急速前进 by清拓-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



在冲向高潮的一刹那，杰克喜欢沃尔夫的那种心情在他的头脑中突然变得再清晰不过，没有顾虑，也无需顾虑。　

曾经那么多的事情，一向都是由他一个人决定就算数的，不是么。　

第二天早上，杰克果然明白了比洛坚持留下来的原因。　

比洛没能让杰克看他养的猪，猪全都被拉兹科偷走了；牛羊也没有了，全都宰掉了。但是拉兹科抢不走菜园子，菜园里的豆子、稻子、谷子、莴苣、黄瓜　

萝卜……都长得很茂盛。　

杰克很惊讶，「我听说，由于多雨，这里的水土流失很严重，什么也不长。」　

「那只是传闻。」比洛大笑，「现在，是真是假，你可以自己做出判断。这里只有一个问题，就是东西长得太快，总得想办法抑制灌木丛和杂草的生长。竹笋一夜之间能长三十公分。我没有开玩笑，在美国，玉米播下地得两三个星期才发芽，这里，三天就发芽了。」　

农场到处是果树，芒果、橙子、可可、还有香蕉……全都硕果累累。一片上好的牧草地，长满了鲜嫩碧绿的草。在比洛的领地内的树林里，有木质坚硬的细叶树，有红木、雪松、橡树。高耸入云的树上结满了巴西坚果。巨大的无花果树绿荫如盖。村木中还有价值很高的油科树木。　

比洛说的没错，世界需要亚马逊地区。　

「我来告诉你开发这里的重要性吧，有很多专家来到亚马逊，他们把最有发展前途的地方都在地图上标出来，他们也来过我的农场，他们喜欢这里」比洛说。　

杰克伸出手握了握比洛的手，「我不能责怪你的固执，祝你好运。」　

当杰克和沃尔夫离开比洛的农场的时候，他们的船上少了一支左轮手枪和一支结实的猎枪，杰克把它们留在了比洛的小屋里，挂在墙壁的枪架上。到时候，比洛就会发现这两支枪，还有一箱供它们用的弹药和几件衣服。在一件衣服的口袋里装着他自己的钱包，不过，不再是空的。　

但是，从比洛身上，杰克所得到的东西远远多于他给予比洛的东西，他获得了一种新的、志在必得的决心，一种无论是前方莽莽丛林或者是拉兹科都阻挡不住的决心。　

「我有点羡慕那个比洛。」沃尔夫站在舵手平台上对杰克说，「你对他太好了。」　

杰克正在专心致志的画着航道的草图，他扭过头看了看沃尔夫，又看了看蹲在他身边陪他的那只小绒猴。　

「但是，我是你的男人。」杰克肯定的说，事实上，已经没有什么可以动摇他们之间的感情……或许，从来就没有过。　

　

　

第八章　

　

　

日子一天一天的过去，拉兹科那帮家伙一直没有露面。他们还在追，却不知道他们要追踪的人正跟在他们的身后。但是他早晚会知道真相，那时，他就会在前头的某个地方埋伏起来等着杰克和沃尔夫。对此，杰克一直非常警惕。而沃尔夫和那只亲切可爱的小绒猴所需要做的事情，就是在杰克偶尔会表现出过度紧张的时候，为他缓解压力。　

但是突然有一天，沃尔夫不能再放松的教杰克说印第安人的普通话。在南美洲的土地上遍布着许多不同的印第安部落，有的凶残，有的习惯猜忌，有的友善……每个部落都有自己不同于其他部落的独特的语言，但是为了增进彼此之间的沟通，他们也有一种通用的语言，就像每一个国家的官方语言一样发挥着巨大的作用。沃尔夫正在教杰克的，就是这种语言，他一直用这种方法来打断杰克关于拉兹科的思考。　

「杰克。」一天早晨在岸边的营地里，沃尔夫醒来的时候，他突然对在一旁整理他们的吊床和食具的杰克说，「我们进入美洲虎的王国了。」　

这意味着再往前走，他们会时不时的遇到那种体形庞大的野兽。　

自从沃尔夫在某天的早晨提出这一警告之后，杰克很快发现在他们行船经过的地方，美洲虎出没得的确是越来越频繁了。夜里，总是能听得见它们的吼叫声。　

即使美洲虎远在三公里以外，它的吼叫声听起来也像是近在咫尺——这是最令杰克感到恐怖的。而沃尔夫，或许是他已经适应了这种穿透力极强的吼叫声，或许他只是为了不再增加杰克的担心，对于美洲虎夜间的吼叫声的骚扰，沃尔夫并没有表现出什么程度的困扰。　

