狂野伊甸园-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


一寸地被白人夺去。”
　　“你有点夏威夷血统的事实影响了你，杰迪。”艾莫粗声道。
　　“我只是受不了一个民族由于别人的贪利而被摧毁。”
　　“老天，孩子，我说的不是战争呐！绝对不会演变成那样的，这会是个迅速的革命。”
　　“我说的是文化存亡。半数多的夏威夷人因外来疾病而失去生命，其余的不是同化就是忘了老日子。纯种夏威夷人已经很少了。他们的土地被剥夺，福利被侵略，而令你们还要夺去他们最后的一点尊严。”
　　“你能赞同皇后所做的事吗？皇宫里什么事也没成效，她只会与内阁顾问争斗。议会由于反对党而完全瘫痪，且强迫议员提出辞呈，皇后已不再掩饰她要废除我们曾费力取得现今内阁的事实。她要再组个新的以赋予她无限的权势，而只给夏威夷人与其通婚者有选择权。你真的能赞同这种专制行为吗？”
　　“也许她是过分了点，但我的确不能怪她尝试，她的统治权一直是个笑柄。她挂着皇后的头衔，但她的权势却被你们国外投资者所夺。他们已经作了好多年的决策，你能怪她想要她自己的人民统治他们自己的岛屿吗？”
　　“这群岛是因外国人才繁荣的！”艾莫争辩道。
　　“却牺牲了夏威夷人，他们已经毫无存余了！”杰迪生气地应道，“算了，我不要再听革命的事。”
　　“杰迪，等一下！”
　　但杰迪已经冲出办公室了。如果艾莫要谈政治，他得去找别人谈。
　　狂野伊甸园
　　爱是
　　了解彼此、倾听心声
　　互相支持、共享欢乐
　　第八章
　　回到自己办公室的路上，杰迪终于注意到暴风雨正在头上兴云作霖，他开始不安，由强风断定，这会是一场极具破坏力的暴风雨，而岛屿的向风面一向是灾情惨重的，北海岸的海水倒灌会冲走房屋和道路，树木和屋顶会在这种暴风雨中倒的倒，掀的掀。
　　梅雅一向害怕这种暴风雨，而可琳呢？她根本不知道她住的地方非常安全。海浪也许会冲到后院，甚至淹到天井，但她十分安全，只是她并不知道。阿琦拉会向她保证，但可琳会相信冬季风暴不会持久而明天阳光又会普照吗？或是她会被大自然的变故吓坏了呢？
　　杰迪把马车转向他家，他突然有种非理性的欲望想保护安慰他太太，他知道这非常荒谬，但还是不顾一切地赶回家，他匆忙地换了匹马，然后以一份紧急得近乎慌乱的心情再出发。
　　杰迪在最短的时间内赶到哇喜哇，在那里换马，但在他再出发之前雨点已侵袭大地了。瞬间他就湿透，而其余路程慢多了，因为路被冲成大坑小孔很容易导致马匹绊倒跛蹄。
　　当杰迪终于到达海边房子时，已是晚上了，他骑在马背上并不比上次天晴驾马好多少。
　　他全身湿透，而且还在滴水。前院一面泥泞，而杰迪知道若海水再涨五尺，前院就会是一片汪洋了。
　　前房好暗，但厨房有盏灯亮着，杰迪看得出天井已经用木板套牢关紧以挡风，天井处的家具已搬进客厅。正如往常地，阿琦拉处理了一切，但杰迪还是担心可琳。
　　他直接到他的卧室，但发现那里暗无一人，他只到浴室去抓几条毛巾就走向厨房，但可琳也不在那里，阿琦拉和他妹妹坐在桌边喝热可可。
　　梅雅先看到他而跳起来跑到他怀里，她立刻开始哭，像小时候般地一次又一次地叫着他的名宇。
　　杰迪试着推开她，“你会弄湿的，梅雅。”但她却更往他怀里钻，他只好抱着她安抚，“只是暴风雨而已，小乖，你已经经历过许多次，知道我们在这里很安全。”
