鸟笼里的暹逻猫(下)-第9部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　小白脸可以推说他喝醉酒乱讲话，也可以推说老婆得知他在外面有情妇、孩子，因为怨恨所以故意陷害他，甚至可以推说她厌倦了他，想找藉口和他离婚。
　　在这时代，女人说一万句话都比不上男人说一个字有用。
　　不过最可恨的还是居奈他们那几个，一个比一个狠毒，明明已被埃米尔得知他们的计画，他们却还是不死心的继续策画谋杀计画，而他们也够厉害，总是能够神不知、鬼不觉的一再下手，又让人家抓不到任何把柄。
　　这一切直到十年后才终止，不是因为埃米尔终于被他们害死了，而是因为……
　　“埃米尔。”
　　“嗯？”
　　“你不能想点办法吗？这样战战兢兢的过日子，太可怕了！”伊德闷闷地咕哝，他已经没胃口吃什么晚餐了，抢来葡萄酒拚命往肚子里灌，一边抽鼻子。“呜呜呜，我想回家！”
　　“放心，放心！”雪侬忙道。“这一次失败，往后咱们府里的仆人们一定会格外谨慎，加倍小心，居奈他们无法在我们的宅邸内下手，只好改在外面动手，你们出门时小心一点就好了！”
　　两双眼一起瞪住她，她缩了一下脖子。
　　“好嘛，好嘛，你们都不用小心，有我在，什么都不必担心了！”
　　两双眼继续瞪住她，她翻了一下眼，耸耸肩，拿起汤匙。
　　“算了，你们继续喝酒，我喝汤！”
　　半个月后，伊德的父亲病倒了，埃米尔叫伊德回去探望父亲，并接管葡萄园，不用再回巴黎来了，伊德立刻溜之大吉，跑得比飞还快。
　　男人比女人更怕死，再一次得到明证。
　　星期五晚上，雅克回来度周末，星期六一大早，他就撞进二楼的小书房里，挥挥手请女管家先出去，待会儿再回来继续报告。
　　“妈咪，请问你怎会知道他们要在爸爸的葡萄酒里下毒？”
　　雪侬默不吭声，一手继续忙着记帐，一手拉开油屉取出伊德的纪录本扔到雅克前面，雅克狐疑的打开，看了两页后就开始惊呼。
　　“耶，有这种东西我怎么不知道？”
　　“艾克索爷爷是伊德的曾曾曾孙子，他给我的。”
　　“咦咦咦，真的？”
　　“废话，当然是真的，你认不出伊德叔叔的笔迹吗？”
　　厉害，难怪妈咪都能事先预测到爸爸何时又要遇上危险，这点他们总是想不透，还以为妈咪有超能力呢，原来是有这种东西。
　　“可是，伊德叔叔为什么会无缘无故去做这种纪录？”
　　“不是无缘无故，是我叫他记录的。”雪侬漫不经心的说，一边翻开另一本帐簿察看。“不要告诉你爸爸，不然他要是问起来，看你怎么办！”
　　雅克的眼珠子骨碌碌地转了好几圈，蓦而咧开狡猾的顽皮笑容。“没问题，我绝不会说！”事实上，是他不能说，因为爸爸不知道这件事，所以他不能说。“那伊德叔叔那边呢？”
　　“早就交代过他了，不许他告诉任何人有这种纪录，包括你爸爸在内。”
　　“伊德叔叔肯听你的？”
　　“我告诉他如果敢说出去，以后就别想喝咱们康帝酒园的葡萄酒。”
　　雅克失声大笑。“致命的威胁！”
　　雪侬终于抬起头看他。“是你爸爸叫你来问我怎么会知道有人要下毒的吗？”
　　雅克装了个鬼脸。“不然你以为是谁？”
　　“那你打算如何回答他？”
　　“很简单，就说妈咪也不肯告诉我。”
　　雪侬点点头，低头再把自己埋进帐簿里，但雅克好像还有疑问尚未问清楚，依然赖在书桌前不走。
　　“妈咪。”
　　“嗯？”
　　“你适应了吗？”
　　“适应什么？”
　　“这里的生活啊！”
