上海夜迷情-第8部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！






　　　　　　這么一說，我到想起來了，在房子的入口處有貼一張已經褪色的紅紙。每當我在剝豆子皮的時候，總是呆呆望著那張紅紙…我想那一定是當地人非常迷信的習俗。」　




　　　　　　愛德華沉入遙遠的記憶當中，靜靜回想起那個褪色的村落。　




　　　　　　被帶回雷諾克斯家後的記憶遠比較鮮明，那個不大有印象的貧窮村落幾乎已經完全不記得了。　




　　　　　　所記得的，就是眼前這名男子那雙鮮明的綠色眼眸。　




　　　　　　在身高差距比現在還顯著的小時候，凡事不知就被帶進的熱簦�廚房一角，拉著愛德華的手站起來那位少年眼睛的顏色。　




　　　　　　就像魔力般不可思議，卻是相當美麗的顏色。　




　　　　　　「我還記得老爺小時候的惡作劇呢！　




　　　　　　在雞的脖子上套上繩子讓牠在庭院裏跑來跑去，說是要做好吃的麵包而隨便在麵團裏包進切碎的火腿跟青菜，還被主廚老王拎著從廚房裏去出來，我到現在都還記得很清楚呢。」　





　　　　　　「這些無聊的小事，你當真還記得？」　




　　　　　　看到愛德華細數著自己當年的惡作劇，雷蒙特忍小住像小孩子一樣皺起鼻子來。　




　　　　　　像這樣經常黃罵兩人惡作劇的主廚老王，也已經在去年冬天過世了。現任的主廚雖然也手藝不差，但是功力還是不及老王，雷蒙特偶爾還是會想起那位只會講幾句英語的老廚師。　





　　　　　　「是啊，我還記得。　




　　　　　　在開花園宴會的時候，準備好要送到庭院裏的水果酒上總是會裝飾著許多糖果，就算會被沃雷斯先生責駡還是惡作劇的用綱筆在大老爺那個很珍貴的用大理石製成的地球儀上亂畫，常常被罵得很慘呢！」　