　　“不是为了暴风雨，杰迪！”梅雅抽泣着，“是你太太啦！”
　　梅雅只是在生气或受挫时才会叫他杰迪，所以他知道她和可琳吵架了。
　　［她怎么了？“
　　“那那女人真可怕，她对我说你的坏事，但她是骗人的，我知道她是骗人的。而且她还试着告诉我，她不是娼妇！”
　　“她对你说了些什么？”
　　梅雅重复她刚才向阿琦拉哭诉的故事，但却更详细，杰迪的眼中闪出危险的神色，阿琦拉看到了，但梅雅毫不知觉的继续说。
　　“她是那么泼辣，”梅雅结尾道，“她对我又吼又叫的，我根本没惹她生气，我恨她！”
　　“她在哪里呢？”杰迪以一种死寂的声音问。
　　阿琦拉忧惧地站起来，“阿力卡，不，现在不要去见她。”
　　但梅雅答道，“她在她女仆那里，而那杂种总是哭得我整夜不得安眠。”
　　杰迪离开厨房，阿琦拉真想拽梅雅一耳光，“你该打！”她生气说，“你为什么要惹是生非呢，梅雅？”
　　“我才不是！”梅雅哭道。
　　“柯琳娜没伤害你，女孩，但因为你告诉你哥哥的话，他会伤害她，而这都要怪你！”
　　“我才不！她才是——因为她告诉我的一切坏事！”
　　“无火不起烟，空穴不来风。”阿琦拉怒斥道，而且不屑地转身不理她。
　　梅雅苦着脸不再多说了，阿琦拉是对的，会说出气话总是有原因，是的，是她对杰迪的太太煽起这整件事的，她找上可琳而且说了泄恨的话，但那并没改变任何事，可琳还是个可怕的女人，而如果杰迪打她，那也是她活该。
　　即使雨点敲打着屋页声音很大，她们还是听到门板拽到墙壁的声音，而梅雅赶紧说，“我想我会再喝热可可的，反正我在暴风雨夜是睡不着。”
　　阿琦拉哼了一声，“怎么啦，梅雅？你不想回你房间去听听你引起的麻烦吗？”
　　“住口，我只是说事实，杰迪要那么生气我有什么办法？”
　　“你和柯琳娜同样是快舌头的，你们两个都该学习保持沈默。”
　　当杰迪没敲门地冲进伦丝房间而吓着她们时，可琳难以置信地瞪着他，她正抱着麦格在房里走，因为风雨声和雷声使他害怕，但当杰迪大步迈向她时，她赶紧把麦格交给伦丝。
　　“你怎么了，杰迪？”可琳害怕地问，往后退着。
　　他没回答她，但抓住她手腕开始拉她出去，可琳不依，她吓坏了，但杰迪猛力一拉差点使她撞到他。
　　“哎，哎——”伦丝开口抗议。
　　杰迪瞪向她，话就在她唇间消失了，“别干涉，”他粗声警告她，“她是我太太，好好记住这一点。”
　　“干涉什么？”伦丝问道，但杰迪已经出去了。
　　伦丝屏住气，但她真的没法子，琳是他太太，再说他不会伤害她的。不，他不会的，她告诉自己。
　　当她听到他们房门关上时，她赶紧抱着麦格到厨房去，她不能留在她可能听到一切的地方。
　　杰迪把可琳推进房里才放开她关上门时，她就跑到浴室去把自己锁起来，当她把耳朵贴在门上时，一颗心直乱跳，她从没见过杰迪像刚才那样，甚至他强暴她的那一夜也没。当时他是很坚决，但不粗暴。
　　她看见门缝有道亮光，而屏住了气，他在做什么？他为什么在暴风雨中回来而且那么生气呢？
　　此时她可以听到杰迪就在浴室外了，他转动手把，发现它锁着，然后用拳头捶打木门，害她惊跳起来。
　　“开门，可琳。”
　　他没吼叫，其实他的声音是死一般的冷静。
　　“除非你告诉我你要怎样，杰迪。”
　　“开门！”他声音威胁地提高。
　　“不要！”
　　“那你最好站开一点！”
　　她赶紧跳离门边，而就在那时，杰迪把门给踢开了。灯光从他身后照进，她根本不可能看清他的表情，她自己的则是一脸惊怕。
