小姨多鹤 作者:严歌苓-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


了小彭老家有媳妇、孩子的底？　
“那你咋不休了小环嫂子？！”小彭刚想站起来；张俭又一脚。氧气瓶弄得他很不带劲。　
“驴日的。我能休她吗？”　
张俭这句话根本不是道理；也没有因果逻辑；他那种不容分说的坚定让小彭觉得又输了一轮辩争。　
“你要是休不了你媳妇；你就给我就地收手；别糟蹋了她。”　
“你凭什么糟蹋她？”　
张俭往门口走；手已经搁在门锁上。他对小彭这个致命提问又装聋了。　
小彭痛苦得团团转。他想干脆揭露张俭；让公安局把他当重婚罪犯抓起来。那多鹤也会被抓起来；会永远从这里消失。在二十八九岁的热恋者小彭心里；世界都可以消失；只要多鹤不消失。从此他一有空；就到张家楼下打埋伏；有几次见二孩带着黑狗出来；他向二孩问了几句他小姨的情形。二孩的黑眼睛对他端详；一眨不眨；小彭突然做了一个他马上会臭骂自己的动作：他抱住二孩；在他眼睛上亲吻了一下。　
等他臭骂着自己蹬车逃去时。他眼泪流了出来。他小彭是新中国培养的第一批技术员；现在给什么妖孽折磨成这样？　
发生了他对二孩失控的那个举动之后；小彭真的自恨自省；要做最后的抉择了：要么回家休了媳妇；每月照样寄十五块钱给她；然后娶多鹤；要么把二十岁到二十八岁在张俭家度过的好日子彻底忘掉。　
这天在厂里；小彭从电焊光里、气割光里走过。一个人的脸从电焊面罩后面露出来；一见他；马上又躲到面罩后面；好像他整个猴似的身子能全部躲到面罩后面似的。小石在躲他。他走了几步；钢厂里纵横的钢轨上不时过往装着钢锭的火车。小彭觉得老天爷怎么老是在关键时候让他顿悟：跟他处成了兄弟的小石就是告密者！他妒忌小彭和多鹤；刺探到小彭在东北老家娶媳妇生孩子；又去向张俭告了密。　
他等一列运钢锭的火车过去；从轨道上跨回来。小石刚焊完一件东西；正用榔头敲焊条的碎渣；小彭走上去说：“馋死你——王八羔子！那皮肉哪是啥江米粉团子；是猪大油炼化了；又冻上；舌头一舔就化！”　
小石还装着万般不在乎的样子；摇头晃脑地笑。　
“你去告密？你还知道啥秘密？人家那天晚上啥秘密都告诉我了！”小彭在钢板上走得惊天动地地响。　
“啥秘密？”　
“十条大前门我也不换给你；就这么秘密！”　
“哼；还不就是那秘密……”小石两头看看。其实他们周围到处是震耳的金属撞击声；钢厂内的火车频繁过往的声响；吊车的哨子声；他们直着喉咙嚷；在他们身边的人也听不见。　
“你知道的是啥秘密？”小彭警觉了；瞪着小石。　
“你才知道那秘密呀？那一年多你没上张俭家去；我早知道了！”　
这个女人跟谁都倾诉她的血泪身世；小彭原来并没有得到特殊待遇。一阵无趣；小彭觉得自己的浪漫如此愚蠢；小石和张俭背着他非笑坏了不可。　
小彭在铁轨上坐下来；想着自己浪漫小丑的角色；又失败又悲哀的小丑。也许他是唯一为多鹤的身世心碎的人。他成了他们的笑料。　
到处是一蓬蓬刺眼的焊花；金属撞击声比一千套锣鼓更声势壮阔。心碎的小彭缩坐在几条铁轨的纠结处。人人都在焊花的焰火和钢铁的锣鼓中过节；笑料小彭坐在这里；没有了东南西北；没有了下一步。　