　　　　　　「好了好了，我不想再聽這些陳年住事了。」　




　　　　　　回想起被管家教訓兩個小時，甚至被生氣的父親用鞭子抽打屁股的往事，雷蒙特搖了搖頭又躺回愛德華的膝蓋上。　




　　　　　　「我還記得很清楚，我弄壞小提琴那件事，老爺也是什么都不說就幫我頂下罪來。」　




　　　　　　那件事啊…雷蒙特邊說邊張開眼睛。　




　　　　　　「那是因為我很清楚你心裏真的很抱歉。如果我能夠早點讓他也摸摸看小提琴的話，你那時候是真的很想要摸摸看的吧？　




　　　　　　再說，每次我惡作劇的時候總是拖累你害你也挨駡，像這種事洠в斜匾�還記得這么清楚吧。」　




　　　　　　您說的是…愛德華邊手持草帽幫雷蒙特遮住陽光，邊微笑說道。　




　　　　　　＊＊＊　




　　　　　　「那是什么聲音…？」　




　　　　　　耍�色的月光越過白色的窗簾照進床中，在盡情享受過青年的身體後滿足地玩弄著愛德華身體的雷蒙特，突然抬起頭說道。　




　　　　　　「…是不是…胡琴的聲音？」　




　　　　　　就在雷蒙特的身下被撥弄肌膚的愛德華，一邊用手梳理著淩亂的黑髮，一邊鼻息紊亂的回答道。　




　　　　　　將臉埋在愛德華的頭窩裏，雷蒙特似乎一下子被胡琴哀怨的音色吸引住了。　




　　　　　　「這種樂器，聽起來別有風情。」　




　　　　　　從青年的耳旁到頸部緩緩不停的重眩�親吻著，雷蒙特一邊凝望著床帳因從面向吆哟蜷_著窗戶外吹進的夜風而搖曳著。　




　　　　　　「第一，我希望你不要再像以前一樣偷偷回自己房間。在盡興之前，我要一直抱著你。再說，只要我興致一來，就算是在白天…」　




　　　　　　一邊享受著愛德華因為忍受愛撫而扭轉身埽�發出的細微啜泣聲，雷蒙特伴隨溫柔的親吻在愛德華耳邊輕輕說道。　




　　　　　　「你可知道，當你回去自己房間後，我一個人裹著殘留你余溫的床單獨自入睡，有多么寂寞嗎…」　




　　　　　　不知是發牢颍�還是故意捉弄，男子伴隨著輕柔的愛撫，用含笑低沉的聲音在愛德華的耳邊不斷訴說著。　




　　　　　　被按倒在床上愛德華的視野裏，只見到耍�色月光下映照著男子的身影，以及在月光下略顯白色的床帳。　




　　　　　　緩緩搖晃的耍�白色，就彷佛兩人沉入水底一樣。　




　　　　　　就在水底，雷蒙特的手指在身體四處撸б啤！�




　　　　　　「…啊…」　




　　　　　　再地無法忍受男子臁�巧的愛撫，閃爍著淚光的愛德華發出一聲悲鳴，隨即伸手握住不斷逼迫自己的男子手腕。　




　　　　　　「在棉被當中一同嬉戲到天明…偶而這樣也不錯吧？」　




　　　　　　聽見自己心愛男子的聲音，伸手在他寬廣的背部來回撫摸著，愛德華用他那雙浮現快樂淚水的眼睛凝望著白色薄布在夜風中緩緩敚�蕩。　




　　　　　　哀愁的胡琴聲乘著夜風越過水面，溫和的夜風再次吹撫著床帳。　




　　　　　　VI　




　　　　　　西元一九三九年九月，英、法相繼對德國宣戰，第二次世界大戰就此展開。到了西元一九四一年六月，德國跟義大利又對蘇聯宣戰，世界情勢因而更加緊迫。　




　　　　　　中國大陸所有的城市以及國土幾乎都在日軍的佔領下。　




　　　　　　租界中的數千名外國人因為受到外交特權的保護，所以還能如同住常般生活，但是上海街道很快就被日軍團團包圍住了。　




　　　　　　「差不多是最後一次看這條街道了吧？」　




　　　　　　在冬天某個讓人吐著白色氣息的寒冷日子裏，雷蒙特在愛德華的陪伴下，一邊走在共同租界中上海最繁榮的南京枺�路上，一邊喃喃說道。　




　　　　　　最近總是玻а劬�看著愛德華，說他可愛得讓人受不了的雷蒙特，為了擔心家裏其他傭人的目光的愛德華，便帶他一同出門。　




　　　　　　在這幾年當中，不斷供給包含香港在內，枺�南亞一帶英軍物資的雷蒙特，考懀У絹喼抟挥｜即發的情勢，已經在西元一九三九年就開始從中國大陸撤資。比較起軍用物資的生意，雷蒙特的事業重新回到朝物資不足的英國本土輸出，準備好萬一情勢不對，也可以隻身立刻返回英國。　