现在，即使没有沃尔夫和小绒猴刻意的打扰，杰克也已经没有心思再去想那个拉兹科了。　

美洲虎的吼叫声开始的时候仿佛是一连串的咳嗽，咳嗽声越来越响亮，越来越急促，最后，变成震撼整座树林的雷鸣般的吼叫，那吼叫声同时也震撼着每一个聆听者的神经。片刻之后，那吼叫声逐渐的低沉下去，以一阵呼噜呼噜的沉闷的喉咙里面的声音告终。直到美洲虎的叫声停息了，周围的空气却仍然还在颤抖着。　

沃尔夫可以根据那呼噜呼噜的尾声来大致判断出美洲虎距离他们有多远。　

「要是听不见这种尾声，美洲虎还离得很远。」沃尔夫说，「要是听到了这尾声，美洲虎就在眼前了。」　

美洲虎的吼叫声忽高忽低，像警笛一样叫人听了毛骨悚然。吼声在耳边响着，杰克和沃尔夫都无法安睡。　

他们晓行夜宿，并且把吊床挂在岸上，让篝火彻夜不熄。　

沃尔夫不能保证这篝火真的就能阻止美洲虎的靠近，或许那些小动物和胆小的野兽可能被红色的火焰吓走，但是美洲虎的体形已经足够庞大到在丛林里它谁也不用害怕，而且，美源程洲虎并不胆小，甚至有记录它们曾经主动攻击过人类。　

但是同样的，他和杰克也不能睡在船上，因为河水里隐藏着另外一个致命的危险——一种憎恨一切生物的南美的大蟒蛇。　

沃尔夫·克鲁什的一半身体和心灵是属于这片土地的，这一点，毫无疑问。　

在杰克因为连夜警惕而感到疲惫，继而开始放松戒备的时候，沃尔夫依然是感觉敏锐的。这是一件非常难以做到的事情，因为克服自身的疲惫而随时对周围环境的改变作出迅速的反应，即使是军人，也需要经过长时间的训练才做得到。　

一天夜里，沃尔夫突然感觉到了什么，他睁开眼睛从吊床往外望去，看见离他不到六米的地方有一个黄黑相间的脑袋。美洲虎正在凝视着他们的篝火，没有看见沃尔夫。　

那只美洲虎显得很好奇，它那双黄色的大眼睛在火光映照下熠熠发光。过了一会儿，那美洲虎趴下了，它舒展着四肢，活像一只伏在暖气边上的巨大的家猫。它甚至张开大口，像猫一样打了个哈欠。　

对于这只美洲虎的到访，沃尔夫还没有充分的准备，没有现成的箭，没有网，仅剩的一把左轮手枪在杰克的裤腰上别着，而杰克正在睡觉。　

美洲虎一点也没有要离开的意思，沃尔夫盯着它，不敢动，也睡不着觉。　

也不知道过了多长时间，杰克醒了，可是他并没有马上发现那只就在他们身边不远处的美洲虎。他从吊床上下来走到篝火旁边往里面添柴。　

美洲虎蹲了起来，饶有兴致的看着杰克。　

沃尔夫几乎不敢呼吸，他偷偷拿起了放在他吊床下面的长矛，瞄准了美洲虎，但是他没有马上冲过去，如果处理不当，一支长矛会把一只温和的家猫变成一个狂暴的魔鬼。　

　