　　当他手抓她时，她倒抽着气，他抓住她的手，把她拉回卧室，然后把她转过来面对他，他放开她，她只松了一口气，没想到也准备跟着来的火辣辣耳光，强得把她拽飞起来。她跌坐在咖啡桌上，几乎被它绊倒。
　　眼泪溅出她眼眶。她举手抚着脸颊痛处，惊恐的眼睛直盯着仍站在不远处的杰迪。
　　“你到底是发什么疯？”她吼叫着，脾气一起不管害怕和震惊了。
　　他的脸因愤怒而阴沈，而当他踏向她一步时，她惊慌地爬过咖啡桌，眼睛因恐惧而睁大。
　　“离我远一点，杰迪，”她警告着，虽然声音小得毫无份量，“我不打算受你虐待，尤其是我不知道是什么恼了你的时候。”
　　“我给你什么，你就得受，”他斥道，拳头握在身侧，“我早该在好久以前就叫你闭上嘴！”
　　“请问我到底做了什么？”她不顾一切地问道。
　　“你又让我妹妹哭了！你告诉她说我是个多糟的坏人，是不？”
　　可琳几乎喘不过气来，“为什么我该承受所有责辱，而只有你知道我为何那样做呢？她坚持要知道真相，而我告诉她！”
　　“而你企图描出一幅你全然无辜的景象！”
　　“不完全是。”她咬牙切齿地说。
　　“不完全是？”杰迪冷哼着，“你骗了梅雅！你会告诉我你不是个娼妇吗？”
　　可琳畏缩一下，“我不是。”她防卫地说。
　　杰迪的眼睛更加闪怒了，“我认识半数你约会的男人，而他们不是那种会被挑逗、敷衍的人。”
　　“那就是我所做的，杰迪。我挑逗，向他们承诺却不实践，”可琳扼要地说，“要敷衍他们并不难，我从不见同一个人两次的。”
　　“而垂顿当然只是假扮成你的情夫罗？”
　　“是的，他知道我要报复你而帮助我。”
　　“他只是跟你玩你所谓的骗人勾当，从不碰你吗？从不要求你，即使他知道你爱他而且会心甘情愿的？”
　　“什么？”
　　“你以前曾向我坦承你爱他。”杰迪提醒道。
　　“我——我骗你的，”可琳嗫嚅着，内心呻吟他怎么会记得呢？“如果我那时告诉你事实，你会认为我冷漠无情的。毕竟，我当时是打算嫁给鲁耶。我爱他并不多于我们结婚时我爱你的份量，鲁耶和我是有过协议的。”
　　“你真是不可理喻。任何事你都有答案，是不？”杰迪眯起眼睛，恶意地怨道，“我厌倦你把我当傻瓜耍了！但愿你对我妹妹逞口舌之快时很称心，因为现在你要付出代价！”
　　他开步走向她，但她那两道绿火阻止了他，“我的感受又如何呢，该死的你？我无意伤害她，但她却缠着不放，而我一向无法受人侮辱而不生气。”
　　“从我认识你以来，你的脾气一直惹麻烦！”
　　“如果你再打我，杰迪，我会——”
　　“你会怎样？”他憎恶地打断地，“一个犯错的太太就该打，而你已经太过分了。”
　　她再次跑向门，却已上锁，而在她能拉开门栓之前，杰迪的手指已经箝住她前臂把她拉向他，她看到他扬起手要再打她，眼中没有一丝慈悲，她受不了疼痛，她不能忍受如果他打她，她将永远不能原谅他的觉悟。
　　“杰迪，不要。”
　　毫不犹豫地可琳立刻投人他怀中用手紧紧地抱住他。她可以感觉到他肌肉突然绷紧，知道他将要推开她了。
　　杰迪被可琳意外的反应所冲击，但他的怒意并没减轻，那不全是气梅雅所遭受的，也是气她刚告诉他的谎言，他知道她并不无辜——他就是知道！
　　“放开，可琳！”他咬牙切齿地叫，动手要推开她。
　　可琳紧抱着他，拚命地让十指在他背后锁紧。她抬头看他，但仍然看不到一丝仁慈，然后她察觉到他手在她头发上，抓住她的马尾辫，开始那种方法要拉开她，她抗拒着，即使已痛得难以忍受而眼泪泛滥了。