“叮咣叮咣”的金属声响敲打着他的心、肺、肝、胆。他的脊梁骨、脑髓。突然几节车皮倒退而来。小彭站起身要跨到铁轨那边去躲开它。　
他却被人拉了一把。　
“你个王八羔子往哪儿跑？不活啦？”小石指着另一端来的火车头；正和倒退的几节车皮相交错。　
　　　　小彭如果往铁轨那边躲让；正好给火车头撞死；他差点变成车轮轧成的包子馅。　
“姥姥的。”他嘟哝一句；甩开小石的手。他和小石这样的手足情是不能感激涕零的。　
“我看你就不对；坐在那儿跟瘟了似的！”小石跟在他身后说；“为一个娘们儿；真去卧轨呀？不嫌腻味！”　
“你姥姥的腻味！滚！”　
小石知道他是知恩的：小彭这下不仅捡回了命；也捡回了魂。　
晚上两人一块儿去澡堂；出来的时候小石说他去张家送猪肉去。食堂死了一日猪；肉全白给工人们。他抢了一份；给孩子们解解馋。　
“能让孩子们吃死猪肉吗？”　
“嘻；多熬熬呗！毒不死！”　
“看这肉都发蓝；血憋在里头。看着脏得慌！”　
“吃着不蓝就行！日本小鬼子饿急了；蓝肉也吃。他们吃生棒子生高粱；从河沟里捞出泥鳅就往嘴里搁……”　
“多鹤告诉你的？”小彭问。多鹤告诉他；在逃难路途上她吃过蚯蚓。　
小石愣了一下。这时他俩站在初冬的傍晚；刚洗过头发；湿气从头上冒起。　
“她也告诉过你？”小石说。　
“没听她说这些惨事；你以为日本人都是吃狼奶长大的。日本女人都是母狼；养出那些杀人放火的野兽。我过去对她也……也没咋的。一听她跟我讲的那些惨事；真不想再糟践她。”　
小石静静地听着。过一会儿他口气散淡地开了口：　
“那她咋没回日本？”　
“日本她啥人也没了。”　
“那咱中国咋没给她关起来？日本间谍可多了；不是都得抓起来吗？”　
小彭从他的惆怅浪漫情绪里一下子浮上来；换一口气；看着现实里这个小个子。他上当了。这个小个子套走了多鹤交给他的身世秘密。　
“你他姥姥的诈我？！”小彭想；他到底没玩过这个精刮过人的猴子。　
小石哈哈直乐；做出防御姿势；退到小彭爆发性攻击够不着的地方。“我说她咋那么嫩？日本豆腐！”　
“王八蛋！”　
“王八蛋咋了？王八蛋分清敌我；”他在三步之外打猴拳；“不吃日本豆腐；是有民族觉悟的王八蛋！”　
“你有屌的觉悟！”
“你连屌的觉悟也没有！”　
小彭知道他越逗越来劲；索性把毛巾往头上一顶；自己往宿舍走去。等他打开宿舍的门；小石的口哨在黑暗的楼梯上吹响了。这天晚上不搞清多鹤是怎么个来龙去脉；他是不会让小彭清静的。　
结果是他俩把那发蓝的肉吃了。两人借了个煤油炉；把脸盆洗了洗；在里面炖了一大盆肉汤。六两酒就着多鹤的惨烈身世喝了下去。吃着喝着；小石把小彭的床吐得一团糟；小彭刚去清洗；小石又爬到小彭同屋的四川人床上；又把四川人的床吐得一团糟。小彭一口一个“王八羔子”地伺候着小石；心里想这个王八羔子听故事也听得五脏六腑翻江倒海了。　
　
第九章　
