ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
[HP]µ÷¡¤½Ì¾ÈÊÀÖ÷µù-µÚ25²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¬ÈÃÈ˺ÜÏë³éËû¡£
Ô±¾ÕýÔÚ·×ÅħҩÊéµÄ˹ÄÚÆÕÌýµ½Ä³¸ö»ìµ°µÄÒâÓÐËùÖ¸ºó£¬ÏþÊÇËûÔÙµ¶¨Ò²ÊǸö±¡Á³Æ¤µÄÉÙÄ꣬Èç´Ë±»ÈË˵ÖÐÁËÐÄÊ£¬µ±Ï²îµãÏë³é³öħÕÈ´ÁËÀij¸öΨ¿ÖÌìϲ»ÂҵĻ쵰ËãÁË¡£
¡°±Õ×죬²¨ÌØ£¡¡±ÀòÀòÑÏÀ÷µØµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÓÐЩÐÄÐ鵨²»¸Ò¿´Ä³¸öµØ·½¡£
ղķ˹ËÊËʼç°ò£¬¾õµÃijЩÈËʵÔÚÊDz»Ë¬¿ì£¬ËùÒÔËûÕæµÄ²»Ï²»¶Ë¹À³ÌØÁÖÄÇÖÖ¹ó×åʽµÄñæ³Ö£¬ËûÖ»ÖªµÀ¡°ÏÈÏÂÊÖΪǿ£¬ºóÏÂÊÖÔâÑꡱµÄµÀÀí£¬ñæ³ÖʲôµÄ£¬ÊÇÁô¸øµ¹Ã¹µ°µÄ¡£
Ïë°Õ£¬²»½ûÓÖ¿´×Ű¢Àû°²ÄȳÁ¾²µÄ²àÁ³ÉµÐ¦ÆðÀ´¡£
°¢Àû°²ÄÈ×ÔȻ֪µÀղķ˹ÓÖÏв»×¡µØÈ¥ÌôÐÆÈËÁË£¬µ«Ö»ÊÇЩÎ޹ؽôÒªµÄÊÂÇ飬ËýÒ»°ãÊDz»Àí»áµÄ£¬Ì§ÑÛ¼ûÉÙÄêÖËÈȵض¢×Å×Ô¼º£¬²»ÓÉÃæÉÏ΢ÈÈ£¬È»ºó¶ªÁ˼þÐÐÀî¸øËû£¬ÈÃËûÈ¥ÕûÀí¡£
*********£«£«£«£«£«£«£«
»Øµ½»ô¸ñÎִĺ󣬴ó¼Ò¶¼»Ö¸´ÁËÆ½¾²µÄУ԰Éú»î£¬ÀòÀòÒ²Öð½¥Å׿ªÁËÐÄÖеÄÉ˸У¬Í¶È뵽æµµÄѧϰÖС£
»¹ÓÐÒ»¸öѧÆÚ±ãÒªÃæÁÙ±ÏÒµÁË£¬ÆÚÄ©µÄʱºò£¬ËûÃÇÐèҪͨ¹ýÖÕ¼«Î×ʦµÈ¼¶¿¼ÊÔ£¨N¡£E¡£W¡£T¡£s£©¿¼ÊÔ²ÅÄܱÏÒµ£¬Îª´Ë£¬ÆßÄê¼¶µÄÎ×ʦÃDz»µÃ²»¼ÓÈëµ½½ôÕŵÄѧϰÖС£
¶øÇÒ£¬³ý´ËÖ®Í⣬Î×ʦ½çÕâÁ½ÄêÀ´Ò²ÓÐЩ²»Æ½¾²£¬·üµØÄ§Õâ¸öÃû×Ö¿ªÊ¼¹«¿ªµØ³öÏÖÔÚÎ×ʦÃÇÃæÇ°£¬¡¶Ô¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¡·ÖÐʱ²»Ê±µÄÒ²Óб¨µ¼ËûµÄÏûÏ¢£¬Ëæ×ÅËûÔÚħ·¨½çµÄ»î¶¯Ô½À´Ô½¶à£¬¼¸¸öÕû¸öÓ¢¹úÎ×ʦ½ç¶¼ÖªµÀÓÐÕâôһ¸öÈË¡£
Ô糿µÄ²Í×ÀÉÏ£¬ºÜ¶àѧÉúÃǶ¼ÔÚ¿´¡¶Ô¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¡·£¬¶ÔÓÚÉÏÃæµÄ±¨µ¼£¬ÈúܶàÈËÖåÆðÁËüͷ£¬£¬´ËʱËûÃǶ¼½»Í·½Ó¶úµØÇÐÇÐ˽ÓïµØÌÖÂÛ×ÅÉÏÃæµÄÄÚÈÝ£¬Éñ̬¸÷Òì¡£
¡°·üµØÄ§Òª»Ö¸´´¿ÑªÍ³£¿Ìì°¡£¬ÄÇôÂé¹ÏÓë»ìѪ³öÉúµÄÎ×ʦ£¬²»ÊǺÜΣÏÕ£¿¡±
¡°Ìý˵·üµØÄ§ÒѾÐγÉÁË×Ô¼ºµÄÒ»¹ÉÊÆÁ¦£¬»¹ÓоÞÈËȥͶ¿¿ËûÃÇ¡£¡±Ò»¸öÎ×ʦ˵×Å£¬×Ô¼ºÏȵ¹³éÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬¡°Ìì°¡£¬Ìý˵¾ÞÈ˵ÄÕ½¶·Á¦ºÜÇ¿º·£¬ÒªºÃ¼¸¸ö³ÉÄêÎ×ʦ²ÅÄÜ»÷µ¹Ò»¸ö³ÉÄê¾ÞÈË¡¡¡±
¡°Èç¹û·üµØÄ§ÕæµÄ´òËãÇåÏ´Î×ʦ½ç¡¡Ëû»á²»»áÖ±½Ó´øÁìËûµÄʳËÀͽ³åµ½»ô¸ñÎÖ´Ä£¿¡±
¡°Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬ÄÇÕæÊÇÌ«¿ÉÅÂÁË¡£¡±Å®º¢×ÓÃÇÒѾÏŵÃÃæÎÞѪɫÁË¡£
¡°ÎÒ¾õµÃ£¬»ô¸ñÎÖ´ÄÓе˲»Àû¶à£¬²»¹Ü·üµØÄ§Òª¸Éʲô£¬µË²»Àû¶à¶¼²»»á´ðÓ¦µÄ¡£¡±Ò»Ãû¸ñÀ¼·Ò¶àµÄÄк¢¿Ï¶¨µØËµ£¬¶ÔÓÚµ±´ú×îΰ´óµÄ°×Î×ʦ£¬ËûÃÇÓÐ×ã¹»µÄÐÅÐÄ¡£
Ìýµ½ËûµÄ»°£¬´ó²¿·ÖµÄѧÉúÊǸ½ºÍµÄ£¬Ö»ÓÐһЩÏÝÈë³Á˼¡£
¸ñÀ¼·Ò¶àµÄ³¤×ÀÉÏÒéÂÛ·×·×£¬ÆäËûµÄÈý¸öѧԺµÄ³¤×ÀÉϵÄÇé¿öÒ²¸÷Óв»Í¬£¬Ë¹À³ÌØÁÖÊDZȽϰ²¾²µÄ£¬ËûÃÇËäȻҲÔÚ¿´¡¶Ô¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¡·£¬µ«ÉñÉ«±È½ÏÒþ»Þ¡£¶øÀÎÄ¿ËÀÍºÍºÕÆæÅÁÆæÒ²ÔÚ½»Í·½Ó¶ú£¬ÒéÂÛ²»¶Ï¡£
°¢Àû°²ÄÈ´ÓèͷӥÄÇÀï½Ó¹ý½ñÌìµÄ¡¶Ô¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¡·£¬ÃæÎÞ±íÇ鵨¿´×ű¨Ö½ÉÏ´©×ÅһϮīÂÌÉ«µÄ¹ó×åÎ×ʦÅÛÓÅÑÅ΢ЦµÄÄÐÈË£¬Ó¢¿¡µÄÎå¹ÙÓÐЩ²Ô°×£¬È´ÎÞËðÓÚËûµÄ¿¡ÃÀÓëÆø¶È£¬¼¸ºõËùÓмû¹ýËûµÄÈË£¬¶¼²»»á»³ÒÉËûµÄ÷ÈÁ¦£¬¸üÎÞ·¨ÏàÐÅËû´ËʱµÄÓÅÑÅÊǸÕɱÁËÒ»¸ö»ìѪÎ×ʦºó¡£
