ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
Ü½ÈØÐ¡Ëµ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

º½º£¼ÒºÅ-µÚ1²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


×÷Õߣº²»Ïê


ÐòÑÔ

×Ô´ÓStarTrek£ºDS9³É¹¦Ö®áá£¬ÖÆ×÷µ¥Î»ÈÏΪÐǽ¢ÏµÁеĹÊʼÈÈ»¿ÉÒÔÀ뿪ËüØ¥¶àÄêÀ´µÄͼÌÚ£ºÆóÒµºÅ£¬ÄÇ÷áÓÖÓÐʲ÷áÔ­Òò²»ÄÜÀ뿪ÎÒÃÇËùÊìϤµÄÁª°îÐÇÓò£¬¶øÕ¹¿ªÒ»¶Îδ֪ÁìÓòµÄ̽Ë÷ÄØ£¿ì¶ÊÇVoyager£¨º½º£¼ÒºÅ£©¾Íµ®ÉúÁË¡£

Ñ¡½Ç·½Ã棬VoyagerÄÚÒÑ×÷ÁËÐí¶àÏîµÄ±ä¸ü³¢ÊÔ£¬°üÀ¨ÓÉÅ®ÐÔµ£Èν¢³¤Ö°Î»£¬»ªÒáÑÝÔ±ÎªÖØÒª¼¼ÊõÈËÔ±£¬¶øÐǽ¢ÖÐ×îÓÑÉÆµÄÍâÐÇÈËÍß¿ÏÈË£¬Ò»·´´«Í³µØ¸ÄÓɺÚÈËÀ´Ñݳö¡£

³Ã¹¤×÷Ö®âÅ£¬×ÔÐн«Ð¡ËµµÚÒ»²á£¬Ò²¾ÍÊÇVoyagerϵÁеÄ×îÆðʼ¹ÊÊ·­Òë³öÀ´£¬ÒÔ¹©ÍøÉÏͬºÃ¹ÛÉÍ¡£Ä¿Ç°³õ¸åÒѾ­Íê³É£¬½üÆÚ¿ÉÄÜ»áÔÙ×öЩÐÞÕýÓë²¹Íê¡£

¡°¡­¡­ÎÒÃǵÄÄ¿±ê·Ç³£µØÃ÷È·¡£¼´Ê¹ÓÃ×î´óµÄÇúËÙ£¬ÎÒÃÇÒ²Òª»¨ÆßÊ®ÎåÄê²ÅÄܻص½Áª°îÐÇÓò¡£ÎÒ²¢²»´òËã²ÉÕâ·½·¨¡£ÔÚij´¦±Ø¶¨»¹ÓÐÁíÒ»¸öÈçͬ¡ºÊØ»¤Õß¡»µÄʵÌ壬¿ÉÒÔ¸ü¿ìµØ°ïÎÒÃÇ´ï³ÉÄ¿±ê¡£ÎÒÃǽ«¾¡Á¦µØÌ½Ñ°Ëý¡£²¢ÇÒ£¬ÎÒÃÇ»áÕÒѰ³æ¶´£¬¿Õ¼äÁѷ죬»òÓÐËùÖúÒæµÄпƼ¼¡£¾ÍÔÚÕâÌËÂÃÐÐÖ®ÖУ¬ÎÒÃÇ»áÕÒµ½»Ø¼ÒµÄ·½·¨¡£¡±

Ò»µÀÉîºìÉ«µÄ¹âÉÁ¹ýÏÁСµÄ½¢ÇÅ£¬¾¯±¨·è¿ñµØÅ­ºÅ£¬´¬ÉíÓÌÈç½âÌå°ãµØÃÍÁÒÕ𶯡£Chakotay·ÜÁ¦ÇúÏ¥ºÃÈÃ×Ô¼º¿Ûס±Ì¶¨ÔÚËûµÄÁ캽×ùÉÏ£¬Ñ¸ËÙµØÔÚ¿ØÖÆÃæ°åÉÏÉ趨ÁíÒ»Ö´ÐгÌÐò£¬¶ø²»Ô¸»ØÍ·ÍûÏòËû¿Ö»ÅµÄ´¬Ô±¡£Èç¹ûËûÕâ÷á×öµÄ»°£¬Ëû¾Í±ØÐëÒªÕÕÁÏËûÃÇ£¬È»¶øÏÖÔÚÒѾ­Ã»ÓÐʱ¼äÁË¡£Õ½¶·µÄʱ¼ä£¬±¯µ¿µÄʱ¼ä£¬ËûÊÔ×Ű²Î¿×Ô¼º¡£ChakotayÒѲ»¼ÇµÃÔøÌý˵¹ýÏÈ×åÃǵĸßÉÐÁ³¿×¡£ËûÖ»Ïëµ½¹ÅÀÏÓ¡µØ°²ÈËÊÇ·ñÔøÃæ¶Ô¹ýÏñÏÖÔÚµÄÇéÊÆ¡£

´¬½¢µÄÒýÇæ¼äЪÐÔµØÍƶ¯£¬ËæááÃÍÈ»µØ½«ËûÃÇÒÔб½ÇµØÅÌÐý˦³ö¡£

ÁíÒ»µÀÉÁ¹â´ÓChakotayÑÛǰµÄÓ©Ä»ÂÓ¹ý£¬Õâ´Î´¬ÉíËÆºõҪѹ¿åËû£¬Ê¹µÃËû±ØÐë½ô×¥×Å¿ØÖÆÌ¨¡£

¡°Ö±½ÓÃüÖС£¡±TuvokÀä¾²µØ×øÔÚËûµÄ¹¤×÷վǰ£¬¾ÍºÃÏñÊÇ×øÔÚÐÇÇò±íÃæÉÏÒ»°ãƽÎÈ£¬²»Ò¡»Î¡£ÔÚ´¬ÄÚ²»Õý³£µÄ»è°µÕÕÃ÷Ï£¬ÉîºúÌÒɫƤ·ôÓëÍ··¢µÄÍß¿ÏÈ˼¸ºõ²»ÈÝÒ×ÈÃÈË¿´µ½¡£ChakotayûÓÐÐËȤ¿´TuvokµÄ±íÇéÍß¿ÏÈËѵÁ·ËûÃÇÀä¾²µÄ±íÇéºÍÓïÆø£¬ÔÚÕâÖÖÕ½¿öÏÂËãÊǸö¿ÉÒÔÁîÈËÎȶ¨µÄÒòËØ¡£¡°¹â¶ÜÊä³öÔÚ°Ù·ÖÖ®ÁùÊ®¡­¡­¡±

¡°Ò»µÀȼÁÏÏß·¶ÏÁÑ£¬¡±TorresµÄÉùÒô´ÓChakotayÊÓÏßÍâ´«À´¡£¡°ÕýÔÚ²¹³¥ÖС­¡­¡±ÕâÒ»´ÎËû¿ÉÒÔÇå³þµØ¸Ð¾õµ½´¬¸¹Êܵ½¹âÀ׵Ĺ¥»÷¶øÁÑ¿ª¡£¼´Ê¹Èç´Ë£¬Ìýµ½Torres¾øÍûµØÅØÏø²¢ÖØÖØÇû÷áá·½µÄ¿ØÖÆÃæ°å£¬Ëû»¹ÊDz»ÓɵõØÃæÂ¶ÁËÇáÇáµÄ΢Ц¡£

¡°¸ÃËÀ£¡¡±ËýµÄÉùÒôÀïÃ÷°×µØÏÔ³ö¿ËÁÖ¹±Ê½µÄ·ßÅ­£¬Ò»ÏîËýËù²»Ô¸³ÐÈÏÀ´×ÔĸÇ×»ùÒòµÄÒÅ´«¡£¡°ÎÒÃÇÖ»ÄÜά³ÖÔÚÍÆ½ø¶¯Á¦¡£ÎÒûÓа취ÔÙ¡­¡­¡±

Chakotay¸Ðµ½¹¥»÷½«ÒªÀ´ÁÙ£¬Ï£ÍûÏÂÒ»»ØºÏ²»ÒªÊ¹ËûÃǵÄÒýÇæ±¬ÆÆ¡£¡°ÏëЩÓн¨ÉèÐÔµãµÄ·½·¨¡£¡±

TorresÒÔÀ­¶¡Óïµ÷Å­Éù˵µÀ¡£¡°ÎÒÔõ÷áÈ¥¶ÔÕⲿئ¾ÅÄêµÄÖØ½¨ÒýÇæÈ¥×öʲ÷᡺½¨ÉèÐÔ¡»µÄ¶«Î÷¡£¡±

¡°Âí¿ü˹½¢£¨Maquisship£©£¡¡±Ó©Ä»ÉϳöÏÖ¿¨´ïÎ÷°²µÄ»ÒɫƤ¸ïÁ³¿×¡£¡°ÕâÀïÊÇ¿¨´ïÎ÷°²ËÄÆ·¾ü¹ÙGulEvek¡£¹ØµôÄãÃǵÄÒýÇæÍ¶½µ¡£¡±

ChakotayºÜ¿ìµØÔÚÁ캽×ùÉϹرÕͨѶƵµÀ¡£

¡°Æô¶¯¦¸×ª½øÄ£Ê½¡­¡­¡±¾ÍºÃÏñÊÇ´Ó»ðÑæÅ­ºðÖÐÍÑÀë°ã£¬Chakotay½«¶Ì·¢µÄÍ·²¿ÇãбÒÔÉÁ±ÜÂäϵĻð»¨Ö®Ó꣬²¢¼üÈë³ÌÐò¡£¡°±ê¶¨£¡¡±