这一带下大雪是千载难逢。小环趴在阳台的栏杆上；看呆了。山上的松树全白了；乍一看是朱家屯的那座山坡。她从会走路就去那山坡上拾松果；摘野山里红、野葡萄；跟父亲趴在雪里；等狐狸出洞。东北的雪真好；是暖的；父亲给她垒个窝窝；里头暖着呢。从土改把娘家划成富农之后；她这么多年只回过两趟朱家屯；一次是父亲过世；一次是母亲过世。母亲病到最后几天了；说她在世上最丢不下的是她的老闺女朱小环；年轻时给娘家和丈夫宠惯得没样；老了怎么办？孩子们到底不是从自己身上掉下来的肉；一旦知道真情；会给小环什么老景？母亲满心牵绊挂记地走了。　
雪下得真痛快；把脏乎乎的垃圾；从不绝耳的吵骂声、广播声全盖在下头了。孩子们还不知道他们的楼房被捂在大雪里；他们都睡在东北老家的大雪里。小环心里很少会这样酸丝丝的；腌得慌。临终的母亲问她：孩子们对她亲不亲；信不信小环是他们的亲妈？那日本婆子有没有背地里给孩子们挑唆；让他们跟小环生分？小环叫母亲宽心地去；孩子们和大人们都是她小环一人治理。母亲知道她的老闺女要别人强要惯了；原本让她担心；但在她闭眼之前；这是小环身上最让她放心的缺点。　
其实跟母亲进行最后一场母女私房话时；小环是心虚的。孩子们一天天大起来；从来没有怀疑过他们的亲生母亲是谁；放学回来；还没进家门就“妈、妈”地喊。“妈；饿死了！”“妈；尿憋了！”“妈；二孩又跟人干架了！”“妈；告你一件事；乐死我了……”　
小环也是应接不暇地回他们：“饿死了？那我的东西不给饿死的吃；反正已经饿死了！”“尿憋了不会在学校尿？给家里积肥呀……”　
小环从小到大攒了一肚子鬼神故事；孩子们在张俭上大夜班的星期六晚上；都会把她挤得紧紧的；听她讲从来不重样的故事。孩子们对她不仅亲；而且佩服：因为小环；他们从来不受人欺负；小环会骂到门上去；骂得人家开后窗逃走。小环交际广泛；几十幢家属楼都有她的亲朋好友；所以没有打输的官司。孩子们也虚荣；每次开家长会；小环穿上唯一的一套裙服；烫发梳得波浪迭起；手上戴着旧货摊上买的表；同学们说：“你妈像黄梅戏剧团的（那是孩子们最高的审美标准）！你妈戴的金手表得多少钱哪？”孩子们总是很自豪；从来不揭穿他们母亲的金手表不会走动。　
几个孩子里；小环最爱的还是丫头。丫头很懂眼色；只要小环有一点不高兴；她总会悄声悄气问她几声：妈你生谁的气了？妈；你胃又疼了？丫头十五岁了；只穿过几件新衣服；都是参加学校活动的白衬衫；其他衣服都是小环和多鹤的旧衣服拼的；要不就是手套线织的。张俭省一双翻毛皮鞋可以换几十双劳保手套；能织好几件线衣。　
屋里的收音机响了。张俭醒来头一件事就是拧开收音机。这个新习惯代替了他过去醒来抽烟的老习惯。闹了三年饥荒；给他养成的好习惯就是戒掉了过去的坏习惯：抽烟、喝酒。他去年涨工资；马上买了个收音机回来。　
　　　　小环办过父亲丧事回来；在多鹤眼里和张俭眼里分别刺探；想刺探到两人旧情复发的苗头。她也装着漫不经意地问过孩子们；小姨是不是每天夜里跟他们一块睡觉。她的眼光终于让张俭烦了；告诉她；他只想一家子相安无事把日子过下去；除此之外；他心如止水。这下她可以满足了？放心了？下回再回朱家屯不必把孩子们雇来当密探了？张俭不久成了乌鸦嘴：两个月后；小环妈也一病不起。第二次从朱家屯回到家；小环见屋子布局重新调整了：张俭和两个儿子睡大屋；多鹤、小环和丫头睡小屋。小环问张俭；她不在家他瞎搬什么？他笑笑说从今以后分男女宿舍；谁也别疑神疑鬼。　