他希望那只猫至少是温和的。　

沃尔夫知道除非是遭受到伤害或者被逼得走投无路，否则，野兽很少主动袭击人类，哪怕是最凶猛的野兽也是这样。但是他也知道，这一规律不大符合美洲虎的习性。　

杰克在美洲贞和篝火之间走来走去，沃尔夫的手紧紧握着长矛的木柄，他的额头上在冒着冷汗，他害怕那只美洲虎突然出击，他害怕自己来不及救杰克。　

美洲虎伸出鼻子，好像在嗅着什么，但是它仍然没有动弹。　

沃尔夫甚至不能出声提醒杰克他所面临的危险……　

后面的灌木丛里突然传来貘的高声嘶叫。美洲虎立刻朝那个方向扭过头去，它立起身，不慌不忙的踱走了，听不见一点儿脚步声。　

不一会儿，丛林里传来一阵令沃尔夫毛骨悚然的吵闹声——貘痛苦刺耳的尖叫和森林之王雷鸣般的咆哮。　

杰克吓了一跳。　

然后下一刻，在他还没有反应过来发生了什么事的时候，沃尔夫一把抱住了他。他什么话也说不出来，只是在一瞬间，他觉得自己似乎要永远的失去杰克了，而那一瞬间的恐惧，比让他独自面对那只美洲虎还要令沃尔夫感到毛骨悚然。　

因为家庭的特殊性，沃尔夫不能随时见到他的母亲；因为工作的原因，他也不能像普通的儿子一样对他的父亲倾吐自己在工作中所遭受的其他职员的不信赖……只有杰克，让他觉得有一些不能对别人说的话可以告诉他，可以信赖他。　

「幸亏我们有这堆火，它真的能让野兽不敢靠近呢。」　

沃尔夫不想让杰克知道他夜里看到的惊险的一幕，他仍旧什么也没有说。五分钟后，杰克又睡着了，他前两天神经紧绷得太厉害了。沃尔夫彻夜不眠的守在杰克的身边，留神着四周的动静。　

天亮以后，沃尔夫找到了美洲虎的踪迹。美洲虎的足印几乎是圆的，有汤盘那么大，足趾间的距离很均匀，没有爪的痕迹。美洲虎走路的时候，爪子缩进肉垫里，收得很紧。　

完全看不出这会是一种如此凶残的野兽留下的足迹。足印柔软而光滑，好像有人把一小块天鹅绒垫子摁进土里。　

美洲虎的爪子很柔软，但也很有力，给它抽打一下，后果不堪设想。　

沃尔夫和杰克顺着美洲虎的足迹跟踪到密林里，最后来到显然是美洲虎和貘相斗的现场。一大片草地被践踏得狼藉不堪，泥土全翻起来，矮灌木丛的枝条被压断，但是，找不到貘的残骸。　

他们看到了一条路，一条比三只美洲虎的身体还要宽，但是刚好够一只成年貘的宽度的路。　

这实在令杰克难以相信，那条路上的矮树丛全都压平了，仿佛压路机从上面碾过一样。　

「美洲虎拖着貘，到更深的地方去了。」沃尔夫拦住杰克不让他继续向前追踪，这太危险了。　

杰克表示同意的点了点头，他们来亚马逊的主要目的里面并没有要追踪美洲虎这一项，可是就在他们已经转身准备离开那里的时候，意想不到的事情发生了。　

他们听到了一种类似于美洲虎的叫声的声音。虽然杰克起初并没有听出来这之中有什么不同，但是沃尔夫却从一开始就辨认出两种声音的区别。　

「是人。」沃尔夫很熟悉这种声音，因为他也曾经学习过该如何通过使用一种舵号来发出类似于美洲虎的吼叫的声音。生活在丛林中的印第安人世世代代都要学会的如何在丛林中生存的一项课程。　

在舵号的声音反覆响了几遍之后，沃尔夫听到了远处一阵低沉的咳嗽般的答应。然后舵号又呼唤了一次，又一次听到了美洲虎回答的吼声。那吼声一次比一次靠近传出舵号声的地方，那地方离他们很近，因为沃尔夫最后只听得见美洲虎吼声中呼噜呼噜部分的声音。　

虎啸声更近了，那东西似乎就在沃尔夫身边的灌木丛里，他的神经紧张起来，他辨别不清楚那只舵号的具体位置，也不知道那只被舵号吸引而来的美洲虎现在潜伏在哪里。　

沃尔夫不能动，杰克也不行，一旦移动了他们就有可能成为美洲虎意外的目标。　

杰克的手摸上了腰间的左轮手枪，而沃尔夫，握了握手里的长矛。　

美洲虎的吼叫声突然戛然而止，吼声再响起来的时候，调子变了。如果说原来的吼叫是一只来与朋友相会的美洲虎的声音，那么现在就变成了一只误中奸计落入敌人陷阱的美洲虎的咆哮，那咆哮饱含凶残愤怒，杰克听得脊柱发凉发麻。　

