姊招顽夫-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“我喜欢荡高高。”
　　“对啊，你胆子大，每次都闹着要荡到白云上面；淳淳胆子小，稍稍一高，就哇哇喊叫。”
　　“那时候我们好快乐。”
　　没有忧愁、没有伤心，没有成长的一连串痛苦在身边。
　　痛苦？她有痛苦吗？肯定有的，只是她不爱记恨，便记不得了。
　　“可不是，小阿姨做的派很好吃，我们铺一张桌巾在草地上，一面看图画书，一面野餐。我记得那时，你最喜欢画画，现在还喜欢画画吗？”
　　“喜欢。”
　　想起Steve办公室里面那一大叠画像，她特意将它们留给他，看见画像，他会想起她吧！
　　“淳淳说……小阿姨去世这几年，你们姐妹过得很辛苦。”他的音调陡然沉重。
　　妈咪去世？怀疑爬上眉间，她怎听不懂表哥说些什么？妈咪不是好端端住在这里吗？为什么表哥要诅咒妈咪？
　　“没关系，都过去了，淳淳说那个坏后母住进精神病院，天天哭喊着小阿姨要找她索命。你看，人不能做亏心事，一旦做了亏心事，就会时刻害怕别人报复。”
　　坏后母？她记不起有这一号人物，她没在演白雪公主啊，下一步表哥不会说坏后母做了一个毒苹果要给她吃吧！
　　代代失笑，望着表哥。
　　Dave不懂她怎出现这号表情，疑惑在他心底扩张。
　　牵着她，推开门，他朝里面大叫：“妈咪、爹地、淳淳、寇磊，你们看是谁来了！”
　　寇磊和淳淳走下楼梯，一看见代代，她飞身扑过来，抱住她眼泪鼻涕直流。“我就知道你没事，我就知道你没事。”
　　“淳淳别哭啊！我好好的，你看。”她推过淳淳，让她看清自己。
　　“呆呆，你搞什么，不交代一声就往美国跑，关伯父紧张极了。”寇磊走来。
　　呆呆？这个人这样喊她，真不懂礼貌。
　　代代望住寇磊。她见过他吗？代代想半天，觉得熟悉，却想不起他在自己生命中扮演什么角色。
　　陌生眼光引起寇磊注意，他回望代代，想拼凑起错序那段。
　　“阿姨、姨丈好！”打过招呼，她回头问淳淳：“淳淳，妈咪呢？她怎不出来？”
　　这个问题震惊在场所有人，瞬地，大家被定住身形，动不了。
　　“代代，你怎么问这个问题？你妈咪在你和淳淳六岁那年出车祸去世，你忘了吗？”何茜羽上前，拉住代代的手说。
　　“你说妈咪去世……怎么可能？她一直住在你们家里，我千里迢迢找到这里，你不能开这种玩笑。”
　　代代口里否认，眼泪却自有意识流下，成颗……成串……
　　“你忘记了？你脸上的疤痕就是在那次车祸里造成的呀！”淳淳说。
　　“不要对我开这种玩笑，我会当真的，不要……请不要……”
　　抱住头，她节节后退，寇磊自身后抱住她，他知道事情不对，在台湾见代代最后一次时，就该晓得她情况有异。
　　“呆呆，你真的忘记了？每次郑雅青打你，你会来敲我家大门，要我陪你在公园走上几圈，平复情绪。”寇磊说。
　　他的话跳进她脑海，几个杂乱的场景串成有序画面。
　　车祸……没错，她痛坏了，鲜血如注、妈咪的泪、妈咪的不甘……
　　她恨自己的吵，闹得妈咪无法专心开车，从此她再不肯轻易开口……泪水氾滥，她知道再多的泪都唤不回妈咪不舍的脚步。
　　离开了……妈咪不在爱荷华、不在台湾……任她翻遍千山万水，都找不回爱她们的妈咪……
　　搂住她，姨丈看见她手上几十条细痕。
　　“可怜的孩子，这些年，郑雅青是怎么虐待你们姐妹？当初我应该坚持，把你们带回美国。”