　　“杰迪……求求你！”她哭叫着，觉得头发都快被连根拔起，“求你……不要……伤害我！”
　　可琳感觉到他的抓拉慢慢松了，然后突然放开，而她把脸埋人他胸膛。她的哭泣来得很自然，混合着疼痛，被迫哀求的羞辱，及知道杰迪已控制愤怒的解脱感，她抱着他痛哭。
　　当杰迪放开她头发时，他的手臂张开，不知该把它们垂放在身侧或是搂着他太太，他所看到她眼中那恐惧的神色令他不安了。他记起他回家来的理由——要在暴风雨中安慰她的，暴风雨仍在室外肆虐，但可琳怕的不是暴风雨，她怕的是他。
　　老天，他到底是怎么了？他以前从未打过女人，然而他却曾想要勒死这一个，让她不省人事。
　　杰迪感觉到她在他怀中颤抖，而畏怯于她痛心的哭泣。他的手渴望抱着她，最后他终于做了。他抚慰地摸着她那因他的残忍而垂散在肩背的柔发，诅咒自己竟抓痛她，她哭了又哭，那声音令他心碎。
　　“对不起，”他喃道，用手捧起她的脸，但她却不看他，眼泪仍直掉，“求你，亲亲，不要再哭了。我发誓不再伤害你了。”
　　他吻她的眼睛，她脸颊，然后双唇，轻柔地吻，他慢慢地抬起头，等着她有某种表示，解脱感或愤怒什么的。当她张开眼睛时，那是两潭闪亮的绿池，好像还在求他，但是却以另一种方式，而他自己的眼睛再次灼热了，不是因为怒火，而是情欲之火。
　　他的双唇又落到她唇上了，但这次他的吻是索求，贪婪的，他对她的渴求永远也嫌不够，而她的反应也足以伦比。她没反抗，她全是他的。她松开他背后的手，只为了圈住他脖子拉他就她，她踮起脚尖贴得更近。他们的吻变得狂暴，甚至疼痛了，而杰迪终于抽开吻她的颈窝。
　　“我要你，柯琳娜，”他粗嘎地喘道，抬头看着她且开始解她的衣服，“我要和你做爱。”
　　“我知道！”她低喃着，眼睛凝视着他，“我要你这样。”
　　杰迪急迫地脱去她的睡衣几乎撕裂它了，同时她也解着他湿衬衫的扣子，但当他要脱去她的内衣时，她阻止了他。
　　“先熄掉灯火，杰迪。”
　　“不，”他强硬地说，“我要看你。”
　　“求你，杰迪。”
　　在这一刻，他无法拒绝她任何事。尽管他很想看看她的美，他还是照她的要求做。
　　灯光一灭，可琳赶紧脱去其余内衣和乳房上的绷带，那是她一直怕杰迪看到的。老天，他多么能使她兴奋！她不在乎刚才发生的事了，那一点也不要紧的。
　　他要她、需要她。这项认知就使她血脉愤张了，她拉他到床边并推他躺下去的。她紧跟着他，灼热地用她的身体揉着他的，当他想坐起时，她再挑逗地推他躺下。她跪着抚摸他悸动之处，听到他倒抽着气。她耽溺于他对她的情欲，然后她双手抚上他胸膛、脸庞，深人他头发中。她的唇找到他的。
　　杰迪的反应是立即的，他再也等不及了，而她也是，他们的情欲已经沉寂太久了。他推她躺下且压上她，她则为他敞开，她的身体渴望着他，他们一起动，狂热地、激荡地，高潮逐渐逼近而席卷了他们，可琳叫着他的名宇，拉着他要他更深入她，沉醉于他所引起的美妙悸动。
　　可是结束得太快，恢复记忆的时刻到了，但可琳把它抛开，她太快乐而不要任何事来破坏了这个。
　　“可琳——”杰迪开口说。
　　“杰迪，求你，不要说什么。让我们都保持沉默，”她赶紧答道，“我们不能至少就拥有这一晚吗？”
　　他的回答是把她搂近，她就这样熟睡了，头枕在他肩上，唇边挂着微笑。