¡°ÊÇ·üµØÄ§¡¡¡±ÀòÀò´Õ¹ýÀ´£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ±¨Ö½ÉϵÄÄÚÈÝ£¬ËµµÀ£º¡°Ìý˵Î×ʦ½çÀïÓкܶàÈË×·ËæËû¡¡°¡£¬ËûÃÇÓÖɱÈËÁË£¬ÊµÔÚÊÇÌ«¹ý·ÝÁË£¬Õæ²»ÖªµÀÕâÖÖ·¸×ï·Ý×ÓΪºÎÈÃÈË×·Ëæ£¬¶øÇÒħ·¨²¿µÄÈ˶¼²»ÖƲõÄô£¿¡±
Ìýµ½ÀòÀòÓкÜÂé¹ÏÊÀ½çζµÀµÄÖ¸Ô𣬰¢Àû°²ÄÈЦÁËЦ£¬½«±¨Ö½ºÏÉÏ£¬ÐÄÀï²»½ûÓÐЩµ£ÐÄĸÇ×£¬±Ï¾¹ËýÂèÂè¿ÉÊÇ´ÓÕâ¸öÄÐÈËÊÖÇÄÇÄÀïÄÃ×ßÁËËûµÄÈռDZ¾£¬ÈÃÄǸöÄÐÈËÊ®·Ö·ßÅÄÕºÞ£¬·Â·ðÏÂÒ»¿Ì¾Í»áÇ××Ô¹ýÀ´±¨¸´Ò»°ã¡£
Æäʵ£¬ËýÒ²ÓÐЩº¦ÅÂÄǸöÄÐÈ˽«À´»á²»»áÒý·¢Ò»³¡Î×ʦ½çµÄÕ½Õù£¬ËýÎÞ·¨Ô¤ÑÔδÀ´µÄÊÂÇ飬¿ÉÊÇÐÄÀï×ÜÓÐÒ»ÖÖ²»ºÃµÄÔ¤¸Ð£¬ÕâÈÃËýÈ̲»×¡×¥½ôÿһ·ÖÖÓµÄʱ¼äÀ´³äʵ×Ô¼º£¬ÉõÖÁҲǿÆÈ×ÅÓÎÊÖºÃÏеÄղķ˹¼ÓÈëËýµÄѧϰÖС£
**********£«£«£«£«£«£«£«
ËÄÔÂÑô¹âÃ÷ÃĵÄÖÜÄ©Îçºó£¬°¢Àû°²ÄÈÐÄѪÀ´³±£¬Í»È»¾Ù°ìÁËÒ»´ÎÏÂÎç²è»á£¬ÒòΪ½üÀ´±È½Ï棬ÕâÊǰ¢Àû°²ÄȸôÁËÒ»¸ö¶àÔµÄʱ¼ä²Å¾Ù°ìµÄÏÂÎç²è»á£¬ËùÒÔÁ½Ãû˹À³ÌØÁÖÉÙÄê¼°½ÙµÁËÄÈË×é¶¼À´ÁË¡£
ËûÃÇÆäʵ̰ͼµÄÊÇÄÇÖÖ×øÔÚºÚºþ±ßµÄ²ÝµØÉϺȲèÁÄÌìµÄÓÆÏÐʱ¹â£¬µÈ±ÏÒµÒԺ󣬹À¼ÆÔÙҲûÓÐÁË£¬ÊÇÒÔ¶Ô°¢Àû°²ÄÈÕâÖÖ²è»á¼«ÊÇÈÈÖÔ¡£
ÁÄ×ÅÁÄ×Å£¬Í»È»ÖÚÈË˵ÆðÁË×Ô¼º±ÏÒµºóµÄÖ¾Ïò¡£
¡°ÎÒҪȥħ·¨²¿µ±Ò»Ãû°ÁÂÞ¡£¡±Õ²Ä·Ë¹Ð¦µÃÒ»¿Ú°×ÑÀÔÚÑô¹âÏÂÉÁÉÁ·¢ÁÁ£¬Çà´º»îÁ¦µÄÉÙÄ꣬ÁèÂҵĺڷ¢Ç̵ò»³ÉÐÎ×´£¬È´²»»áÈÃÈ˸оõµ½ÌÖÑá¡£
Î÷Àï˹ÂíÉϸú×ŵÀ£º¡°ÎÒÒ²ºÍղķ˹һÑùµ±Ò»Ãû°ÁÂÞ¡£¡±
¡°Î÷Àï˹¡¡¡±À×¹ÅÀÕ˹ÎÞÄεػ½ÁËÒ»Éù£¬È»ºóÈÏÕæËµµÀ£º¡°ÄãÓ¦¸Ã»Ø¼Ò¼Ì³Ð²¼À³¿Ë¼Ò¡£¡±
Î÷Àï˹²»ÒÔΪȻ£¬¡°ÔÛÃǼҲ»ÊÇ»¹ÓÐÄãô£¿À×¶û£¬ÄãÐÔ×ÓÎÈÖØ£¬±ÈÆðÎÒÀ´¸üÊʺϵ±Ò»Ãû²¼À³¼Ò¼ÒµÄ¼ÒÖ÷¡£°¥£¬»¹ÓÐÒ»ÄêÄãÒ²Òª±ÏÒµÁË£¬ÄÇÀ×¶ûÄã±ÏÒµºóÏë×öʲô£¿¡±Î÷Àï˹×ÔÈÏ´ó·½µØÑ¯ÎʵܵܵÄÖ¾Ïò¡£
Î÷Àï˹һֱ֪µÀ×Ô¼ºÊǸö×ø²»¶¨µÄÈË£¬ËäÈ»¸¸Ä¸¶¼Ï£ÍûÓɳ¤×ÓÀ´¼Ì³Ð²¼À³¿Ë¼Ò£¬µ«ÔÚËûÐÄÀµÜµÜÀ×¹ÅÀÕ˹²ÅÊDz¼À³¿Ë¼ÒµÄ×î¼Ñ¼Ì³ÐÈË£¬ÓÉËû¼Ì³Ð²¼À³¿Ë¼Ò£¬ËûÊ®·Ö·ÅÐÄ¡£
À×¹ÅÀÕ˹ºÚÉ«µÄÑÛ¾¦¶¨¶¨µØ¿´Ëû£¬µÍÉùµÀ£º¡°ÎÒÏëºÍÄãÒ»Æð´òÀíºÃ²¼À³¿Ë¼Ò£¬Èò¼À³¿Ë¼Ò¸ü¼ÓµÄ»Ô»Í¡¡¡±ËûûÓиæËßÐÖ³¤µÄ»¹ÓÐÒ»¸öºÜ³ÁÖØµÄÊÂÇ飬¾ÍÊDz¼À³¿Ë¼ÒÒѾ¼ÓÈëÁ˺ÚħÍõµÄʳËÀͽ£¬ËûÃǶ¼ÌÓ²»¿ªµÄ¡£
¡°À×¶û£¬ÄãÔõôÕâôɨÐË£¬³ýÁËÕâ¸ö¾ÍûÓбðµÄÁËô£¿¡±Î÷Àï˹ÉìÊÖ½«µÜµÜÏ÷ÊݵÄÉíÌå¹´¹ýÀ´£¬ºÞÌú²»³É¸ÖµØ¿ªÊ¼¸øµÜµÜÏ´ÄÔ£¬¡°À×¶û£¬¼Ì³Ð¼ÒÒµÊÇÓ¦¸ÃµÄ£¬µ«ÈË×ܲ»ÄܰóËÀÔÚ¼Ò×åÖУ¬Ó¦¸Ã»¹ÓÐ×Ô¼ºµÄÃÎÏ룬ÄÅÄÅ£¬ÌýÎҵģ¬ÄãÓ¦¸ÃÕâÑù¡¡¡±
²¼À³¿ËÐֵܺܿìÅÜÌâÁË£¬µ«Ã»ÓÐÈËÀí»áËûÃÇ¡£
¬ƽЦ×Å˵£º¡°ÎÒÏëµ½ÊÀ½ç¸÷µØÈ¥×ß×ߣ¬ä¯ÀÀÕâ¸öÊÀ½ç²»Í¬µÄ·ç¾°¡£¡±ÒòΪÉíÌåµÄÔÒò£¬Â¬Æ½ÖªµÀ×Ô¼º²»ÊʺÏÔÚÈËȺÖеŤ×÷£¬³ý·ÇÓÐÒ»ÌìÓÐÈËÄÜ·¢Ã÷Õë¶ÔÀÇÈ˵ÄÒ©¼Á£¬ÈÃÀÇÈ˱äÉíʱӵÓÐÀíÖDz»»áÎÞ²î±ðÉ˺¦µ½ÎÞ¹¼µÄÈË¡£
˹ÄÚÆÕÏëȥʥâ¸ê×ö¸öÒ©¼Áʦ£¬ÀòÀòÏëÔÚ¶Ô½ÇÏ↑һ¼Òħҩµê£¬°¢Àû°²ÄÈÏëÁôÔÚ¼ÒÀïÑо¿Á·½ðÊõÓëħÖäħҩ£¬±ËµÃÏë½øÄ§·¨²¿×ö¸öÎÄÊé¡¡
Ò²ÐíÊÇ´ËʱÑô¹âÌ«Ã÷ÃÄ£¬Ò²ÐíÊÇÆø·ÕÌ«ÃÀºÃ£¬Ò²ÐíÒ²ÊÇÉÙÄêÉÙÅ®µÄЦÁ³Ì«¹ýÃÀºÃ£¬ÔÚ³¡µÄÖÚÈ˸÷˵×Å×Ô¼ºÎ´À´µÄÖ¾Ïò£¬¶¼È̲»×¡ÃæÂ¶Î¢Ð¦¡£