´¬Ö»¾ÍÏñÒ»Ö»¿ñÈ®°ãµØ¿ªÊ¼±¼³Û¡£

µ±ChakotayÄê¼ÍСʱ£¬ÎªÁ˳ÉÈËʽ¶øÌ¤³öËûÂó̵ĵÚÒ»²½£¬ËûÓ븸Ç׺ÍÊåÊåÏòÎ÷ÐУ¬½«½üÈþÌì²»Ãß²»ÐݵØÔÚ´ÔÁÖÖÐÇóÉú£¬ÈçͬËûµÄ׿ÏÈÒ»Ñù£¬²¢ÔÚ¸¸Ç×ÓëÊåÊåì¶ËûÖÉÄÛµÄÁ³ÉÏ´ÌÉϵÚÒ»µÀ´ÌÇàʱ£¬Ó½×ŸèÒÔ±£³ÖÓ¸ҡ£¼ÇסÄãÊÇ´ÓÄÄÀïÀ´µÄ£¬ËûÃÇÔø¾­Õâ÷á˵¹ý¡£Ã¿µ±Äã¼ûµ½¾µÖеÄÓ°Ïñʱ£¬¼ÇסÔÚÎå°ÙÄêǰ£¬ÏÈÈËÃÇÔÚÊý¹âÄêÔ¶´¦µÄÉ­ÁÖÖУ¬ÓÃËûÃǵĵ¶ºÍ¼ý£¬ÖÀ×ÅÓèÓë¶Ü£¬ºÍÒ»²¨²¨µÄÎÞÀñÇÖÂÔÕßÕ½¶·£¬Òò´Ë²Å»áÓÐÏñÄãºÍÆäËûµÄº¢×ÓÃÇ£¬¶øÇÒÁ÷´«ÏÂÎÒÃÇÃñ×åÊýÊÀ¼ÍÒÔÀ´µÄͼÌÚ¡£È»¶øËûµÄ¸¸Çײ¢Î´Ìáµ½£¬¾¡±ÜChakotayµÄ׿¸¸Ôø²ÎÓë¹ýÄÇЩÉñÊ¥µÄÕ½ÒÛ£¬ÄÇЩÎÞÀñµÄÇÖÂÔÕß×îáỹÊǶáÈ¡ÁËÍÁµØ£¬ÖØÐ»®·ÖËûÃǵIJ¿×壬ÒÔµÀµÂºÍÕæÀíÖ®Ãû£¬¾¡Ò»ÇпÉÄܵØÏûÃðËûÃǵÄÐÅÑö¡¢ÓïÑÔºÍͼÌÚ¡£È»¶øChakotayÒѾ­Á˽⡣Ëû´ÓÀúÊ·Ó°´øÓ벩Îï¹Ý²ØÖÐ̽ѰÁ˽⵽Êôì¶ËûºÍËûµÄͬ°ûÃÇ£¬ËùνµÄ¿íºÍÓë×ÔÓɰ²ÏíÎÖÍÁ²¢·ÇÒ»Ö±´æÔÚ¡£¶øÇÒËûÇ¿Áҵظм¤ÄÇЩΪËûÃÇÉú»î´æÐø¶øÕ½µÄÿ¸öÈË¡£

È»¶øÏÖÔÚ£¬ì¶ËûÏÈ׿³ÆÎª¼ÒÔ°µÄÐÐÐÇÊýÍòÁ¨Ö®Í⣬Chakotay·¢¾õ×Ô¼ººÍһȺ×ÔºÀµÄÖ³ÃñÕßÔÚÒ»Æð£¬¾ÍÊÇΪÁ˱£ÎÀËûÃǵļÒÔ°¡¢Í¬°ûÒÔ¼°Éú»î·½Ê½£¬ÍêÈ«ÈçͬÐí¾ÃÒÔǰµØÇòÉϵÄÓ¡µØ°²ÈËÒ»Ñù¡£ÎÞÂÛÁª°îÈçºÎµØÏàÐÅÓ뿨´ïÎ÷°²È˵ÄÌõÔ¼ÎÞÂÛÓжàÉÙ´Îij¸ö½«¾üÐû³Æ£¬¶ÔËûÃÇÒª·ÅÆú±ß½çÖ³ÃñµØ¸ø¿¨´ïÎ÷°²Í³Öζø±íʾÒź¶Chakotay²»ÄÜÈÃ×Ô¼ºÐÅ·þ¾ÍÏñÆäËüÀúÊ·¹ÊÊÂÒ»Ñù£¬Í³ÖÎÕß¿ÉÒÔǿѹÎÞÁ¦ÈËÃñµÄÒâÔ¸¡£

Ëû²»ÄÜÈÃÕâ¼þÊÂÔÚÕâ¶ù·¢Éú¡£Èç¹ûÕæµÄÊÇÕâÑù£¬ÄÇËû¾ÍÀ¢¶ÔÁËËûµÄ׿¸¸¡£

ijЩ¶«Î÷´Óáá·½ÍÆÁË´¬ÉíÒ»°Ñ£¬¶øTuvokƽ¾²µØ±¨¸æ£¬¡°¹â¶ÜÊä³öÔÚ°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®¡£¡±

¸ÃËÀ¡£ChakotayÊÖ²»Àë¿ØÖÆÃæ°å³¯ÏòTorres¡£¡°ÎÒÒª¸ü¶àµÄ¶¯Á¦¡£¡±

¡°ºÃ°É¡­¡­¡±ËýÕ£Õ£ÑÛ£¬ÉîÉîµÄü¼äÖåÎÆÏÂÉÁ˸×ų¬¹ýChakotayËùÖªµÀµÄÂÖ»ú·½ÃæµÄ¼Æ²ß¡£¡°ºÃ°É£¬¡±ËýÖØÊöÒ»´Î£¬¡°½«ÎäÆ÷ϵͳÀëÏß¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½«ËùÓж¯Á¦×ªÒƸøÒýÇæ²¿·Ö¡£¡±

Tuvoķͷ¶³öÍäÇúµÄüë¡£¡°¿¼ÂÇÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬ÎÒ»áÖÊÒÉÕâÏîÌáÒé¡£¡±

¡°ÓÐʲ÷á¹ØÏµ£¿¡±Torres¼âÈñµØµÉÁËÒ»ÑÛ¡£¡°·´ÕýÎÒÃÇҲ˿ºÁÎÞ·¨Ë𺦵½ËûÃǵĹâ¶Ü¡£¡±ËýÃæ¶ÔChakotay²»ÔõÄ̾Ϣ£¬ÏÔ³öÁ˳äÂú¶·Ö¾µÄÑÛÉñ£¬ÎÞÂÛÊDz»ÊÇÀ´×Ôì¶°ë¿ËÁÖ¹±ÑªÍ³£¬Ê¹µÃÄ¿¹âËÆºõÈÈÇеؿÉÒÔÈ۽ⴿ뮡£¡°Õâ¾ÍÊÇÄãÏëÒªµÄ¡º½¨ÉèÐÔ¡»¡£¡±

²»ÊÇ¡°ÏëÒª¡±¶øÊDZðÎÞÑ¡Ôñ¡£ÕâÖ®¼äÓÐÐ©Çø±ð¡£

Ëæ×Å¿¨´ïÎ÷°²Õ½½¢Ôٴλ÷ÖÐËûÃǵĹâ¶Ü£¬Chakotoyת»ØËûµÄ¿ØÖÆÃæ°å¡£¡°Tuvok£¬¹ØµôËùÓеĹâÅÚϵͳ¡£¡±Ëû¸øÁËTorresÒ»¸öÏ£ÍûµÄÉñÉ«¡£¡°Èç¹ûÄãÄܸøÎÒÈþÊ®ÃëÖÓµÄÈ«ËÙÍÆ½ø¶¯Á¦£¬ÎҾͿÉÒÔ½«ÎÒÃÇ´øÍù¶ñµØ£¨TheBandland£©¡£¡±ÕâÊÇËûÃÇËùÓеÄ×î¼ÑÑ¡Ôñ£¬ËäÈ»ÕâÏîÑ¡Ôñ²»ÁîÈËÂúÒâ¡£

¡°¹âÅÚÀëÏߣ¬¡±Tuvok±¨¸æ¡£ËûµÄÓïÆøÌýÀ´ÈçͬÍß¿ÏÈ˰ãµÄ²»Ôá£

¡°½«×îááµÄ¹âÀ×ͶÏòËûÃÇ£¬¡±Chakotay¸æËßËû£¬ËûµÄÐÄÒѾ­¿ªÊ¼ÔÚ½¨Á¢Ò»ÌõÏò¶ñµØµÄµç½¬·ç±©ÃÔ¹¬µÄº½µÀ¡£¡°È»áá¸øÎÒ´Ó¹âÀ×תÀ´µÄ¶¯Á¦¡­¡­¡±

¡°Á˽⡣¡±TuvokµãÍ·ÉÏÌÅ¡£¡°·¢Éä¹âÀס£¡±

ÿµ±¹âÀ×Ò»·¢É䣬ÕâËÒС´¬½¢¾ÍÏòÇ°ÍÆ¶¯»Î¶¯¡£ÉäÏò¿¨´ïÎ÷°²´¬½¢µÄ¹âÀ×ÒÀÈ»ÎÞ·¨´©Í¸¹ýËûÃǵĹâ¶Ü£¬µ«ÕâÖ»Óиü¼Ó¹Ä¶¯×ÅChakotay¡£

