化物语-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



家庭只能勉强糊口。

战场原似乎开始变得与母亲不和。

小学毕业的时候暂且不谈——成为初中生以后，战场原几乎没有和母亲说过一句话。所以，从羽川那里听到的，中学时代的战场原黑仪形象——在知道这些以后再一次比较的话，就能理解当时她歪曲得有多么严重了。

简直——就像是在自我申辩。

超人。

中学时代的战场原，简直就是个超人。

因为——那种形象——说不定，是专门为了做给母亲看的。即使不去依靠宗教什么的，自己也能好好地活下去——

为了解决与母亲的关系不和。

但本质上——她就不是那种活泼的性格吧。

而小学时代的软弱，更不用说了。

我想她是在勉强自己。

不过，那样，多半适得其反。

恶性循环。

战场原越是努力——战场原的母亲就越是认为这都是多亏教义的庇佑。

这种适得其反的恶性循环不断往复——

初中三年级。

快要毕业的时候，那件事，发生了。

明明是为了女儿才信仰的宗教，不知在哪里主客颠倒了，战场原的母亲甚至将女儿献给了邪恶宗教的干部。不，或许母亲是相信，这也是为了女儿好。

战场原抵抗了。

用钉鞋砸了干部的额头，将他打伤到流血的程度。

结果——

家庭崩溃。

沦为悲剧。

一点不剩，全被夺走。

失去了财产房子和土地——甚至背上债务。

求生不能求死不得——被毁灭。

据说离婚是在去年，之后搬到民仓庄的公寓生活，虽然战场原成了高校生，不过一切在初中生时代已经结束。

＇已经结束＇。

所以。

所以，战场原——是在她既非初中生，也非高校生的过度期中——与之相遇。

一只蟹。

忍野说过。

「知道吗？所谓的《思念之神》。就是思念与《紧咬（しがみ）》——换句话说就是，牵绊的意思。这样解释的话，因为失去了重量以至连存在感也失去的事，就说的通了吧？一旦有过于痛苦的经历，人类就会将这分记忆封印起来，这是在戏剧或电影中经常看到的题材呢。举例来说应该是那样的感觉哦。它是替代并接下他人感情的神明」

也就是说，遇上蟹的时候。

战场原——与其母亲一刀两断了。

将女儿像祭品一般献给宗教干部，不来救自己，因此家庭也毁了，但是，当时自己要是没有抵抗的话，或许不会变成现在这样样子吧，将矛盾的心——停下了。

停止思考。

失去重量。

独自、前进。

自欺欺人。

找到了——心灵的壁垒。

「这是物物交换哦。交换，等价交换。所谓蟹，浑身铠甲，看起来相当结实吧？就是给人这种印象呢。外表包着甲壳。就像用外骨骼来包围内脏般，保管重要的东西。却一边吹着转瞬即逝的泡沫。这东西、吃不得呢」

看来他真的是相当讨厌螃蟹。

忍野这个男人看似轻浮，其实意外地——笨拙。

「所谓蟹，是写作“解体般的虫子”吧？应该也有“被解体的虫子”这样的说法吧。无论哪种，只要是在水边走来走去的生物，都是属于这种的呢。而且那些家伙们——还拿着两把，巨大的钳子啊」

从结论来说。

战场原失去了重量——因为失去了重量，而失去了感情，才得以从痛苦之中，解放出来。没有烦恼——万事皆空。

正因如此。

所以变得——非常快乐。

那才是真心话。

失去重量之类——对于战场原而言，并不是本质性的重要问题。但是——正因如此，战场原就如同那位，以十枚金币卖掉自己影子的年轻人一样，对于卖掉影子的事，高兴了一阵子之后，开始整日为之后悔。

但，并非因为与周围人不协调。

并非因为生活变得不便。

并非因为交不到朋友。

并非因为失去全部。

只是因为——失去了感情。

五个骗子。

那五个人虽然与她母亲的宗教似乎没关系——但，包括忍野在内，对这些一半信任都没有的家伙，依旧带着另一半去相信他们——然后，可以说，每次战场原感会到懊悔。也可以说她是出于一种习惯，才继续去医院——

没有这种事。

我自始至终都看走眼了。

战场原自失去重量以来的时间中。

什么，都没放弃。

什么，都没丢掉。

「虽然这不是什么坏事呢。有过痛苦的经历的话，并不是说必须与之对抗。并不是说与之对抗就很了不起。讨厌的话就逃避，这完全没问题哦。所以不管是丢掉女儿还是逃入宗教，都是个人自由。尤其是像这次的事情，事到如今就算取回感情，也于事无补。对吧？没有烦恼的大小姐，就算要回了烦恼，母亲也不可能回来，毁掉的家庭也不可能再生了」