¡°°¥£¬ÆäʵÎÒ»¹ÓÐÒ»¸ö±È×ö°ÁÂÞ¸üÖØÒªµÄÃÎÏ룬ϣÍûÔÚ±ÏÒµµÄʱºò¾ÍÄÜÍê³É¡£¡±Õ²Ä·Ë¹Í»È»Ò»Á³ÈÏÕæµØËµ¡£
ÖÚÈËͬʱºÃÆæµØÍûËû£¬²»ÖªµÀËû»¹ÓÐʲô±ÈËûʱ³£ÈÂÈÂ×Åȥħ·¨²¿µ±°ÁÂÞ»¹ÒªÖØÒªµÄÃÎÏë¡£
¾ÍÔÚÖÚÈ˵ɴóÑÛ¾¦ºÃÆæµÄµÈ´ýÖУ¬Õ²Ä·Ë¹Í»È»×ªÉíÃæÏò°¢Àû°²ÄÈ£¬À×ÅËýµÄÊÖ£¬³ªÆð¸èÀ´£º
You¡¡wait£»¡¡little¡¡girl£»¡¡on¡¡an¡¡empty¡¡stage¡¡for¡¡fate¡¡to¡¡turn¡¡the¡¡light¡¡on
Your¡¡life£»¡¡little¡¡girl£»¡¡is¡¡an¡¡empty¡¡page¡¡that¡¡men¡¡will¡¡want¡¡to¡¡write¡¡on
You¡¡are¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
Baby£»¡¡It's¡¡time¡¡to¡¡think
Better¡¡beware
Be¡¡canny¡¡and¡¡careful
Baby£»you're¡¡on¡¡the¡¡brink
You¡¡are¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
Fellows¡¡will¡¡fall¡¡in¡¡line
Eager¡¡young¡¡lads¡¡and¡¡rogues¡¡and¡¡cats
Will¡¡offer¡¡you¡¡food¡¡and¡¡wine
Totally¡¡unprepared¡¡are¡¡you
To¡¡face¡¡a¡¡world¡¡of¡¡men
Timid¡¡and¡¡shy¡¡and¡¡scared¡¡are¡¡you
Of¡¡things¡¡beyond¡¡your¡¡ken
You¡¡need¡¡someone¡¡older¡¡and¡¡wiser¡¡telling¡¡you¡¡what¡¡to¡¡do
I¡¡am¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
I'll¡¡take¡¡care¡¡of¡¡you£¡
¡°¡¡¡±
È«³¡´ôÖ͵ؿ´×ÅÕýÉîÇ鳪¸èµÄijÈË£¬Ö»Óа¢Àû°²Äȸ§¶î¡£
ղķ˹³ªÍêºó£¬Ò»Á³Ð¦ÒâµØ¿´×Ű¢Àû°²ÄÈ£º¡°Ç×°®µÄ£¬ÇëÄã¸øÎÒÕâ¸ö»ú»á°É£¬±ÏÒµºóÔÛÃǾÍÈ¥½á»é°É~~¡±
¡°²»¿ÉÄÜ£¡¡±°¢Àû°²ÄȺÜÏëÒ§ËûÒ»¿Ú£¬¾ËûÕâôһ³ªÒ»Ëµ£¬²»Ö»ÔÚ³¡µÄÈ˶¼ÖªµÀղķ˹½«ËûÃÇÖ®¼äµÄÊÂÇéͱÃ÷ÁË£¬Á¬Ò»Ð©¾¹ýºÚºþµÄÈË×ÔȻҲÌýµ½¸èÉùºóÃ÷°×ÁËijÈ˵ÄÒâ˼¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Õ²Ä·Ë¹¾Í²îÆËµ½ËýÉíÉÏÁË£¬Ò»Á³¿ÉÁ¯ÏàµØËµ£º¡°ÄѵÀÎÒ±í´ïµÃ»¹²»¹»£¿°¢Àû°²ÄÈ£¬Äã²»ÄÜÌ«²ÐÈÌ¡£¡±
°¢Àû°²ÄȵĻðÆøÔÚÉÙÄêµÄ¿ÉÁ¯ÏàÖУ¬ÇáÒ×µØÆËÃðÁË£¬È»ºó³¯ËûЦÁËЦ£¬½«ÄÇÊ׸貹Íê¡£
I¡¡am¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
I¡¡know¡¡that¡¡I'm¡¡naive
Fellows¡¡I¡¡meet¡¡may¡¡tell¡¡me¡¡I'm¡¡sweet
And¡¡willingly¡¡I¡¡believe
I¡¡am¡¡sixteen¡¡going¡¡on¡¡seventeen
Innocent¡¡as¡¡a¡¡rose
Bachelor¡¡dandy's£»¡¡drinkers¡¡of¡¡brandy's
What¡¡do¡¡I¡¡know¡¡of¡¡those
Totally¡¡unprepared¡¡am¡¡I
To¡¡face¡¡a¡¡world¡¡of¡¡men
Timid¡¡and¡¡shy¡¡and¡¡scared¡¡am¡¡I
Of¡¡things¡¡beyond¡¡my¡¡ken
I¡¡need¡¡someone¡¡older¡¡and¡¡wiser¡¡telling¡¡me¡¡what¡¡to¡¡do
¡¡¡¡
×îºóÁ½¾ä°¢Àû°²ÄÈûÓгªÏÂÈ¥£¬¶øÊÇ˵µÀ£º¡°Äã±ÈÎÒ»¹Ð¡Ò»¸öÔ£¬ËùÒÔÊǸö±ÈÎÒ»¹Ð¡µÄÄÐÈË£¬ÄãÒ²²»ÄܸæËßÎÒ£¬ÎÒ¸Ã×öЩʲô¡£¡±
¡°Î¹£¡¡±Õ²Ä·Ë¹ºÚÏߣ¬È»ºóºñ×ÅÁ³Æ¤Ëµ£º¡°ÎÒ¿´ÆðÀ´±ÈÄã´ó±ÈÄãÀÏ£¬¶øÇÒÐÄÀíÄêÁä±ÈÄã´ó±ÈÄãÀÏ£¬ÄãÍêÈ«²»±Øµ£ÐÄÎÒ²»ÄÜÖ¸µ¼ÓÚÄã¡£ËùÒÔ£¬Ç×°®µÄ£¬±ÏÒµºó£¬ÇëÄã¼Þ¸øÎÒ°É¡£¡±
¡°¡¡¡±
°¢Àû°²ÄÈÍûÌ죬ÕâÖÖ¼«»á¼û·ì²åÕëÓÖ¼«¶ÈÎ޳ܲ»½²ÀíµÄÄÐÈË£¬ÎªºÎËý¾ÍÔÔµ½ËûÊÖÖÐÁËÄØ£¿
