狂野伊甸园-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


意足柔顺的样子，而且还持续了两天。
　　“可琳看过我的脾气，而她的脾气也是旗鼓相当。”
　　“阿力卡，”里欧热忱地说，“如果你要她，去追她，她是你的女人，我认为你爱她，而且——我是只见过她一次，但那不是你太太吗？”
　　杰迪赶紧转头去看，当可琳跑近他们时，他站了起来。喜悦先涌上心头，但原有的愤怒和悲痛很快就接管了。
　　“你忘了什么东西？”他讽刺地问，而大吃一惊地被她狠狠地拽个耳光。
　　“老天，你最好有个不错的解释。”他恶狠地吼道。
　　可琳已跑得上气不接下气，但她仍找到声音，“解释？我恨你——那就足够解释了。但如果你还要更多，那倒有件小事实就是你把我丢弃给隔壁那个可怕的人。”
　　“你去找他求助。”
　　“你这个蠢蛋，”她打断他，“你难道从没想到要怀疑一个向你提出那么可恶交易的人的话吗？我知道他对你说的话而那是一大篇谎言。”
　　“随你说的。”杰迪应道而轻蔑地转身离开。
　　可琳抓住他手臂设法阻止他，“你敢这样走开，”她向他吼道，“我一下午被关在一间潮湿、肮脏的仓库里，想像着彼西是个疯子而且会杀死我，我想用手剥松砖块以逃离那里，手都刮伤淤血也没办法。”
　　“那是你所能编出的最佳故事吗，可琳？”杰迪嘲讽地问道，“其实是这样子，我回绝他提议后，彼西拒绝帮你对吗？”
　　“哦！”她提起裙子跑向房子，但又停下来转身面对他，“我没有要求强恩·彼西带我离开你，杰迪。当我在海滩遇到他时，他说他有几只小狗要送人。想到麦格，我就跟他去要挑一只带回来，我一踏人他所说的小狗所在的仓库，他就把门关上了，我不知为什么，直到他让我出来。”
　　“你以为我会相信吗？”
　　她握紧拳头，“我不在乎，但既然我知道彼西骗了你，我要知道他是否也骗了我，他告诉我说土地对你比我更重要，说你不要我回来了，是这样吗？”
　　“是的，我是这样告诉他的。”愤怒使他不解释他为何会这么说。
　　一段漫长的沉默落下，可琳费力吞下喉头的梗痛。她曾希望那不是真的，被西曾骗了杰迪，他为何不能也骗了她？但他并没。
　　“我明白了，”她沉痛地说，“既然如此，你可以安排个人明天送我回城里去了。”
　　杰迪看着可琳走开，而听到天井的门开了又关，他沉默地站在那里，抗拒着他自己的情感。
　　“她说的如果是事实呢？”
　　“她不是。”杰迪粗暴地说。
　　“但如果是呢？”里欧坚持着，强迫杰迪听，“那表示她曾有机会要求彼西带她离开，但她没要求，那表示她并非真的想要走。”
　　杰迪猝然转身走下海滩，他的好友看着他走。
　　夜已晚，可琳坐在伦丝的窄床上，伦丝正替她的双手绑绷带。她喂麦格吃奶时，已经把整件事告诉伦丝了。麦格已经睡着，而伦丝已同意把房间让给可琳，说她会去睡妮琦的房间，反正那是空着的。
　　“老天，你看看这刮痕有多深。”伦丝叫道。
　　“只管把它消毒好绑起来吧。”可琳疲倦地说。
　　她觉得全身虚脱，且因认命而难过。阿琦拉端来一顿大餐，但她吃不下，她的胃翻绞，她将会回城里去，然后回波士顿去，那不就是她所要的吗？答案并没马上出来，它根本没出来。
　　“我就是不了解杰迪，”伦丝生气地发言，“你是说他仍不相信你，即使在他看到你手上的情况之后？”
　　“他没看到，伦丝，但即使他因此相信我，那也没什么真正的差别了，他承认他不要我回来了。”