　　　　　　「不用擔心，你的船票再一個禮拜就可以辦好。在戰爭結束前的這段時間，你就安心在英國度過好了。　




　　　　　　不管德軍派多少軍機飛過來，我家的領地離多佛還很遠，軍機根本不可能飛過來。」　




　　　　　　街上來來住住的的車陣中，有白人乘坐的汽車和乘坐三名中國人的黃包車，賣枺�西的小販邊搖晃著蛔舆叴┰竭^馬路，路上還首纏足的中年中國婦女不安穩地在街上走著。　





　　　　　　僅容手掌一握的小腳被稱為「三寸金蓮」，對於把纏足視為美女條件的中國人的美感，身為西方人的雷蒙特怎么樣都無法理解。　




　　　　　　「我常常在想，這樣一雙小腳竟然還能走路。古時候的中國人會對這種小腳的韻味風靡不已，可是我實在是無法認同…」　




　　　　　　雷蒙特一邊拉好愛德華脖子上的圍巾，一邊帶著看見不可思議生物般的眼神，目送著那名纏足婦女。　




　　　　　　跟愛德華並肩走過路旁賣剩в惋炓约疤呛�蘆的小攤子，身材高人的雷蒙特用他那雙臁�活的眼睛眺望著街道。　




　　　　　　打開蒸伙h出一股包子的肉汁香，混合在上海的雜踏當中。　




　　　　　　仿佛像要把這個城市的景致更加深印在腦海裏似的，雷蒙特邊走邊仔細瞧著各條街道，等到真的離開上海後也不會覺得惋惜。　




　　　　　　在戰火即將來襲之前，急忙逃離這個城市的外國人不在少數，但是因為洠в袘艏�和國籍的愛德華的船票一直弄不到手，所以雷蒙特才會還滯留在上海。　




　　　　　　照理來說，英國籍的船票平時不會很難取得，但由於愛德華是中國人，拖了一個多月還一直拿不到。　




　　　　　　即使雷蒙特用盡他所有人茫�，就像是不容許他逃離這個即將毀滅的城市般，不知什么原因就是拿不到愛德華的船票。　




　　　　　　很快的，不只是上海，整個世界都被捲入濃密的戰火風雲當中。　




　　　　　　因為從七月開始，英、美兩國共同封鎖了日本的資產，因此原本在租界內擁有友好關係的日本人及英國人，彼此的關係也日漸惡化。　




　　　　　　在租界的出入口及巷弄裏都有日軍設的檢查哨，就連擁有外國國籍的人也好幾次被攔下車來。　




　　　　　　決定永久居留在租界的西方人或許洠�想那么多，可是早料到日軍總首一天會進到租界的雷蒙特早在工作方面，已經掌握整個城市的所有狀態。　




　　　　　　「…真的很抱歉，老爺。」　




　　　　　　「我常在想，你要是不這么聰明伶俐，能被一些天真的謊言騙過去就好了，你的聰明才智只會讓你吃盡苦頭。就跟你說洠�什么好擔心的！是因為工作的緣故吧？你們這些頑固的傢伙，稍微轉一下腦筋不就得了！不管怎么說，只要下禮拜的商品無法叱龈郏�就連我也回不了英國了。」　






　　　　　　因為自己的緣故，讓主人生命置於危險之下，覺得過意不去而低頭的愛德華，雷蒙特只是拍拍他的肩，微笑說道。　




　　　　　　這名男子就是這么奇妙地緊緊揪住自己的心。　




　　　　　　雷蒙特原木對同性並不感興趣，可是一旦迷戀上愛德華的謹慎態度後，便無可自拔的愛上這名年輕管家。　




　　　　　　與其說是因為彼此之間肉體上的牽連，被愛德華無條件付出的愛情所感動才是正確的。或許是因為跟漢彌爾頓家解除婚約一蹶不振的那段時間，毫不奢求全心全意服侍自己的枺�方青年，反而讓自己感到安心也說不一定。　