「有人在抓美洲虎。」沃尔夫的反应比杰克快，「我们快离开这里。」他们的麻烦事已经够多了，没必要再自找麻烦的陷入别人追捕美洲虎的危险之中。　

沃尔夫说的没错，杰克很快也从听到美洲虎惊人的吼叫声的震惊中回过神来，他们匆匆的顺着来时的路往停靠着他们的船的河岸跑回去。那只美洲虎显然已经落入猎人的陷阱，暂时不会对他们构成威胁，虽然只是暂时的。　

愤怒的美洲虎惊人的吼叫声就在他们的身后不断的回响着，丛林里面静寂无声，所有的动物也都和杰克和沃尔夫一样，被美洲虎怒气与痛苦参杂在一起的叫声所威慑，没有动物也挑战美洲虎的权威，即使是落入陷阱的美洲虎也是一样。　

仅仅只有几分钟的时间，沃尔夫和杰克还没有回到他们的出发点，一声尖厉的属于人类的叫声冲破了静寂而沉重的空气。　

「救命啊——！」一个人用英语大声的喊着。　

杰克的脚步停了下来，随后，沃尔夫也停了下来。　

「杰克！我们斗不过一只愤怒的美洲虎！」沃尔夫猜到了杰克的想法，可是他不赞成在没有情况下无谓的强出头。　

是那个人不对，美洲虎是受到保护的动物，除了印第安人或者是因为救命的原因，没有人有权力去捕杀它们。　

杰克知道，可是……他还是不能不回去美洲虎可能正在攻击自己同类的地方。他摸了摸别在腰上的左轮手枪，它的火力也许并不足够……　

「谁来救救我——！」又是一阵撕心裂肺般的尖叫。　

「不，沃尔夫。」杰克肯定的说，「我要回去。」　

往密林深处跑没有多久，一个褐色皮肤的印第安人在杰克的视野中闪过，他一边跑一边叫着，可是不是英语。　

在那个印第安人的身后不远的地方，还有一个拼命狂奔的白人，再往后，是一只身上布满了黑色圈状花纹的美洲虎，它的身上还挂着一段绳子，那段绳子让它不能自由的奔跑追逐，也正是因为这样，前面的那两个人才能跑这么久。　

杰克冲着他们的方向跑了过去，他自己加上那个印第安人和那个白人，三个人对付一只美洲虎的胜算就大了许多。　

印第安人还在跑，可是那个白人却慌慌张张的爬到了树上。　

如果那个白人有些基本的常识，并且来得及先想一想，也许他会采取不同的行动。他可真是糊涂透了。堪称爬树专家的美洲虎跟着他上了树。　

跑在前面的印第安人停了下来。　

「用枪打它！开枪啊！」爬在树上的人尖声大叫，他眼尖的看到了杰克的左轮手枪。　

那个印第安人也看着杰克的手枪，但是他什么话也没有说，杰克不懂他的意思，可是下意识的，杰克并不想伤害一只美洲虎。　

白人越爬越高，也许，他以为，只要爬到那些细小的枝芽上，笨重的美洲虎就上不去了。如果他没捅着树上的一个蜂窝，这办法也许还行得通。　

一阵愤怒的嗡嗡声逼使那个白人停下来。他抓破了一个蜂窝，数以百计的黄蜂从窝里飞出来，它们受到了惊扰。他身上几十个地方被蜇，脸上、手上、腿上……有的黄蜂还蜇透了他身上薄薄的衬衫。美洲虎继续往上爬，爪子深深的抠进树皮里，它攀爬的姿势像条巨蛇，优美漂亮得令人畏惧。　