　　虐待……她想起粗粗的木棍，想起鸡毛掸子，颖杰的坏朋友要欺负淳淳，她阻止，手被扭断……她拿西瓜刀吓走他们……
　　记起来了，她终于记起手腕这些伤从哪里来的，这是她的自我惩罚，她惩罚自己害死妈咪，她想用自己的鲜血换回妈咪性命……
　　抓起代代的手腕，寇磊在上面细数，很好，五十七条，没再增加。“呆呆，你想得起来那天晚上发生的事情吗？”
　　“那天晚上……”是郑雅青的另一场虐待？代代的泪水止不住，停不下。
　　“那天晚上磊哥哥到家里，告诉我，他要和别人结婚。郑雅青拿这个大作文章，她讥讽我，说我淫荡下贱，还骂我残花败柳。你一反平常，和她对骂起来，很久很久你都没说过那么多话，那天晚上你不断和她吵架……”淳淳说。
　　吵架……对！她们不断吵架，爸爸回来，把气喘病发的淳淳送进医院。
　　然后呢……对了，她说淳淳死掉，她说淳淳没气了，都是她顾着吵架疏忽了淳淳的情况。
　　该死……她是姐姐，她怎没把妹妹照顾好，她要代替妈咪照顾妹妹……
　　“淳淳死了……她说淳淳死了……”回身，她紧紧抱住淳淳。“告诉我，淳淳没死对不对？你还好好活着，一点事都没有……”她的力气很大，淳淳感受得到她的恐惧。
　　“对！我没事，你想起来了吗？”
　　“你没事呵……幸好幸好，你没事，你有妈咪保佑当然没事……”她松口气，瘫软在表哥怀里。
　　“好了、好了，今天到此为止，不要再逼代代回忆。”大阿姨出声制上。
　　宽宽的怀抱，不是她躺惯的那一个……如果他在，她可以清清楚楚向他解释身上的坑坑疤疤……他不用再为那些她“记不起来”的过往生气。
　　可惜他不在，可惜他要进入一场没有她的婚姻。
　　幻想结束，关颖代没有一个妈咪在爱荷华等她；幻想结束，关颖代没有一个深爱她的男人在纽约，关颖代等千百年也等不来一个消气男人，走到她面前说“爱你”……
　　幻想终结了吗？她幻想过寇磊爱她，事实上他爱淳淳；她幻想妈咪没死，事实上，妈咪早离开她十几年；她幻想Steve爱她……呵……事实是——不堪……
　　幻想让生活容易，但幻想组叠不起现实，为何生活要苦得让人皱眉？她不爱当勾践，为什么现实要逼她把苦胆含在嘴里面？
　　“颖杰死了……”代代气弱，她的力量用磬。
　　“不要再想，好好休息，剩下的明天再说。”Dave表哥止下她的话。
　　代代摇头，她要继续说：“颖杰死了，郑雅青牵怒我，她疯了，她痛击我的头……我想，如果我也疯了，就能肆无忌惮杀死她，所以……我疯了……我拿起美工刀杀死她……凶手……我是杀人凶手……”
　　摊开两手，她的手满布血腥，上面沾染了妈咪、郑雅青和……她深爱男人的血液……
　　“代代，你没杀死她，郑雅青人还好好活着，只不过她很害怕妈咪找她偿命。你说的对，她疯了，自从颖杰死掉后她就疯了。”
　　淳淳在她耳边吱吱喳喳说半天，代代一个字都没听进去，偏过头，她躺进表哥怀里，累了……这么一大串的恶梦作下来，她筋疲力尽……
　　第九章
　　十个月后　　台湾
　　Steve拿着代代写给他、满满一本的住址，找到这个安静的高级社区，笑在不经意间悄悄透露。
　　十个月，无数个寂寞夜里，他想起她，甜蜜溢满心胸，是这份甜蜜促使他加快改革脚步，也是这份甜蜜支持他撑下去。
　　然后，他赢了！
　　敌方帮派被瓦解，头号人物被点名进监狱排排坐，义父正面站出来替他们的改革背书，而准备竞选参议员的Tony，民调已经高过其他候选人许多。
　　至于Megan，他将她拨到Tony身边，希望朝夕相处能让他们擦出－点火花；就算不行，至少Megan这个麻烦，他成功推卸到Tony身上。