　　杰迪站在厨房门口，伸着懒腰驱走睡意。阿琦拉正靠在流理抬上做山芋饼，这是杰迪好久没见过的清晨景象。山芋饼是阿琦拉每个星期必煮一次的食物，杰迪觉得它淡而无味，但阿琦拉却少不了它。
　　“来点早点如何，姨？我从昨天早上到现在都还没吃东西呐。”
　　“哇！”她回头瞪他一眼，怪他吓她一跳，“我没听到你进来，阿力卡。”
　　他笑了，“你能听见才怪呐，看你弄的声音多吵。”
　　“你喜欢山芋饼？”
　　“早餐不要，”他呻吟道，“不过，我可以来点香蕉脆饼。”
　　“没有香蕉了，”她咯笑道，“麦格那小家伙特别喜欢吃，每天吃一大碗香蕉糊。我们树上都没有了。你今天上山去带几串下来吧？”
　　“再看看。崖边那些木瓜长得如何？它们熟了吗？”
　　“去看吧。古利诺带来了一些香肠，我替你炒个香肠蛋好吗？”
　　“古利诺那血淋淋的香肠？”杰迪摇摇头，“只要蛋就好了，”他说，看到窗台上有个木瓜已经熟透了，“还有水果，也许再来几片果酱土司。”他把木瓜切半拿到桌上，“古利诺好吗？”
　　“我外甥很好。他那个日本太太使他生气蓬勃，但他抱怨太久没见到里欧了，他说你让他儿子工作得太辛苦。”
　　杰迪咧嘴笑，“我想我得让里欧休假去看他父亲了，不然古利诺会把我从家族中除名的。我令天就通知里欧，反正大雨会延缓工程的。”他挖一匙木瓜人口，“我也好久没看到古利诺了，也许我去采香蕉时会顺道去看他。”
　　“你何不也带柯琳娜去？”阿琦拉建议着，仔细地看着杰迪，“我想她会喜欢山上的风景。”
　　“是吗？”杰迪说，唇角慢慢地扬起，“也许我会，我不在时她是否给你很多麻烦呢？”
　　“柯琳娜？不！”阿琦拉强调地答道，“她所有时间都在和小麦格玩，照顾他。她一直陪着孩子。”
　　杰迪不理会她话中所强调的语意，“她没设法离开这里吗？”
　　“只有几次。我想柯琳娜很寂寞，她也许想念你吧？”
　　“你现在就可以抹去那一脸希望的表情了，姨。可琳和我也许达到暂时的和平，但我确信那不会持久。”
　　“你让它持久啊！”她认真地说。
　　“早安，布基先生。”杰迪转身看到抿着双唇走进厨房的伦丝，“我没听到琳在她房里有动静。”她以要求保证的态度说。
　　他咧嘴笑了，“你何不进去查查看呢？”
　　伦丝挺直背，褐眸怒瞪着他，“如果她还在睡觉，我并不想打扰她。”
　　“她可能还在睡，”杰迪突然笑道，“坐下，瑞尔太太，吃点早餐。不要再好像我犯了重大谋杀罪般地看着我，你的琳很好。”
　　伦丝放心得甚至笑了笑，“我并不真认为她不好。”
　　她加入他就座，注意到他的好情绪。他脸上僵硬的纹线已消失，使他显得较年轻而且更绝对的俊帅。
　　“你喜欢来点木瓜吗？”杰迪建议着，“这是唯一熟透的一个。”
　　伦丝接过一片木瓜，但放在一边，“如果你不在意，我要留下来给麦格吃，他爱吃水果。”
　　“还有山芋饼。”阿琦拉骄傲地补充道。
　　伦丝皱着脸，心想怎么会有人喜欢那种黏糊糊的东西，“够显着地，他似乎迷上它了。”她让步说。
　　杰迪大笑，“我听说自己也是用它养大。如果阿琦拉一直把山芋糊塞人你宝宝的口中的话，我想像得出他一定胖了些吧。我第一次看到他时，他实在是好小。”
　　“你应该仔细地看看那孩子，阿力卡，”阿琦拉机灵地说，“也许你会看到我所看的。”
　　伦丝赶紧起身使杰迪分神，“布基先生，你们岛屿的这一边的确有着不寻常的天气情况，”她走到左窗口说道，“我从没见过昨天那种暴风雨，但今天却又阳光普照，和风怡人了。”