美洲虎的那种优美风度和漂亮的体态那个白人是绝对欣赏不到的。　

他往下一望，只看见两只大眼睛和一张血盆大口，大口里面还有一圈尖利的牙齿。他吓坏了，他一边发疯似的拍打着黄蜂，一边还要拼命的向上爬。　

「请帮帮他。」那个印第安人突然对杰克开口说话，他说的是印第安语，但是因为沃尔夫的缘故，杰克听懂了。　

那正是他返回来要做的事。　

杰克绕到美洲虎的身后，从地上捡起来那段绳子的另外一头，他先把绳子系在了靠近身边的一棵大树上，这样，美洲虎就不能再往上爬。☆油炸☆冰激凌☆整理☆　

印第安人也凑过来帮助杰克，他们一点一点的把拴着美洲虎的绳子往后面拉，然后系在更远一些的树干上。　

树上的白人不知道绳子已经被杰克和印第安人系牢了，并且正在把美洲虎拉向远离他的地方，他以为自己随时都会被老虎一口吞掉。他在慌乱之中抓住了一根脆弱的树枝，树枝折断了，他猛地向下一滑，眼看就要落入虎口了。　

为了避免真的让他被美洲虎咬到，杰克和印第安人竭尽全力的向后拉绳子，可是使劲儿的一拉，绳子断了。　

眨眼的功夫，杰克已经爬到树上，他拔出了左轮手枪，现在他必须抢在美洲虎咬死那个人之前把它打死。那个人还在歇斯底里的尖叫，美洲虎从容不迫的往上爬。他们挨得太近，杰克不敢在树下开枪，怕打不着美洲虎反而把人伤了。　

美洲虎凶猛地嗥叫一声，向白人的一只脚扑去，只差一点就咬到了。白人把脚缩到美洲虎够不着的地方，在黄蜂窝里陷得更深，他的喊痛声震天响。　

美洲虎正准备再次扑上去，突然，杰克举起左轮枪的枪托使劲儿往那只美洲虎的后腿砸去。这一招很奏效，美洲虎丢开那个白人，转过身来对付杰克。　

这一转身，虎头与上面那个心惊胆战的白人就不再在一同一条直线上，于是，杰克扣响了扳机。　

杰克飞快的从树上滑下来，美洲虎的吼叫声震天动地，杰克打中了它，可是没有打死。　

美洲虎从树枝上纵身跳下，正好落在杰克刚才落下的地方，杰克敏捷的闪到一边，然后，他又开了一枪，这一枪没有打中。　

杰克的手在发抖，左轮手枪摆得厉害。他打了一枪又一枪。美洲虎打了个滚，立起身来，嘶哑的怒吼着扑上去，嘴里喷着血。　

杰克觉得恶心，他全身发麻，眼前一片模糊。美洲虎、白人、印第安人、周围的树木都在他的眼中疯狂的旋转。他竭办让自己镇定下来，瞄准头顶上那张喷着血的大口开枪。　

这时，杰克感觉到另一个人也参加了战斗。沃尔夫手持长矛来了。长矛，印第安人最常用的拼杀器械。　

美洲虎已经被打了许多窟窿，但是它干咳似的吼叫一声，又奋力反扑，口中的鲜血喷泉一样的身入空中。没有人能阻挡它，沃尔夫也不打算用自己的力量去挡住它，他借助脚下的土地，他把长矛的一端穿透了美洲虎的胸膛，然后立刻把另一端插进地里，这样，大地就代替他承受了美洲虎扑来的冲力。　

美洲虎当场被死死的钉在那里。　

血汩汩的从它心脏的位置流出来。　

他们杀死了一只美洲虎，可是杰克却一点胜利的感觉也没有，相反的，他觉得很难过。他并不想伤害那只美洲虎，一点也不想。　

「谢谢你。」那个印第安人走过来对杰克说着，然后从地上搀抚起和他一起的白人，蹒跚的离开了。　

杰克的左轮手枪掉在了地上，他用手捂住自己的脸。　

「你没有做错。」沃尔夫轻轻的拍打着杰克的后背，想要让他放松下来，并且尽快的忘掉刚才的那一幕。　

这并不是杰克第一次开枪杀死动物，但是不管是第几次开枪，不管是杀死第几只动物，他都会深感内疚。　

他不能原谅自己如此轻易的就夺走一个鲜活的生命。　

他不能原谅自己的过错。　

「沃尔夫……」杰克把自己的脸埋进沃尔夫的胸膛，现在，他只想静静的靠在这个男人的身上。　

「相信自己，杰克。」沃尔夫安慰他，「你并没有做错。他们刚才在感谢你，不是么？」　

　