　　台湾很美丽，他不排斥在这里定居，如果代代住不惯美国的话。
　　点点头，入境台湾不到六个钟头，他感受到台湾人的善意和人情味，代代说得没错，中国是礼仪之邦，他们肯定不会把一个弱女子丢在马路旁，幸好他血液中属于中国人那部分及时发挥作用，否则他会错失代代这个好女人。
　　还来不及对地址，他从镂花栏杆望进去，代代正在浇水，一袭鹅黄洋装衬出窈窕身段，她胖了点，可见台湾风土好，能把他的代代养得神采奕奕。
　　镂花大门没锁起，几个跨步，他直走入门内，二话不说，他将代代抱在怀里。想想念念十个月，他日夜都在幻想这一刻来临……
　　她终于在自己怀里、他终于保有她，不用再担心她被狙杀、不用害怕一个意外，他会永远失去她、再也看不见她，安心的感觉真好！
　　“放开她！”
　　带着暴怒的声音自他身后响起，下一秒，Steve把代代藏在身后，正面迎向不怀善意的声音。
　　“你是谁？”他的声音里有严重警戒。
　　“你身后女人的未婚夫。”
　　坏脾气寇磊重现江湖，紧握的拳头嘎啦作响。
　　“你有未婚夫了？”
　　不过十个月，她就有了未婚夫一脸色倏地发白，口袋里的一整本地址让他相信，她会等他一辈子，现在才不过十个月……
　　“你认错人了，我不是代代，我是淳淳。”
　　娇言巧笑，她从他手中抢回自己的手腕，慢慢走到寇磊身边。
　　“你怎么知道他要找呆呆？”
　　不管如何，到目前为止，关家这两个又呆又蠢的笨姐妹，还是属他管辖保护，就是要找呆呆，也跟他有关。
　　“代代图画里面的男人就是他，你看不出来吗？”淳淳习惯性地赖在他身上。
　　“你知道他认错人，还让他抱那么久？”
　　“对不起、对不起，我错了，请你不要生气，我保证改，下次不再犯。”她搬出求饶台词，这几句次次有效。
　　“代代在哪里？”Steve冷声问。他起想来了，代代曾说过她有一个双胞胎妹妹。
　　“你为什来？”淳淳想往前走两步，却让寇磊一把抱回身边。
　　“不关你的事。”
　　“对不起，代代是我姐姐，她受的苦难够多，没有把握，我宁愿她维持眼前生活，至少……不会再更坏。”说到后来，淳淳哽咽。
　　“她……不好吗？”淳淳的哽咽将他的心提到半空中。
　　“不好，她非常不好，你的出现，若不能百分百确定会带给她幸福，对不起，你请回，代代已经没有筹码可以下赌注。”
　　靠进寇磊怀里，她的眼泪悉数擦在他身上。没办法，这对双胞胎的泪腺是正常人的五倍大，动不动就要拿来灌溉肌肤。
　　“不准哭，接下来的问题都由我来回答。”就算淳淳掉眼泪是家常便饭，他也不准她习惯吃这碗饭。
　　“你说她不好，为什么不好？”Steve问。
　　“你认识她那段时间里面，不觉得她哪边不对吗？”寇磊回问。
　　“她有秘密。”
　　“你错了，她没有秘密，她只是记不起自己发生过什么事情。她把那些期待发生却不能发生的事情存在脑袋里，天天幻想着相同一件事，直到那天夜里，她崩溃了，幻想中的事情变成她认定的事实。”
　　接着，寇磊将发生在关家十几年的事情，清晰明确地向Steve转述一次，当他讲完淳淳病发、代代崩溃那天晚上后，Steve再也忍控不住。
　　“告诉我，那个女人在哪里，我去杀了她！”
　　“现在的郑雅青恐怕宁愿你一枪轰了她。她认定蠢蠢死了，认定颖杰的死亡是报应。她不敢睡觉，怕呆呆、蠢蠢的母亲找她偿命；她不敢吃饭，说呆呆在饭里下毒；她不敢洗澡，说只要独处，她们母女就会要她抵命。走到这个地步，活着对她比下地狱更痛苦。”