不会有任何改变。

忍野既非揶揄也非讽刺似的，说道。

「重石蟹，夺取重量，夺取感情，夺取存在。但是，与吸血鬼小忍或魅猫不同——那是大小姐所期望的，所以不如说是赋给她的。物物交换——神明、始终就在那里。大小姐，其实没有失去任何东西哦。不过如此」

不过如此。

即使如此。

正因如此。

战场原黑仪——才希望要回来。

希望要回来。

早已，无法挽回的，回忆中的母亲。

记忆，与痛苦。

那到底是一种怎样的感情，我是一点都不明白，以后大概也永远不会明白。并且，正如忍野所言，于事无补，母亲不会再回家，只有战场原独自，怀着那份一味痛苦的感情——

虽然什么都没改变。

「并不是什么都没改变」

战场原，在最后说到。

用哭得红肿的眼睛，面对我。

「而且，绝对不是无意义。因为，至少，交到了一个重要的朋友」

「是谁？」

「就是你哟」

对于反射性地装糊涂的我，战场原毫无羞涩地，而且，毫不委婉地，堂堂——挺起胸膛。

「谢谢你，阿良良木同学。对于你，我非常感谢。至今为止的事，我全部道歉。虽然有点厚脸皮，若今后能与我好好相处的话，我、会非常高兴」

大意了

战场原这句抽冷子般的话，深深地，渗入我的心坎里。

约好一起去吃螃蟹。

看来，冬天的到来似乎值得期待呢。

008

该说是后日谈吧，补一下漏

翌日，和往常一样被两个妹妹，火憐和月火给吵醒后，发现身体倦得要命。硬逼着自己起了床，结果就连站起身都成了大事。就像严重高烧时一样，身体沉沉的，所有关节都在痛。这次与我或者羽川事件时不同，并没有扭打成一团或激烈的武斗场面，所以不至于会弄到肌肉痛吧？反正，就连一步一步地挪动都很辛苦。即使是下楼梯，一个不留神，好像就会这样滚下去。意识有正常地运转，如今也不是流感的季节，到底是怎么回事呢？

想了想，该不会是因为那样吧——

去餐桌之前，先去卫生间。

在那里有一部体重秤。

站了上去。

顺便说一下，我的体重是五十五公斤。

而计量表的数值，指向了一百公斤。

「……喂喂」

原来如此。

所谓的神明，好像、确实是些神经大条的家伙。

第二卷　真宵小蜗牛

第1章

001

与八九寺真宵相遇，是在五月十四周日那天。这天是全国母亲节。无论是喜欢母亲还是讨厌母亲，无论是与母亲相处和睦还是有过节，只要是国民都能平等地享有的母亲的节日。啊不对，母亲节的起源，应该是美国吧。那么也许该把它与圣诞节、万圣节、情人节之类同归为一种活动吧。总之，在五月十四日这天，是康乃馨销量在一年三百六十五天中创下最高记录，同时在各地家庭中，开始使用『按摩肩膀券』或『帮忙家务券』的日子。哦，不，这种风俗眼下是否还存在，我并不清楚。不管怎么说，今年的五月十四日确实就是母亲节。

在这种日子。

在这种日子的，早上九点。

我坐在陌生公园的长椅上。抬头傻瓜似的眺望着同样傻瓜似的蓝天，什么也不做，就那样靠在陌生公园的长椅上。连打听地点也没兴致，只知道这里是、公园。

浪白公园，入口那里是这么写的。

这词应读作『NAMISHIRO』还是『ROUHAKU』，或者是其他的读音，我完全不知道。名字大概有什么由来吧。当然，我也不知道。不用说，这种事就算不知道也不会有什么影响，不会有任何问题。我不是带着什么明确的目的才来这个公园的，单纯只是，漫无目的随心所欲骑着山地自行车乱逛之后，发现了这个公园，不过如此。

这与拜访和抵达不同。

不过除了当事人的我以外，大概也没什么不同。

自行车停在入口附近的停车场。

停车场上，只有两辆放置过久，久经风吹雨打，不知道是自行车还是锈铁块的东西。除此以外没有任何一辆，除了我的山地自行车以外，没有任何一辆自行车停在那里。（奇*书*网。整*理*提*供）这时候，骑山地自行车穿过柏油道路的空虚感，更深了一层。嘛，空虚感这种东西，就算不是此时，平日也一直能感受到。