收音机里的歌把所有人唱起来了。孩子们穿着衬衣就跑到阳台上；捧一把雪回屋；捏成球；在屋里相互扔；然后又出来捧雪。小环叫喊着：不穿棉衣不准到阳台上！　
多鹤跟大孩二孩低声说了一句什么。男孩子们欢呼了一声；又去跟丫头嘀咕；丫头也欢呼起来。十五岁的丫头；已经胸是胸屁股是屁股；疯起来却只有六七岁。他们嘀咕的那句话里的日本词；就是红豆沙糯米团子。多鹤昨夜忙了几个小时；蒸了两屉团子。砂糖吃不起；多鹤用了些古巴糖和糖精片做豆沙馅。每个人咬到团子上她都紧张；然后代团子抱歉；说：“不好；甜一些就好了。”　
碰到多鹤团子做得多的时候；小环会用盘子托上几个；给邻居们一家送一个；让他们尝尝小姨的手艺。多鹤还会做酱虾酱小鱼；孩子们去挖了知了蛹回来；酱起来；也是代浪村人的风味小菜。小环总是一家一小碟地送给邻居品尝；她的外交策略在楼上楼下是常胜的。　
二孩吃着吃着突然说：“给彭叔叔留一个。”　
“彭叔叔不会来的；”小环说；“你吃了吧。”小彭已经很久不来了。周末他们的客人还是小石。　
现在小石每次来；总有点鬼头鬼脑。小环是什么人？从一开始就明白小石、小彭的心思。他俩看多鹤不姑娘不媳妇地守着；替她亏得慌；都想让多鹤在他们手里失守。小石最近嘴也不贫了；每次来跟姑爷似的提溜着一包桃酥；或半斤小磨香油；或者四只猪蹄子。四级工小石虽然没有老的小的要养活；常常来张家当阔姑爷也会成穷光蛋的。有一次多鹤在擦地板；小石盯着她撅起的屁股呆看；小环见张俭手上的青筋都暴突起来。张俭的心头肉裸出来给一双脏眼看了。小环从那个时候明白许多事；张俭和多鹤那段情断不了；只是暂搁在那里。或许生生去斩断它是不对的；反而帮着它生了根。所有的儿戏你不能去生生地斩断；本来儿戏自生自灭；你一斩；它疼了；它反而至死不渝了。小环对人世间道理参得那么透；却还是在张俭和多鹤的事情上失误。她见张俭拿着报纸的手背上；那根树杈子形的青筋直跳；起身走到多鹤面前；找了个借口支唤她出门。找的什么借口；小环早就忘了；总之多鹤不再撅屁股让小石饱眼福。小环接过地板刷；蹲下去；“嗞啦嗞啦”地刷。这些年下来；张家大大小小几口人；都觉得粗硬的刷子擦过水泥板的声音圆润悦耳。小环想；一旦没有了这平滑如镜面的地面；没有了熨得平展、浆得香喷喷的衣服；没有了酱小虾小鱼知了蛹和红豆团；张家的人能否活得下去？多鹤断断续续地和小环讲过她的童年、少年、代浪村、樱花树、村子神社；她还多次讲到她的母亲；孩子们看到最多的是母亲弓下的背：擦地、洗衣、熨衣、拜神、拜长辈丈夫儿子……十多年来；多鹤陆陆续续把代浪村的家搬进了这里。　
吃完早饭孩子们牵着狗出去玩雪；丫头的几个女同学约她一块儿去看解放军比武——下大雪比武也照常进行。张俭换上夜班；白天睡不着；拾起前一阵开始做的木匠活接着做。他照小学校的课桌给大孩二孩也做一张；这种连座的课桌会给这套太小的房子省些地方。　
楼下有哨子响；是煤店的小卡车送煤来了。张俭和多鹤拿着筐和桶跑下楼梯；见小石刚到；已经脱下棉衣；借了邻居一个旧铁桶装上了煤。　