　　“那可能只是他的自尊在说话。”伦丝推理着。
　　门毫无预警地打开了，她们两人都回头去看。杰迪站在门日，手仍抓着门把。他没说什么，但只是莫测高深地盯着可琳看。
　　伦丝先打破沉默，她的口气埋怨，“哎哎，布基先生，你没敲门就闯进女人房间是不礼貌的，而你在这房间又没啥要事啊。”
　　“我想与我太太私下谈谈，瑞尔太太，请你离开一下好吗？”
　　他刚从海滩回来，已花好几小时理出他的感情，他只确定了一件事——他还不准备让可琳走。
　　“你待在原地，伦丝，”可琳说，眼睛则盯着她丈夫，“我跟你没什么可说了，杰迪，而我唯一想听到你说的是明天早上我得准备何时动身。”
　　“你那里也不去反正还不能走，”杰迪平静地答道，“那就是我要跟你谈的。”
　　可琳疑惑重生，“你是说你不送我回去？”
　　“不送。”
　　“为什么？”
　　“因为我这么说。”他孩子气地应道。
　　“为什么？”她再次质问。
　　“不要管为什么，该死。”
　　麦格吓得哭起来而可琳立即冲向他，“你看你吼出什么好事？”她愤怒地瞪他。
　　“你先吼的，”他提醒她，住室内踏进几步，“把他留给他母亲，可琳，我们还没完。”
　　“哦，我们完了。”她应道，背对着他抱起麦格呵护。
　　“你最好现在走，布基先生，”伦丝坚决地说，稳站在他们夫妻之间，“琳今晚会睡这里，那是她自己的选择，而我会感激你尊重她的心愿。”
　　“而我会忠告你别管闲事。”杰迪粗暴地说。
　　伦丝并不退缩，“在你今天对我的琳那么差劲之后，我不打算袖手旁观再任你欺侮她了，她告诉你的是事实。”
　　“瑞尔太太，你无疑地会相信她所说的任何事。”他冷冷地说。
　　“你侮辱了我的智力，先生，而你自己似乎极度缺乏，”伦丝强硬地说，听到可琳为她的无礼而倒抽着气，但她还是继续，“事实明摆在她双手，你必定是个白痴才会怀疑琳的话。我清出九支木碎片，布基先生，同时还有五道刮痕，你可以自己看看，如果她说的话不真，那你告诉我她的手怎么会那样？”
　　杰迪不再看伦丝，但看向可琳。她又面对他了，麦格在她怀里，他眯起眼睛走向可琳去。
　　“让我看你的手。”
　　“不。”
　　他没再要求但抓住一手，把掌心朝上，那上头满是淤青，破皮及两道伦丝所说的刮痕。
　　杰迪脸上掠过一阵痛苦，当可琳抽回她的手时更加深了。他慢慢地抬头看她，却看到她愤怒的绿眸。
　　“可琳，我——”
　　“你敢说你抱歉，你敢，那已经太迟了，”麦格又开始哭了，“现在你可以走了吗，杰迪？让我安静点。”
　　杰迪急速地转身离开，这不是补救的时候。一到房外他停住脚，他的肩膀下垂，她会原谅他怀疑她吗？她会原谅他说他不要她回来，即使那不是真的吗？他怎么会让事情搞到这种地步呢？难道他们永远不会彼此相信任何事吗？
　　可琳坐在藤椅上，麦格则在天井中央地毯上玩。一只小棕毛狗正嗅闻着他，逗得小宝宝高兴地尖叫。
　　那只小狗曾是个意外的惊喜。它只是一只杂种狗，但却很可爱，有着下垂的耳朵和从未停止摆动的尾巴。杰迪替麦格找来的，阿琦拉是这么说的。
　　可琳一直没看到杰迪。他总是出去一整个早上，带着礼物回来。这是他补偿的方式，她想着，是他让她知道他很抱歉没相信她的方式，但那已经太迟了。她的心又一次坚硬了，紧锁着不让他再能伤害她了。
　　可琳看到里欧走过后院，从海上走上来。他放下拖着的长板，走进天井，身上只穿着泳裤而且还湿淋淋的，他看见可琳咧嘴笑了。