这是个相当宽敞的公园。

虽然这么说，大概只是单纯因为游戏设施太少，才会这么觉得吧。在角落里有一架秋千，还有个巴掌大的沙地，其他既没跷跷板、攀登架也没滑梯。作为高校三年级的我来说，公园这种地方，也许本该是诱起乡愁的坐标。但实际上完全与之相反的感情，我也不是没有过。

话说回来，为什么会这么空荡呢？大概是那种原因吧。比如考虑公园游戏设施的危险性，与儿童安全性的结果之类的东西。以前设置的各种游戏设施都被撤去，空留其形。不过就算是如此，我的感想本身并没有什么不同。而且，如果真要说危险性，个人觉得最危险的应该是秋千才对。不过，嘛，这种事与我无关，对于眼下自己没缺胳膊少腿的正常身体这种奇迹，也不是没有过深刻的认识。

孩提时代，犯下的种种乱来行径。

带着与乡愁不同的大干感慨，这么心想。。

不过，

五月十四日的我，在一个半月前，早已失去了正常的身体――依旧植根于心底的感情，似乎还没有追上这个现实。说实话，这也不是靠几个月时间就能梳理干净的轻巧之事。也许花上一生的时间，也做不到。

可是，我想。

就算游戏设施再怎么少，这个公园也未免太冷清了。毕竟，除我以外，一个人也没有。今天明明是整个国家的周日。虽然没有游戏设施，但这么宽敞的地方，玩玩塑料棒球不好吗。还是说，最近的小学生，已经没有玩游戏首选棒球，次选足球之类的习惯吗？最近的小学好像都蹲在家里玩游戏啊――或者是忙着补习功课？再或者，这里周围的孩子都喜欢花上一天时间庆祝母亲节，孝敬母亲？

不过再怎么说，周日的公园里，只有我一个人这种事，简直像整个世界只有我一个人似的――这么形容也许很夸张，仿佛这个公园的所有权，在我手上似的。就算不回家也没关系。心情如此之变，是因为只有我，只有我一个人……哦，不对，还有一人。不是只有我。我坐的长椅，隔着广场面向的另一侧，公园角落那边，还有一个看着铁皮板导游图——这周围住宅地图的小学生。因为背对着我，所以不知道是什么样的孩子。但背上的大书包十分显眼。一瞬间，仿佛找到了同伴似的。我的心稍稍缓和了，但，那个小学生，朝着导游图打量了一会儿之后，想起什么似的，离开了公园。然后只剩下我。

又是一个人吗？

这样心想。

――哥哥。

冷不防――想起了妹妹的话。

骑着山地车从家里冲出来的时候，从我的背后，漫不经心地传来的声音。

――哥哥，就是因为你这个样――

啊。

可恶，我从刚才抬头看天的姿势，一下子变成直线盯着地面抱头的姿势。

昏暗的心情，仿佛波浪似的，朝我涌来。

看过天空后，心情虽然平静下来，但现在，开始讨厌起自己的卑微。这应该是叫自我厌恶的感情吧――虽然我平时并不是会为那种事而烦恼的类型。或者说我与烦恼之类的词完全无缘。但是偶尔，对，就像五月十四日这种有什么活动的日子，总会变成这种状态。特别状况，特别的日子。我对这类东西很没辙。常会失去平静，变得浮躁。

啊，还是平常日子最好。

明天快点来吧。

在这种微妙的状态中――缠上蜗牛的事件、开始了。反过来说，如果我不是这种状态的话，或许就不会遇上这次的事件了吧。

第2章

002

「啊啦啊啦，原来是你。还以为公园长椅上被谁扔了一条死狗的尸体，原来，是阿良良木同学啊」

感觉好像听到了人类历史上第一次被尝试的奇特寒暄，从地面上抬起头，出现在那里的是同班同学战场原黑仪。

当然，因为是星期天，她穿着私服。虽然对死狗尸体这突兀的寒暄一瞬间想做些反击，但当看到她穿私服的样子，在学校中松开的直发，被绑成马尾发型的战场原，新颖的模样，已经冲到喉咙口的话，不禁又咽了回去。