　　“早就适应了。”
　　“那，习惯了吗？”
　　静了一下，雪侬又抬起头来，一脸困惑。“适应，习惯，有什么不同吗？”
　　上半身趴在书桌上，雅克猛点头。“当然不同，适应就是妈咪知道该如何在这里生活了，习惯则是妈咪觉得在这里生活跟在二十一世纪生活一样愉快自在。”
　　“是吗？原来有这种分别。”雪侬喃喃道，然后认真想了好半晌之后才开口回答他。“其实在哪里生活都一样，有愉快的时候，也有不愉快的时候，在二十一世纪，不愉快的时候，有家人安慰我，至于在这里呢……”
　　她笑着揉揉雅克的脑袋。“别看你爸爸老是严肃着一张脸，其实他是个很温柔贴的男人，他爱我、关怀我，也很包容我，女人要的就是他那种好丈夫。但最重要的是，我爱你爸爸，真的很想陪在他身边一辈子，我想这些就够让我习惯这里的生活了！”
　　“那自在呢？妈咪在这里生活自在吗？”
　　“自不自在是自己决定的，如果太在意他人的眼光，在哪里都不自在，不要在意他人的眼光，在哪里都很自在。我愿意配合这时代的生活习惯，但也有我自己的坚持，只要能够在两者之间找到平衡点，我就可以不在意他人的眼光，自在的过我自己的生活了。”
　　“那么，妈咪找到平衡点了？”
　　“早就找到了！”
　　“所以，习惯了？”
　　雪侬颔首，“早习惯了！”再狐疑地扬起眉毛。“你问这些到底要做什么？”
　　雅克嘻开一嘴假笑。“我怕妈咪不习惯，然后说不想来这里了，那我怎么办？到底要跟谁？在两边来回流浪？”
　　“少鬼扯了！”雪侬笑骂。“我还担心你不习惯呢！”
　　“我？”雅克真的笑了，转身朝书房门走去。“还没出生，我就习惯啦！”
　　片刻后，一楼大书房里——
　　“……妈咪就是这么说的，所以啦，只要爸爸对妈咪多表现一点温柔体贴，妈咪就不会想回去了！”说完了，雅克自己倒杯酒犒赏自己，很得意自己的表现，两边都很老实，也两边都有所隐瞒。
　　双面谍大概就是像他这样。
　　“是吗？”埃米尔喃喃道，唇边不觉勾起一抹兴奋的笑意。“她已经习惯了？真的习惯了？”
　　“对，对，早习惯了！”
　　埃米尔闭上眼，深深吐出一口气，再猛然睁眼，一把抢来酒瓶也倒杯酒来庆祝一下。
　　第二个目标也达成了！
　　“爸爸。”
　　“嗯？”
　　“放心了？”
　　“是，放心了。”
　　“不再担心妈咪老想跑回去了？”
　　“不担心了。”
　　“那么……”
　　“什么？”
　　“请爸爸别忘了还有第三个目标。”
　　话说完，埃米尔的笑脸僵住，雅克也哭丧着小脸。
　　“第三个……目标？”
　　“对，第三个目标，也是最困难的目标！”
　　“……不，不是困难。”
　　“说得也是，不是困难，而是……”
　　呜呜呜，还要好久好久啊！
　　第九章
　　伦敦有所谓的社交季，但巴黎几乎一年到头都是社交季，邀请函满天飞，对无聊的社交活动向来没多大兴趣的雪侬来讲，这实在是一件颇令人头痛的困扰。
　　虽然她是个天性活跃，随时都生气勃勃，几乎片刻都安静不下来的人，但她并不是爱玩爱热闹，而是爱忙碌，那种真正在做事的忙碌，念书、记帐、摘葡萄、做家务，干苦工都行。
　　要她浪费时间在永无止尽的宴会、舞会和歌剧里，她实在不明白有何意义。
　　幸好，几个月磨练下来，她终于学会了婉拒的最顶级学问，哪些人的请柬就算快病死了也非得爬去参加不可，哪些人的请柬可以置之不理，直接扔进垃圾桶里，又有哪些人的请柬可以在无聊的时候去逛逛，她也可以分得很清楚了，于是，她的生活开始轻松下来，属于自己的时间也逐渐增加了。