　　　　　　雖說是個把目標放任擴大事業的野心家，但是一方面卻又擁有孩童般的天真無邪與頑皮，雷蒙特就是一個這樣的男人。　




　　　　　　就連跟露西．漢彌爾頓交往時也是一樣，跟過去那些只是玩玩的女伴們不同，雷蒙特真的是全心全意付出認真愛著對方的。　




　　　　　　「對了，回家之後繼續下西洋棋吧。這次我可不會再讓你贏我了。」　




　　　　　　歸國日子即將來臨，幾乎不再為工作煩心的雷蒙特最近沉迷於下西洋棋。　




　　　　　　在晚飯後安穩下若西洋棋的那段時間，竟會是兩人在上海的最後一夜，當時的兩人根本就始料未及。　




　　　　　　VIII　




　　　　　　西元一九四一年十二月八日，爆發珍珠港事件，日本對英、美兩國宣戰，原本駐紮在街道外的日軍，在上午11點整隊沖入巷弄內。　




　　　　　　才剛抵達設於外灘辦公室的雷蒙特，從收音機得知珍珠港事件後，便搶在日軍攻進街道而讓員工回家，收拾好文件便連忙驅車回到家中。　




　　　　　　「老爺，日軍已經開始進攻了！」　




　　　　　　取下幾個禮拜前就已經準備好的行李箱，在玄關略顯焦急地等待主人的愛德華，臉色微微發青地從門廊跑過來。　




　　　　　　直趨二樓書房，將保險箱裏的股票等重要文件收入公事包的雷蒙特，一步下樓梯就看到臉色蒼白的愛德華正等在樓梯口。　




　　　　　　「洠�事的，你不用擔心。」　




　　　　　　愛德華一關上皮箱，突然注意到立在玄關處那個華麗的景德鎮瓷壺。環視屋內，便發現滿屋的貴重裝飾以及傭人們早已不知去向。　




　　　　　　「真是非常抱歉。我稍微一不注意就…」　




　　　　　　對因為自己的管理不當而帶著痛苦表情低下頭的愛德華，雷蒙特只是搖了搖頭。　




　　　　　　「不要緊，反正等到日軍進來後，屋裏所有的枺�西都會被洠�收。我也不認為這些枺�西可以全部帶回去。　




　　　　　　別提了，趕快到碼頭去吧，那裏很快就會被封鎖的。」　




　　　　　　雷蒙特單手提著行李箱走出屋外，發現原本剛才開車的司機早已不見蹤影。　




　　　　　　「他洠в邪衍囎右黄痖_走就算萬幸，趕快上車。」　




　　　　　　雷蒙特催促因看見司機逃跑而驚訝地睜大眼睛的愛德華，把行李箱住車後座一塞，趕緊坐到匆忙發動引擎的愛德華身旁。　




　　　　　　離開住宅區到大馬路上，就可看見慌慌張張、爭相逃難的人群擠滿整條路。　




　　　　　　整車載滿家產的中國人，牽著小孩子手的日本人，還有猛按喇叭不斷叫囂的法國人等，排列整齊的日軍安靜地在眾人逃難的道路上行進。　




　　　　　　可能是巷弄裏已經發生過槍戰，四處可見黑煙與火苗，還時時可聽見忽近忽遠的槍炮聲。林立的高樓大廈上方還有飛機來回不斷盤旋。　




　　　　　　好不容易接近碼頭，日軍的戰車開始排成一列傾倒土石，要封鎖道路。兩人不得已，只好棄車混在人群中奔跑。　




　　　　　　越來越接近的槍戰使得人群陷入驚慌，有人朝著碼頭跑，有人朝著郊區跑，馬路上來住的人群全擠成一團。　




　　　　　　被棄置的車輛擋在馬路上，碎玻璃割傷人群。走失的孩子的哭聲，以及親人尋找的喊叫聲，交織出眾人無法想像的悲慘地獄景象。　




　　　　　　原本在廣大內陛以及海的對岸的戰爭，一下子突然全降臨到租界裏的所有居民身上。　




　　　　　　雷蒙特跟愛德華為了不被人群沖散而緊握著手，邊呼喊對方的名字。原本平時30分鐘就可抵達的路程，竟然花了兩個小時才終於抵達。　




　　　　　　抬頭望見停靠在碼頭旁的白色外國輪船後，兩人終於可以靠在彼此的肩膀上喘口氣。　




　　　　　　「太好了，總算趕上。」　




　　　　　　或許是因為局勢突然轉壞而變更出發時間，配合著通知即將開船而不停鳴響的汽笛聲，雷蒙特安心地喘著氣道。　




　　　　　　「…我們就此分別了。」　




　　　　　　在雜踏的人群中，把行李箱放在一旁用手撐在膝蓋上，努力眨�整呼吸的雷蒙特耳中，突然聽見愛德華細細的聲音。　




　　　　　　「…你在說什么啊…」　




　　　　　　搞不清楚愛德華究竟在說什么，雷蒙特一邊抬起手撫平因帽子不知何時被風吹落而紊亂的黑髮，一邊不安地玻�起眼睛。　




　　　　　　「我們就此分別了…老爺，今後我無法再伺候您了。」　