哇啊……。

虽然露出度不多，但奇妙地凸显出胸部的上半身着装――再加上，平时制服所无法想像的短裤。明明不是裙子，但黑色长筒袜却比赤足更娇艳。

「干吗哟。不过是打个招呼。开玩笑的。希望你别露出那种令人扫兴的脸。阿良良木同学，是不是致命地欠缺幽默素质？」

「啊，不，不是的……」

「莫非，未经世故的阿良良木同学，对我可爱的私服模样心神荡漾，幸福地看晕了？」

「………………」

不谈她的玩笑很无聊。确实被她猜中了吧，因为大体上确实是这种感觉，所以想不出什么好的吐糟来应对。

「不过，心神荡漾的荡字，是个很不错的词。你知道吗？草字头下一个汤。我觉得，这要比草字头下一个明的萌字更上一层楼。作为次世代的敏感单词，它很受期待哟。比如、女仆荡漾、猫耳荡漾之类」

「……你穿的私服与上次看过的，印象相当不同。所以我吃惊了，仅此而已」

「啊，那倒也是。因为那时候穿的衣服很朴素呢」

「是吗？哦」

「不过，这套衣服，上下装全是昨天刚刚买的。眼下，这该说是，庆祝痊愈吧」

「庆祝痊愈――」

战场原黑仪。

同班的少女。

她直到最近，还带着某个问题。那某个问题，直到最近――且是，成为高校生后，一直存在。

超过两年的时间中。

不间断地。

因为这个问题，她不能交朋友，不能与别人接触。犹如被关入监狱般，过着仿佛被拷问的高校生活――不过，幸好，这个问题，在最近的周一，姑且算是被解决了。在解决方面，我也出了把力――我与战场原，虽然一年级、二年级、还有三年级的现在，都是邻桌关系，但与她正经说过话，那时还是第一次。然后，与这个在我印象中，沉默寡言、成绩出类拔萃、婀娜体弱多病的学生，有了交集。

问题解决。

解决。

　虽说如此，但在数年来一直与这个问题打交道的战场原来看，当然不会是那么简单的事——也不可能是那么简单的事。之后，直到昨天，也就是周六之前，她一直没上学。为了这个问题，进行复查或精密检查之类，频繁来往于医院。

然后，昨天。

从这些那些之中――她终于解放了。

似乎是这样。

终于。

反过来说就是，好不容易。

？　说真话就是，竟然。

「嘛，虽然这样说，但并不是连问题的根源都解决了。作为我来说，要不要为之高兴，心情还是很微妙」

「问题的根源――吗」

就是这个问题。

不过，世上被称为问题的现象，大部分情况下，都是这样吧――先把它解决，然后对它进行解释，这就是所谓问题的，真面目。

战场原是这样。

我也是这样。

「没关系，因为能烦恼也不错」

「恩，嘛，也是呢」

就是这样。

彼此都是，这样。

「没错，一点也没错。而且，有充满烦恼的智慧相伴，我会幸福」

「……说得好像如果没有充满烦恼的智慧相伴，就会不幸似的。」

「阿良良木同学是傻瓜啊」

「说得这么直接！」

　而且还完全无视上下文逻辑。

你只是想，骂我是傻瓜吧……。

？　虽然大致有一周没见，这家伙，还是老样子啊。

还以为稍微会变得圆滑一些。

「不过，真好呢」

战场原露出淡淡的笑容，说到。

「虽然今天只打算单纯适应一下。但，可能的话，这件衣服，还是希望阿良良木同学第一个先看」

「……嗯？」

「因为问题解决了，也能够自由挑选衣服了，今后，各种衣服，无论是什么样的，都可以无拘无束地穿上了哟」

「啊……是吗」

无法自由挑选衣服。

这也是，战场原的问题之一。

明明是最想打扮的年龄。

「想让我第一个先看，这个，嘛，怎么说呢，该说是太幸运了吗，感觉真光荣呢」

「不是想让你先看，阿良良木同学，而是希望你先看。两者间的语感，完全不同」

「哦……」

话说，周一的时候，除了那件『朴素衣服』之外，你早让我看到了更加激烈的样子吧……不过，但是，这种极为凸显胸部的衣服，确实，非常、具备吸引我眼球的魅力。该说是很有美感吗？如同强力磁场般，牢牢吸住了我。曾经给我软弱印象的她，与软弱这种词，完全是相反的另一极，我不得不感到她强大的积极向量。因为扎起头发的关系，上半身的细条必露无疑。特别是胸部附近――啊，怎么从刚才起尽是在说胸部，我……其实露出度也没那么多……或者说，考虑到五月过半这个时期，她长袖加长筒袜的着装，露出算是少的，总之，异国风情。怎么了，这到底是怎么了？难道因为周一，战场原黑仪那件事，再加上黄金周中班长羽川翼那件事的影响，让我对着装女性的兴趣更胜裸体或内衣一筹？……