¡°ÄãÊÇ·ñ¶Áµ½ÈκÎǰ·½µÄµç½¬·ç±©£¿¡±ËûÏòTuvokÎʵÀ¡£

¡°Ò»´¦£¬¡±Íß¿ÏÈ˻ش𡣡°×ù±ê£ºÃ´¹ÕôµãËÄÈþ¡£¡±

ChakotayµãÊ×˵µÀ¡£¡°ÄǾÍÊÇÎÒÃÇҪȥµÄµØ·½¡­¡­¡±

ÕâËÒ´¬¾ÍÈçͬһֻʧȥÐÄÖǵÄÃÍÂêÏóÒÔ»ØÓ¦ËûµÄÃüÁÂý£¬õËÐС£ÎÒÃDZØÐëÒªÀ뿪ÕâÀChakotayÐÄÀïÏë×Å£¬ÆæÒìµØ¸Ðµ½ËƺõÔâÓöµ½³öºõÔ¤Áϰ㡣µ±ËûÃÇÏòÓÒÏ·½ÉòÂäʱ£¬Ò»¹É¿´²»¼ûµÄÁ¦Á¿ÃÍÁ¦µØÍƶ¯×ÅËûÃÇ¡£ÓÉì¶Ã»ÓÐÖäÂîÓ뾯ѶµÄÏÖÏó¸æËßËûÕâ²¢²»ÊÇ¿¨´ïÎ÷°²¹âÀ×ËùÔì³ÉµÄ¡£

¡°µç½¬·ç±©Ôö¼ÓÁ˰ٷÖ֮ʮËÄ¡­¡­¡±TuvokµÄÉîºÚɫ˫ÑÛ½ô¶¢×ÅÕì²âÆ÷¡£¡°¡­¡­°Ù·Ö֮إ¡­¡­°Ù·Ö֮إÎå¡­¡­¡±

Chakotay²¢²»ÐèÒªÕâλÍß¿ÏÈËÀ´¸æÖªËûÕâ¸ö¿Õ¼äÖð½¥µØÔÚ·è¿ñµØÅ¤ÇúÖС£ÕâÒ²ÊÇËûËùÏ£ÍûµÄ¡£¡°ÎÈס£¡¡±

ÍÌÊÉËûÃǵķ籩×ãÒÔÆ¥µÐÈκο¨´ïÎ÷°²Õ½½¢µÄ¹¥»÷£¬µ«ËüÈ´ÊÇÁîÈËÀÖÒâ½ÓÊܵ쬼´Ê¹ÄÇÊìϤµÄ·ç±©¼¸ºõ½«ËûССµÄ´¬½¢³¶ËéÒ²²»»áʹChakotay¸Ðµ½¸üÔã¡£µç´ÅЧӦÐγɵĻð¹âÁÒÑæÅÌÐýÔÚÊÓөĻ֮ǰ£¬¾ÍºÃÏñ»îÉúÉúµÄ´¥ÐëÓÃÁ¦µØ¿ñÇÃÂí¿ü˹½¢Ò»°ã¡£ÕâÊÇÒ»¹ÉChakotayËù³ÏÐľ´Î·µÄÁ¦Á¿¡£ÔÚÂûÌÙ»·ÈÆÖ®¼ä²»Îȶ¨µÄ»Î¶¯ÖУ¬Ëû¼ÆËã×ÅÀë×îááÒ»´Î¿¨´ïÎ÷°²¿ª»ðµÄʱ¼ä£¬È»ááЦÁË¡£

ËÆºõ¶Á³öChakotayµÄÐÄ˼£¬Tuvok´ÓÎäÆ÷¹¤×÷վǰ×Ô¶¯µØ±¨¸æ£¬¡°¿¨´ïÎ÷°²½¢²¢Î´½µµÍ¶¯Á¦¡£ËûÃǸú×ÅÎÒÃÇÒ»Æð½øÀ´ÁË¡£¡±

Chakotay¼ûµ½Ò»µÀ¿ÉÒÔÍÌûËûÃǵĵ罬´ø¡£¡°GulEvekÒ»¶¨»á¼ÇסËûÕâ´óµ¨µÄÒ»Ìì¡£¡±

Tuvok´ÓËûµÄÕì²âÆ÷ÖвåÈëÓ°ÏñÖÁÖ÷Ó©Ä»µÄÒ»½Ç£¬ºÃÈÃChakotayÄܹ»²»Öжϵ¼º½¹¤×÷¶øÄÜͬʱ¹Û¿´¡£ºÜÖµµÃ·ÖÐÄÒ»¿´£¬Chakotay³ÐÈÏ¡£¾Þ´óµÄ¿¨´ïÎ÷°²½¢´Ó¸÷¸ö·½ÏòÊܵ½µç½¬·ÅµçµÄ³å»÷¶øÌø¶¯Å¤Çú¡£ChakotayÈ·ÈϳöËûÃǵÄģʽȫȻµØÏëÒª³¢ÊÔ¸úËæÂí¿ü˹½¢½øÈëäöÎеĺ½µÀ¡£µ±ËûÃÇ´©¹ýµç½¬Õë×´·Åµç´øáᣬËûºÜÏë¼û¼ûËûÃǵ½µ×»á·¢Éúʲ÷áÊ¡£

EvekµÄ´¬½¢Í»È»ÏòÅÔÇãµ¹Chakotay¼ÙÉèËûÃÇÓ¦¸ÃÊÇÒª±Ü¿ª»ð¹âȹ´øÉ¨¹ýËüµÄ´¬¸¹È»¶øÕâÖ»ÊÇÈÃËüµÄÉϰëÉí¾íÈëÒ»µÀÍ»ÈçÆäÀ´µÄ̰À·ÐëÖаÕÁË£¬²¢Ê¹µÃÄǶùÁôÏÂÒ»µÀÉÁ¹âÓëËéм¡£ËûºÜ¿ìµØ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬·¢ÏÖÕ½½¢ÒѾ­À뿪ÁËÊӽ緶ΧÄÚ£¬Ö»ÓÐÅÌÐýÈÆ×ªµÄ·¢¹â²Ðм¡£

¡°ËûÃÇÒÔËùÓеĿ¨´ïÎ÷°²Í¨Ñ¶ÆµµÀ·¢³öÁËÇó¾ÈѶºÅ£¬¡±Tuvok±¨¸æ¡£ÕâÒâÖ¸ËûÃÇ´ó¶àÊýµÄÈË»¹»î×Å¡£ÕæÔã¸â¡£

Torres·¢³ö±Çºð²¢¸ßÐ˵ØÔÚËýµÄÃæ°åÉÏÇÃÁËһϡ£¡°½«Õâ÷á´óµÄ´¬Ö»´ø½ø¶ñµØÀïÀ´£¬EvekÕæÊÇɵ¹Ï¡£¡±

¡°½«Èκδ¬Ö»´ø½ø¶ñµØÀ´µÄ¶¼ÊÇɵ¹Ï£¬¡±ChakotayÌáÐÑËý£¬¶øËý±¨ÒÔÃæÂ¶¼â³ÝµÄЦÈݲ¢ËæÒâµØ°Ú°ÚÊÖ¡£

ChakotayÒÀȻЦ×Å»·ÊÓ¹ýTuvok¶ø½«Ä¿¹â»Øµ½ËûµÄ¿ØÖÆÌ¨¡£¡°ÄãÄܹ»¶¨³öÒ»Ìõ´©³öÕâЩµç½¬³¡µÄº½µÀ³öÀ´Âð£¬Mr¡£Tuvok£¿¡±

¡°·ç±©»î¶¯ÔÚÕ⸽½ü×÷µäÐ͵ÄÀ©ÕÅ¡£¡±ÔÚ¿¨´ïÎ÷°²ÈËÀ뿪Õì²âÆ÷µÄ·¶Î§ááTuvok¾²¾²µØÉ¨ÃéÁËËÄÖÜ»·¾³Ò»»á¶ù¡£¡°ÎÒ¿ÉÒÔ¶¨³öÒ»Ìõº½µÀ£¬¡±Ëû×îááÖÕì¶È·¶¨£¬¡°µ«¿ÖÅÂÕâÊÇÒ»ÌõÓØ»ØÇúÕ۵ķ³Ì¡£¡±

ChakotayÇáËɵØËʼçµÀ£¬¡°·´ÕýÎÒÃÇÏÖÔÚ²»¼±¡£¡±

TuvokËÆºõ¶ÔÕâÖÖÓÄĬ²»¸ÐÐËȤ±Ï¾¹£¬Ã»ÓÐÇúËÙÒÔ¼°Î¢Ð¡µÄÍÆ½ø¶¯Á¦£¬ËûÃÇÒ²¼±²»ÆðÀ´²»¹ýChakotayÒÑѧµÃ³Ã»ú¶ÔÍß¿ÏÈËÒ»°åÒ»ÑÛµÄ̬¶ÈÀ´µãÇÎÆ¤»°¡£ÔÚÕ⼸ÌìµÄÂí¿ü˹½¢ÀÓÄĬÍêȫʧȥÁË¡£