　　“代代呢？她说代代过的不好。”
　　“自从呆呆母亲去世后，她就很少说话了。”
　　“不对，她的话多到让人受不了。”
　　“那是她六岁之前的性格，遇见你时，她设定母亲没死，自己还是天之骄女，没受过半点委屈。她到爱荷华，看见淳淳，想起真正发生过的事实，代代二度崩溃。从此她不再说话，连一句话都不肯开口；她提防所有人，连淳淳都很难靠近她身边；她每天睡不到两个小时；她有许多奇怪偏执，比方她只吃披萨、只穿白色洋装、不准人家拔下她手上的钻炼等等。”
　　她的偏执件件都和他有关……Steve痛心。
　　爱笑、爱说话、爱要赖的代代居然不讲半句话；爱睡的代代一天睡不到两个小时；痛恨吃外卖的代代单吃披萨；懒得连走路都不肯、躺进浴缸都会睡着的代代变成什么模样？
　　错了、错了！当初他不该让她离开自己的视线、不该把她赶离身边，更不该逼她去记起那一人堆的“不知道”……
　　后悔能让时光倒流吗？懊恼能让事情重来吗？
　　“我们一直不知道你曾存在于代代的生活里，要不是四个月前的意外……”
　　“意外、意外，你们到底有多少意外要代代承受？你们不能小心一点吗？不能保护周全一点吗？她已经崩溃两次，你们怎会认为她还有能力再接受一次意外？”他也要崩溃了！为什么他的代代要受这么多不合理对待？！
　　“不要把箭头指到我们头上，她的意外是你造成的。”寇磊咆哮回去。
　　“你说……”
　　“没错，意外就是你造成的，代代怀孕了，听清楚，是六个月的身孕！她瘦到让人看不出来她怀孕，她不让医生靠近、不让医护人员碰她，没有人晓得她怀孕，严重的营养不良让她失去孩子。她没哭、没掉泪，冷冷静静看医生帮她处理，若不是要换掉沾满血迹的床垫，我们都不知道她在床垫下面藏满你的画像。你还认为，你有权利责怪谁？”寇磊咄咄逼人。
　　“权利……我有什么权利……”叹口长气，他对寇磊说：“我要见代代。”
　　“你要想清楚，她不再是你认识的代代，如果你不能留下来，见了她又要离开她……对不起，我真的没有勇气和你打赌。”淳淳说。
　　“带我去。”没有赘言，他清楚表达意见。
　　微笑飘到淳淳脸上，她想，这个男人会改变代代的下半辈子。
　　这是一家高级疗养院，簇新的建筑物挺立，旁边林木扶疏，小桥流水，池塘里戏水游鱼和几只雁鸭相映成趣。
　　疗养院有七个楼层，不到两百个病房，一楼是诊疗室、音乐疗室和会客室；二楼设计出几个独立空间，可以让病患在里面看书、看电影、打球、下棋；另外还有一个SbrA，专提供水疗和精油按摩。
　　三、四楼的病人病情较轻微，所以来来去去，都不是长期住客；六、七楼则加有铁窗和特殊设备，门禁森严，每两个病房还增设－名男护士看顾，专为有自杀、暴力倾向的病患服务，郑雅青就住在七楼。
　　代代住在五楼，这个楼层的病人只要有人陪伴，就可以在四处走动，自然也能到一、二楼使用各种设施，只不过住进这里近一年，代代从未走出过自己的房间。
　　“我们请过特别护士，但医生建议我们不要，他说，从中央监控系统中可以看出，房问里面多一个人，代代会持续紧张，最严重的一次，她整整七十二个小时都没阖眼入睡。”寇磊解释。
　　对于心爱女人的疼惜与不舍，他很有经验，在Steve平板脸上，他看见和自己相同的惊惶。
　　记得当他听见呆呆说蠢蠢死掉时，他的心和他一般，无法平静。