¶øÕâʱ£¬ÔÚ³¡µÄÈËÖÕÓÚ·´Ó¦¹ýÀ´ÁË£¬¶ÙʱÎ÷Àï˹´µÆðÁË¿ÚÉÚ¡£
¡°ºÃ»ï¼Æ£¬¼ÓÓÍ£¡¡±Î¨¿ÖÌìϲ»ÂҵIJ¼À³¿ËЦÎûÎûµØËµµÀ£º¡°Ã»Ïëµ½ÄãÊÖ½ÅÕâô¿ì°¡¡£°¥£¬ÄãÇÆ£¬°¢Àû°²ÄÈÆ½Ê±ºÜµÃѧԺÀïµÄÅ®ÉúÃǵĺøУ¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÅ®Éú±íʾ²»½éÒâËýµÄÐÔ±ð¶ø°®Ä½ÓÚËý£¬ÎÒÄÇʱ»¹ÎªÄãµ£ÐÄÄØ£¬²»¹ýÎÒÏÖÔÚ²»µ£ÐÄÕâ¸öÁË£¬·´¶ø¾õµÃ£¬ÄãÈ·ÐÅÒÔºóÊÇÄãÈ¢°¢Àû°²Äȶø²»ÊÇÄã¼Þ¸ø°¢Àû°²ÄÈ£¿È»ºó½Ðղķ˹¸ñÁÖµÂÎÖ£¿¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±Õ²Ä·Ë¹µÉ´óÑÛ¾¦£¬Ò»Á³Õ𾪵ıíÇ飺¡°»ï¼Æ£¬ÊÇʲôÈÃÄã²úÉúÕâÖÖ´íÎóµÄÏë·¨£¿¡±
¿´µ½Ä³¸ö»ìµ°ÄѵÃÒ»Á³Õ𾪵ÄÄ£Ñù£¬ÔÚ³¡µÄÈ˶¼È̲»×¡ÐÒÔÖÀÖ»öµØÐ¦ÆðÀ´£¬¶øÀòÀòÉõÖÁÈ̲»×¡ÆËµ½°¢Àû°²Äȼçͷ˵£º¡°Ç×°®µÄ°²ÄÈ£¬Ò²ÐíÄãÈ¢ÎÒÒ²ÊÇ¿ÉÒԵģ¬àÞ£¬ÄãµÄÃÀÀöÓëÁ¦Æø¶¼Í¬Ñù·ý²ÁËÎÒµÄÐÄ~~¡±
ÄѵÿªÆðÁËÍæÐ¦£¬°¢Àû°²ÄÈЦ×Å˵ÁËÉùºÃ¡£
ËäÈ»Ã÷Öª°¢Àû°²ÄÈÊÇÑÝÏ·£¬µ«Ä³ÈË»¹ÊǼ±ÁË£º¡°Î¹£¬°¢Àû°²ÄÈ£¬ÄãÒÔǰ˵¹ý»áÈ¢Îҵģ¡¡±Õ²Ä·Ë¹Ö¸¿Ø¡£
°¢Àû°²ÄÈÆ³ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÑÛ¾¦Ò»×ª£¬°ÁÂýµÀ£º¡°°²Î¿ÄãµÄ»°ÄãÒ²ÐÅ£¡Òª²»ÊÇÄãÄÇʱ¿ìÒªËÀÁË£¬ÎÒÔõô¿ÉÄÜ´ðÓ¦£¿È¢Ä㣿ÎÒ»¹²»ÈçÈ¢ÀòÀòÀ´µÃºÃ£¡¡±ÏëÆðСʱºòÁ½ÈËÒ»Æð´ò¼ÜµÄÈÕ×Ó£¬°¢Àû°²ÄȸиÅÁ¼¶à£¬¶øÏÖÔÚ£¬µ±ÄêµÄС»ìµ°ÒѾ³¤³ÉÁËÈç´ËÉÙÄ꣬ÔÀ´Ê±¼ä¹ýµÃÕâ°ã¿ì¡£
°¢Àû°²ÄÈÕâ»°´¿´âÊÇϹ»°£¬Ö»ÊÇÓÃÀ´´ò»÷È˰ÕÁË£¬¿ÉÊÇ´ËÑÔÒ»³ö£¬ÖÚÈË´ó»©£¬Ò²²»ÓÉºÃÆæÆðÁ½ÈËÔø¾·¢Éú¹ýµÄÊÂÇ飬ËûÃÇÈÏʶÕâÁ½ÈËʱ£¬¾ÍÔÚ»ô¸ñÎִĵÄÀý³µÉÏ£¬ËûÃǶ¼ÊÇʮһËê¡£
¡°ÄãҪȢÒÁÍò˹¡¡¡±Õ²Ä·Ë¹ÆøµÃÖ±¶ß࣬һ˫ÑÛÔ¹¶¾µÄ¿´×ÅÎÞ¹¼µÄºì·¢Å®º¢¡£
ÀòÀò´òÁ˸öÀä²ü£¬¼ûƽÈÕÑô¹â¿ªÀʵĸñÀ¼·Ò¶àÍõ×Óһ˫ÑÛ¾¦ÓÖÔ¹ÓÖÅ£¬Âúº¬Ô¹ºÞ£¬ÄÔ×Óһ㣬ÏÂÒâʶµØÒ»ÊÖ½«ÅԱߵĺڷ¢ÉÙÄê³¶¹ýÀ´£¬´óÉùµÀ£º¡°´íÁË´íÁË£¬ÎÒ¡¢ÎÒÒÔºó¿ÉÊÇÒª¼Þ¸øÎ÷¸¥µÄ£¬Äã²»Òª¶àÏ룡¡±
¡°¡¡¡±Î÷¸¥ÀÕ˹˹ÄÚÆÕãȻ¡£
¡°ÕæµÄ£¿¡±ÒÀÈ»ÊÇÔ¹¶¾µÄÄ¿¹â£¬¸½´øÒ»Á³»³ÒÉ¡£
¶øÆäËû¿´µ½ÀòÀòµÄ¶¯×÷µÄÈË£¬Ò²´ôÖÍÁË¡£
ÀòÀòæ²»µüµãÍ·£¬¾õµÃÄÇÒ»¿ÌµÄ²¨ÌغÿÉźÿÉÅ£¬Ã»Óж¡µãÏñÊÇ¿ªÍæÐ¦µÄ¼£Ïó¡£Èç´ËÒ»Ï룬ÓÖ´òÁ˸öÀä²ü£¬ÎªÁ˱íÃ÷×Ô¼ºÕæµÄûÓиúËûÇÀ°¢Àû°²ÄÈ£¬ÀòÀòæ¶Ôľ×ÅÁ³µÄºÚ·¢ÉÙÄê˵£º
¡°Î÷¸¥£¬ÄãÒÔºóÔ¸ÒâÈ¢ÎÒô£¿¡±¿ì´ðÓ¦°É£¬¿ì´ðÓ¦°É£¬²»È»ÄǸö»ìµ°ÕæµÄ»áµë¼ÇÎÒµ½±ÏÒµÈÃÎÒ²»µÃ°²Ðĵġ£
¶øË¹ÄÚÆÕ¡¡Õâ¸ö¿ÉÁ¯µÄ¡¢±»°µÁµµÄÅ®º¢µ±³¡Çó»éÉÙÄêÉúƽµÚÒ»´ÎÁ³ºìµ½³äѪ£¬È»ºó»ªÀöÀöµØ´ôÖ͵½Ã»ÁË·´Ó¦¡£
ÕâÒ»Ì죬¾ÝÄÇʱ¾¹ýºÚºþµÄѧÉúÃǼûÖ¤ÁËÁ½¶ÔÇéµIJúÉú£¬¶øÇÒÊÇÔÚÕâôϷ¾çÐÔµÄһĻ£¬ºÜ¶àÄêÒÔºó»ØÒäÆðÀ´Ê±£¬ÒѾÍü¼ÇÁ˵±Ê±µÄÑô¹â²ÝµØ¼°ÉÙÄêÉÙÅ®£¬Ö»¼ÇµÃÄÇʱÇà´ºÕýÈÃÈË»³ÄîµÄÊÇÄÇÒ»¶ÎÎÞÓÇÎÞÂǵÄÉÙÄêʱ¹â¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¸èÇúÖÐÓ¢¶ÔÒ룺
ղķ˹³ªµÄ¸è£º
You¡¡wait£»¡¡little¡¡girl£»¡¡on¡¡an¡¡empty¡¡stage¡¡for¡¡fate¡¡to¡¡turn¡¡the¡¡light¡¡on
СŮº¢£¬ÄãÔÚÒ»¸ö¿Õ°×µÄÃüÔËÎę̀Éϵȴý£¬µÈ´ý¹âÁÁµÄµ½À´
Your¡¡life£»¡¡little¡¡girl£»¡¡is¡¡an¡¡empty¡¡page¡¡that¡¡men¡¡will¡¡want¡¡to¡¡write¡¡on