ChakotayµÈ×ÅËûµÄµçÄÔ×Ô¶¯¿ØÖÆÆô¶¯áᣬ˫ÊÖ³Å×ÅÃæ°åÕ¾ÆðÀ´¡£Í»È»Ó¿ÆðµÄ±³²¿ËáÍ´£¬ÌáÐÑËûÒѾ­ÔÚÏÁÕ­µÄÁ캽×ùÉÏÍÕ±³×øÁËÏ൱¾ÃµÄʱ¼ä¡£ËûËÉËÉÃæ²¿¼¡Èâ²¢ÉìÕ¹ÊÖ±ÛÃþµ½Ì컨°å¡£¼´Ê¹´¬ÉíÏÖÔÚÈÔÒòµç½¬·Åµç¶øÌø¶¯Ò¡°Ú²»¶¨£¬Äܹ»Õ¾×ÅÒ»»á¶ù»¹ÕæÊDz»´í¡£ËûÕâ¸öÄê¼ÍÒѾ­²»ÊʺÏÍæ¶ãèèµÄÓÎÏ·ÁË¡£

TorresÈÔ½ôÊØËýµÄ¹¤×÷Õ¾£¬ÒªÇóË𺦱¨¸æÒÔ¼°¶Ô´¬ÉÏÆäËüµ¥Î»ÏÂÖ¸ÁͬʱÕûÀí½Å±ßÉ¢ÂÒµÄÀÂÏß¡£ÆäËûµÄ´¬Ô±´Ó¸÷´¦À´À´ÍùÍù£¬àÐÔÓµÄÉùÒôÌýÀ´ÊÇÈç´ËµØÁîÈËϲÔã¬ÔÚ³¤Ê±¼äµÄÉò¾²Õ½¶·áá×Üì¶ËÉÁËÏÂÀ´¡£Õâ¶ÔËûÃÇʵÔÚÊÇÄÑÄܿɹóµÄ£¬ChakotayÐÄÀïÍ·ÏëµÀ¡£Õâ÷á¶àµÄÖ³ÃñÕßÀ´µ½Âí¿ü˹½¢ÉÏ£¬¾ÍÊÇΪÁËÏëÒªÕü¾È×Ô¼ººÍËûÃǵļÒÈË£¬²¢²»ÊÇÒòΪËûÃÇÏëËÀ¡£ÔÚÕâ·Ç¾üÊÂÇøÀһ¸öÔÂǰ´Ó¸¥ÀÊ»ùÉÌÈËÄǶù»¨¸ß¼Û×ß˽½øÀ´ÕâËÒÏÁС±ÕËøµÄ´¬½¢£¬´ó¼Ò¾Û¼¯Ôڴ˾Í×ãÒÔÖ¤Ã÷ËûÃÇ¿¹ÕùµÄ¾öÐÄ¡£×Ô´ÓËûÃǰ²ÖÃÕâËÒ´¬µ½Ì©Àû¿Â·ò£¨Terikof£©Ð¡ÐÐÐÇ´øÕûÐÞáᣬËû¾ÍÏë¿ÉÄܻὥ½¥ÎþÉüÐí¶à·Ç³£ºÃµÄ´¬Ô±¡£¾ÍºÍÍù³£Ò»ÑùÎ޿ɱÜÃâ¡£

Ëû×ß¹ýTorresʱÅÄÁËËýµÄ±³£¬¶øËý¾ªÑȵػعýÍ·¡£¶ÔËýÒÉ»óµÄ±íÇ飬ËûÃæ´øÐ¦ÈݵØÉì³öÄ·Ö¸£¬ÔÞÉÍËýÕ⼸¸öСʱÀ´µÄ±íÏÖ¡£ËýµÍÉù¹¾ßæ²¢ÔÚÉîñÒÉ«µÄÁ³ÉÏ΢¶ºìÔΣ¬ÕâÊÇÒ»¸ö´¿¿ËÁÖ¹±ÈËËù²»»á±íÏÖ³öÀ´µÄ¡£È»ááËýµã¸öÍ·»ØÉí¼ÌÐø¹¤×÷¡£Á˽âËýÒѾ­ÖªµÀÁËÕâÏά£¬¼´Ê¹ÕâÓÐЩÁîËý²»×ÔÔÚ£¬ChakotayÆ£¾ëµØ×ßÖÁÖ¸»ÓÖÐÐÄáá·½£¬ÏëÕÒѰÄǹÉÍ·ÉϵĺçÉ«ÑÌÎíÉ¢³öµÄÀ´Ô´¡£

¡°ÎÒÌý˵ÓÐËÒÁª°îµÄÎÞη¼¶Ðǽ¢£¬¡±TorresͻȻ˵µÀ¡£áÝ·ðÖªµÀËý¸Ã¶ÔChakotayµÄÔÞÐíÓÐËù·´Ó¦£¬µ«ÓÖºÃÏñ²»ÊÇ¡£¡°ÅäÓÐÉú»¯Éñ¾­µç·ϵͳ£¬Ôø°²È»´©¹ýµç½¬·ç±©¡­¡­¡±

ÑÌÎíÊÇ´Ó´óÆøµ÷½ÚÆ÷Ï·½µÄÕ¤À¸Àï³öÀ´µÄ£¬±»½ô¼±ÕÕÃ÷Óë»ð»¨ÕÕÒ«×Å¡£Chakotay´ò¿ªÕ¤À¸²¢Í³öÒ»´ó¿Ú×ÇÆø£¬¹òÏÂÀ´¼ìÊÓ×ÅÊÜËðµÄ¿ØÖÆÃæ°å¡£¡°ÎÒÃÇÕÒµ½ÁËÒ»¸öÐÂµÄ¶ã²ØµØµã£¬¡±Ëû¶ÔTorres˵µÀ¡£

ËýÍ£¿Ú²»Ó¶øËûÀûÓÃʱ¼äÕÒµ½×Ô¶¯Ãð»ð¿ØÖÆÅ¥²¢ÒÔÄ·Ö¸½«Ëü°âÉϵ½¶¯×÷ģʽ¡£¶ÛÆøÒÔ±ùÀä¿ñ·ç³å³ö¶ø»·ÈÆËûÉíÅÔ£¬ËûÁ¢¿ÌÊÕÊÖºÃÈÃÃð»ðÆøÌåÄܹ»ÔË×÷¡£

¡°ÄãÓÐûÓÐÏë¹ýÈç¹ûÎÒÃDZ»×¥µ½áá»áÈçºÎ£¿¡±ÔÚËûÖØÐ°²ÖúÃÕ¤À¸ááTorresÎʵÀ¡£Ö¸ÊýÏÔʾ¹¦ÄÜÒѼ¸½ü¼«ÏÞ£¬È»¶ø¾ÍËãÃð»ðʧ°ÜÒ²²»»áÔÙ¶àÔö¼Óʲ÷áÉ˺¦¡£

ChakotayÐÄÀïÅÌËã×Å»òÐíËûÎÞ·¨Íê³ÉÕâÏîÐÞ»¤¹¤×÷£¬¿ÉÄÜÒªÕÒЩ¼¼ÊõÔ±À´½ÓÊÖ¡£¡°ÎÒµÄÔø×æ¸¸Óо䣢poktoy¡å¡£¡±Ëû±ß˵±ß×ê½ø¿ØÖÆÃæ°å¼ä£¬¡°ÓоäÑèÓËû´«¸øÎÒµÄ׿¸¸£¬×游´«¸øÎÒ¸¸Ç×£¬¸¸Ç×ÔÙ´«¸øÎÒ¡£¡ºCoyaanochtazab¡£¡»¡±»ØÊÕϵͳÒòÎÞÊý´ÎµÄ¹âÀ×¹¥»÷¶øÈںϣ¬ÊÜËðÑÏÖØµ½Ëû¾¹ÎÞ·¨¿´³ö¶ÁÊý¡£ËûÖÕì¶¾ÙÊÖͶ½µ·ÅÆúÐÞÀí¡£¡°Òâ˼ÊÇ˵¡º²»ÒªÏòáá¿´¡£¡»¡±

Torres¼¸ºõҪЦ³öÀ´£¬Chakotay»ØÒÔÓÄĬµÄ΢Ц£¬µ±ËûÏëµ½Õ⼸¸ö×ÖÓÃÀ´ÐÎÈÝËûÃǸÕÔâÓöµÄÕ½¶·ÊÇÊʺϲ»¹ýÁË¡£´øµ½ÄãËùÄÜÄõ½µÄµØ·½£¬Ëû×ÔÔð×Å¡£ÓÄĬ²¢²»»áËæÊ±¹âÁÙ£¬¼ÇµÃÂ𣿺ÜÄÑ´æÒÉ¡£

¡°·Ç³£Ææ¹Ö¡­¡­¡±

TuvokµÄÉùÒô´ÓÎäÆ÷¿ØÖÆÌ¨áá´«À´£¬¶øÍß¿ÏÈËËÆºõ²»¾õµÃ×Ô¼ºÕýÔÚ˵»°¡£Chakotay¿´×ÅËûϸ³¤÷îºÚµÄÊÖÖ¸ÔÚ¿ØÖÆÌ¨ÉÏÁ÷ÀûµØ²Ù×÷£¬ÏëÒªÖØÐÂÈ·ÈÏÄÇ¿ÉÄÜÖ»ÓÐÍß¿ÏÈ˲ſ´µÃµ½µÄ¶«Î÷¡£