　　“我们又见面了。”
　　“是的，看来是这样，不是吗？”可琳回笑道，“你好吗？”
　　“正享受着我的假期。”他眼光落在地板上的麦格，走过去仔细端视着，“原来这就是宝宝。”
　　可琳看着他端详她的儿子，里欧伸出一只长手指，麦格抓住它往嘴里送，当他试着抽回时，宝宝咯咯地笑。
　　“你什么时候才要告诉你丈夫这孩子的真相？”
　　可琳倒抽着气几乎跳了起来，里欧看到她一脸不悦而站起身来。
　　“对不起。那不关我的事，我不会再提起它，我来这里是要问你想不想学习冲浪。”
　　他快速地撇开麦格的话题就如他突然提起一样，而可琳也就随他去了。她无声地咒骂阿琦拉，且怀疑她还告诉了谁。
　　“谢谢你问我，奈许先生，但我不得不婉拒。”她声音中有一丝丝僵硬。
　　“我们将会成为朋友，所以你叫我里欧吧。你总不能到夏威夷而一次也没让脚湿吧？”
　　“不，我不能。”
　　他皱起眉头，“我想你在那么冷的城市长大，大概从没学游泳吧？”
　　“其实我是个游泳好手，”可琳答道，嘴角浮出微笑，“我小时候跟我父亲到造船厂去时学会的。他埋首工作时，我就跑到街上去跟那些小孩玩，跟他们玩潜水游戏。当时有个十一岁男孩杰尼把我收人旗下，我从他那里学了不少。”
　　可琳突然笑了。她干嘛告诉他那些呢？她好久没想到小杰尼了。她常在想那个教她游泳，说粗话及用刀的倔强男孩现已变成什么样了。
　　里欧对她笑，“原来你还是街头小流氓的压寨夫人，是不？”
　　“老天，我才十岁呐！而那只有夏季那段日子。但你知道吗，我从未忘记我那一年享用的自由，那真是棒极了！”
　　那也是她决心一辈子独立自主的原因，可琳想着。但不知道为了什么，那似乎已不再重要了。
　　“既然你会游泳，你就没藉口不学冲浪。今天的浪很好，”里欧鼓舞着，“杰迪和梅雅都在冲浪呐。”
　　原来杰迪是在那里出去玩浪。可琳觉得怒气又冒起来了。原来他丢下一只小狗，以为那就可以安抚她一阵，然后就出去冲浪取乐，不再想到她了。
　　“怎么样？”
　　哦，她多希望让杰迪瞧瞧她也不在乎他们不和！
　　“我恐怕没有游泳可穿的衣服哩。”
　　“胡说，”里欧说，“我姨婆可以替你找件泳衣的。”
　　可琳想到穿泳衣就脸红，她摇摇头，“不。”
　　里欧耸耸肩，“那太遗憾了。杰迪说我无法让你下水的，但我还以为你胆子够大。”
　　可琳立刻站起来，她是绝不服输的，“请给我几分钟换衣服，我很高兴你愿教我冲浪。”
　　当可琳离开天井去叫伦丝来照顾宝宝时，里欧咧嘴笑了。杰迪并没对他说可琳不游泳的事，其实，他一早上没说过两句话。
　　强恩·彼西所引起的麻烦是太糟糕了。但有比让杰迪看到他美丽的太太穿湿泳衣的样子更好的休战方法吗？让情欲使他知道里欧早已知道的事——杰迪没有这个女人是不会完整的。
　　可琳看到自己镜中的影像而脸红了。穿着夏威夷式的泳衣，她就好像什么也没穿似的。
　　她的手臂，肩膀及半截腿都是赤裸的，而其余部分则裹得曲线毕露。
　　“我不能穿这个，阿琦拉。”
　　“为什么？”
　　“这——这太暴露了。”
　　阿琦拉好笑地摇摇头，“你看过梅雅穿同样的泳衣，女人都是穿这个游泳的，”她咯咯笑着，“即使是我。这里不是波士顿，柯琳娜。你是在夏威夷，我们这里较好玩。”
　　可琳咧嘴笑。
　　“你不再穿绑胸衣真好，”阿琦拉拿可琳的衣物去挂起时说着，“不然泳衣就不能撑得那么好看了。”