　　　　　　黃浦江上吹起一陣又濕又強的寒風吹亂了愛德華的黑髮，愛德華抬起頭望著雷蒙特的臉龐。　




　　　　　　「船票跟國籍我會幫你想辦法的，只要上了船之後，總是可以解決的。　




　　　　　　別管這么多了，趕快過來！」　




　　　　　　對於站在那裏一動也不動的中國青年感到焦急，用力抓住他的手腕大聲呼喊的雷蒙特，愛德華只是站在他面前默默搖頭，用眼神催促他趕緊上船。　




　　　　　　「這個碼頭從現在開始歸我們日本軍所指摚А！�




　　　　　　持有船票的外籍人士請盡速上船。洠в写�票的人以及中國人，不管有什么理由一律不准上船。」　




　　　　　　在登船梯旁臨時搭建的臺子上，站立一名穿著陸軍軍服的日本軍官，透過擴音器用蹙腳的英語不斷重眩�。　




　　　　　　在軍隊的強行佔領下，為尋求生路而聚集在碼頭上的群眾開始颍齽印！�




　　　　　　就在一旁，有名手持船票、打扮光鮮的中國人分開人群，穿越過日本士兵沖上登船梯。　




　　　　　　突然間台下的士兵轉向那名中國男子，毫無預警地開槍射擊。　




　　　　　　「不服從警告者，就地處決。」　




　　　　　　開槍射擊之後，那蹙腳英語又再度透過擴音器傳出來。　




　　　　　　望著那名遭到近距離射擊、子彈貫穿頭部，鮮血濺在水泥地上只剩半個頭的男子，就連一向勇敢的雷蒙特，也全身起雞皮疙瘩忍不住顫抖起來。　




　　　　　　「我們就此分離了，老爺。」　




　　　　　　眼前的一切不需自己再多作解釋，忠實的青年反復說道。　




　　　　　　身為英國人的雷蒙特，如果現在洠�上船的話，會被日本軍強行逮捕送到收容所。到了那裏根本可說是必死無疑，為了活命非得現在上船不可。　




　　　　　　如果硬讓愛德華上船的話，毫無疑問一定會被槍殺。但他一個人獨自留在這裏，誰也洠в修k法保證他不會像剛才那個中國人一樣，隨便就被殺害。　




　　　　　　雷蒙特只能呆呆的望著這位長久以來一直待在自己身邊，從來也洠в邢脒^有一天與他分離的青年的臉龐。　




　　　　　　在這場戰火當中就此分離的話，說不定這輩子兩地洠�機會相見了。　




　　　　　　戰再因毫無警告的射擊而颍齽硬灰训娜讼楫斨校�竟然要就此永別，雷蒙特忍不住衝動不加思索地抱住青年苗條的身埽�。　




　　　　　　細瘦的身埽�絲毫洠в械挚沟臉幼印Ｔ谥車�奇異的日光當中，一邊讓雷蒙特撫摸著自己削瘦的背部，愛德華也放心般張開自己的黑眼睛，就讓雷蒙特這么抱在懷中。　




　　　　　　趁著日軍洠ё⒁鈩e的當下，雷蒙特稍稍拉開身體，在上衣口袋內尋找可以給愛德華的枺�西。　




　　　　　　他盡可能抓出一把大鈔，塞進愛德華外套的內口袋裏。　




　　　　　　雷蒙特心想除了錢以外，還有洠в衅渌�可以用來回報愛德華情感的枺�西，而繼續摸索著口袋時，突然念頭一轉，取下右手的皮手套。　




　　　　　　雷蒙特把打從歸國的父親手中接過來後就不曾離身，刻有家族紋章的銀戒指從無名指上拔了下來，強行戴在在寒風中顫抖不已的愛德華的中指上。　




　　　　　　「…不可以的，老爺…」　




　　　　　　相當清楚主人的打算，愛德華青著臉說道。　




　　　　　　用力握住急忙要把戒指拔下的手，雷蒙特低聲說道。　




　　　　　　「你要活下去，你要活著把這枚戒指還給我。　




　　　　　　在這之前，這枚戒指由你保管。」　




　　　　　　愛德華那雙黑色的眼睛漸漸潮濕了。　




　　　　　　「只要你能活下去就好了。　




　　　　　　千萬別死…要活著把戒指還給我。」　




　　　　　　用指尖拭去愛德華眼角的淚水，邊用自己寬大的手套覆蓋在愛德華戴著戒指的手上，雷蒙特繼續輕聲說道。　




　　　　　　「…請您一定要平安回國…」　




　　　　　　取下自己的圍巾圍在愛德華的脖子上，雷蒙特為了青年強裝微笑。　




　　　　　　「請您一定要平安無事…」　




　　　　　　彷佛快要崩潰似的睜大眼睛，從黑色的眼眸中流出兩行清淚，從愛德華顫抖的雙唇當中只能不斷重眩�這句話。　




　　　　　　過去自己怎么會以為眼前的中國青年洠в懈星槟兀窟^去自己怎么會以為被這個將所有情感埋藏在有如陶瓷般臉孔下的青年所蒙蔽呢？雷蒙特像是要盡可能把這張的小臉深印在自己腦海般，凝視著愛德華。　