Ã÷ÏÔµØÂúÒâì¶×Ô¼ºµÄ·¢ÏÖ£¬TuvokÑïÆðÒ»µÀü벢ѸËÙµØÉ¨¹ýһϵÁжÁÖµ¡££ÛС˵ÏÂÔØÍø¡¤£Ê£Á£Òµç×ÓÊéÏÂÔØÀÖÔ°¡ª£×w£×¡££Ñi£Óuu¡££Ãom£Ý¡°ÎÒÃǸոմ©¹ýijÖÖµÄͬµ÷Ѹ×ÓÊø¡£¡±

ChakotayµÄÐÄÔàÖØ»÷×ÅËûµÄ·Î²¿¡£ÒªÊÇ˵¿¨´ïÎ÷°²ÈËÓÐÁËеÄÎäÆ÷ϵͳ¡­¡­ËûÆÁ³ýÕâÖÖÏë·¨£¬²»Ô¸ÏÖÔÚ¾ÍÈç´Ë¼ÙÉè¡£¡°À´Ô´£¿¡±Ëû»Øµ½½¢ÇÅǰ·½ÎʵÀ¡£

TuvokÔٴεزéѯËûµÄ¶ÁÖµ¡£¡°²»Ã÷¡£¡±µ±ChakotayÕ¾ÔÚËûá᷽ѹ×ÅËû£¬TorresÒ²½ôËæËûµÄ½Å²½´Õ½üÉí×Ó£¬Íß¿ÏÈËÔòÊÇÖ¸³öÒ»¶ÎÎÞ·¨Àí½âµÄ¶ÁÖµ¡£¡°ÏÖÔÚÄÇÀïÏÔʾÓеÀ¼áʵµÄ²¨ÕýÏòÎÒÃǶøÀ´¡£¡±

ChakotayÃÍȻתͷÍûÏòÊÓÓ©Ä»£¬µ«³ýÁ˵罬ÈŶ¯ÍâûÓз¢ÏÖÆäËüÏÖÏó£¬È»ááʧÍûµØ»ØÉí¿´×ÅÒ»ÍÅ¿ÆÑ§Í¼Ï󻯵ıíʾ£¬Ò»ÍÅÎÞÌØ±ðÐÎ×´²¢Ô蝹ÄÎïÖÊÁ÷¶¯¡£¡°ÕâÊÇÁíÒ»µÀ·ç±©Â𣿡±

TuvokÒ¡Í·¡£¡°Õâ²¢²»Êǵ罬ÏÖÏó¡£µçÄÔÎÞ·¨±æÈÏ¡£¡±

¡°½ÓÉÏÓ©Ä»¡£¡±

µç½¬·ç±©ÔÚÊÓөĻǰáá¿ñÂÒÐýתÅÌÈÆ£¬½«Í¶Éä³öÀ´µÄÓ°ÏñŤÇúÏ÷ת¡£Chakotay¼ûµ½Ò»µÀÉÁ˸µÄ¾Þ´óǽ±ÚÔÚËûÃÇáá·½£¬ÍÌÊÉËùÓÐÆäÐнøÂ·Í¾Éϵķ籩£¬Ê¹Ëû²»ÓɵÃîªÄ¿½áÉà¡£

¡°ÒÔÏÖÔÚµÄËÙ¶È£¬¡±Tuvokƽ¾²µØ±¨¸æµÀ£¬¡°Ëü½«ÓëÎÒÃÇÔÚ²»µ½Ø¦ÃëÄÚ½»»á¡£¡±

²¢ÇÒ»îÉúÉúµØÍ̵ôÎÒÃÇ¡£Chakotay½«Éí×ÓÅ×ÀëÎäÆ÷¿ØÖÆÌ¨»Øµ½¼ÝÊ»×ù¡£¡°Íƽø¶¯Á¦·¢¶¯»úÖл¹ÓÐÈκζ«Î÷Âð£¬B¡®Elanna£¿¡±ËûÏòáá·½µÄTorresÎʵÀ¡£

ËýÔÚË𺦵ÄÉ豸µ±ÖзÜÁ¦²Ù×÷£¬ÖäÂîÅØÏø×Å¿ØÖÆÌ¨Ëù¸æËßËýµÄÊÂʵ¡£¡°Ò»¶¨»¹»áÓеġ£¡±

¡°ËüÒÀ¾É³¬Ô½ÎÒÃǵÄËÙ¶È£¬¡±Tuvok²å¿ÚµÀ¡£

Chakotayûʱ¼äÔÙ¶à¼ÓÀí»á¡£¡°¸øÎÒ×î´óÍÆ½ø³öÁ¦¡£¡±

¡°ÒѾ­Ö´ÐУ¬¡±Torres»Ø´ð¡£

µ«¼´Ê¹Çãбǰ½ø£¬Ëû»¹ÊÇ¿ÉÒԸе½¹ö¹ö²¨ÌÎÕýÏòËûÃǶøÀ´¾ÍÏñ±Æ½üµÄÐÜÐÜÁÒÑæ£¬»òÊÇÒ¹ÍíÂÓʳµÄèͷӥһ°ã¡£ËûÆíµ»×Å£¬²»ÒªÕâÑù¡£ÔÚÎÒÃǶɹýËùÓÐÊÂÇéÖ®áᣬÇë±ðÈÃÎÒÃǾÍÕâÑùµØËÀÈ¥£¡

¡°²»Ã÷²¨¶¯³ÖÐø¼ÓËÙ¡£¡±Íß¿ÏÈËÉîÉòµÄÓïÆøÖÐÇ¿µ÷µØÔÚµ¹Êý¡£¡°½«ÔÚ°ËÃëáá½»»á¡­¡­ÎåÃë¡­¡­¡±

ChakotayÔÙ´ÎÓýſÛס×ùÒΣ¬Ë«ÊÖÍ£ÔÚ¿ØÖÆÃæ°åÉÏ£¬µ«ÊÇÕâ´ÎËûÎÞ·¨ÏÂÃüÁîÒÔ·ÀÖ¹Ëû´¬½¢µÄÓöÄÑ¡£

²»ÒªÕâÑù£¡

Ê×ÏÈÊǾ¯±¨£¬½Ó×ÅÊǼâ½Ð£¬È»ááÊǽðÊôŤÇúµÄÉëÒ÷¡£ËûÒ§½ôÑÀ¹Ø£¬Ï£ÍûÄܹ»±ÕÉÏËûµÄ¶ú¶ä¡£¸ÃËÀµÄÁª°îÌìÕæÌõÔ¼£¬¸ÃËÀµÄ¿¨´ïÎ÷°²È˱ÆËûÃǵ½ÕâÀïÀ´£¬¸ÃËÀµÄÎÞÂÛʲ÷á¶«Î÷×·ÖðËûÃÇ£¬Çû÷ËûÃÇ£¬×¥×¡ËûÃÇ£¬Ïñ¶ÔÒ»Ìõ¸¯Óã°ãµØËºÁÑËûÃÇ£¬½«´¬Ö»µÄÄÚÔ༷ѹÁ÷³ö£¬È»ááÓÀÔ¶µØ»¯³É·Ö×Ó£¬Ò»Çж¼»¯³ÉÎÞ¡­¡­

²»ÒªÕâÑù£¡

µÚÒ»ÕÂ

¡°KathrynJanewayÉÏУ£¬ÕâÀïÊǰ¿ËÀ¼¿ØÖÆÖÐÐÄ¡£Äã¿ÉÒÔÔÚÁª°îÐÌʸл¯Ôº£¬ÈýºÅ½µÂą̈½µÂä¡£¡±

գգ˫ÑÛ½«×Ô¼º´ø»ØÏÖʵÖÐÀ´£¬JanewayÏÂÒâʶµØÇÃÁËͨѶ»ÕÕ¡£¡°Janewayºô½Ð°Â¿ËÀ¼ÖÐÐÄ£¬Á˽⡣½µÂä³ÌÐòôÈþôµã¹Õ¡£¡±

¡°Á˽⣬Janeway£¬¡±Ã÷ÀʵÄŦÎ÷À¼Ç»Óïµ÷´ÓͨѶµÄÁíÒ»¶Ë´«À´¡£¡°×£ÄãÓä¿ì¡£¡±

ËýÕÕ×Ô¶¯·½Ê½É趨µ¼º½³ÌÐò£¬Ï¸³¤µÄ´©Ëó»ú·É¹ýÆé᫵ÄÑÒʯɽÂö¡£

°éËæÇå¾»º£·çµÄÓÍÂÌŦÎ÷À¼±±µº£¬áÝ·ðÈáºÍµØ½ô±§JanewayµÄÐÄ¡£¼´Ê¹ÊÇÔÚκ͵ľɽðɽ£¬º£°¶ÏßÈÔÈ»ÊÇÒ»µÀ»ÒɫӰ´ø¡£ÔÆÎí£¬ÑÒʯ£¬ºìËÉ£¬ÒÔ¼°Ê÷ÁֺͰ×Ñ©µÈÃÀÀö¾°¹Û·É³ÛÔÚËýµÄÏ·½¡£¿´À´Ëƺõ½«ÕâЩÃÀ¾°¸øÐÌ·¸ÊµÔÚÌ«¹ýÀË·ÑÁË¡£ÎÞÂÛËýÈçºÎ¾¡Á¦µØ¸æËß×Ô¼º×ï·¸Ò²ÊÇÈË£¬¸ÃÏíÓÐijЩ×ðÑϺÍȨÀû£¬ËýÈÔ²»ÄÜ˵·þ×Ô¼ºÈ¥ÏàÐÅÖØÐÌ·¸ÔÚÕâ¶ù»á¸ÐÒõÓôºÍ·¦Î¶¡£µ±AlcatrazÒÀȻηËõÔھɽðɽÍåÖУ¬ÎªºÎÒª½«Å¦Î÷À¼Õâ¿é¿ÉÒÔ×öΪ¹ú¼Ò¹«Ô°µÄµØÀ´×ö´ËÓÃ;¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÄÇЩÔڰ¿ËÀ¼º£Ì²ÏÂɹ̫ÑôµÄ×ï·¸ÃÇ»òÐí»á˼¿¼£¬ËûÃÇÓÀÔ¶²»ÏëÒªÔÙ½áÊø¼àÓüÉú»î£¬²»ÓÃÈ¥°²ÅÅʱ¼ä×ö¹æ¶¨ÍâµÄ¹¤×÷£¬ÔÚijЩ·½Ãæ¾ÍÈçͬ¶É¼ÙÒ»°ã¡£