СŮº¢£¬ÄãµÄÉúÃüÊÇÒ»¸ö¿Õ°×µÄÒ³Ãæ£¬ÄÐÈËÃÇÏëÒªÔÚÉÏÃæÊéд
You¡¡are¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
ÄãÏÖÔÚ17ËêÕýÒª18Ëê
Baby£»¡¡It's¡¡time¡¡to¡¡think
±¦±´£¬ÊÇʱºò˼¿¼ÁË
Better¡¡beware
×îºÃСÐĵã
Be¡¡canny¡¡and¡¡careful
½÷É÷µã£¬Ð¡Ðĵã
Baby£»¡¡you're¡¡on¡¡the¡¡brink
±¦±´£¬Äã¾ÍÔÚ¶¸°¶
You¡¡are¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
ÄãÏÖÔÚ17ËêÕýÒª18Ëê
Fellows¡¡will¡¡fall¡¡in¡¡line
ÄÐÈËÃǽ«»áÅųÉÒ»ÅÅ
Eager¡¡young¡¡lads¡¡and¡¡rogues¡¡and¡¡cats
ÈÈÐĵÄÄêÇáС»ïºÍÎÞÀµºÍ¼Ò»ï
Will¡¡offer¡¡you¡¡food¡¡and¡¡wine
½«»á¸øÄãʳÎïºÍÆÏÌѾÆ
Totally¡¡unprepared¡¡are¡¡you
Ä㻹ÍêȫûÓÐ×¼±¸ºÃ
To¡¡face¡¡a¡¡world¡¡of¡¡men
È¥Ãæ¶ÔÊÀ½çÉϵÄÄÐÈË
Timid¡¡and¡¡shy¡¡and¡¡scared¡¡are¡¡you
ÄãÐßÇÓµ¨Ð¡º¦ÅÂ
Of¡¡things¡¡beyond¡¡your¡¡ken
ÄãËùδ֪µÄÊÂÇé
You¡¡need¡¡someone¡¡older¡¡and¡¡wiser¡¡telling¡¡you¡¡what¡¡to¡¡do
ÄãÐèҪij¸öÀϵãµÄ²¢ÇÒ´ÏÃ÷µãµÄÈË£¬¸æËßÄãÔõÑùÈ¥×ö
I¡¡am¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
ÎÒ17ËêÕýÒª18Ëê
I'll¡¡take¡¡care¡¡of¡¡you£¡
ÎÒ»áÕÕ¹ËÄãµÄ£¡
°¢Àû°²ÄȳªµÄ¸è£º
I¡¡am¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
ÎÒ17ËêÕýÒª18Ëê
I¡¡know¡¡that¡¡I'm¡¡naive
ÎÒÖªµÀÎÒ»¹ºÜÌìÕæ
Fellows¡¡I¡¡meet¡¡may¡¡tell¡¡me¡¡I'm¡¡sweet
ÎÒÓöµ½µÄÄÐÈË¿ÉÄÜ»á¸æËßÎÒÎÒºÜÌðÃÀ
And¡¡willingly¡¡I¡¡believe
È»ºóÎҾͻáÏàÐÅ
I¡¡am¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
ÎÒ17ËêÕýÒª18Ëê
Innocent¡¡as¡¡a¡¡rose
¾ÍÏñõ¹åÒ»ÑùÎÞÖª
Bachelor¡¡dandy's£»¡¡drinkers¡¡of¡¡brandy's
µ¥ÉíµÄ»¨»¨¹«×Ó£¬ºÈ°×À¼µØµÄÈË
What¡¡do¡¡I¡¡know¡¡of¡¡those£¿
¹ØÓÚÕâЩ£¬ÎÒÖªµÀÊ²Ã´ÄØ£¿
Totally¡¡unprepared¡¡am¡¡I
ÎÒÍêȫûÓÐ×¼±¸ºÃ
To¡¡face¡¡a¡¡world¡¡of¡¡men
Ãæ¶ÔÕâ¸öÊÀ½çÉϵÄÄÐÈË
Timid¡¡and¡¡shy¡¡and¡¡scared¡¡am¡¡I
ÎÒÐßÇÓµ¨Ð¡º¦ÅÂ
Of¡¡things¡¡beyond¡¡my¡¡ken
ÄÇЩÎÒËù²»ÖªµÀµÄ¶«Î÷
I¡¡need¡¡someone¡¡older¡¡and¡¡wiser¡¡telling¡¡me¡¡what¡¡to¡¡do
ÎÒÐèÒªÒ»¸öÀϵãµÄ²¢ÇÒ´ÏÃ÷µãµÄÈ˸æËßÎÒ£¬ÎÒ¸Ã×öʲô
You¡¡are¡¡seventeen¡¡going¡¡on¡¡eighteen
Äã17ËêÕýÒª18Ëê
I'll¡¡depend¡¡on¡¡you
ÎÒ½«ÒÀÀµÄã
¡î¡¢71Chapter¡¡71
ʱ¼ä¾ÍÔÚѧϰ¡¢×÷Òµ¡¢½»Á÷¼°Å¼¶ûµÄÔ¼»áÖжɹý¡£
ÕâÒ»¸öѧÆÚ£»²»Ö»°¢Àû°²ÄÈÒòΪ·üµØÄ§µÄ»îÔ¾¸øËý´øÀ´µÄΣ»ú¸ÐÈÃËýץסÿһ·Öʱ¼äŬÁ¦³äʵ×Ô¼º£¬ÉõÖÁÁ¬Ë¹ÄÚÆÕÒ²±ÈÒÔÍù¸ü¼ÓµÄŬÁ¦ÁË¡£
¶øË¹ÄÚÆÕÏÈÉúÕâÖÖÐÄ̬´ó»ï¶¼ºÜÈÝÒײ²⣻ȻºóÈ̲»×¡°µ°µ·¢Ð¦¡£±Ï¾¹ÄÇÒ»´ÎÀòÀòÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚ֮ϵÄÇó»é£»ÊµÔÚÊǴ󵨱뺷£»´´ÐÂÁË»ô¸ñÎִĵļͼ¡£¶ÔÓÚ˹ÄÚÆÕÀ´Ëµ£¬ËäÈ»±»°µÁµµÄÅ®º¢×ÓÇó»éʲôµÄÌ«´ìÉËÄÐÈ˵Ä×Ô×ðÐÄÁË£¬ÇÒ»òÐíÄÇʱÀòÀòÒ²ÐíÖ»ÊDZ»Ä³¸öû½Ú²ÙµÄ»ìµ°ÏŵÃ×¥Á˸öÈ˳äÊýÖ®ÀàµÄ£¬µ«ÈÏÕæµÄ˹ÄÚÆÕÏÈÉúÈÔÊǽ«Ö®µ±ÕæÁË¡£