　　“那对群岛而言并非不寻常的天气，瑞尔太太。岛屿末端这里还不算坏，不过现在是雨季而我们的确会有一些强烈的海上暴风雨。向风面经常下雨，至少一天一阵，每天连续几个月。但那是海岸线更上端，那里的山脉会聚集云层。”
　　“跟波士顿那寒冽的冬季比起来那不算太糟。昨晚我看到海浪并没波及到房子，当时我好怕早上醒来会发现我的床在海上飘浮呐！”
　　杰迪咯笑着，“那绝对不可能的。这里的地平线很高，房子还架高以求更进一步的保障。天井就如一道封锁线，减低任何可能波及房子的大浪冲力。”
　　“你有楝很不寻常的房子，布基先生。”伦丝转身面对他。
　　“我想是的。”他同意道。
　　“你很喜欢这里，是不？”伦丝有感而言。
　　“我想我是，”杰迪笑道，“我在这房子里长大，而且帮忙增建了一些。但最近几年，我已经很少待在这里了。接管我父亲的事业使我相当忙。”
　　“那你的工作慢下来了吗？”她问道，“我是说——呃，你现在在这里。”杰迪皱起眉头，而她赶紧补充到，“对不起，布基先生，我无意刺探。”
　　杰迪沈默了，思考他这么快回到这里的原因，及其含意。他不得不自己承认自从他把可琳留在这里后，他什么也没做只是想念她。他经常想告诉她他有多抱歉，为好多事抱歉。但他就是说不出口来。
　　他恨她所做过的事，但他仍然要她。看到她就使他想到所有抱过她的男人，但他仍然要她，暴风雨和想安慰可琳只是他回来这里的藉口罢了。他早该知道。而看看它导致的结果他要她远甚于要任何女人。只消一碰她，他就忘了她是什么样的女人。
　　他内心知道他永远无法真的原谅她曾与那些男人睡过，但，在昨夜之后，他也知道他不会让她走了。这是疯狂且行不通的，然而他却希望昨晚达成的休战会继续，即使是一小段时间。他叹口气。这全得看可琳的，而可琳又可能是非常难以相处。
　　杰迪没注意到他被一位夏威夷奶妈及一位波士顿保姆多么仔细地观察着。
　　可琳焦虑地盯着镜中的影像，她的脸颊青紫地肿了一块。如果她不是那么容易淤血的话，那昨晚所发生的事就没有痕迹足以提醒人的了，这淤青肿块会持续好几天。
　　她不知当杰迪看到这痕迹时会说什么。最奇怪的是，她一点也不生气。杰迪打她之后所发生的事值得把以前的一切一笔勾销。她不再恨他了，如今她已知道这一点。
　　但她还不很确定她真正的感觉是什么。那有一股强劲的性吸引力，但基于此项就令人害怕承认了。爱上他是行不通的。他已不相信她的自白，而且永远不会的。而他因误解她为人而有的憎恶感会破坏他们可能拥有的任何关系。不，那是没希望的。她最好还是尽快地离开这里。
　　门被推开，但可琳不愿回头看，她屏住气等着来人说话，但当没人出声时，好奇心占上风了。她回头看到杰迪站在门口，看起来羞怯得就像她的感觉似地。
　　他缓慢走向前来，当他看到她脸颊时则猛然停住。
　　“哦，不那是我打的吗？”杰迪没给她回答的机会，反而瞬间来到她面前轻捧起她的脸，“我抱歉。你是怎么让我失去自制的呢？我从未打过女人，我发誓。我……好抱歉。”
　　可琳变得不安了。他站得好近，她的脉搏加快，脸颊泛红，她难为情地垂下视线。
　　“痛吗？”
　　“不很痛，”可琳答道，再抬头看他，“外表看来比实际上严重。”
　　杰迪移开，难堪于他们之间的轻言细语，“阿琦拉建议说你也许喜欢出去一趟。今天我要上山去摘几串香蕉，听说瑞尔太太的儿子对它有偏好。”
　　“我希望你不会舍不得给他吃你的水果。”可琳不自然地说。