　　但另一方面……
　　“今晚的化妆舞会，我们什么时候可以离开？”
　　“一过午夜，我们就可以溜了。”
　　“那么，我建议你多准备另一套衣服，还有，请带上你的手枪以防万一。”
　　奇怪的建议，但埃米尔一句话也没多问，默默的再去准备另一套衣服，还有手枪。
　　自从葡萄酒事件之后，几乎每个月雪侬都会在某个奇怪的时间里提出某个奇怪的建议，刚开始埃米尔还会问一下，但几次下来，他已经懒得问了，反正答案都一样，又是居奈的完美计画。
　　完美得令人抓不到证据，也很完美的失败了。
　　翌日早餐桌上——
　　“请不要动！”
　　静默片刻，埃米尔慢慢地从报纸后面歪出脑袋来，见雪侬眯眼专注的看着报纸背面的新闻，他不敢动，直到雪侬看完新闻拿起面包抹果酱，他才敢放下报纸。
　　“什么新闻这么惹你注意？”
　　“昨夜化妆舞会里的客人在回家时遭抢劫，差点被杀死。”
　　“然后？”
　　“他的衣服跟你昨晚穿的第一套衣服一模一样。”
　　又是片刻的沉默，然后，埃米尔若无其事的拿起刀叉吃早餐。
　　“你今天有任何需要赴会的邀请函吗？”
　　“没有。你呢？”
　　“也没有。”
　　“要去公司？”
　　“不用。”
　　“那我们下午去骑马？”
　　“侧骑？”
　　“跨骑。”
　　“……”
　　“好啦，好啦，那我们练剑可以吧？”
　　“可以。”
　　正常的剑，他不许，但木剑，随她爱怎么练他都奉陪，只要她不露出大腿来就好。
　　不过，他们连拿剑的机会都没有，才刚用过午餐，问题就一窝蜂涌上门来了。
　　“先生，夫人。”
　　正待上楼换衣服的埃米尔和雪侬一起回过头来，希金恭恭敬敬的伫立在眼前。
　　“什么事？”
　　“子爵夫人来访。”
　　“姑母？”埃米尔怔了一下。“她来干什么？”
　　“还有伊莲娜夫人。”
　　“伊莲娜？”雪侬皱了皱眉头。“她又来干什么？”
　　埃米尔与雪侬相对一眼。
　　“一起去？”
　　“我怎能不去！”
　　女人就得由女人来应付，光靠埃米尔的气势是不够的，毕竟他们是亲戚，埃米尔对亲戚总是会退让几分。
　　然而片刻后，当他们一看清会客室里的情形，雪侬立刻捉住埃米尔，不给他机会表演临阵脱逃的艺术，又坏心地推他往前，想送他出去做前锋战的炮灰兵。
　　要逃命当然是她先逃，他怎能跑第一名！
　　但埃米尔坚定的卓立于会客室门口，两脚牢牢的钉在地上，半步也不肯再往前了，雪侬推他不动，只好一手紧紧抓住他，一边打量会客室内所有客人，猜测她们究竟遇上了什么麻烦？
　　但见子爵夫人气势汹汹的占据在会客室中央，脸色铁青，好像刚出炉的青铜，还在冒烟，不过这也不算什么，生气的女人跟她大吵一架也就是了，最后总会吵出个结果来的。
　　可怕的是其他人。
　　子爵夫人的大女儿娥洁妮在嚎啕大哭，二女儿丽安娜在神哭鬼嚎，伊莲娜更是哭天抢地，就连一旁的小女孩也莫名其妙的哇啦哇啦哭个不停。
　　现在是怎样，干旱季节即将来临，她们正在加紧储水备用吗？
　　“她们肯定是出了大问题！”雪侬低声道。所以她不能让埃米尔溜走，因为她没有把握处理得了她们带来的问题。
　　埃米尔点点头，没吭声，表情格外深沉。
　　“总得有人去问她们吧？”
　　“……”
　　“我？”
　　“为什么是我？”
　　“……”
　　“因为我也是女人？”
　　“……”
　　雪侬啼笑皆非的瞪他一眼，再转回去看那些女人，愁眉苦脸，很想踢埃米尔一脚。