µ±ÕæÁ˵Ä˹ÄÚÆÕÏÈÉú¸ü¼ÓŬÁ¦³äʵ×Ô¼º£¬¾ÍÊÇΪÁËÒÔºóÓиü¶àµÄ×ʱ¾¸øÀòÀòÒ»¸öÃÀºÃµÄδÀ´¼°¸»×ãµÄÉú»î¡£Óе£µ±µÄÄÐÈË£»´ÓÀ´²»»áÈÃ×Ô¼ºÐİ®µÄÅ®È˸ú×ÅÊܿࡣ˹ÄÚÆÕ´ÓСµ½´óµÄ»·¾³ÈÃËûÔ¶±ÈͬÄêÁäµÄÄк¢¿¼Âǵøü¶à£»¸üÆëÈ«£»ËùÒÔËûÈÏÕæµØ¼Æ»®×ÅËûÃǵÄδÀ´¡£
Ïà¶ÔÓÚ˹ÄÚÆÕµÄÈÏÕæ£¬ÀòÀò¾ÍÓÐЩÞÏÞξÀ½áÁË¡£Ö»ÊÇÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬¼ûµ½Æ½ËØÄÇôÀäÄ®µÄÉÙÄêÃæ¶ÔËýʱÂúÁ³Í¨ºì¡¢Ë«íø¾§ÁÁȴŬÁ¦°Ú³öÒ»¸±ÑÏËàµÄ±íÇéʹ×Ô¼º²»ÔÚÒâµÄÄ£Ñù£¬ÈÃËý¿ªÊ¼ÐÄÈí£¬È»ºó²»µÃ²»ÕýÊÓÕâÖÖ´ÓºÃÅóÓÑת±ä³ÉÇéµıðŤÊÂÇé¡£
µÈÐÄ̬°ÚÕýºó£¬ÀòÀòÏëÆðÕâ¶Î¸ÐÇéÊÇ´Ó×Ô¼ºÏȱí°×µÄ¡ª¡ªÇó»éÒ²ÊÇÒ»ÖÖ±í°×¡ª¡ªµ±Ï¸üÊÇÁ³µ°Éպ죬ÐÄÀï°§º¿²»ÒÑ£¬È»ºó¿ªÊ¼¶Ôij¸öº¦ËýÈç´ËµÄ»ìµ°Ò§ÑÀÇгݣ¬²îµãÈ̲»×¡Ö±½ÓÄÃħÕÈ´ÁËÀÄǸö»ìµ°²¨ÌØËãÁË¡£
²»¹ýÀòÀòµÄ¾À½áºÜ¿ì±»Ë¹ÄÚÆÕµÄ´¦¾³¸ø×ªÒÆÁË×¢ÒâÁ¦£¬ËäȻ˹À³ÌØÁÖÓë¸ñÀ¼·Ò¶àµÄ×éºÏʵÔÚÊÇÈÃÈ˾ªÏÅÁËÒ»³¡£¬µ«Ò²²»ÊÇûÓÐǰÀý¡£Ö»ÊÇ˹ÄÚÆÕ×÷Ϊһ¸ö»ìѪÎ×ʦ£¬ÔÚ˹À³ÌØÁֵĴ¦¾³±¾À´¾Í²»ÔõôºÃ£¬µÈÀòÀòÇó»éµÄÊÂÇé·¢Éúºó£¬ËûÃÇ˳Àí³ÉÕµسÉÁËÄÐÅ®ÅóÓÑ£¬Ë¹ÄÚÆÕÔÚ˹À³ÌØÁֵĴ¦¾³¸üÊÇÔã¸âÁË¡£ÐÒºÃÏÖÔÚÒѾÊÇÆßÄê¼¶ÁË£¬Ë¹ÄÚÆÕµÄʵÁ¦¼°¶ÔħҩËù±íÏÖ³öÀ´µÄÌì·ÝµÈ¶¼ÈÃÈËû·¨×ÓÃ÷Ä¿Õŵ¨µØÕë¶ÔËû£¬ÓÚÊÇËûµÄÉú»î»¹ËãÊÇÆ½¾²µÄ£¬¿ÉÒ²×ÜÃâ²»Á˱»Ò»Ð©ÎÞ·¨½ÓÊÜÒ»Ãû˹À³ÌØÁÖ¾¹È»»áÓë¸ñÀ¼·Ò¶à½»ÍùµÄ˹À³ÌØÁÖÃÇÕÒÂé·³ÆÛ¸º¡£
¶øÀòÀòÔÚÖªµÀ˹ÄÚÆÕÔÚ˹À³ÌØÁֵĴ¦¾³ºó£¬ÀÏĸ¼¦»¤á̵ÄÌìÐÔ±¬·¢ÁË£¬ËýÊǸöÕýÒåÉÆÁ¼µÄÅ®º¢×Ó£¬ÒòΪ°¢Àû°²ÄȵÄÓ°Ï죬´ÓÀ´Ã»ÓÐʲôѧԺ֮¼û£¬×ÔȻҲ²»¾õµÃ˹À³ÌØÁÖÓë¸ñÀ¼·Ò¶à½»ÍùÓÐʲô²»ºÃ¡£Îª´Ë£¬ËýÓë˹ÄÚÆÕ¸üÊÇÐÎÓ°²»ÀëÁË£¬³ýÁËÐÝϢʱ¼ä£¬Á½È˾³£ÔÚÒ»Æðѧϰд×÷ÒµÑо¿Ä§Ò©£¬ÈôÊÇÄĸö˹À³ÌØÁÖ¸ÒÀ´ÕҲ꣬Ëý»á²»¿ÍÆøµØ·´»÷»ØÈ¥£¬¸ñÀ¼·Ò¶àµÄÔº»¨²»Ö»³¤ÏàÃÀÀö£¬×ìÉϹ¦·òÒ²ÊÇÊ®·ÖϬÀûµÄ£¬Äã¸ÒÀ´ÕҲ磬ÂîµÃÄ㹷ѪÁÜÍ·¡£ÈôÊÇÄã¸Ò¶¯ÊÖ£¬²»ÓÃ¿ÍÆø£¬ËýÕÕµ¥È«ÊÕ£¬È»ºóÈ¥ÕÒ½ÌÊÚ´òС±¨¸æ¡£
ËùÒÔ£¬ÔÚÖÚÈËÑÛÀÕâÁ½È˵ÄÏദģʽ£¬¿´ÆðÀ´±È°¢Àû°²ÄȺÍ˹ķ˹»¹ÒªÏñÒ»¶ÔÏÝÈëÈÈÁµÖеÄÇé¡£
ղķ˹ËäÈ»ÔÚÎÞÒâÖÐÖÕÓÚ½«ÀòÀòÕâ¸öµçµÆÅÚ³öÊÛÁË£¬µ«µÈ¿´µ½ÄÇÁ½È˵ÄÏദģʽºó£¬ÐÄÀï·ºËáÁË£¬Ã÷Ã÷ËûÓë°¢Àû°²ÄȵĸÐÇéÊÇ×îÔçÌôÃ÷µÄ£¬µ«ÎªÃ«ÄǶԿ´ÆðÀ´±ÈËûÃÇ»¹Òª¿ìµÄÏÝÈëÈÈÁµÖеÄÇéÂÂÒ»Ñù£¿Ì«²»¿ÆÑ§ÁË£¡
ÓÚÊÇÐÄÀí²»Æ½ºâµÄ»ìµ°Ò²´ò×ÅѧϰµÄÃûÒ壬ҲÏñ¸ö¸úƨ³æ×ÓÒ»Ñù¸úÔÚ°¢Àû°²ÄÈÉíºó£¬È»ºó³Ã»ú³Ô³Ô¶¹¸¯£¬Ë¾ÂíÕÑÖ®ÐÄÕÑÈ»Èô½Ò¡£½á¹û×ÔÈ»ÊÇÿ´Î¶¼±»°¢Àû°²ÄÈÈÌÎÞ¿ÉÈÌÖ®ÏÂ×á·É¡ª¡ª·´ÕýħҩÊÇÒ»ÖÖºÜÉñÆæµÄ¶«Î÷£¬ÎåÔàÁù¸ÆÆÁÑÁ˶¼¿ÉÒÔÒ»¼ÁÒ©ÏÂÈ¥ÖκÃ~~²»ÓÃÐÄ´ÈÊÖÈí¡£
*******
ʱ¼ä¹ýµÃºÜ¿ì£¬µ±ÏÄÌìÀ´ÁÙʱ£¬ÖÕÓÚµ½ÁË×î¹Ø¼üµÄʱ¿Ì£¬ÆßÄê¸øµÄѧÉúÃÇÔ½·¢µÄ½ôÕÅÁË¡£ÕâÖÖ½ôÕÅÖ±µ½ËùÓеĿ¼ÊÔ½áÊøºó£¬ËùÓеÄѧÉú¶¼ÏñÊÇ·Å·çµÄ·¸ÈËÒ»°ã¼¸ºõÒªÌøµ½×À×ÓÉÏÌøÎè»¶ºôÁË¡£
ÍíÉÏ£¬ÀòÀòºÍ°¢Àû°²ÄÈÔÚÇÞÊÒÀïÊÕʰ¶«Î÷£¬ÀòÀò¿´×ÅÕâ¼äסÁËÆßÄêµÄËÞÉᣬͻȻһÕó²»Éá¡£
¡°Ã»Ïëµ½£¬Ò»Õ£Ñۼ䣬ÔÛÃǾÍÒªÀ뿪ÕâÀïÁË¡£¡±ÀòÀòµÄÓïÆøÂÔ´øÉ˸У¬ËùÓÐÀ´µ½»ô¸ñÎִĵÄÎ×ʦ£¬¶¼»á½«Ëüµ±³É×Ô¼ºµÚ¶þ¸ö¼ÒÒ»ÑùÒÀÁµ°®»¤£¬ËýÒ²²»ÀýÍâ¡£
Ò»Ö»ºÚÉ«µÄÍÃ×ÓÌøµ½°¢Àû°²ÄÈÕûÀíºÃµÄÊé±¾ÉÏ£¬·Ê˶µÄÉí×ÓѹÔÚÉÏÍ·£¬±ßÓÃÍÃצĥ×ÅÊ鯤£¬±ßÕö×Åһ˫ºìÉ«µÄÍÃ×ÓÑÛ³ò×ÅÈË¡£