没出去玩的孩子们都拿出桶和盆；帮张家搬煤。这楼上谁家来煤；孩子们都帮着搬；然后他们会对大人们说：“雷锋叔叔教我这样做的！”再往后；他们相互给老师写信；表扬某某同学学雷锋帮他的邻居搬煤。楼梯上很快落满碎煤；往上冲和往下冲的孩子们撞车；滑倒在煤屑上；都成了人形煤球。　
终于把多鹤也滑倒了。小石赶紧搁下一桶煤；把她搀扶起来。这是三楼和二楼连接的地方；学生们正在喝小环冲的糖水（大半糖精）。小石背对着三楼的楼梯；突然在多鹤脸上亲了一口。　
多鹤吃惊地瞪着他；本来摔瘸的膝盖马上痊愈；一步蹿到两个阶梯下面。小石紧迫下去；从后面搂住她腰；嘴又上来了。多鹤正要叫喊；小石说：“你敢叫！你叫我也叫；我叫抓日本鬼子！”　
多鹤看着这个看了十年的娃娃脸；看不出他是真诡诈还是开玩笑。　
小石再次吃了一口日本豆腐：“下午你跟我去厂里。”　
多鹤一动不动；一点反应也没有。　
“不然；我连你和张俭的关系一块检举。”　
多鹤嘴唇微微动作；小石听到她完全哑声地重复“检举、检举”。　
“检举你不懂？你们日本人不检举？我们中国人最爱检举；特别是检举日本鬼子。”　
多鹤点点头。她明白他的意思；尽管每个词义她不是完全懂得。　
“你们日本鬼子祸害中国人祸害够了；现在你替他们受报应。”　
多鹤还是看着他。娃娃脸还是又像逗乐又像威胁地挑着两个嘴角。　
“日本鬼子；怎么样？跟我去不去？”　
“你让她去哪儿？”小环的声音从三楼传来。她其实早就站在拐弯处。　
“哎哟；小环嫂子；你怎么下来了；快别脏了手！”小石说。　
“你要带俺妹子去哪儿？”　
“说着玩呢！”　
“说日本鬼子可不好玩。”　
小石吸吸鼻涕；换着脚“稍息”；生怕给冻在僵局里。　
“小石；你这会儿别搬了；去给嫂子办件事。”　
“什么事？”小石可有个讨好小环的机会了。　
　　　　“去把小彭找来。这雪多好；我回头给你哥儿仨做点好吃的；你们喝点酒。”　
多鹤看着小环；小环抽下身上的围裙；把多鹤衣服上的两只煤黑的手印往下拍打。怎么也打不干净；小环笑了笑；摇摇头。　
小环什么也没跟张俭说。她打发走帮忙的孩子们；从阳台的瓦缸里捞出几棵酸菜；又泡了一斤粉条。干了外皮的胡葱里面水嫩玉白；她切出一大盘；跟鸡蛋一块儿炒。秋天晒的干豆角干茄子焖红烧肉。等小彭和小石到来。三个大菜已经端上了桌。　
张俭蹊跷了：小彭似乎从这个家断了踪迹（当然只有他明白踪迹是怎么断的）；怎么又突然回来了？小彭性格里竟然还有这样一股贵气；会一声不吭地躲藏起来；慢慢去舔自己的伤；舔得差不多了；才又回来。他没有热情招呼谁；让小彭感觉他们的关系并没有一年的间歇。　
小环叫多鹤坐到客人们中间去；多鹤死活不肯。一年前她把小彭跟她一块看电影的事告诉了张俭；张俭掉泪了。她记得他那样蹲着；就像他父亲张站长冬天晒太阳那么蹲着；眼泪打在地上。不知为什么；她一想到他长时间地蹲着；小臂搁在大腿上；牢牢实实舒舒服服地蹲在那里掉泪；就觉得她错怪了他。他对她从来是一往情深；是没有拥抱、没有亲吻、没有交欢的一往情深。有时小彭让她觉得遗忘张俭是有可能的；或许她能在小彭那里找到不同的欢悦；但蹲着掉泪的张俭让她知道不可能。男人的泪珠又快又重地打在地面上；女人会为这个死心眼爱自己的人而爱他。因此她不愿意去见小彭。　