　　可恶，她也不想去面对眼前这些女人呀！
　　不过，她能了解埃米尔为何要把问题丢给她，就跟她想把问题丢给他的原因一样。
　　眼前这几个女人，平常时候骄纵任性、野蛮霸道，其实那反而容易应付，只要比她们更野蛮、更霸道就行了，包管她们不想讲理也得讲理。但如果她们开始哭的时候，问题就大条了。
　　因为对她们而言，哭泣是一种手段，当她们使出这种手段的时候，就表示她们打算用不可理喻的耍赖来达到她们的目的。
　　不可理喻的女人要如何沟通？
　　比她们更不可理喻吗？
　　干脆把她们打包起来丢出去好了！
　　“好吧，我去问她们，不过你不许落跑。”
　　得到埃米尔的点头回应之后，雪侬才放开手，缓步走向子爵夫人，脑袋里思索着究竟要如何和不可理喻的人沟通？
　　“请问，姑母，你们今天来究竟有什么问题？”还是直截了当开口问好了。
　　子爵夫人横瞪她一眼。“我不跟你说，我要跟埃米尔谈！”
　　雪侬叹气。“但埃米尔不想跟你们谈呀！”
　　“为什么？”子爵夫人怒问。
　　“因为你们看上去就很不可理喻的样子，”雪侬说得很直率，因为子爵夫人的IQ太低，跟她拐弯抹角根本是浪费口水。“不可理喻的女人无法沟通，埃米尔不想跟无法沟通的人沟通，那是永远不会有结果的。”
　　子爵夫人咬牙切齿地望向埃米尔，见他果然站在门口似乎没有进来的打算，她更愤怒了，但还是不想跟雪侬谈。
　　真拗！
　　雪侬忍不住又叹了口气。“老实告诉你吧，倘若今天不是我在这里，我保证埃米尔一看到会客室里的情况，他会立刻转身离开，让你们在这里哭个够，等你们冷静下来，愿意跟他平心静气的沟通时，他才会跟你们谈。所以，姑母，你是想让她们先哭够了再说呢，还是先跟我谈？”
　　雪侬几乎可以听见子爵夫人咬碎牙齿的声音，但她终于让步了。
　　“我说！”子爵夫人不太情愿地忿忿道。“娥洁妮的儿子被人绑走了！”
　　上帝，果然不是普通的大问题！
　　雪侬惊骇得回眸瞄了埃米尔一下，见他似乎也很吃惊，两脚移动了，但只是走到她身后。
　　“是谁？”雪侬转回头来问。“为什么？”
　　“都要怪丽安娜，她又搭上个男人，以为终于找到愿意娶她的人，竟然傻傻的人家问什么她就说什么，把家里的情况全都告诉了对方，结果对方的目的根本不是她，而是娥洁妮，那男人想要娥洁妮的工厂，捉去娥洁妮的儿子是要逼娥洁妮嫁给他，他就可以名正言顺的得到工厂了。”
　　“你们没有报警吗？”
　　“你在说什么鬼话！”子爵夫人惊骇又愤怒的咒骂。“一旦报警，还没找到孩子，孩子就会被杀死了！”
　　的确，这也是有可能的，巴黎的警察并不是那么能干。
　　雪侬又回眸一眼，但埃米尔只是微皱着眉头，并没有开口，她只好又回过头来问：“你想要我们如何？”
　　“我们就靠工厂维生，绝不能把工厂给那男人，所以……”子爵夫人向埃米尔瞥去一眼。“埃米尔可以拿出一笔等值工厂的钱给那男人，那男人就会放了孩子了，我相信这笔钱对埃米尔来讲只是九牛一毛而已，他应该不会吝于拿出来吧？”
　　雪侬想了一下。“埃米尔是可以拿出那笔钱来，但是姑母，你有没有考虑到以后，若是又有同样的事一再发生——食髓知味，我敢担保一定会，埃米尔岂不是要不断拿钱出来赎回你们的工厂，那不等于是要用好几座，甚至十几座工厂的钱去买你们那座工厂，那太离谱了吧？”
　　子爵夫人的脸又拉长了。“你是说你们不肯拿钱出来赎回孩子？”