　　可琳瞪大眸子转过来，“我不穿那种东西的！”她叫道，同时怀疑着阿琦拉是怎么知道。
　　这是事实，她不必再穿绑胸衣了。她还有充足的奶水可喂麦格，但那已可以控制而不再渗奶了。
　　“你为什么不告诉杰迪事实呢，柯琳娜？”阿琦拉责备地问，“我看到你朋友洗好绑胸带时所放的地方，她把它们放在你房间，而不是她的。我大可叫杰迪看，但我保持沈默，你必须告诉他。”
　　可琳咬咬唇，决心信任阿琦拉时说，“你不明白吗？杰迪最好不知道，我到头来终会带麦格回波士顿的。杰迪绝不会再看到我们母子俩。”
　　“你错了，柯琳娜。阿力卡不会让你走的。而有一天他会知道你骗他麦格的事，他会很生气的。你最好现在就告诉他。”
　　“我就知道跟你说是没用的！”可琳怒叫道。
　　她抓了一条毛巾离开卧室。那女人真不可理喻！她从不放弃的吗？
　　里欧在后院等她，可琳把阿琦拉丢在脑后，决心好好玩一玩，冲浪的确是她回家后可吹嘘的好话题。
　　杰迪和梅雅都在海上。可琳听着里欧解说时，眼光却常分神去瞧她丈夫。
　　“也许你该看一会儿。”里欧建议道，有点怀疑自己是否太性急了，这项运动并非没危险性的。
　　她固执地摇摇头，“我们走吧。”
　　可琳花一个小时就抓到要诀。起初她很怕自己忘了如何游泳，毕竟已荒废多年了，但技术仍在。而且有里欧在身后支持指导，骑在冲浪板上似乎也很容易。杰迪已上岸坐在长椅上看着地的进度，那让她决心要驾驭这项运动，她要让他瞧瞧她的能力。
　　“我准备单独试一试了。”
　　他们离岸很远！各自扶着冲浪板踩水。
　　“你确定吗，柯琳娜？”当她点头时，他补上一句，“最初几道浪先躺着，直到你习惯了浪板。”
　　梅雅只在几尺处，自信地站在冲浪板上。她逮住一道大浪，技巧地冲上岸去。
　　可琳咬牙切齿地默怨。该死！梅雅是在炫耀！
　　“别在意梅雅，”里欧说着，“你很快就会玩得和她一样好。”
　　我现在就会，可琳自已立誓。当她的浪板开始冲上岸时，她朝里欧挥挥手后继续向前进，双手划水以增速度。最后她觉得时候已到，她慢慢直起身，慢慢地伸直脚，而以里欧刚教她的一脚屈前。
　　她做到了！她得意洋洋。她正在冲浪，就像杰迪和梅雅一样好。但可琳的胜利是短暂的。她失去平衡而跌入海水中，当她挣扎出水面时，另一道大浪涌上来把她卷走。
　　可琳挣扎要再浮出水面，但她的长发和海草缠住了。强劲的海流一直冲向她，直到她肺部火涨。当她再也受不了时，一双强劲的手把她拉出水面，她被拥贴在一个坚实的胸膛上。
　　她激烈地咳嗽、喘气，眼睛因海水盐份而发痛紧闭着，她左半边身体好痛。
　　“你这个疯狂的白痴！你到底想干什么？”
　　杰迪！原来是他救了她！
　　杰迪没在海滩放下她，却一路把她抱回屋里。可琳设法用手揉开眼睛，当杰迪一进天井，她就抗议了。
　　“放我下来，杰迪，立刻！我的脚并没问题。”
　　他没回答。
　　她开始挣扎，但阿琦拉和伦丝冲出厨房来问怎么回事。杰迪边走边解释，而可琳的骄傲全毁了，她让自己出多大的洋相喔！
　　杰迪把她放到他床上，然后后退站着看她，“你还好吗？”
　　“我当然很好！”她叫道，“你根本不必一路把我抱到这里来。”
　　阿琦拉拿着一瓶软膏进来，杰迫接过手，“我来。”
　　“那是做什么用的？”可琳质问道，准备坐起来却呻吟地躺了回去。
　　当杰迪抬起她左手时，她苦了脸，看到它到处是红肿。她左脚也是通红的，而左脸颊好烫。