ÕâÖÖÏë·¨²»¹«Æ½£¬ËýÔð±¸×Ô¼º¡£ËûÃÇÔÚÕâÀïÐÁÇÚ¹¤×÷£¬¶øÇÒÏñÕâÀàÐ͵ÄÖØÉúÉèÊ©±ÈÆð¹ÅÀϵijͷ£ÏµÍ³£¬Ð§ÄÜÒªÀ´µÄºÃ¶àÁË¡£È»¶ø£¬ÓÉì¶Ëý×Ô¼º²»ÈÝÐí·¸´íµÄ¸öÐÔ£¬Ê¹ËýµÄÐÄÀíÉîÉîµØÄÕÅ­ì¶×Ô¼º¸Õ²ÅÔøÓп´µÍ×ï·¸µÄÏë·¨¡£

ÐÌʸл¯ÔºÊÕµ½ÁËËýµÄ½øÈëÐí¿ÉÂ룬ȻááËý¾ÍÈÃÔº·½µÄµçÄÔ×Ô¶¯µØ´øÁì´©Ëó»ú×îááÒ»¶ÎÐг̲¢ÇÒ½µÂä¡£¾²Ö¹ÏÂÀ´µÄ¸Ð¾õÕæºÃ¼´Ê¹Ö»Óм¸·ÖÖÓÈÃËý¼¸ÌìÒÔÀ´²øÈÆì¶ÐĵÄ˼¿¼ÔÝʱÐÝϢһϡ£Mark£¬ÒÔһλƽÃñ°®Â¾¡¿ÉÄܵØÖ§³ÖËýµÄ·½Ê½£¬´ÓδÖÊÒÉì¶ËýÀ뿪µÄÊÂÇ飨¼´Ê¹ÔÚËûÃÇÁ©ÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£©£¬´ÓδҪÇó±È½ÏËûÓëÐǽ¢¶ÔËýµÄÖØÒªÐÔ¡£ÉõÖÁµ±BearÉú²¡Ê±£¬ÄÇ¿ÉÁ¯µÄÌìʹ£¬MarkºÁÎÞÓÌÔ¥µØÇ××Ô´øËýÈ¥¿´ÊÞÒ½£¬ÈÃÄÇÖ»´ó¹·½«ËýµÄÍ·Òп¿ÔÚËûµÄÍÈÉÏ£¬ÕâÒâÖ¸×ÅÔÚÄǽÓÏÂÀ´µÄÒ»ÐÇÆÚÄÚËûµÄ¿ã×ÓÉÏ×ÜÊÇÕ´ÂúºÖÉ«µÄë¡£JanewayÖªµÀËûÊǶà÷áµØÌÖÑá´¦Àí¹·Ã«¡£

Ϊʲ÷áÊÂÇé×ÜÊÇͻȻµØÀ´µ½£¿ËýÎÞÁ¦µØÌ¾Ï¢ÎʵÀ¡£ËýÐÄÀïµÄÒ»²¿·ÖÈÔȻδÍü¼Ç½ñÔç²ÅÔÚÕûÀíBearµÄ¹·ÎÝ£¬ÈÔÈ»Ïë×ÅËýΪºÎͻȻÔöÅÖ¶øÇÒÓ¹ÀÁÎÞ¾«´ò²ÉµÄÄ£Ñù¡£Èç¹ûÎÒÔÚ³öÔ¶ÃÅʱËý·¢ÉúÁËʲ÷áÊ£¬ÎÒ»áÑá¶ñÎÒ×Ô¼ºµÄ¡£

¶øÇÒÒªÊÇÒòΪËý²»ÄÜÔçÒ»ÌìÁìן½º£¼ÒºÅ³öº½£¬¶øÊ¹µÃËýÄDz»Ìý»°µÄ°²È«¹Ù³öÁËʲ÷áÊ£¬ËýÒ²»áÑá¶ñ×Ô¼º¡£Ã»ÓбÈÕâ¸üÖØÒªµÄ¡£

´«´ïÊÒÔÚ´óÃÅÔÚµÈ×ÅËý¡£×ßµ½Á½¶°¾ÐÁôËù½¨¼äµÄ¿ªÀ«¿Õ¼äÀJanewayÔٶȵط¢¾õ¿ÕÆøµÄÇåУ¬ÒÔ¼°ÃÀÀöµÄεÀ¶Ìì¿Õ¡£ËýÏë×Å£¬ÎÒÐèÒª¶È¸ö¼ÙÁË¡£µ«ÏÖÔÚ²¢²»ÊǸöºÃʱºò¡£Ëý¾­ÓÉÉùÎÆÓëÊÓÍøÄ¤±æÊÓáá×ß½øÁË´óÃÅ£¬È»áᰲȫϵͳ֪ͨËý£¬¡°¾ÐÁôÕßThomasE¡£ParisÔÚ´¬½¢ÒýÇæÐÞ»¤Çø¡£ÇëÎÊÄãÐèÒª°²È«³µÔØÄã¹ýÈ¥Â𣿡±

¡°²»Ó㬡±Ëý¸æËßµçÄÔ¡£¡°ÎÒ×Ô¼º×ß¹ýÈ¥¡£¡±

µçÄÔδ×÷ÈκλØÓ¦£»Ëý²¢²»Àí»áµØ¿ªÊ¼×ßÈë¡£

ËäȻ˵¸Ð»¯ËùÄڵķÿͲ»¶à£¬µ«Ëý·¹ý¼ûµ½µÄ¾ÐÁôÕß²¢Î´¶ÔËýµÄÀ´ÁÙ´øÓжà´óÐËȤ¡£Ëý²¢²»ÈÏΪËûÃÇÖªµÀ×Ô¼ºÒªÀ´¡£±È½Ï¿ÉÄܵģ¬Ó¦¸ÃÊÇÒ»¸öÐǽ¢¾ü¹ÙµÄÀ´·ÃÖ»²»¹ýÒâν×Å£¬ÔÚÕâÀïijÈË»áÓÐÂé·³ÁË£¬¶øÃ¿¸öÈ˶¼²»Ï£Íû×Ô¼º¾ÍÊÇÄǸö¡°Ä³ÈË¡±¡£

ËýÔÚÐÞ»¤ÇøÍâµÄÈËÐеÀ¿´µ½Paris£¬ÔÚÄǶù¼ûµÃµ½µÄһλ¾ÐÁôÕßÓ¦¸ÃÊÇ˵£¬Ö»Óаëλ¾ÐÁôÕß¡£ËûµÄÉϰëÇý¸É±»Ò»¸öСÐÐÐÇ´óСµÄ³¤ÄÜÁ¿ÏßȦËùÕÚ¸Ç×Å£¬ËûµÄ³ÄÉÀËæÒâµØ¶ªÔÚ»úÆ÷µÄ¿ØÖÆÃæ°åÉÏ£¬²¢ÇÒÒ»¸ö¿´²»µ½µÄµç½¬ÈÛ½ÓÆ÷ÔÚËûÉí±ß²»¹æÔòµØÉÁׯ𻨡£Janeway×ÐϸµØ¿´×ÅËûËù±»Ö¸ÅɵŤ×÷ËûµÄ¹¤×÷²ã¼¶¿ÉÒÔ²»ÊܼàÊÓ£¬¶øËûÐÞÀíµÄ»ú¾ßÃ÷ÏԵر£Óлú¶¯ÐÔ²¢ÇÒ×¢Òâµ½ËûÓÒ½Åõ×Éϵĵç×Ó½ÅÁÍÔÚÕâ¸öʱ¿Ì¸ù±¾ÎÞ·¨×èµ²ËûÌÓÀëÕâ×ùµºÓì¡£¼ÙÉèËûÌÓ×ߣ¬»òÐíËû»á±»ÕÒµ½£¬µ«È´²»ÄÜ·ÀÖ¹ËûµÄÍÑÌÓ¡£ËûÒÀÈ»ÁôÔÚÕâ¶ùµÄÊÂʵ´ú±í×Å£¬Ëû±»¾ÐѺÊÇΪÁËËûµÄ¸´Ö°£¬»òÕßÊÇΪÁËËûµÄÖǻۡ£Ëý»¹²»ÊǺÜÁ˽âËû¡£