　

第九章　

　

　

杰克和沃尔夫重新回到了他们的船上，并且从那以后，杰克决定即使是在靠岸的时候他也不再去比河岸更远一些的丛林了。船继续朝亚马逊河的下游驶去，航行得很沉闷。杰克情绪消沉，他最近总是感到他们的前途莫测，危机四伏。　

他原本想把那支左轮手枪就那样扔在丛林里，但是冷静下来之后他还是把它别回了自己的腰间——那是他们仅剩的一把手枪。　

他们带来的预防疟疾的药在某天早晨他们醒来的时候用光了，现在距离他们最近的可能有这种药品出售的城市是马瑙斯。　

沃尔夫发起了高烧，这使得情况变得更严峻。　

杰克仍然没有拉兹科的消息，这使得他以为他们已经摆脱了他的跟踪，他以为拉兹科一定很笨，他会不停的往前追，这样，他就永远也追不到他们。　

但是，有一天，杰克听到了鼓声。　

他们的船拐过一个岬角，杰克看见一个印第安人的村落着了火，那情景让杰克联想到了之前那个农庄的起火。看样子，这又是拉兹科那帮家伙干的。而且在沙滩上，杰克看见了拉兹科的船，这证实了他的判断。　

杰克觉得自己没有办法帮印第安人的忙，沃尔夫病着，他既敌不过拉兹科那帮歹徒，也不一定可以友好的与那些印第安人相处。可是他想要确认一下，想要悄悄的溜过去看一眼，不让任何人发现。　

船又往前走了七公里的光景，杰克把船停泊在岬角后面的一个隐蔽的地方，并且从那里登了陆了。　

札营的时候，杰克不时停下手来听听动静。燃烧着的村庄那边，还在传出隐约的鼓声，营地后方的河面上，鼓声又起。不一会儿，河对岸一个隐蔽的村庄里，传出与之相呼应的鼓点。鼓声阵阵，震慑人心，整座森林也仿佛被吓得颤抖起来。　

沃尔夫无力的躺在吊床上，他也听到了鼓声。　

「这鼓声是怎么回事？」杰克凑到沃尔夫的跟前，小声地问他。　

沃尔夫害怕这鼓声，这片森林里的印第安人非常凶悍……最重要的是，他们恨白人。「可能是白人又袭击了他们，他们要报仇。」如果杰克被他们抓狂，准会没命，而现在的沃尔夫还在发着高烧。　

「我会小心的，也许事情没有那么严重。」杰克安慰了生病的人两句。　

杰克走上了岬角，然后，他突然站在那里一动不动……　

天边，残阳如血，映照着那烧成废墟的浓烟滚滚的村庄，但是杰克受到的惊吓并不是来自那些断壁残垣。一条船正在顺流漂来。杰克看得清楚，船上共有九个人，但是没有一个人划桨。　

实际上，这九个人连动都没动。也许，那只不过是九袋粮食。　

隔着河面，听不到说话声。　

一股寒气顺着血管蔓延到杰克全身，他擦了擦眼睛，把那条船上的人再仔细看了看。现在，他们离岬角近多了，仍然纹丝未动。暮色越来越浓，杰克睁大了眼睛，他看不见那几个人的头。　

那条船越漂越近，九个无头人坐在船上，从他们的样子和血迹斑斑的上衣看来，显然不是印第安人。　

他们肯定是拉兹科那帮杀人凶手，如今，他们自己的脖子被满腔仇恨的印第安人割断了。他们掠夺了印第安人的财物，烧毁了他们的村庄，于是，印第安人就安排了这么一个血淋淋的令人毛骨悚然的展览，让他们沿河示众，杀鸡儆猴。　