小环手指尖戳戳她的头；轻声说：“傻瓜；又不把你装口袋里让他俩提溜走；你怕什么？”　
她劝不动多鹤；从小屋走出来。小彭看看那扇灰色的门；喝一口酒；又看看那门。灰色的门就要给他看成茫茫秋水了。小环想；小彭和小石风流得多么不同；小彭不会在楼梯上堵着多鹤；一双煤黑的爪子就抓上去。　
小环给每个人斟上酒；又在每个人碗里添了菜。小石嘴不停；学上海家属又抠门又客套；请人吃橘子一瓣一瓣地推让：勿要客气；吃橘子呀！吃呀吃呀！剥都给依剥好了……自己来自己来……吃呀吃呀……一瓣橘子推让得那么热闹。一瓣吃完；下一瓣又来了：勿要客气；吃橘子呀……小环和张俭都给他逗笑了。　
小彭喝了两杯酒；眼神有点凶了。他面前的菜还堆得高高的。小环于是学上海家属；夹一块肉往小彭嘴上送：“勿要客气呀！猪都给你杀了……”　
小彭不笑；又闷喝一口酒；酒杯一放。说：“小环嫂子；你请我们来；要说啥吧？”　
“先吃一会儿再说吧。”小环说。　
张俭这才明白；人是小环请来的。他看看两个客人；又看看小环；担心小环不会有什么好话。　
“小环嫂子；你说吧；说了再吃。”小彭说。　
“那行。”小环眼睛看着自己的手；手把左边的筷子搬到右边、右边的搬到左边。她在踩着心里锣鼓点出场。然后她把脸抬起来；挑起镶金牙的那边嘴角；媚气地一个亮相；“你们哥仨是从鞍山一块来的；坐的一趟火车。火车站上；小石你姐还来送你；跟我说；你们的爹妈都走了；以后她也不能跟到南方去照应你；我就是你嫂子。你还记得吧小石？（小石点头。）我把你俩照应得怎么样？（两人都点头；使劲点。）现在你俩知道了多鹤的身世；也知道多鹤跟我们老张家的关系。自己兄弟；我瞒你们是我的不是；今天我这顿酒饭；就算我朱小环给你们二位兄弟赔罪。现在兄弟之间就谁都不瞒谁什么了。对不对？”　
三个男人看着她。张俭想；她事情做得算漂亮。　
“既然是哥仨；也都肝胆相照了；咱以后不兴诡诈、告密什么的。不过亲兄弟也有反目成仇的；你小石跟我们翻脸；去告密；毁我们；我们也没法子。小石你说是不是？”　
“咳；我是那人吗？”小石愤怒地说。　
“我知道！这不就拿你打个比方吗？”　
小彭一语不发；又喝了两杯酒。　
“小彭你别喝醉喽。”小环说；“上夜班不上？”　
“不上；”小彭说；“我今天夜里的火车。”　
“哟；去哪儿啊？”小环问。　
“去沈阳出差。顺便回家一趟：”　
“家里挺好的？”小环问。　
“不挺好。我爸要我回去；他要揍死我。”　
“干吗呀？！”小环问。　
“那你还回去？”小石说。　
“揍死就算了；揍不死我就把婚离了。”他把自己一年多以来一直在奔着的伟大方向说出来：离婚离成了他会照样寄抚养费给妻子、孩子。他自学了阿尔巴尼亚语；可以到技校教晚间的课；挣些外快。他刚说完就站起来；不容别人反应；已经走到门口。他一面穿鞋一面说：“离不成婚；我不会见多鹤的。”　小环包了两个馒头；装了一饭盒茄子干烧肉；追了出去。她突然对这个男子怜爱起来：一年多；他不知囚在哪里跟自己过不去；相思得头上有了白发。　