　　“我陪伴代代时，她情况会好一点，我想毕竟是双胞胎，我们的心灵能相通的。所以白天我都会在这里陪她，可是晚上……”她很委屈地偷眼望寇磊。
　　“不准瘪嘴，一个呆呆睡不着已经够悲惨，我不想照顾两只熊猫。”他一口气否决淳淳的肖想。
　　“往好的地方想，至少她现在不用天天靠点滴维持生命，她能吃披萨，而且她最喜欢……”
　　“夏威夷口味。”Steve接口。
　　“你怎么知道？”淳淳吓一大跳。
　　何止知道，他还晓得她专挑上面的凤梨，把一个披萨挖得坑坑洞洞。
　　言谈问，三人定到一个房间面前。“到了，代代在里面，你要有心理准备，她……”
　　“她不一样了？放心，有一天她会和你一样健康。”
　　他的自信无缘由，但他确信爱他的那个女孩会再度回来，为了他的爱。
　　门开启，白色的房问、白色的家具和白色的天使，Steve心心念念的女孩凭窗而坐，天空很蓝，蓝蓝的天空照映不进她美丽的眸子，她丰富的眼神不见，只余下空洞和贫乏。
　　她的手在膝间相叠，钻石手炼套在枯瘦腕间，显现不出灿烂夺眼；她胸前有一个金发娃娃，贴着她的胸，坐在她的腿上。
　　他走向前，白色天使安静得仿彿不存在。
　　“代代，我来了。”
　　他的手落在她长发披挂的肩上，她缩了缩，没回头看，直觉把自己缩进墙角边缘。
　　“忘记我了？你总是忘记……要不要看我一眼，或许只要一眼，你就会把我记起。”
　　对于他的话，她没反应，她低头，环住赤裸脚踝，身体微微发颤。
　　“你的意思是拒绝？你居然拒绝看我……”
　　如同他当年拒绝把她留在身边，他体验到她的伤心欲绝。
　　退后几步，他理解淳淳说的话，的确，她不再是他认识的代代。
　　他坐在落地窗左侧、离她最远的地方，望向天空，他想，当代代看上面时，心里想什么？
　　Steve无语，室内落入一片寂静，这十个月，她都在相同的宁静中度过？
　　爱讲话的代代怎能忍受这样的无聊？怎能不吵人带她出门逛逛？心在扭绞翻覆，对她的爱在胸膛压缩，闷痛隐隐……
　　他不再靠近，危机解除，她微微抬起头，再度仰脸望向窗外天空。
　　一个在东、一个在西，他们在宽宽的落地窗两边分立，两双没有交集的眼睛落在同一片云层，没人知晓他们的心思是否相同。
　　时间分秒过去，他们维持相同的姿势不变动。
　　中午，送饭的护士进门，她在远远的门侧轻轻对代代说：“你一定要吃点东西哦！不然下午医生又要来帮你打点滴。”
　　是叮咛不是威胁，她的温柔像怕惊吓代代般。
　　护士出门，五分钟过去、十分钟过去、十五分钟过去……在Steve开始担心披萨要变冷的同时，代代站起身，她低头，不看往他的方向，把怀里的娃娃轻轻放在床上，拉过棉被盖好，然后才走向桌边披萨。
　　拿起塑胶刀子，她开始挑挖凤梨，很有秩序性地，她挖光第一个八分之一块披萨上的凤梨，然后她挑出第二块八分之一的金黄凤梨。
　　Steve走到她身边，没说话，对着她摊开掌心。
　　代代停下挖凤梨动作，偏头……塑胶刀子在空中停住，缓缓地，头抬高一吋、再一吋，当两人的眼光即将接触时，她放弃了，垂头，视线落在手中的刀子上面。
　　久久，镜头停格，当医生和在监控厅的淳淳、寇磊准备有所动作同时，教人诧异地，代代竟然将刀子交到那个摊开的大大掌心。
　　监控室的三人同时松一口气，医生对淳淳说：“他是除了你之外，第二个代代不排斥的人，我想这是个好现象。”
　　“是不是当她不再排斥所有人时，她的病就好了？”淳淳问。
　　“应该吧！不管怎样这是个好开始，你们可以放心。”说完，医生离开。