　　“姑母，说了半天你还是不懂吗？”雪侬也有点冒火了。“问题在于你们那座工厂……”她突然顿住，埃米尔的手搭在她肩膀上，她一回眸，他就对她摇摇头，她会意。“姑母，我想这件事还需要再仔细研究一下，我们稍晚再告诉你研究的结果！”
　　不等子爵夫人回应，她就转身走开，直接来到还在大哭的伊莲娜面前。
　　“小姐，你是想要我们离开，让你先哭个够，还是你先停下来，告诉我们究竟发生了什么事？”
　　“我……我被勒索了……”伊莲娜想哭，也想说，干脆一连哭一边说。
　　该死，这也不是小麻烦！
　　“你被勒索什么？”
　　“我跟一个……一个男人有亲……亲密关系，我以为他……是绅士，没想到他竟……竟然威胁说要去告……告诉我的丈夫，埃……埃米尔，你是知道我丈……丈夫的，他不能……不能容忍那种事啊……”
　　“那你为什么要做那种事？”
　　“人……人家可以，为……为什么我不……不可以……”
　　饶了她吧！
　　“你真是……”
　　“还……还有艾莎，她跟……跟人家私奔了……”
　　“喔，天！”雪侬抚着额头，想呻吟都呻吟不出来。“我想我需要几颗阿斯匹灵！”埃米尔的手又搭上她的肩膀，她回眸，苦笑。“算了，你们请继续哭，别客气，大声一点也没关系，我要和埃米尔去讨论一下你们的问题了。”
　　唉，这些女人的问题，为什么要埃米尔和她来伤脑筋呢？
　　大书房里，埃米尔和雪侬已经讨论一个多钟头了。
　　“好吧，姑母那边的问题就这么解决，可是如果姑母不同意呢？”
　　“她不同意，我们就不管这件事。”
　　“好气魄！”雪侬夸张的用力拍拍埃米尔的肩。“那伊莲娜的问题呢？”
　　“我知道伊莲娜说的那个男人，也有把握让他收回勒索伊莲娜的意图，”自埃米尔沉稳的语气中可以感受到他的自信。“但条件是，伊莲娜必须回到丈夫身边，并承诺再也不会到巴黎来。”
　　“如果她违背承诺又跑到巴黎来了呢？”
　　“那么，我就不再阻止那男人威胁任何人了。”埃米尔淡淡道。
　　“厉害，这个办法也很俐落！”雪侬赞叹。“接下来是艾莎……”
　　“我会派人去找她，男女私奔的去处多半是同样的地方，应该不难找到。”
　　“好，那麻烦就通通都解决了。”
　　“咦？你不去告诉她们吗？”
　　“……”
　　“喂喂喂，不会又是我吧？”
　　“埃米尔，你是懦夫！”
　　“……”
　　“算了，我去就我去！”
　　虽然不甘心，然而她也可以了解埃米尔的用意。
　　他去说，子爵夫人会跟他讨价还价，甚至耍赖；但若由她去说，她只是去转告子爵夫人埃米尔的决定，子爵夫人没办法跟她耍赖，瞪了半天金睛火眼，气得白发冲天，最后，子爵夫人还是投降了，因为子爵夫人知道跟她抗议也没用，不管子爵夫人满不满意，子爵夫人都只有两种选择。
　　要就同意，不然拉倒！
　　话说回来，这也是她头一次见识到埃米尔在处理危机事件时的态度，事实上，他一意识到又有大麻烦了，他的模样就不太一样了。
　　平常时候虽然他总是一副深沉不可测的模样，但其实还是相当随和的。
　　可是在这种时候，也许是因为特别谨慎，所以多了几分严峻，又是绑架，又是勒索，又是失踪。他却能够以最快的速度，强硬、有力又俐落的决定处理方式，老实说，还真酷。
　　然后，那些女人一离开，他又恢复原来。
　　不过她还是比较喜欢面对她的时候的他，虽然深沉，却很温柔，似乎总是很正经，却又不时对她露出炽热的异样眼神，她实在看不透他到底在想什么，却又常常可以不经言传便能意会到他未说出口的话。