小环把饭盒夹在小彭自行车的后座上。　
“嫂子刚才不是冲你的；啊？”小环说。　
他苦苦地看看她。　
“你知道小石怎么诈多鹤吗？”她放低声音；“她不让他上手；他就把她当日本间谍举报！”　
小彭呆了一会儿；打了个酒嗝；然后仰起头；让雪花落在脸上。　
“他那人；没正经。”小彭说；“他不会举报。”　
“万一呢？”　
“我了解他。他才不会干那种对他自个儿没好处的事。举报了；他连打拱猪的地方都没了；有啥好处啊？”　
“我可亲耳听见他诈我妹子！”　
“你放心。”　
小彭蹬车走了。车轮在雪上画着巨大的S；下坡时连车带人一个滚翻；小环叫起来跑着追下坡；打算拉他；他却又跳上车画着S远去。　
　　　　人在一块儿待长了也有害；不知怎么就生出了莫测的变数来。小彭一副要追求多鹤追求到死的样儿；这也是待在一块儿待出来的变数。他绝没有祸心；不过变数自身有没有藏着祸心；小环不知道。谁也不知道。小石不一样；祸心已经露出来；小环今天跟他柔中带刚地掏出心扉之言；是不是已把他的祸心杀下去；小环也不知道。或许有那么个谁都不管的大荒地；能容多鹤、张俭、她和孩子们在那里过他们一无所求的日子。这种大荒地有没有？热闹了半生的朱小环头一次对热闹憎恨起来。这一幢接一幢一模一样的楼房；几十幢上百幢；一幢幢都掏出一模一样的密密麻麻的窗、门；人人都热闹在别人的生活里。你家收音机唱到他家去；他家抽水马桶漏到你家来。搬运自家的煤球也成了十几个孩子的热闹。他们会没有听过丫头和两个弟弟那夹着日本词的话？孩子们常常是楼上楼下地喊话：“你家今晚吃啥？”“吃包子！”大孩二孩会不会把回答喊回去：“吃‘色颗含’（日语：Sikihan；红豆饭团子）！”马大哈小环想从今往后不做马大哈；好好留神孩子们的对话。不过会不会已经晚了？一场大雪把小环下得头脑冷飕飕地清醒。　
小环回到家；小石喝得横到大屋的床上去了。张俭跟小环对看一眼；她和他刚刚想的是差不多的事。两人都悄悄地动作；因为都拿不准小石是真醉过去了还是装的。　
门砰地开了；两个男孩通红着脸跑进来；小环嚷着：脱鞋脱鞋！现在她成了多鹤的规矩的严厉捍卫者。黑狗被小环堵在门外；因为它满身泥水。小环弯腰给大孩拿木拖板；黑狗进来了；头一件事就浑身上下地抖搂；泥珠子全甩到小环身上去了。　
小环拽着它；进了厨房；把它搁在洗菜池子里；放开水龙头就冲。小环没有意识到；她是多么维护多鹤创造的整洁空间。狗大池子小；一脚踩出池沿；掉进刚堆砌整齐的煤球里；小环满嘴恶毒讥咒；朝狗屁股上打了两巴掌。二孩冲进来；要抢夺黑狗；被小环的后背抵在门外。她再次把狗放进水池。狗也来脾气了；冰针一样的水流刺进它的皮毛；它觉得它不应该继续忍受。它疯了似的又踢又甩；带黑色煤屑的水喷泉一样溅到天花板上；溅到小环脸上；也落进大锅里剩余的酸菜粉条上；落在盘子里的干茄子烧肉上。　
小环突然满脑子黑暗；她抓起黑狗的两只前爪；飞奔着把它拎过走道；拎进大屋。二孩在她后面大喊：“你要干啥？！你要干啥？！”小环疯起来谁挡得住？小石也不醉了；上去拦她。她已经踹开门；到了阳台上；把黑狗直接从阳台栏杆上扔了下去。　