³¤³¤µØÎüÒ»¿ÚÆøÀ´ÇåÇåËýµÄ˼Ð÷ºÍËýÁ³ÉϵIJ»ÔñíÇ飬Ëý½«Ë«ÊÖ¿ÛÔÚÉíáá¡£¡°TomParis£¿¡±ËýÈçͬ¸Õ¸ÕÀ´µ½Ò»°ãµØÕл½×Å£¬ÈÏΪÔÚ´ËʱûÓбØÒª²É½ÏµÍµÄ×Ë̬¡£ÖÁÉÙ²»ÐèÒª¶ÔÕâ¸öº¢×Ó£¬ÔÚÉÐÎ´ÕæÕýÁ˽âËû½øÀ´µÄÔ­Òò֮ǰ¡£

»úÆ÷¸¹²¿ÉÁ˸»ð¹âͻȻµØÏûʧ£¬ÔÚËýµÄÊÓÒ°µ±ÖÐÁôϺڰµÔàÎ۵ľ°Ïó¡£ParisÌÉÔÚ»¬°åÉÏ£¬´ÓÏ·½ºÜƽ˳µØ½«Õû¸öÉí×Ó»¬³öÀ´£¬²¢ÇÒ½«¸ÇסËûË«ÑÛµÄÊÓ¾õÆ÷´ò¿ª£¬Èçͬ¾ÙÆðÒ»·ùÃû¹óìÅÒ«µÄÌ«ÑôÑÛ¾µÒ»°ã¡£º¹Ë®´ÓËûµÄÐØ¿ÚÓëÆ½Ì¹µÄС°¹ÉÏÉÁÒ«×ŹâÔ󣬶øÇÒJanewayÒ²×¢Òâµ½ËûÔÚÏîȦÏÂÓëÊÖîíÉÏ͸³öºì³àµÄ²Ô°×Ƥ·ô¡£¿´À´ÊÇÉÐδÍêÈ«ÊÊӦŦÎ÷À¼µÄÃ÷ÁÁ¶¬ÌìÑÞÑô¡£

¡°KathrynJaneway£¬¡±Ëý×ÔÎÒ½éÉܵÀ¡£Ëý²¢Î´Éì³öÊÖÀ´£¬¿´Ñù×Ó¶Ô·½Ò²Ã»ÓÐÕâ·½ÃæµÄÆÚ´ý¡£¡°ÎÒºÍÄãµÄ¸¸Ç×ÔÚ°¢¶û°ÍËþÄᣨAl¡­Batani£©ºÅÉϹ²Ê¹ý¡£ÎÒÏëÎÒÃÇÄÜ·ñµ½±ðµÄµØ·½Ì¸Ì¸¡£¡±

Ò»¸öÆæÒìµÄÎ¢Ð¦ËÆºõÈÃËýÏëÆðÁËËûµÄ¸¸Çס£JanewayÏë×ÅÔÚÕâÕűíÇé֮ϴú±í×Åʲ÷á¡£¡°Ì¸Ê²÷᣿¡±ParisÒÀÈ»ÌÉÔÚ»¬°åÉÏÎʵÀ¡£

¡°ÓйØì¶ÎÒÃÇÏëÒªÄãΪÎÒÃÇ×öµÄÒ»¼þ¹¤×÷¡£¡±

ËûЦ³öÉùÒôÀ´ÈçͬËû΢ЦһÑùµÄÆæÒì²¢Éì³öÊÖÅÄ×ÅËûÉÏ·½µÄ»úÆ÷¡£¡°ÎÒÏÖÔÚÒѾ­ÔÚ×öÒ»¼þ¡º¹¤×÷¡»ÁË¡±£¬Ëû³°·íµØÕý¾­ËµµÀ¡£¡°ÎªÁª°î×öµÄ¹¤×÷¡£¡±

º¬ÓеÐÒâµÄ̬¶È£¬JanewayÔçÒѵõ½¾¯¸æ£¬µ«ËýÒ²²»ÆÚÍû»áÓжàºÃµÄÆø·Õ³öÏÖ¡£Ê®¼¸ÄêÀ´µÄ¹¤×÷¾­ÑéÒѾ­Ê¹ËýÓÐÄÜÁ¦µ÷Õû×Ô¼ºµÄÓïµ÷ºÍ±íÇé¡£¡°ÎÒÒÑÌýËµÖØÉúίԱ»á¶ÔÄãµÄ±íÏÖºÜÂúÒâ¡£ËûÃÇÔÊÐíÎÒºÍÄãÌÖÂÛÕâ¼þÊ¡£¡±

ParisÒÔÁæÀþµÄÑÛ¹âÏêÊÓ×ÅËý¡£È»ááËûËÊËÊ¼ç£¬ËÆºõÒª½«¸ÕÒýÆðËûÏëµ½µÄһЩÊÂÇéÅ׿ª£¬²¢ÓÅÃÀµØÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ÏÔʾËûÀ´´Ë֮ǰËùÊܵ½µÄѵÁ·¡£ËûÕÅ¿ªÊÖ±ÛÃæ¶Ô×ÅËý£¬Â¶³ÝЦ×Å¡£¡°ÄÇ÷áÎÒÏëÎÒÊÇÄãµÄÈËÂÞ¡£¡±

Ö»ÓÐÎÒÄܾö¶¨ÊÇ·ñÓÃÄ㣬JanewayÏë×Å£¬ËýµÄ±íÇ龡¿ÉÄܵر£³ÖÀä¿áÓëÑϽ÷¡£¶øÇÒÖ»ÓÐÎÒÄܾö¶¨ÊÇ·ñÐèÒªÄã¡£ËýûÓÐʱ¼äºÍËû½²ÕâЩ¡£

Ò»×ù¹«Ô°¡£Õâ¸ö¸ÃËÀµÄ¸Ð»¯ÔºÀᄍȻÓÐ×ù¹«Ô°¡£JanewayÓëParis×ß¹ýÂ̲ݼеÀ£¬ÏíÊÜ×ÅÕâ¸öµØ·½µÄÌñ¾²ÆøÏ¢¡£ParisÓØ»ØÇúÕÛµØ×ß×Å£¬¿´À´ºÃÏñÊÇÒª±ÜÃâËûÃǵÄ̸»°Ó°Ïìµ½¸ë×Ó¡£¶øÇÒ£¬ËûµÄ¾ÙÖ¹ÖбíÏÖÁËijÖ̶ֳȵÄÌåÃæ£¬ÈÃJaneway¿ªÊ¼ÈÏΪÔÚÕâ¸öÅÑÄæµÄº¢×ÓÀïÍ·»¹Óиü¶à²»ÎªÈËÖªµÄµØ·½¡£ÈôûÓв´íµÄ»°£¬ËûȷʵÊǸöºÜ¸´ÔÓµÄÄêÇáÈË¡£Ëý²»ÏþµÃÕâ´ÎµÄÈÎÎñÊÇ·ñ»áÒò´Ë¶ø¸üÐθ´ÔÓ¡£

¡°ÄãµÄ¸¸Ç×Ö¸µ¼¹ýÎҺܶ࣬¡±ÔÚËûÃÇÖ®¼ä¹ý¶È³¤µÄÉòĬ֮ááËý˵µÀ¡£¡°ÔÚÑÇÀïÑÇʿ̽ÏÕ£¨AriasExpedition£©ÈÎÎñÖÐÎÒÊÇËûµÄ¿ÆÑ§¾ü¹Ù¡£¡±

ParisÈôÓÐËù˼µØµãÍ·¡£¡°ÄãÒ»¶¨±íÏֵIJ»´í¡£Îҵĸ¸Ç×Ö»»á½ÓÊÜ×îºÃºÍ×îÒ«ÑÛµÄÈË¡£¡±ÁîËýºÜ¾ªÑȵأ¬ËûµÄÓïÆøÖв¢Ã»ÓÐÔ¤ÆÚµÄÔ÷¶ñ¡£»òÐí×µÄÒ»²¿·ÖÊÇÔÚËûµÄÄÚÐÄÉî´¦¡£

Ëý³Ã×ű˴˱£³ÖÀíÐÔÆø·Õʱ½ÓÐøµÀ¡£¡°ÎÒÕýÒª³öÒ»¸öÈÎÎñ£¬ÊÇÒªÕÒѰһÖÜǰÔÚ¶ñµØÊ§×ݵÄÂí»ù½¢¡£¡±

¡°ÒªÎÒÊÇÄãµÄ»°£¬ÎÒ²»»áÈ¥¡£¡±

Ëû²»¾­ÒâµÄ»Ø´ðÈÃËý¾õµÃºÃÏñÊÇÔÚÆÀÂÛÒ»³¡ÇòÈü£¬¶ø²»ÊÇÌÖÂÛδ±àÈëÐÇÓòͼµÄÂóÌ̽Ë÷¡£¡°ÕæµÄÂ𣿡±ËýǬºÔµØ»Ø´ð¡£

ËûÔٶȵãÍ·£¬Õâ´Î¿´À´¸ü¼ÓµØÈÏÕæ£¬²¢ÇÒ¸ÒÓëËýµÄÄ¿¹â½»»á£¬ºÃÏñÊÇҪȷ¶¨ËýÓÐÌýµ½Ò»°ã¡£¡°ÎÒ´Óδ¼û¹ýÒ»ËÒÁª°îÐǽ¢¿ÉÒÔ´©¹ýµç½¬·ç±©µÄ¡£¡±