真讨厌……。

在高校生的阶段，没必要掌握这种能力吧……。

冷静想想，用这种眼光看待同班的女孩，单纯是失礼行为吧。觉得很丢脸。

「对了，阿良良木同学，在这种地方，到底干什么？是不是在我请假的时候，被退学了？因为对家人说不出口，所以假装上学的样子，在公园里打发时间之类……要是这样的话，我担心的事态，终于发生了呢」

「那种角色应该是被抄掉的老爸之类才对吧……」

而且今天是周日。

是母亲节。

话到喉咙口，没能说出口。停了下来。战场原因为一些缘故，现在与父亲住在一起。她母亲遇上了些麻烦事。虽然对这些，过于小心，反面不好。但也不能随随便便就说出口。母亲节这句话，面对战场原，姑且、作为禁句吧。

而且我――

也不想继续这个话题。

「闲着无聊罢了」

「我听说，如果问男人你在做什么，那个人回答是闲着无聊的话，就说明那个男人没出息。嘛，希望阿良良木同学不会是那样」

「……我是稍微出来、兜兜风哟」

虽然用的是自行车，接着补了一句。

听到我这么说，战场原「恩」点了点头，朝公园的入口方向，回过头。那个方向，对了，是停车场。

「那么，那辆内自行车，是阿良良木同学的呢」

「嗯？是啊」

「车架生锈到让人怀疑表面涂层是不是用氧化铁制作的，链条也脱落，车座和前轮都不见了。变成那种样子的自行车居然也能骑得动啊」

「才不是那辆！」

那是被丢弃的自行车。

「除了那两辆破车之外，还有一辆很漂亮的吧！红色的那辆！那才是我的车！」

「嗯？……啊，是那辆山地车？」

「对对」

「ＭＴＢ」

「嘛……是啊」

「ＭＩＢ」

「那就不对了吧」

「哦，那辆是阿良良木同学的呀。不过，那样很奇怪呢。与之前，我坐在后座上的那辆自行车，造型似乎相当不同」

「之前的是上学用的。休闲时候怎么可能还骑那种女式车」

「原来如此，阿良良木同学，是高校生呢。」

恩恩，战场原直点头。

你也不也高校生吗？

「高校生，山地车」

「好像另有所指似的发言……」

「高校生，山地车。中学生，弹簧刀。小学生，掀裙子」

「这种充满恶意的罗列算什么意思！」

「没有助词，也没有形容词。是无法判断是否具有恶意的吧。请别在女孩子面前，把自己擅自的推测大吼出来好吗？阿良良木同学，恫吓可是暴力的一种哟？」

那么毒舌也是暴力的一种吧。

这么说，估计也没用……。

「那么，你来补足形容词啊」

「高校生『的』山地车『比起』、中学生『的』弹簧刀『或』、小学生『的』掀裙子『更』、『不可能发生』」

「不准备继续喷我了吗！」

「真是的，阿良良木同学，这时候你应该这么说，这里该吐糟的句子是『不可能发生』不是形容词而是动词否定辅助型助动词，这才对吧」

「那种东西眨眼之间怎么想得出来！」

不愧是年级顶尖成绩的保持者。

啊不对，想不出来的大概只有我吧……。

国语是我的软肋呢。

「我说你啊，我是不在乎。反正我也没那么喜欢山地车。而且，事到如今，我对你的暴言，已经有了某种程度的抵抗力。该说是抵抗力，还是说接受力呢。不过，骑山地车的高校生，全世界有五万人之多哟！你难道想把他们全部作为敌人吗？」