　　淳淳安慰地投入寇磊怀里。“磊哥哥，妈咪一定在天上保祐我们。”
　　同时间，病房里面，Steve接手刀子，切下一块没有凤梨的披萨，然后把刀子交还给代代，这次代代的迟疑只有一下下，她继续挖凤梨，然后在下回他伸手借刀子时，很自然递过。
　　这顿饭，她吃完凤梨和十六分之一披萨皮。
　　她不介意他用她的厕所、不介意他吃她的披萨、不介意他用她的纸张画下一个个不像代代的代代，对于他在屋里的动作，她都视而不见。
　　两个星期了，她没看他一眼，许多人在这种情况下早打退堂鼓，但他出奇地有耐心。
　　当所有人看不到代代的进展而沮丧时，他为了能在距离她只有六十公分的地方看窗景而开心；为了他能在她的床下打地铺，她非但没减少睡眠时间，反而足足多睡一个小时而开心。
　　尽管，她会在半夜起来好几次；尽管，她在等待黎明时，会远远绕过他走到窗边；尽管，她还是努力不让自己看他一眼，但他知道，她习惯他！
　　昨天，他向淳淳学了一首歌，是那首他在受枪伤时，代代在他耳边唱的歌曲，淳淳告诉他，这是她们母亲习惯在哄双胞胎姐妹入睡前唱的歌曲。
　　台语对他来讲非常困难，然他立誓为她做尽所有困难事。
　　两点了，代代还没睡，Steve躺在地板上，双手支在后脑，眼睛望向窗外月光，他听见她在床上翻动声音，她第七次偷看他，但视线总停在他的长腿上方，从没延伸到他的脖子以上。
　　叹口气，他开始唱歌——
　　月娘光光挂天顶　　嫦娥在那里住
　　你是阮的掌上明珠　　仔细给你养
　　看你周岁、看你收涎　　看你在学走
　　看你古锥、健康活泼　　相片一大叠……
　　一次、两次……无数次，他唱到口干舌燥，唱得她的泪趁夜色模糊落进枕畔，他仍唱着，直到床上的人闭起眼睛，向久违的梦乡道安。
　　夜深人静，虫声唧哪，漆黑的夜里透露清冷。
　　悄悄地，床上的人坐起身。
　　悄悄地，她从床的这一边赤足下床。
　　悄悄地，她抱起棉被。
　　悄悄地，她跪在他身边，侧身，躺进他的手臂，被盖上，清冷赶到棉被外。
　　他清醒，在她的头靠上他的那一秒，微笑偷渡，这一天，他们无缘见到早起晨曦。
　　离开疗养院已经是三个月前的事情，他在关家附近买了一栋透天独立别墅，占地两百五十坪，是附近最大的一栋房子。
　　房子里面有管家、有园丁、有几个帮佣仆人，本预计至少半年，代代才能适应他们的存在，没想到代代很争气，不到两个月时间，他们在身边走来走去工作，都影响不了她的情绪。
　　于是，他慢慢带领她一步步离开家里。
　　有时到寇家走走、有时回关家见见关汉予，偶尔，他还会邀寇家、关家或附近一些邻居来家里烤肉、聚会。
　　代代表现得很棒，她没有惊慌失措，牵住他的手，她试着对每个陌生的、熟悉的人微笑，她几乎全好了，只是不说话这关……他始终无法突破。
　　牵起她，他们在盛夏的午后漫步，花圃里繁花争艳，各色花朵随风摇曳，风为它们吹送花香，引来好事蜜蜂为他们传递爱意。
　　“从没想过我会走入黑道，更没想过，能从黑道里安然脱身……”
　　她不说话，为了不教两人世界出现无聊，说话成了他的独角戏。
　　他不停不停说，从小时候的无忧日子到双亲去世，从被收养到一脚跨入黑道，他反反覆覆说过无数次，把自己过去三十年清楚摊在她眼前，连那段分隔的十个月，他也仔细交代。
　　不常说话的他，为代代，训练出好口才。
　　每次细说，代代听得专心、听得入戏，心疼、难过、安慰的表情逐一在她脸上现形，所以即便不回答，他也明白她分享了全部的自己。