　　就像此时此刻，他什么也没说，只是看着她梳头发绑辫子，她就能意会到他想告诉她什么了。
　　请上床，翻滚游戏时间到！
　　艾莎很快就被找到了，伊莲娜的问题也解决了，母女俩乖乖的回到勃艮地，再也不敢到巴黎来了。
　　至于子爵夫人那边的问题比较麻烦，埃米尔不只花费金钱，还出面请托各阶层的熟人帮忙，最后终于安全救回孩子，并逮到绑架犯，由于埃米尔是有头有脸的贵族，那个绑架犯因而被判处相当长的刑期，出来后刚好为自己准备棺材。
　　而后，埃米尔用两倍价钱买下工厂，并承诺孩子成年后，他会再把工厂卖回给孩子——以原来一半的价格。
　　一切顺利解决，雪侬这才稍微感受到埃米尔多么有能耐。
　　“埃米尔。”
　　“嗯？”
　　“你请托那么多人帮忙，岂不是要欠下很多人情？”
　　育儿室里，夫妻俩分据天南地北各一方，好让小儿子当标的物爬来爬去，那边一块饼干，这边一粒水果，馋嘴的小鬼眼睛、嘴巴一起流口水，卯起来爬呀爬。
　　“不，是那些人还我人情。”
　　“哇，那么多人欠你人情？”
　　埃米尔没有回答她，因为他觉得这个话题很无趣，于是迳自转开话题。
　　“雅克说下个月他有半个月的假，你想想我们可以到哪里度个假？”
　　“到哪里度假啊……”雪侬搔搔脑袋。“啊，对了，去探望玛德莲吧，我还没有见过她呢！”
　　“确实，”埃米尔点头赞同。“你俩还没见过面呢，虽然她一直想来见你，但她的身体还不是十分健康，旅行对她而言太辛苦，我们趁这个机会去看她正好，我想，她会喜欢你的！”
　　“如果她不喜欢呢？”雪侬好玩的故意找他碴。
　　“……我会以大哥的身分命令她喜欢你！”埃米尔一本正经地说。
　　雪侬不由失声爆笑，那种事能命令的吗？
　　于是，这年圣诞节前，埃米尔带着妻儿到尼斯去探望玛德莲，而果如埃米尔所猜想，玛德莲很喜欢雪侬，自然，雪侬也很喜欢那个甜蜜可人的小女人，两人几乎一见面就成了好朋友。
　　十分钟后，两个女人已丢下丈夫、孩子不管，躲在起居室里叽叽喳喳聊个不停。
　　“真的，十年前我就想见你了，可惜，没有机会，我好失望呢！”
　　“十年前？”雪侬惊呼。“那时候你就知道我了？”
　　“由于担心我寂寞，从我来到尼斯休养开始，直到十年前为止，埃米尔每两、三个月都会来探望我一次，而且直到今天，他依然保持着每个月给我一封信的习惯，不是片言只字，总是满满两、三大张信纸，让我知道他从没有忘记过我，说实话，他的探望和那些信真的给了我很大的安慰，”玛德莲感慨地呢喃。“虽然相隔遥远，但他真的很关心我呢！”
　　“他最挂心的就是你。”
　　“我知道，”玛德莲颔首，拭了一下眼角。“所以十四岁那年，他才会为了我跑到尼斯来要跟人家决斗，因为对方说话污蔑我，害我哭了三天都止不住眼泪，差点又病倒了……”
　　“耶？”雪侬错愕的大叫。“但那时候他说从没有跟人家决斗过呀！”
　　“是没有，”玛德莲笑道。“那家伙逃到美洲去了！”
　　雪侬傻了片刻，然后翻翻眼。“那家伙，还敢跟我说什么决斗是愚蠢的自杀行为呢！”
　　“他也跟我说过，可是……”玛德莲叹息。“为了我，他愿意做愚蠢的人！”
　　他也曾经为了她而愿意做个愚蠢的男人！
　　“他是个温柔的男人。”雪侬低喃。
　　“真的，好温柔呢！”玛德莲连连点头同意，随即又低下声音。“但我却都帮不了他，眼看他从一个温和亲切的大哥，一夕之间转变成一个严峻又冷漠的男人，我帮不了他；十年前，他每一封信都述说着对你的迷恋，但不到一年，他失去了你，我也帮不了他……”