°¢Àû°²ÄÈÄѵÃûÓн«Ëü¸ÏÏÂÈ¥£¬°²¾²ÁË»á¶ù˵µÀ£º¡°ËäÈ»À뿪ÁË£¬µ«ÎÒÃÇ»áÓлú»á»Øµ½ÕâÀïµÄ¡£¡±
ÀòÀòÍáÊ×ÏëÁË»á¶ù£¬Í»È»Ð¦µÀ£º¡°ÆäʵÈç¹ûÕæµÄÉá²»µÃ£¬ÁôÔÚ»ô¸ñÎִĵ±½ÌÊÚÒ²ÐС£¿¼ÊÔǰ¼¸Ì죬ÎÒÃÇÔÚͼÊé¹ÝÍâÓöµ½µË²¼Àû¶à½ÌÊÚ£¬Ëû˵»ô¸ñÎÖ´Ä»¶Óÿһ¸ö¶ÔËüÐÄ´æÉÆÒâµÄÎ×ʦ£¬ÌýµË²»Àû¶à½ÌÊÚµÄÒâ˼£¬ºÃÏñÒªÑûÇëÎ÷¸¥³ÉΪ»ô¸ñÎִĵÄħҩ½ÌÊÚ£¬ÒòΪ˹À¸ñ»ô¶÷½ÌÊÚ¿ÉÄܺܿì¾ÍÒª´ÇÖ°ÁË£¬µ½Ê±»ô¸ñÎÖ´ÄȱÁ˸öħҩ½ÌÊÚ¡£¡±
¡°ÕâҲͦºÃµÄ£¬³ÉΪ½ÌÊÚºó£¬ËûÒ²¿ÉÒÔ×ÔÓɵØÑо¿Ä§Ò©¡£¡±°¢Àû°²ÄÈЦµÀ¡£
ÀòÀòÌý°Õ£¬Ò²Ð¦ÁËÆðÀ´£¬¡°ÆäʵÎÒ¾õµÃÎ÷¸¥±È½ÏÊʺÏÒ»¸öÈË´ôÔÚ¼ÒÀïÑо¿Ä§Ò©£¬ÎÒÎÞ·¨ÏëÏñËû³ÉΪ½ÌÊÚµÄÄ£Ñù£¬»á²»»áÒòΪ²»¹¶ÑÔЦ¶ø³ÉΪѧÉúÃÇ×ŵĽÌÊÚÄØ£¿¡±
Á½ÈËͬʱÄÔ²¹ÁË´©×ÅÒ»ÉíºÚÆáÆáħ·¨ÅÛ£¬Òõ³Á×ÅÁ³Õ¾ÔÚ½²Ì¨ÉÏÓÃÒ»ÖÖÈỬ¶ø·í´ÌµÄÓïÆø½²½âħҩµÄ˹ÄÚÆÕ£¬È»ºóÏÂÃæµÄѧÉú¸ö¸öÃÇÕý½óÎ£×ø£¬Ò»Á³º¦ÅµıíÇ飬²»ÓɵÃЦÆðÀ´¡£
ЦÁËÒ»»á¶ùºó£¬ÀòÀòͻȻſÔÚ´²ÉÏ¿´×Ű¢Àû°²ÄÈ£¬Õ£×ÅÃÀÀöµÄÂÌÑÛ¾¦ÎÊ£º¡°°¥£¬°¢Àû°²ÄÈ£¬ÄãÕæµÄÒª±ÏÒµºó¾Í¼Þ¸ø²¨ÌØÃ´£¿ÊDz»ÊÇÌ«±ãÒËËûÁË£¿¡±
°¢Àû°²ÄÈËÊËʼ磬¡°ÎÒ°Ö°Ö²»»áͬÒâµÄ£¬¶øÇÒÎÒÒ²Ïë¹ý¼¸ÄêÔÙ¿¼Âǽá»éµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°Äǵ¹ÊÇ£¬¸ñÁÖµÂÎÖÏÈÉúËäÈ»ÊÇÄǰãÇ×ÇÐÓÄĬµÄÏÈÉú£¬Ö»ÒªÓöµ½ÄãµÄÊÂÇ飬¿É²»»á½²Ê²Ã´ÇéÃæ£¬µ½Ê±²¨ÌؾͲÒÁË¡£¡±ÀòÀòÐÒÔÖÀÖ»öµØÐ¦ÆðÀ´¡£
*********
»¹ÓÐÁ½Ìì¾ÍÊDZÏÒµÑç»á£¬ÆßÄê¼¶µÄѧÉúÃÇÕ⼸Ìì¶¼ÔڳDZ¤ÀïÓë¼´½«Àë±ðµÄÅóÓÑÁªÂç¸ÐÇ飬¿ÉÒÔÔڳDZ¤¸÷´¦¿´µ½Ò»Æð½á°é¹ä³Ç±¤µÄѧÉúÃÇ¡£
°¢Àû°²ÄȸմÓת½Ç×ß³öÀ´£¬¾Í±»Ò»Ë«ÊÖ±Û§סÑü£¬Õû¸öÈ˱»ÉíÐθߴóµÄÉÙÄ걧ס¡£ÊìϤµÄÄÐÐÔζµÀÈÃËý¿ìÒª³öÕÆµÄÊÖÊÆ»¯ÎªÁË´îÔÚ¶Ô·½µÄ¼ç°òÉÏ¡£
¡°ÄãÔõô֪µÀÎÒÔÚÕâÀ¡±°¢Àû°²ÄÈÅÄÅÄÄåÔÚ¾±ÎѼä³Ô¶¹¸¯µÄͷ¡£
ÉÙÄêÎÂÈȵĴ½°êêÓÃÁµØ²äÔÚËýÓÅÃÀµÄ²±×Ӽ䣬ÉùÒô´ø×ŽÆ÷¡°ÄãÍü¼ÇÁË£¬ÎÒÊÖÀïÓÐÒ»·Ý½ÙµÀµØÍ¼ÄØ~~¡±Õâ¿ÉÒÔ˵ÊÇղķ˹ÓëÎ÷Àï˹ËûÃÇÔÚѧÉúʱÆÚÖе·¹Ä³öÀ´µÄ×îÂúÒâµÄ×÷Æ·Ö®Ò»£¬Ö»Òª¶Ô×ŵØÍ¼ËµÁËÖäÓïºó£¬Õû¸ö»ô¸ñÎִijDZ¤µÄÈËÃû¶¼»áÔÚÉÏÍ·ÏÔÏÖ£¬ÒªÔÚÉÏͷѰÕÒ¸öÈËʵÔÚÊÇÌ«¼òµ¥ÁË¡£
°¢Àû°²ÄÈŶÁËÉù£¬ÐÄÖÐÁËÈ»¡£
¡°»¹ÓÐÁ½ÌìÔÛÃǾÍÒªÀ뿪»ô¸ñÎÖ´ÄÁË£¬ÓеãÉá²»µÃÄØ£¬°¢Àû°²ÄÈ£¬ÔÛÃÇÈ¥¹ä³Ç±¤°É~~¡±
°¢Àû°²ÄÈ¿´ÁËÑÛÉÙÄêÁ³ÉϵÄЦÈÝ£¬ËµÁËÉùºÃ¡£
Á½ÈËÊÖÇ£×ÅÊÖ£¬ÂýÓÆÓÆµØ×ß¹ýÿһ´¦µØ·½£¬´ÓÆßÂ¥¹äµ½Ò»Â¥£¬´ÓºÚºþ¹äµ½½ûÁÖÍâΧ£¬È¥º£¸ñµÄСÎÝ¿´Á˺£¸ñÖÖÖ²µÄһЩ´óµÃÀëÆ×µÄÄϹϡ£Õâô¹äÏÂÀ´£¬ÌìÉ«½¥½¥°µÁË£¬ËûÃÇ´í¹ýÁËÍí²Í£¬È»ºóÓÖÈ¥¹äÁËȦ³ø·¿£¬ÄÃÁËЩ³ÔµÄ¶«Î÷£¬Á½ÈËÉÏÁËÌìÎÄËþ¡£
ÒòΪ²Å¸ÕҹϽµÁÙ£¬ÌìÎÄËþÉϲ¢Ã»ÓÐʲôÈË£¬Õ²Ä·Ë¹³é³öÒ»ÌõÊÖÅÁÊ©Á˸ö±äÐÎÖ佫Ëü±ä³ÉÒ»¿éÒ°²Í×À²¼£¬À×Ű¢Àû°²ÄÈÒ»Æð×øÔÚÉÏÃæ£¬Á½ÈËÒ»Æð´µ×ŰøÍí΢޹µÄ·ç£¬¿´×ÅÌì¼Ê³öÏÖµãµãÐǹ⣬±ß½â¾öËûÃǵÄÍí²Í¡£
µÈ°¢Àû°²ÄȺÈÁËÒ»±Å£Ä̶Ç×ÓÓа˷ֱ¥Ê±£¬Í»È»Ìýµ½ÁËÒ»ÕóЦÉù£¬Æ«Ê׿´È¥£¬¾Í¼ûÉÙÄêЦµÃºÜ»¶¿ì¡£
¡°°¢Àû°²ÄÈ£¬»¹¼ÇµÃÒ»Äê¼¶·Å¼Ùǰ£¬ÔÛÃÇÔÚÕâÀï³³¼Ü£¬È»ºóÎÒ²»Ð¡ÐÄÅöµ½ÁËÄãµÄÐØ²¿±»Äã×áµÄÊÂÇéô£¿ÄÇʱÎÒÃǶ¼²»ÖªµÀÂí¶û¸£ÄǼһïÒ²ÔÚÄØ¡£¡±ÏëÆðÕâÊ£¬ºñÁ³Æ¤µÄ»ìµ°¾ÍÈ̲»×¡·¢Ð¦¡£