「真好呢。山地车，是高校生谁都向往的好东西呀」

眨眼就翻手为云、覆手为雨的战场原黑仪。

没想到她还是个明哲保身的家伙。

「因为那种好东西对于阿良良木同学来说太不合适了，所以不知不觉，就说了无心的话呀」

「你是在转嫁责任……」

「别对小事情啰啰唆唆。那么想被杀的话，无论何时我都可以帮你一把，把你弄残哟」

「好残暴的表情！」

「阿良良木同学，常来这里吗？」

「你、别若无其事地转换话题啊。我不常来，这大概是第一次。只是随便骑自行车转转，正好有个公园，所以想在这里，休息一下」

说实话，其实我想骑得更些――甚至干脆想去冲绳。但与战场的偶然相遇，也不并奇怪。毕竟凭自行车想离开城市是不可能。这就像是在放牧场里被放牧的牛羊似的。

啊～啊。

要不要去考个驾照？

不过，还是等毕业之后吧。

「战场原呢？刚才你说打算适应一下之类的吧。什么呀，原来是你在做康复散步吗？」

「我说的适应，是指衣服的适应哟。阿良良木同学是男孩子，所以不会做这种吧？不过适应一下新鞋之类还是会做的吧？嘛，简单来说，我是在散步」

　　　「恩」

「这周边，以前，是我的地盘」

「………………」

啥地盘……。

「啊，说起来，你是在两年级的时候，搬家的吧。原来之前，你是住在这里的吗？」

「嘛，是这样」

似乎没错。

原来如此――说是单纯散步、适应新衣服之类，其实是因为解决了自己的问题，前来缅怀过去――是这么回事吧。这家伙、也会做出这种类似普通人的举动啊。

「这里，真是久违了――」

「怎么样？完全没有变吗？」

「不，正相反，完全变样了」

当即回答。

似乎，她的散步已经快结束了。

「虽然，也没那么感伤――不过，自己以前居住的地方，变了模样，还会是感到一些冲击」

「那也没办法，不是吗？」

我从出生起就一直生活在同一个地方，所以老实说，战场原的那种感觉，我完全体会不到。能被称为故乡老家之类的地方，我是没有的――

「也对，这也是没办法的事」

令我意外地，战场原在这里竟然没有反驳我。说起来，这个女人听到我提出意见，却不反驳，还真少见。或者，也许是觉得和我继续这个话题，也得不到没什么好处吧。

「呢，阿良良木同学，既然你闲着，那么你旁边，可以坐吗？」

「旁边？」

「我想和你说些话」

「…………」

这话，还真直接呢。

想说什么、想做什么都简单明了。

直接，坦率。

「当然没问题。可以坐四个人的长椅被我一个占据，多少觉得有些于心不安」

「是吗，那就不客气了」

战场原说完，就坐到我的旁边。

她坐下的位置与我的距离几乎要碰到肩膀。

「……………………」

哎……这家伙为什么，在这张四人长椅上，坐的位置好像两人长椅似的……？是不是太近了？战场原大小姐。虽然在边缘位置上，勉勉强强，身体没有接触，但只要我稍微动弹一下，就会立即碰到她，就是这种非常绝妙平衡位置。作为同班同学，不，就算作为朋友来说，这种距离似乎感觉很好。不过，如果我移动距离的话，看上去就好像是我在躲避战场原似的。就算我没有那种意思，但万一被她这样认为，实在不愿想像接下来会受到战场原什么样的迫害。结果――我石头似的僵着身子。

「上次的事情」

这种情况，这种位置关系下。

战场原平淡地说道，

「我想，再次向你道谢」

「……啊，不不，道谢什么的，不用啦。想想，其实我也没派上任何用场。」

「是啊，连一点废物的用场也没派上」

「…………」

虽然意义相同，但表达方式难听得多。

真是个过份的女人呢。

「想道谢的话，去谢忍野吧。那就足够了」

「忍野先生，另当别论。而且，会付给忍野先生约定的费用。记得是十万円吧」

「哦，你要去打工吗？」

「是的，不过我的性格不适合体力劳动，目前正对此，思考对策」

「有自觉比没自觉好啊」

「有没有什么地方，能长期赊账……」

「你考虑的是那种对策啊」

「开玩笑的哟。钱我会好好挣的。嘛，所以，忍野先生，我会另行道谢――就是这样。对阿良良木同学的道谢，与对忍野先生的道谢不同」

「刚才你已经谢过我了，这就足够了哟。道谢的话，一遍遍，就没什么诚意了」

「诚意什么的从一开始就没有哦」

「什么？没有！」

「开玩笑的，我是带着诚意的」

「你，怎么尽开玩笑」

真是吃了一惊。

咳咳，战场原故意咳了一声。

「对不起哟，我、不知怎么，只要阿良良木同学一说些什么，就会下意识，想去否定，想去反驳哟」

「…………」

一边道歉，一边说这种话……。

就好像被人说，与阁下怎么也合不来呢。

「这，一定是