在恐惧的同时，杰克朦胧的感到一种宽慰。因为，这意味着他们不用再害怕拉兹科了。　

杰克返回营地，把自己的吊床挂好，为了不让印第安人注意到他们的存在，今天晚上不能点篝火。　

太阳照到杰克的脸上，把他弄醒了。他走出岬角尖，亚马逊河上、下游尽收眼底，河面上没有船支。　

沃尔夫似乎在轻声喊他。他走回来给沃尔夫送了点水和早上服用的药。他们也应该离开这里了。沃尔夫的前额热得烫手。杰克把夜里发生的事情告诉他。　

沃尔夫病得昏昏沉沉的，他弄不清楚杰克说的是什么。「放心，没事的。」　

杰克只好让沃尔夫睡觉，自己去弄吃的。他下意识的踏着鼓点迈步。这鼓声怎么还是没完没了的响个不停呢？　

杰克沿着河岸向下游方向走，突然，眼前的情景让他大吃一惊：一个男人站在齐腰深的水里，一个女人，怀里抱着个孩子站在男人的身边。一开始，杰克还以为他们是印第安人，仔细一看，才发现不是。走近了，他清楚地看到了他们的细眼睛、扁鼻子和厚嘴唇。　

杰克想起了关于「美人鱼」的传说，有很多的学者都确定的认为，那些从水手口中描述出来的女人身、鱼尾巴的动物就是杰克现在看到的这种。但是，杰克眼前的这个亚马逊的「美人鱼」却丝毫也没有人们想像中的美人鱼该有的美貌。她的脸和她的那位男朋友的脸一样，丑得像牛一样……事实上，他们的确是海牛，或者，儒艮。　

他们也许不好吃，杰克看了看他们的脸，最后还是决定从河水中吊些鱼来煮鱼汤给沃尔夫补一补虚弱的身体。　

他不必再担心拉兹科的匪帮了，这让杰克悠闲的坐在河岸上支起了一个简易的渔架，他不必再在乎时间的问题了，可以轻松的垂钓，恢复探险应该有的闲情逸致。　

不过……他真不必担心了吗？　

他们全都死了么？　

杰克从来就没有弄清过拉兹科匪帮的确切人数。比洛估计他们大约有八到十个人，那条船上有九个无头人……那应该就是整帮匪徒了吧。然而，杰克仍然有些忐忑不安，也许，拉兹科还活着。　

恐怖感像噩梦似的，即使在白天也不断困扰着杰克。他想对此付之一笑，但是，他笑不出来。沃尔夫病了，从某种角度上来讲，他又变成孤零零的一个人了，这对杰克来说应该家常便饭的事，可是因为暂时失去的是沃尔夫的支援，所以杰克还是觉得很困扰。　

幽暗的丛森充满了凶险，据说，在这黑暗的森林里，在可怕的孤寂中，人甚至会精神失常。　

所以，当杰克看见拉兹科从树林的荫翳中东倒西歪的向他走来的时候，他真的宁愿相信自己是疯了。　

一点也没错，是他——就是那张丑陋的脸，在速食店里对杰克目露凶光，在基多跟踪沃尔夫，在整个探险旅程中一直阻挠、恐吓他们。拉兹科的衫衣和裤子撕得破破烂烂，沾满了血污。他的头发乱蓬蓬的，因为恐惧和缺少睡眠而显得憔悴不堪的脸，被矮灌木丛划满道道伤痕。　

他停下脚步，盯着杰克，接着，向杰克扑过去。　

杰克举起手枪，但是当他看见拉兹科身上没有带武器的时候，就把枪放下了。　

拉兹科扑倒在杰克的脚下。　

「兄弟，见到你可真高兴啊！」拉兹科向杰克哀告，「别让他们……兄弟……别让他们把我抓走。」他张开臂膀抱住杰克的腿抽泣着，「他们会杀了我，好兄弟，他们一定会那么干的，他们要杀了。」　

「他们干得好。」杰克说着，一脚把拉兹科踢开，「你来求我帮忙，不觉得有点儿可笑么？」　

「听着，好兄弟，听我说。」拉兹科号啕大哭，「我们都是白人，对吧？白人应该向着白人。你不会让那些印第安人把我抓走的，对么？」　

「是你们放火烧毁了他们的村庄，不是么？」　

「噢，那……那只是一场误会。」　

「你也杀过印第安人吧。」杰克的脑海中闪过前几天他们遇到的那个帮助白人的印第安人的脸，然后是沃尔夫的脸，沃尔夫部落的那些友善的印第安人的脸庞……还有，那个曾经出现在杰克梦里帮助过他的那个印第安人的身影。　

「杀得不