　　“你严重晒伤了，但这软膏会止痛，红肿几天后也会消的。如果你不那么固执，就不会这么严重的。你不习惯在太阳下待那么久的，尤其在水上，反射更厉害。”
　　他是对的，当然。她其余的身体部分也一样红，虽然没像左半身那么直接晒伤。
　　当他坐到床上开始为她的手抹软膏时，可琳说，“我可以自己来。”
　　但杰迪不让她拿到软膏，“你只管躺好让我照顾你，可以吗？”
　　可琳闭起眼睛躺下，任他去做了。当他把软膏抹上她手脚时，手指是那么轻柔。她突然觉得非常敏感。他每一个碰触就像爱抚，不仅去了疼痛，也抹去了她的愤怒。
　　他把她转过身。她叹口气。但当她泳衣被解开时她紧张了。
　　“你在干什么？”可琳质问道，气氛已破碎了。
　　“如果你再穿那件泳衣久点，你会感冒的，”杰迪解释着，然后有丝好笑地补一句，“并非因你穿起来不迷人之故。”
　　她回头看到他在笑，“我可以自己脱，谢啦。”
　　杰迪耸耸肩站起来，“我只是想帮忙而已，可琳。”
　　“我可以想像的出你想干什么。”她没好气的说。
　　“那真的那么严重吗？”
　　她倒抽着气，他真的以为昨天没什么要紧吗？
　　“做爱并不会使一切好转。上次是不同的，杰迪。那时我以为你在乎，但现在我知道你不在乎了。”
　　“如果我不要你，老早我就让你回家去了。难道你不明白吗？”
　　“要和爱是不同的。”
　　“你要我怎么样？”他吼道，“我会那样对彼西说是因为他告诉我，你再也受不了和我在一起生活。我不是认真的，可琳。”
　　可琳瞪大眼睛看着他。伦丝曾说过什么？“那是他受伤的自尊在说话。”是那样吗？别相信他，一个小声音耳语着，他只会再伤你心而已。
　　“我何必相信你说的话，杰迪？”可琳轻声问道，“我告诉你说我并没有真的跟别的男人睡觉时，你并不相信我呀！当你不相信我说的话时，别要求我相信你。”
　　“可琳，我抱歉。我还能说什么呢？”
　　她起身走进浴室。当着他关上门。门锁一响，眼泪就夺眶而出了。要原谅他，与他做爱且再次喊休战是那么容易。但她绝不要他再伤她了，她已经受伤太深了。
　　“那为什么它还是那么痛呢？”她嘎声问道。
　　可琳站在栀子花丛边，摘一朵白花插在头发上，她微笑地想起杰迪每天为她摘到房里的栀子花。可琳发现要持续生杰迪的气是很困难的。他是那么温柔体贴，不再逼她或作任何提议，但他显然是努力补偿着。
　　“柯琳娜！”可琳看向路边看到里欧正摇着椰子树采椰子，不禁莞尔，“给宝宝的！”
　　他笑道。
　　“他只有两只牙怎能吃呢？”她笑道，眼光闪烁。
　　“只管叫阿琦拉做个椰子布了，我保证他会爱吃的。”
　　“谢谢，”可琳说，且把椰子抱在怀里，“你要找杰迪吗？”
　　“不，昨晚我和他谈过了。我是来牵我的马及向你道别。”
　　“你的假期过得真快，我们会想念你。”
　　“你得叫杰迪完成你的冲浪课。”里欧建议道。
　　“呃，我不知……”
　　“他会很高兴的，”他向她保证，“他还气我让你上我的冲浪板呐，他认为你该上他的。”
　　“他那么说吗？”
　　“他没必要说，”里欧和可琳一起走向马厩，“我了解他。我知道他的情绪，我知道他的感受，甚至在那顽固小子自己明白之前。”他柔声地补充道，“我知道他爱你，柯琳娜。”
　　可琳芳心大喜，但她强压下去。这只是里欧自己的看法，她很清楚。
　　“你这么说真好。”可琳平静地说。
　　里欧了解地笑着，倾身亲她脸颊，“总有一天你会听他说出来，到时你就不会怀疑了。
　　再见，柯琳娜，祝你快乐。“
