书光英文就有近两百种。随着2012年日益临近,这类图书的出版也在加速。2009年8月,台湾方智出版了号称“第一本大胆谈论2012年的中文书”《2012重生预言》。

这些文字、影像作品要说的只有一句话:2012年将是世界末日,生灵涂炭万物遭劫时间归零。它们的主要依据是古玛雅文明长历法的预言。

古玛雅文化应该是最神秘的古代文明。考古学家说,古玛雅人数学之高超历法之精确差可比肩当代科学。古玛雅人
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 2
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!