　　“一点也不，”杰迪应道，好奇地看着她，“你真喜欢那宝宝，是不？我听说你花了不少时间陪他。”
　　“那有什么不对吗？”她质问道，有点尖锐了。
　　“不，我想你是需要有些事来杀时间的。”他走近一步，眉头皱起，“但为什么每次我提到那孩子，你就那么敏感呢？”
　　“我不明白你的意思。”她迥避地说，闪离他的眼神。
　　“你认为和刖的女人的孩子这么亲密聪明吗？”
　　“伦丝不只是别的女人，杰迪。她一直就像个妈妈、姐姐，而且她是我唯一真正的朋友。从我出生她就跟我在一起了，我爱她。如果我不喜欢她的孩子，我才是有问题呢！”
　　“那对一般人而言是更合逻辑的，但我的印象中你并不一样。你不是要一个没有牵绊的生活吗？可琳，当你爱人，然后需要被爱的时候，那是不可能。”
　　“也许我已经改变了。”她低喃着。
　　杰迪不大确定他是否听对了，“你是吗？”
　　“你根本不了解我，杰迪，你真的不。但以前，我也不了解我自己。”
　　“现在你了解吗？”
　　“我想是，”她缓缓地答道，若有所思地，“我发现我有很多爱可付出，但很少人让我在乎得足以付出。”
　　“最近你似乎已经把它散布出去了。”他不加思索地说，立刻后悔不已。
　　“你就得提起那件事，是不？”她生气地说，双手擦着腰，“我们的婚姻一开始就是个闹剧，但我必须提醒你是你遗弃我的吗？”
　　“我不是来跟你吵架的，”杰迪说，“我抱歉说了那句话——我希望我们能继续昨晚开始的休战。”
　　“我也是，但——”
　　“没有但是，”他笑着打断她，“今天你愿意跟我去吗？”
　　她犹豫着，想去，然而又想到她还没喂麦格，“多快？我还没吃东西呐。”
　　“你会有狠多的时间，我们几小时后再出发。”
　　“到时候我会准备好。”她笑道。
　　稍后可琳失望地发现杰迪心里想的是远足。她带了把阳伞以防日晒，而杰迪已警告她穿舒适的鞋子。她直到他们往上坡走了半哩路后才知道原因，他们开始爬粗糙的岩层了。
　　他们走的小路很窄，而且因为暴风雨之故还很泥泞。他们必须跨过水洼，钻过草丛及绕过倒下的树干，这一带可一点也不像热带天堂了。
　　他们沈默却随和地走着，杰迪握着她的手，拉她跟在他身后，帮她跨过深水洼。她轻松地与他在一起，这是头一次。
　　他们经过崎岖的山峰，而景致突然变成耀眼的翠绿。这里好美，就像是隐密的幽谷。野花及丛林间有一条往上的小径。
　　最后小径平坦了，他们来到一片香蕉园。当杰迪寻找成熟可摘的香蕉串时，可琳回头看看来路。她因所看到的风景倒抽着气，它涵括了北海岸线的全长。
　　“很美，是不？”杰迪来到她身后，双手搂着她的腰拉她背靠着他。在那一刻，可琳快乐得难以否认。
　　“是的，好美，”她叹道，“谢谢你带我来。”
　　“我的荣幸。”
　　杰迪不但没移开，反而双唇落到她颈侧时，可琳感觉到骚动的情欲。她想吼他怎么在这他们啥也不能做的地方逗惹她。她试着抽开身，但他却抱得更紧。
　　“杰迪，”她受挫地开口说，“杰迪，现在我们不是该回去了吗？”
　　“我们得再走一点，”他对她耳朵说。他一点也不急的样子，“这里的香蕉还不够熟。”
　　“多远呢？”
　　“我表亲家后院有一大片。反正，我本来就打算去看看他。”
　　“你表亲？”可琳惊讶地问道，“你有个表亲——在这个山上？”
　　“别那么惊讶的样子，”杰迪说，“有很多人喜欢在这幽僻的山中居住。”
　　“但我的衣着不适于见你的亲戚。”
　　“你穿得很好，但我喜欢你没穿的时候。”