　　他走进马厩。她站了一会儿，才转身慢慢走向房子。杰迪在门口遇见她。
　　“原来你在这里！”
　　“你找我？”
　　“是的，来，那个给我。”他把椰子拿过去，“我想你也许喜欢去郊游。你曾经到瓦米海湾，但你没看过山谷，岛上最美的植物都在那里。”
　　“有多远呢？”
　　“远到我们必须骑马去。”
　　她笑了，“我喜欢去，而我确定伦丝也会。你多快出发呢？”
　　“等等。我是说只有我们两个。”
　　“为什么？”
　　“我想与你独处一阵子。”他柔声说。
　　可琳缓缓地摇着头，眼睛凝视着他。这太快了，她就是还不要与他独处，“我不这么认为，杰迪。”
　　“你是说除非有伴护人，不然你不去吗？”她点点头而他叹口气，“那么就邀全家人一起去，等大家准备好就出发。”
　　他们只走到马车能到的地方，阿琦拉卸下一大篮食物。杰迪生了个火，要用来烤鸡肉和马钤薯，然后他就坐在树下看女人们煮东西。可琳帮忙挤柠檬汁，然后宣称她要全心看顾麦格。小家伙还不会爬，但却有办法乱抓乱搞的，只要任何东西到手就往嘴里塞。当可琳看到他抓到一只死蟋蟀时，几乎尖叫出声了。
　　可琳试着从麦格掌中拽开那死蟋蟀而又不敢去碰的慌乱模样，杰迪看得忍不住笑出声。
　　她终于成功了，接着把孩子抱在怀里安抚。
　　杰迪看到她和孩子在一起是那么自然，不禁肃然。那孩子对他毫无意义，所以他从未真正注意他。但麦格确实对可琳意义重大，她比麦格自己的母亲更呵护他。而且那孩子和可琳睡同一间房间是不合理的，他曾怀疑伦丝为何没跟孩子一起睡。当然，妮琦的房间很小，但仍是……
　　阿琦拉叫可琳到火堆旁，而她因刚才死虫事件而不愿放他下来，于是一起抱过去。
　　杰迪冲动地坐起来叫，“把他抱来这里，可琳。”
　　她非常缓慢的转过身来看。她没有动，却紧抱着孩子贴在她胸前。
　　杰迪皱起眉头，“老天，我不会伤害他。”
　　可琳好慢地走向他，不情愿地把麦格交给他。她在杰迪面前站了一会儿才二三步一回头地走开。
　　麦格在他腿上蠕动而杰迪笑了，“你一定非常特殊，小家伙，竟然把我太太拘限在你的小指头间。你的秘诀何在？”
　　麦格似乎惊讶于那低沈的声音而看向说话的人。杰迪看到麦格的眼睛时，不禁倒抽着气。那是清亮的柠檬绿，就是可琳眼睛的颜色。他以前为什么从没注意到那对眼睛呢？
　　他愈看麦格，脑中疑惑愈浓。他现在可以了解阿琦拉为何那么确定孩子是可琳的了。是那对眼睛。显然伦丝的丈夫有对绿眸子。那是种不寻常的眼色，但也不是独一无二。
　　杰迪满意于这个结论。为了肯定自己，他考虑到孩子的年龄。现在他该六个月大了，即使他看起来很小。五个月？杰迪快速地计算着，而眼神一沈。如果这孩子真只有五个月大，他可能是在赌坊那一夜受孕的。但如果是那样，那就表示可琳几乎是生下孩子就立刻出发来夏威夷的。那时候这孩子却小得不适合旅行。
　　杰迪生气的想撇开脑中疑云。他斥责自己，可琳不会骗他有关他亲生孩子的事。
　　麦格爬上杰迪的胸膛，面对面，他小心地伸手去摸杰迪的脸颊，然后咯咯直笑。那声音是有感染性的，不久宝宝就安静下来，小脑袋满足地枕在杰迪的肩膀。
　　杰迪比心中愿承认地大受感动。天，要有一个这样的儿子，他有什么不愿付出的！那对眼睛捕捉着他，而那头黑发就像他自己的。他立刻下决心要写信给那个能解决他疑念的人。
　　他厌恶向那人要求任何事，但沙蒙·巴罗会知道他女儿是否怀孕生产。那至少要两个月才能得到答案，但那也给他有藉口再留住可琳一阵子。此刻，他要忘了它，沈思怀疑对他并没有好处。