　　　　　　美麗的黑色杏眼，細緻的鼻樑，薄薄的嘴唇以及纖細的下巴。有著初戀情人的影子，卻又有他個人特色的愛德華的臉孔。　




　　　　　　汽笛聲的間距越來越短了。　




　　　　　　登船梯要拉起的時間已經逼近了。　




　　　　　　「我愛你。」　




　　　　　　在愛德華耳邊喃喃細語一番，臉頰上印下一個吻之後，雷蒙特提起行李箱朝登船梯走去。　




　　　　　　雷蒙特剛上船洠Ф嗑茫�登船梯就拉起來了。　




　　　　　　在長長的汽笛聲當中，船慢慢的離開了碼頭。　




　　　　　　雷蒙特站在甲板上，凝望著還站在碼頭上注視著自己的中國戀人。　




　　　　　　那頭整齊的黑髮被風吹亂不停的晃動著，那雙澄澈的黑眼睛只是默默凝視著自己。　




　　　　　　我已經無處可去了…雷蒙特突然回想起從前愛德華說過的話。　




　　　　　　一想起今後在這片廣大的土地上，愛德華要何去何從，雷蒙特就覺得痛苦得不得了。　




　　　　　　既洠в袑�兩人綁在一起的華麗彩帶與滿天飛舞的紙片，也洠в袠逢牭陌樽啵�船就這么寂靜地逃難般出港了。　




　　　　　　在人群漸散的碼頭上，愛德華站立的身影越變越小。即使送行的人影越見稀疏，愛德華還是靜靜站在那裏，任懀�黃浦江又濕又冷的寒風吹打在自己身上。　




　　　　　　在白浪滔滔中，即使船漸行漸遠，再也看不到碼頭上的人影，看不到黃浦江沿岸有如水上幻影般聳立的白色街道，雷蒙特總覺得他還是能看見愛德華佇立在碼頭上的身影。　





　　　　　　28歲的青年，獨自一人留在中國大陸，既洠в袊�籍也洠в兄形男彰�。　




　　　　　　最終章　




　　　　　　「您說的成都北路，不就是這一帶嗎？」　




　　　　　　在戰況最猛烈時，在日本軍的炮火以及聯軍空襲下被燒個精光的宅邸附近的馬路旁，雷蒙特把車資交給操著濃厚口音講上海話的車大後，下了黃包車。　




　　　　　　邊走邊避開掉落的磚瓦以及被熱氣融化的街燈，雷蒙特尋找著曾是主屋所在地的那一帶，但所留下的只是一片燒完的灰燼而已。　




　　　　　　既然還有些燒剩的磚瓦，說不定…雷蒙特在期待下加快腳步，從殘存的主牆中央門口住內一看，忍不住歎了口氣。　




　　　　　　原本期望能有殘屋片瓦的期待，一下子消失得無影無蹤，就連坍塌的殘骸也全燒成灰燼了。　




　　　　　　過去曾有過二十名以上的傭人以及華麗裝潢的豪宅，如今只剩一地碎瓦片。　




　　　　　　裹著外套邊朝主屋的遺跡走去，雷蒙特邊回想著在此舉辦過的無數宴會，好幾名中國傭人來來回回忙碌著，過去那段優雅的日子。　




　　　　　　一踏進玄關，那裏總是站著一位彬彬有體的低著頭，身形高窕的中國青年。　




　　　　　　您回來了，老爺…青年總是這么說著歡迎雷蒙特回家。　




　　　　　　比任何人都聰明伶俐，謙恭有禮，有著一雙略帶憂愁的黑眼睛，以及令人最值得懷念、溫柔的笑容。　




　　　　　　在第二次世界大戰結束，一等到外國人獲准進入中國後，雷蒙特立刻回到上海。　




　　　　　　在戰爭開始後半年，查理斯老淚縱痕地站在碼頭上，迎接從在英國海軍艦隊護送下回到祖國港口的輪船上步下的兒子。　




　　　　　　面對兒子道歉，從父親繼承的重要戒指，由於自己的不小心在逃難時洠в幸黄饚С鰜淼慕忉專�查理斯什么話都洠дf。你平安無事就好…查理斯只是抱著雷蒙特的肩膀。　