　　“早上Tony打电话来，说Megan下个月要结婚，对象是公司的一个大客户，我以为她会和Tony出现结果……世事总是难料对不对？你记得Megan吗？你告诉过我，你不喜欢她。我猜女人的第六感很敏锐，你们清楚谁是你们的爱情对手，谁会在爱情中扮演凶手，是不？”
　　弯下腰，他折下一大把波斯菊，送到她面前。
　　“代代，Tony在电话中埋怨我缺乏责任感，他说公司扩大得太快，他一个人快撑不下去，要我赶快回美国帮他，我很难拒绝，因为他说的是实话。可是……我坚持不一个人回去，我要带着你，才肯回美国。你说我能不能不管你的意愿，硬把你绑上飞机？不！我不能，那年我没征求你的意见，罔顾你伤心，自作主张把你推离我的生活，造成无法弥补的今日。现在，就算要用两个‘十个月’、五个‘十个月’，或者更多的十个月，我都要等你准备好，亲口告诉我说——‘是的，Steve，我爱你，我愿意嫁给你，和你一起回美国。’”
　　牵她、搂她，他告诉自己，耐心是爱她唯一的路。
　　“对了！”他从口袋里面掏出一条钻炼，那是他依代代手上那条手炼式样去请人打造，配上新做好的项炼变成一组系列。
　　“这组炼子还有耳环、戒指相搭，耳环我可以给你，但是戒指……你要亲口说愿意嫁给我时，我才能给你。”
　　站到她身后，Steve小心为她戴上炼子。
　　“我愿意。”
　　轻得不能再轻的三个字送入他耳里，他震撼极了，扳过她的身子，他逼她看向自己。“刚刚……是你说我愿意吗？”
　　她没回话，一瞬也不瞬地望住他的激动。
　　半晌，他喟叹。“对不起，是我听错，原谅我过度激动。”
　　“我愿意。”这回她面对他，清清楚楚送出三个字。
　　“你说愿意……天啊！你说愿意！”抱起她连转三转，他高兴大叫。
　　低头，代代从贴身口袋拿出他给自己的一百万支票，打开，放到他掌心。
　　“你答应要把我的伤疤医好。”她不介意脸上的伤疤是否丑陋，她介意的是，他要实践承诺。
　　她想起来他做过的承诺，想起来爱他，想起来爱情的结局是婚姻，她想起来、统统想起来了……不！这么说并不是太正确，应该说对于有他的这部分，她从未遗忘。
　　Steve急着找人和他分享喜悦，抱起代代，飞奔出庭园、跑过巷道，跑进寇磊家大厅，他一路跑一路大叫——
　　“代代说话了……代代对我说话了……”
　　尾声
　　关家双胞胎姐妹的婚礼在Steve的家中举行。
　　亲朋好友全来了，连远在爱荷华的大阿姨也全员到齐了。
　　两个新郎在院子、大厅招待来客，新娘则坐在房间里面休息。
　　婚礼在早上举行过，剩下的宴会就等着太阳下山后举行。
　　“代代，你还喜欢磊哥哥吗？”
　　这句话，淳淳一直想问却又不敢问。自从她偷看过代代日记，知道她暗恋磊哥哥后，罪恶感一直存在。
　　“寇磊啊……在我们小时候，他把保护者角色扮演的太优秀，说喜欢寇磊不如说崇拜。我崇拜他？是的！他总站在我们和郑雅青中间，挡住难堪和疼痛。至于我爱他……不！在认识Steve之后，我能分辨出爱和崇拜的不同，我崇拜寇磊，但一点都不想嫁给他。”
　　“太棒了，你不爱他！”欢呼一跃，她跳得老高。“我说过再不抢你的东西，我愿意把所有所有东西都送给你，只有磊哥哥，我真的没办法……对不起……”
　　“这就是爱情让人无能为力，对不对？就像爸爸，爱上郑雅青不是错误，却没想过这个不是错误的错误，制造出两代不幸。”代代说。
　　“你不再怨爸爸了吗？”
　　“再埋怨也换不回妈咪。我