　　“来吧，我有东西让你看。”
　　杰迪的声音使可琳张开眼睛。她原本躺在树荫下，聆听各种不同的鸟叫声，此时她坐起来盯着杰迪。
　　“什么东西？”
　　“如果我告诉你，那就不是惊喜了。”杰迪笑道，“来吧，我把麦格交给他母亲而且告诉其他人我们待会儿就回来。”
　　“我并不很喜欢惊喜，杰迪。”可琳犹豫着。
　　“你今天会喜欢这个，来吧。”他伸手拉她起来。
　　“它在那里？”
　　“山谷上一段路，有小路，我们可以骑马。”
　　“我们不会走太远吧？”
　　“不会。”
　　他们出发，沿着峭崖走，峭壁并不高。他们走得愈远，狭谷会窄，周遭的声音愈吵。突然，可琳看到为什么了。狭谷尾端以一大岩壁终断，而岩壁上则是一个令人叹为观止的瀑布，至少有四十尺高，冲人一大潭绿池中。
　　杰迪一直观察着她高兴的反应，而她终于看向他笑道，“这真是美极了。”
　　“但愿你能在春天看到它，那时圣诞红和兰花正盛开，蕨类植物也更翠绿。”
　　他扶她下马，他们走到一片平坦的草皮上。杰迪站在她身后，闻着她的发香。
　　“这里就像伊甸园。”可琳有感而言。
　　“是的，也同样幽秘。你愿意和我去游个泳吗？”
　　可琳闪开，“我不能。”
　　“只有我们两个人，柯琳娜。你怕我占你便宜吗？”
　　她就是怕那样，但她不会承认的，“我没有带泳衣来。”
　　杰迪笑了，“你没准备，但我准备了。”他走向他的马，从马鞍袋里掏出她那天冲浪的泳衣，“这会承蒙你宠幸吗？”
　　“你早就计画好的，是不是？”可琳好笑地说。
　　他把泳衣丢给她，“我知道你会喜欢游泳的，而且我保证你换衣服时绝不偷看。”
　　可琳站在马匹后面换衣服，天气实在热得使那池水看来好诱人。她一换好泳衣立刻跳人水中，不等杰迪。他去割些蔓草来，而听到水溅声时好惊讶。她很快地浮上来，怒瞪着他。
　　“你知道水冷得像冰一样吗？”
　　“一向如此。”他轻笑道。
　　“那你为何不警告我？”
　　他脱掉衬衫，“你可能会改变心意的。但一旦你完全浸在水中，就不会那么糟了。”
　　“我想也是。”她勉强地让步。等游一阵热身后，她游近池边，杰迪则刚脱下长裤，露出底下的泳裤。她恶作剧地笑着。他专心地换衣，所以她泼出去的水淋了他正着。
　　“嘿！”
　　可琳大笑尖叫着，立刻转身游到池的另一边，她听到他下水而回头看到他正向她游来。他是个游泳高手，不久他就抓住她的脚了。
　　“哼，你想玩是不是？”他已抓住她两只脚，把她转个身让她无法浮在水上。
　　“杰迪，放开我。”她停不住笑意，“我只是忍不住要那样。”
　　“呃，我也忍不住要这样。”他抬高她的脚直到她的头淹没，然后才放开她，当她浮出水面时，却看到他迅速地游离她。
　　“胆小鬼！”她叫着。他们玩得像小孩一般，而她玩得好乐。
　　杰迪游向瀑布。他爬上瀑布边的大岩石坐下，示意她加人，但她摇摇头，漂浮在池水中看着他。
　　“你会跳水吗？”他叫道，但她再次摇头，“要试一试吗？”
　　“不，谢了。”她回叫道。
　　杰迪站起来面对着陡峭的崖壁。当他开始往上爬时，可琳惊愕地看着，他爬了十几尺高。
　　“你想干什么？”可琳惊叫道，他没回答，“杰迪？”他还是没说什么继续爬，“你这白痴，你会受伤的。”
　　这时他回过头来，孩子气的给她一个飞吻，然后继续爬。他终于爬到顶，站在瀑布中央，然后飞身跃起，美