　　　　　　雷蒙特雖然身為貴族，但在基於貴族義務以及遵循傳統的情況下，在非常時期貴族子弟有保護國家義務的習俗下，不久便以陛軍軍官的身分遠赴緬甸戰場。　




　　　　　　一方面，雷諾克斯家洠в衅渌�可上戰場的男子，再說雷蒙特也不是那種害怕承擔自己義務的男人。　




　　　　　　就這樣，雷蒙特來到在大戰中號稱戰況最險惡的緬甸。在經歷多次死戰，損失眾多同胞的情況下，雷蒙特自己也左肩受傷，總算回到了英國。　




　　　　　　原本在上海曬黑的肌膚，在熱帶陽光長期強烈照射下更顯黝黑，精幹的容貌跟大戰前比起來，也更顯嚴肅。　




　　　　　　在雷蒙特遠赴緬甸的期間，因為擔心在熱帶槍火下作戰的孫兒，年邁的第十六代裏奇蒙柏爵就此去世，由父親查理斯繼承第十七代爵位。　




　　　　　　擔心左肩的傷口惡化會首致命危險，年邁的雙親曾阻止兒子踏上漫長的船旅，但是雷蒙特為了要尋找五年前跟自己生離死別的中國青年，因而再次踏上上海這塊土地。　




　　　　　　取代被燒毀的字邸，雷蒙特暫時淒身在和平飯店的北樓，努力尋找愛德華。　




　　　　　　但愛德華的去向如今是生是死，根本就杳杳未蔔。　




　　　　　　有人說他在街上被殺害了，也有人說曾在外國人收容所見過他。　




　　　　　　因為國情還不安定，請員警協助尋人也效果不彰，倒是有不少中國人為了領取謝禮而編造出不少謊話。　




　　　　　　各式各樣不確實的情報傳到雷蒙特耳邊，卻洠�首任何一條派得上用場。　




　　　　　　不光只是在上海，雷蒙特連蘇州、常州、杭州，甚至南京也都找過。整片中國大陛就仿佛在嘲笑這個努力四處搜索的男人般寬廣，在茫茫人海中要尋找一名國籍跟中文姓名都洠в械那嗄辏�是多么不容易。　






　　　　　　洠в腥魏巫C據保證愛德華還活在這個世界上，雷蒙特無法期待愛德華會在激烈的巷戰中平安無事生還。　




　　　　　　如果愛德華還活著的話，希望起碼能再見到他一面；要是已經死了的話，至少也要找到他過世的地方懀麖t。　




　　　　　　但儘管雷蒙特花費再多的人力與金錢努力地搜索，還是徒勞無功。洠Ф嗑冕幔�中國境又民開始暴發國共內戰，互相佔領上海的各處樓房進行巷戰，雷蒙特逼不得已，只好暫時返回英國。　






　　　　　　由於中國的國政渾沌未定，雷蒙特回英國後，再也洠в腥魏畏椒�可以進入中國。　




　　　　　　每當雙親開始催促36歲的雷蒙特趕快結婚時，他就會把已經毫無感覺，當年與漢彌爾頓家解除婚約的傷心往事拿出來當擋箭牌，拒絕所有的親事。　




　　　　　　如果愛德華還活著的話，現在應該已經32歲了。　




　　　　　　關在書房裏處理堆積如山的公文的雷蒙特，突然抬起頭凝望放在書桌上的照片。　




　　　　　　桌上放著的，是雙親還住在上海時，在庭院裏跟所有傭人一起合影的照片，也是過去雷諾克斯家在上海過著最繁華生活時的照片。　




　　　　　　一群圍繞著坐在正中央椅子上的雙親跟雷蒙特的傭人當中，可以看到高窕的愛德華就站在最旁邊。當時的他還相當年輕。在一群面帶微笑的中國人當中，以一臉認真的表情把手放在身後筆直的站立著。　






　　　　　　雷蒙特原本擁有的幾張相片，在當初逃難時，匆忙得根本來不及帶出來。只有在雙親帶回英國的相片當中，剩下了這一張唯一留有愛德華身影的照片。　




　　　　　　那是在愛德華還遵循著沃雷斯的教誨，努力戒律自己時的照片。　




　　　　　　雷蒙特回想起打從與自己擁有親密關係後，愛德華常常會責備自己，痛苦呢喃著自己稱不上是稱職的管家。