二孩“啊”的一声扑上来；抓住她的手就咬。　
小环脑子里亮了灯。她同时看清了：这个儿子不是她的。他没有把她当亲妈；也许从来没有；因为孩子的本能会告诉孩子；亲妈再错；也不能下嘴去咬。张俭和多鹤都赶来；见小环脸上永久的两团红晕没了；脸蜡黄蜡黄。二孩躺在地上；脸也蜡黄蜡黄。　
小环跪下来；轻轻拍着二孩的胳膊、胸口；二孩就是不动；不睁眼；像是昏死过去了。小环手臂上一块紫色淤血；周围一圈深深的牙印；她觉得心里的牙印深得多；淤血也更加紫黑。她一面拍一面说：“孩子；妈错了；快醒醒！妈还有一条胳膊；那；给你！你再咬一口！醒醒……”　
二孩真的像昏死过去了。小环眼泪横一道竖一道地在脸上流淌。她今天心太乱了。那个把狗从四楼摔下去的根本不是她自己。　
这时大孩说：“黑子！”　
人们听见门口传来黑子“哼哼哼”尖声细气的叫唤。就是那种狗受了人委屈；认了命；跟人们小小地哀怨一下的叫唤。　
打开门；果然是黑子。它居然跟二孩一样；从同样的高度摔下去；毫发未损。它不知自己是否还受欢迎；坐在门口仰头打量这个家里的每一个人。　
二孩脸色还了阳。他慢慢支起上身；向黑狗转过脸。黑狗反而为二孩的样子担忧了；小心翼翼地走近他；在他脸上嗅嗅；头上蹭蹭；又舔了舔他的脖子。这时人们才发现；黑狗的后腿是蜷起的；走路时；后腿在地面上一点一缩、一点一缩。　
黑狗的骨折好了；但那一点跛状永久地残留下来。二孩从此不跟小环说话。有非说不可的话；他会通过丫头说：“姐；你跟我妈说；我不想穿那件衣服；穿了跟阿飞似的。”或者：“姐；你让我妈帮我遛遛黑子；今天学校参观；我们得天黑才回来。”　
小环想二孩气性够大的；他的舅舅或是他的姥爷或是他的祖姥爷通过多鹤；把这气性传到他血脉里。　
等小彭来了就好了；张俭悄悄宽小环的心：小彭的话二孩肯听；因为黑狗是小彭给他的礼物。　
小彭还没来；小环对于变数的焦虑却应验了。张俭出了大事。他开着吊车吊了一块钢材；操控得好好的；钢材突然落了下去。吊车吊的东西偶尔会脱钩落下去；但那是极其偶然的。张俭这样熟练的吊车手却也出了惊天动地的事故：钢材坠落；砸死了一个人。一个拖着氧气瓶；准备气割某块钢材的四级焊工石惠财。　
小彭一回到厂里；听说小石被张俭吊的钢材砸死；就瘫坐在行李包上。　
事故常常发生；张俭的解释也挑不出刺：小石是突然从一堆被退货的钢锭后面拐出来的；谁能躲得开？张俭被停了工；回家等待处分。　
小彭感觉到整个事端成了一摊烂泥浑汤；再也没法弄清是非了。他挨了父亲几个大耳刮子；把离婚的状子交上了区法院。媳妇的银盘大脸成了个柴火棍瘦长脸；一听说小彭一分钱不少地照样寄抚养费；哭了一场还是同意和他分手。可是自由了的小彭突然不想消费他吃了大耳刮子才获得的自由。他突然洁身自好起来；什么多鹤、小石、张俭；烂泥浑汤他可不想去趟。　
等张俭降了两级；作为平头工人再来厂里上班时；他见了他远远就绕道走开。　
有一天他从澡堂出来；看见一群女工中有个背影是多鹤。这是一群刻字女工；在厂外临时搭建的席棚里刻阿拉伯数字和“中国制造”之类的汉字；把它们打在