　　愈说愈难过，她的眼眶开始泛红。“然后，漫长的等待又使他转变成另一个深沉莫测的男人，有时候，我能够从信里的字里行间感受到他的绝望，但他还是不愿放弃，一心要等你回来，而我……依旧帮不了他……”
　　她哽咽了一下。“到后来，我开始担心他会一个人孤寂到死，我想搬回夜丘陪伴他，但凡恩不同意，他担心我的身体，我们甚至吵了好几回……”
　　“玛德莲……”雪侬不知道说什么才好。
　　“幸好，”玛德莲突然又笑开了，十分喜悦又感恩的笑容，使她整个人都明亮了起来。“你回来了，还带给埃米尔一个儿子，接到来信那天，我兴奋得见到每一个人都亲，凡恩费了好大的力气才阻止得了我跑出去继续亲吻每一个人……”
　　想像玛德莲的丈夫气急败坏的样子，雪侬也忍不住笑了。
　　“谢谢你，雪侬，真的很谢谢你！”玛德莲感激地握住雪侬的手，甜美的脸上写满了真诚的感恩。“埃米尔有权利得到幸福，谢谢你带给他未来每一天的幸福，上帝会保佑你的！”
　　“不必谢我，因为……”雪侬俏皮的挤挤眼。“我爱他，他也带给我同等的幸福！”
　　“所以……”玛德莲也顽皮的眨了眨眼。“我们都可以欺负我们的男人了？”
　　奇怪的逻辑，不过……
　　“没错，尽管欺负吧！”
　　话落，两个女人一起咯咯咯笑得前俯后仰，也不知道究竟在笑些什么，好半天后，她们才勉强止住笑声，然后手牵手一起离开起居室。
　　欺负男人去也！
　　所以说，花无百日红，人无千日好。
　　度过愉快的半个月假，几乎忘了所有烦恼，埃米尔才带着妻儿回到巴黎，没想到仅仅隔了一天……
　　“埃米尔，你明天早上要出门吗？”
　　“要到公司一趟。”
　　“那么，请你换另一条路走，别走惯常走的路线。”
　　难道真的要过十年之后，居奈才肯死心吗？
　　第十章
　　西元一八六九年——
　　“我回来了！我回来了！”
　　雅克欢呼着从主卧室里冲出来，雪侬闻声从小书房里探出脑袋——居然还是一脸纯真，见那副跟他父亲一样高跳挺拔的个子却表现得跟十年前一样幼稚，不禁翻了一下白眼。
　　“站住！”
　　“妈咪？”
　　“拿到学位了？”
　　“拿到了！拿到了！”
　　“不想继续念硕士？”
　　“够了！够了！”
　　雪侬点点头，再往他身后探两眼。
　　“迪亚尼、依芬妮和法兰西丝卡他们三个呢？怎么没有跟你一起回来？”
　　“迪亚尼还在考试，依芬妮去参加同学的生日派对，”雅克扳着手指头一一唱名。“法兰西丝卡说有一部片子非看不可，不过后天他们都会回来。”
　　“好吧，”脑袋又缩回去了。“可以去让你爸爸开心一下了！”
　　于是，雅克继续挥舞双手高声欢呼，一路往楼下冲。
　　“爸爸，我回来了，爸爸，还不快来欢迎宝贝儿子啊……”
　　晚餐时分，一家人，外加恰好来巴黎报告葡萄园近况的伊德，共同举杯庆祝雅克终于“下定决心”长留在这个家了。
　　“那么，你可以进公司帮你爸爸的忙了？”伊德问。
　　雅克和埃米尔交换了一下眼色。
　　“说到这，我有个计画……”
　　“什么计画？”雪侬一边喝汤一边问。
　　雅克又瞄一眼父亲。“我想，居奈堂叔应该还没有死心吧？”
　　雪侬轻哼。“那种人，不得到他们想要的，别想他们会死心！”
　　“至少现在进步了一点，”伊德嘲讽道。“平均半年才一次。”
　　“脑汁用尽，想不出动手的方法了，大概。”
　　“绝对是！”
　　“所以啦，”雅