¡°ÄãûÓмû¹ýº½º£¼ÒºÅ£¬¡±Ëý¸æËßËû£¬²¢µÃÒâì¶ËûÑÛÉñÖÐ͸¶³öÀ´ÏÛĽµÄÇéÐ÷¡£¡°ÎÒÃÇÏ£ÍûÄãÒ»Æð²ÎÓë¡£¡±

ÎÞÂÛËûÔ­ÏÈÐÄÖÐÓÐʲ÷á¸ÐÐË£¬´ËʱËûÖ»Óб»±¯¿àËùÈ¡´ú¡£¡°ÄãÃÇÒªÎÒ´øÄãÃÇÈ¥×¥ÎÒÒÔǰµÄͬÁÅ£¿¡±Ëû²¢²»ÊÇÔÚ·¢ÎÊ£¬¶øÊÇËûÖªµÀ¾ÍÊÇÈç´Ë°²ÅÅ£¬ì¶ÊÇ´ø×ÅÒ»°ëÉúÆø£¬Ò»°ë¼¥³°µÄЦÈÝ¡£¡°ÎÒÔÚ±»²¹Ç°Ö»ÔÚÂí»ùÀï´ýÁ˼¸¸öÐÇÆÚ£¬ÉÏУ¡£ÎÒ²»ÖªµÀËûÃǵÄ×î¼Ñ¶ã²ØµØµãÔÚÄĶù¡£¡±

¡°ÄãÊÇÎÒÃÇÕâ¶ù×îÁ˽âÄǸöÐÇÓòµÄÈË¡£¡±ËûÖªµÀÕâÊÇÊÂʵ¡£

¡°ÕâËÒÂí»ù½¢ÓÐʲ÷áÌØ±ðÖØÒªµÄµØ·½Â𣿡±

Ò»¸ö¹«Æ½µÄÖÊÎÊ£¬ÓÈÆäÔÚÏÖÔÚÐǽ¢²¢²»»áÔÚÄÇЩÐÇÓòÖУ¬È¥×·»÷ÄÇЩ´òÁ˾ÍÅܵÄÈëÇÖÕß¡£¡°Îҵݲȫ¾ü¹ÙÔÚ½¢ÉÏ¡£ÊÇDZÈëÔÚÆäÖеÄÃÜ̽¡£ËûÓ¦ÔÚÕâÁùÌìÄÚ»áÓÐÁ½´ÎµÄ±¨¸æ´«¹ýÀ´¡£¡±ËýÕ£ÑÛÏë×ÅÄÇÌìÍíÉÏÎÞ·¨ÈëÃߵصÈ×Å£¬ÄÇÖÒʵÅóÓѵÄÏûÏ¢¡£¡°µ«ËûûÓÐÏûÏ¢¡£¡±

Parisà¿ÉùµØËµÁËһЩËýûÓÐÌý¼ûµÄÍæÐ¦»°¡£¡°»òÐíÖ»ÓÐÄãµÄ°²È«¾ü¹Ùʧ×Ù°ÕÁË¡£¡±

ÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔÌýÀ´ÉËÈË£¬µ«¡­¡­¡°»òÐí°É¡£¡±

Ëý¸øÁËËûʱ¼ä¿¼ÂÇÒ»ÏÂÕâÏîÌáÒ飬¼±ÇеØÏëÖªµÀËûµÄ»Ø´ð£¬ËûÊÇËûÃÇΨһµÄʵ¼ÊÏ£ÍûµÄÏë·¨£¬²»ÖªÊÇ·ñ»áÏÅ»µÁËËû¡£µ±ËýµÄÄ¿¹â´ÓÔ¶´¦É½ÂöµÄ¸ßËþת»ØÀ´Ê±£¬·¢ÏÖParisÕýÓÐЩ³Ô¾ªµØ¶¢×Å×Ô¼º¡£ËûÃǵÄÑÛÉñ½»»áÁËһϣ¬È»ááËûÁ³ºìµØ×ª¿ª¡£

Janeway½÷É÷µØ±Ü¿ªËýµÄÑÛ¾¦£¬¼ÙװûÓÐ×¢Òâµ½¡£

¡°ÕâËÒ´¬ÊÇÓÉǰÐǽ¢¾ü¹Ù½Ð×öChakotayËùÖ¸»ÓµÄ£¬¡±Ëý¼ÌÐøËµ×Å£¬ºÃÈÃËûÔÚϾö¶¨Ö®Ç°ÓÐЩ»ú»á¸úÉÏËûÃǵĶԻ°¡£¡°ÎÒÖªµÀÄãÈÏʶËû¡£¡±

¡°Ã»´í¡£¡±Ëû¶³öЦÈÝ£¬Ëƺõ»ØÏëÆðÁËËûÃÇÔÚÐǽ¢Ñ§ÔºÊ±µÄ¿ñ»¶ÖÜÄ©£¬»òÊÇÐ˷ܵر˴ËÓµ±§ÒÔÇì×£µÚÒ»·ÝÅÉÈι¤×÷¡£

Janeway×ÐϸµØ¿´×ÅËû¡£¡°ÎÒÌý˵£¬ÄãÃÇÁ½¸öÏà´¦µÃ²»ÊǺܺᣡ±

Ëû´óЦ×Å£¬°Ú×ÅÊÖ±ÛËÆºõÒª¿ªÍÑÈκÎËûºÍChakotay¼äµÄÔðÈιØÏµ¡£¡°Chakotay»á¸æËßÄãËûÊÇΪÁËÖ÷Òå¶øÀ뿪Ðǽ¢£¬¡±Paris½âÊ͵À¡£¡°ÎªÁ˱£ÎÀËûµÄ¼ÒÔ°µÖ¿¹¿¨´ïÎ÷°²ÈË¡£¡±Ëû¿ìÀÖµØË«ÊÖ±§ÔÚÐØÇ°¡£¡°ÎÒÄØ£¬ÔòÊÇÁíÒ»ÀàÐ͵쬱»ÆÈ·ÅÆú¡£ËûÈÏΪÎÒÊǸö¹Í±øÖ»ÒªÄܳ¥»¹¾Æ°ÉÇ®¾Í»áΪÈκÎÈËÕ½¶·¡£Âé·³µÄÊÇ¡£¡±ËûÔٶȵØËʼçЦ×Å¡£¡°Ëû˵¶ÔÁË¡£¡±

ËûתÉí±³¶Ô×ÅËý£¬»º»ºÓÆÏеØ×ßÔÚÑô¹âÕÕÒ«µÄС¾¶ÉÏ£¬¾ÍÏñËûµÄÉú»îÒ»°ã²»ÖªÍ¨ÏòºÎ·½¡£¡°ÎÒ±¾ÉíÊÇûÓÐʲ÷áÎÊÌâÈ¥°ïÄãÃÇ×·×ÝÎÒÄÇλÔÚÂí»ùµÄ¡ºÅóÓÑ¡»£¬ÉÏУ¡£ÎÒËùÏëÖªµÀµÄÊÇ¡£¡±Ëû»Ø¹ýÉíÀ´¡£¡°ÎÒ¿ÉÒԵõ½Ê²÷᣿¡±

Õâ¾ÍÊÇÄãÃÇÕâÀàÈËËùÒªµÄ£¬ËýÐÄÏ롣Ȼ¶ø£¬´ËʱËý±ØÐë³ÐÈÏËý²¢²»ÊÇÀ´ÕâÀïºÍParis½»»»ËûµÄ×ÔÓÉ¡£Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ×Ô˽±íÏÖ·½Ê½¡£ÏñParisµÄÕâÖÖÈËÖ»ÊǶԴ˶àÁËÒ»²ãÒÕÊõÐÔ°ÕÁË¡£

¡°Äã°ïÎÒÃÇÕÒµ½ÄÇËÒ´¬£¬¡±Janeway¸æËßËû¡£¡°ÎÒÃÇÔÚÏ´εļÙÊÍÆÀ¼øÊ±°ïÄã¡£¡±

¡°àÅ¡£¡±ParisÏòËýÀ´»ØÒ¡°ÚÊÖÖ¸£¬È»ááÖ¸Ïò½ÅÁÍ¡£¡°ÎÒÒªÏȽ⿪½ÅÁÍ¡£È»ááÎÒ²ÅÄܰïÄã¡£¡±

JanewayÔçÒÑÁϵ½ÊÂʵÉÏ£¬ËýÒѾ­°²ÅźÃÕâ¼þÊÂÁË¡£Èç¹ûÖØÉúίԱ»á²»ÖÂì¶ÍÏÑÓÌ«¾ÃµÄ»°£¬ÄÇ÷áÏÖÔÚ¾ÍûÓбØÒªÀË·Ñʱ¼äºÍParisÕùÂÛÕâ¼þÊ¡£¶øÇÒ¼ÙÈçParisÒѾ­×¼±¸ºÃËýµÄÒªÇó£¬JanewayҲͬÑùµØ²»ÏëÀË·Ñʱ¼äºÍίԱ»áÕùÂÛÕâЩËöËéµÄ½ÅÁÍÎÊÌ⣬ÒòΪһµ±À뿪µØÇò£¬¾Ð½û½ÅÁ;ÍÒ»µã¶¼Ã»Óй¦Óá£È»¶ø£¬Ëý»¹ÊÇÖ»ÄÜÏòParis˵µÀ¡°ÎһῼÂÇÕâ¼þʵġ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