°¢Àû°²ÄÈ×ÔȻҲÏëÆðÁËÕâ¼þµ±Ê±ÁîËýÎÞÏÞÄÕ»ðÉúÆøµÄÊÂÇ飬ÉõÖÁÒò´Ë¶øÅÖ×áÁËÎÞÖªµÄС»ìµ°Ò»¶Ù£¬ÄÇʱŮº¢×ÓµÄ΢ÃîÐÄÇéÈÃËýÐß·ßÄѵ±£¬¿ÉÏÖÔÚ»ØÏëÆðÀ´£¬Ò²²»ÓɵÃÒ»ÕóºÃЦ¡£
¡°Õ²Ä·Ë¹£¬ÎÒ²»µÃ²»Ëµ£¬µ±Ê±µÄÄãʵÔÚÊÇÎÞÖªµÃ½ÌÈËÉúÆø¡£¡±
¡°Êǰ¡~¡±Õ²Ä·Ë¹ºÜ´ó·½µØ³ÐÈÏÕâ¼þÊ£¬È»ºó²»»³ºÃÒâµØÃéÁËÑÛËýÐØ²¿µÄµØ·½£¬¿¡Á³¿ÉÒɵغìÁË£¬¡°ÐÒºÃÄÇʱÎÒûÓÐÅÄ̫̫ÓÃÁ¦£¬ÍâÒ»Ëü²»·¢ÓýÔõô°ì¡¡¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±°¢Àû°²ÄÈÎÞ·¨ÔÙά³ÖÇåÀäµÄ±íÇ飬ŵÉ×Åij¸ö»ìµ°¡£
¡°±ðÄÕ±ðÄÕ£¬ÎÒû˵ʲô¡£¡±Ð¦ÎûÎûµÄ±íÇ飬¸ù±¾Ã»½«ËýµÄÅÆø·ÅÔÚÑÛÀ·´¶øºñÁ³Æ¤µØ²äÁ˹ýÀ´£¬ÉìÊÖ¹´×¡ËýµÄÑüÖ«£¬ºÖɫ˫íøÉîÉîµØÄýÊÓ×ÅËý£¬¡°Æäʵ£¬ÎÒÄÇʱ»¹²»Ã÷°××Ô¼ºµÄ¸ÐÇ飬ֻÊÇÖ±¾õµØ²»Ô¸ÒâÈÃÈκÎÄÐÐÔ½Ó½üÄã¡£»òÐí£¬ÔÚÎÒ²»ÖªµÀµÄʱºò£¬ÎÒÒѾ°®Ä㵽û·¨ÈÌÊܱðµÄÄÐÈ˶ÔÄãÓÐÆóͼÁË¡£¡±
ÌìÉ«»è°µ£¬±Ë´ËµÄÂÖÀª¶¼ÓÐЩģºýÁË£¬µ«ÄÇһ˫ºÖíøÈ´ÁÁµÃׯÈË£¬°¢Àû°²ÄÈÐÄÌøÓÐЩ¿ì£¬ã¶ã¶µØ¿´×ÅËû£¬Ö±µ½¸Ð¾õµ½´½±ßµÄÈáÈíůÒ⣬·¢¾õÉÙÄêÒѾµÍÊ׺¬×¡ÁËËýµÄ´½¡£
ÕâÊÇÒ»¸öºÜÇáÈáµÄÎÇ£¬ÔÚÕâÑùêÓÃÁµÄÌìɫϣ¬ÇáÇáµÄɦ¶¯ÈËÐÄ¡£
Ðí¾Ã£¬ÉÙÄ꽫Ëý½ô½ôÓµÔÚ»³ÀµÍÊ×ÓëËý¶îÍ·ÏàµÖ£¬±Ë´ËÆøÏ¢½»ÈÚ¡£
¡°°¢Àû°²ÄÈ£¬¼Þ¸øÎÒ°É£¬ÎÒ»áÒ»ÉúÒ»ÊÀ¶ÔÄãºÃµÄ¡£¡±
Ò²ÐíÊÇÄÇÊ±Æø·ÕÌ«¹ýÃÀºÃ£¬Ò²ÐíÊÇÉÙÄêµÄÎÇÌ«¹ýÇ£¶¯ÈËÐÄ£¬Ò²ÐíÊÇÄêÉÙµÄËûÃÇÔÚ¸ÐÇéÃæÇ°¶¼Ì«³å¶¯ÁË£¬µÈËý»Ø¹ýÉñÀ´Ê±£¬·¢ÏÖ×Ô¼ºÒѾ˵ÁËÒ»Éù¡°ºÃ¡£¡±
È»ºó£¬ÊÇÒ»¸öÖϡϢһ°ãµÄÓµ±§£¬¼°ËæÖ®¶øÀ´µÄ·è¿ñµÄÎÇ¡£
ÕâÊÇËûÃǵÄÇà´º£¬ÔÚÕâ×îÃÀºÃµÄÄ껪À¸øÓè±Ë´ËÒ»¸öͯ»°°ãµÄŵÑÔ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÍ»È»¾õµÃ£¬ÕâÒ»ÕÂÈôÊÇ´òÉÏÍê½áµÄ»°£¬¶àºÃ°¡~~~ÆäʵҲͦÏñÍê½áµÄ~~
¡î¡¢72Chapter¡¡72
²Î¼ÓÍê±ÏÒµÑç»á£¬ËûÃÇÖÕÓÚ³ÉΪһÃû±ÏÒµÉú£»È»ºóµÚ¶þÌìÀ뿪ÁË»ô¸ñÎÖ´Ä¡£
µÈÏÂÁË»ð³µÊ±£»°¢Àû°²ÄÈÒ»Ñ۾Ϳ´µ½Õ¾Ì¨ÉÏÓë²¨ÌØ·ò¸¾Ò»ÆðµÄ¸¸Ä¸£¬ÕâÊÇËûÃÇѧÉúʱÆÚ×îÒ»ÄêÈø¸Ä¸ÔÚÕâ¸öվ̨½ÓËÍ£»ÒÔºóËûÃÇÕýʽ½øÈëÁ˳ÉÈËÊÀ½ç£»ÕýʽÀ뿪¸¸Ä¸µÄÓðÒí¡£
¡°°Ö°Ö£»ÂèÂè~~¡±¡úÎÄ¡¤ƒÓ¡¤ÈË¡¤ƒÓ¡¤Ê顤ƒÓ¡¤ÎÝ¡û
°¢Àû°²ÄÈÅܹýÈ¥£»·Ö±ð¸øÁ˸¸Ä¸Ò»¸öÓµ±§¼°Ç×ÎÇ£¬È»ºóÓÖתÏò²¨ÌØ·ò¸¾£»ÓëËûÃÇÎʰ²¡£Õ²Ä·Ë¹Ò²·Ö±ðͬËûÃÇÓµ±§Ç×ÎÇ£¬Á½¼ÒµÄÈË¿´ÆðÀ´¾ÍÈçͬһ¼Ò×Ó¡£
¡°àÞ£»Ç×°®µÄ£¬¹§Ï²ÄãÃDZÏÒµÁË¡£¡±¸ñÁÖµÂÎÖ·òÈ˺Ͳ¨ÌØ·òÈËЦ×Å˵¡£
¡°Ð»Ð»¡£¡±Á½ÃûÉÙÄêÎ×ʦ¸ßÐ˵ØÐ¦×Å»ØÓ¦¡£
¡°Õæ¿ì°¡£»Ò»Õ£ÑÛ°¢Àû°²ÄȺÍղķ˹¶¼±ÏÒµÁË¡£¡±²éÀí˹¸Ð¸ÅÁËÒ»Éù£¬È»ºóЦ×ÅÎʵÀ£º¡°°¢Àû°²ÄÈʲôʱºò¼Þ¸øÎҼҵijôС×Ó°¡£¿¡±
ÎÅÑÔ£¬Á½ÃûÅ®ÐÔ³¤±²¶¼È̲»×¡Ãò´½Ò»Ð¦£¬Á½¸öº¢×ÓÖ®¼äµÄ¸ÐÇ飬ÆäʵÁ½¼ÒµÄ³¤±²¶¼ÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬ÒÀÁ½¼ÒÈ˵Ľ»Ç飬×ÔȻûÓз´¶ÔÕâһ˵£¬Ö»ÓÐÅ®¿ØµÄÄá¹ÅÀ˹ºÚ×ÅÁ³ÅµÉ׏ÕÁËËû±¦±´Å®¶ùµÄ³ôС×Ó¡£
°¢Àû°²ÄÈÓÐЩÞÏÞΣ¬ÏëÆðǰÁ½ÌìÔÚÌìÎÄËþʱµÄÊÂÇ飬ºì×ÅÁ³Ãò´½²»Óï¡£
ղķ˹һÁ³Ï²É«£¬¡°Èç¹û°¢Àû°²ÄÈ´ðÓ¦£¬ÎÒÃÇËæÊ±¶¼¿ÉÒÔ½á»é¡£ºÙ£¬°Ö°ÖÂèÂ裬°¢Àû°²ÄÈÒѾ´ðÓ¦ÎÒµÄÇó»éÁË~~¡±
¡°²»¿ÉÄÜ£¡¡±
ij¸öµÃɪµÄÉÙÄêÕâÒ»¾ä»°¾ø¶Ô²ÈÖÐÁËÅ®¿ØµÄÍ´½Å£¬Äá¹ÅÀ˹¶ÙʱÓÐÖÖ×áÈ˵ij嶯£¬²»¹ýºÜ¿ì±ã¸ñÁÖµÂÎÖ·òÈËÀ¹×¡ÁËËû³éħÕȵÄÊÖ¡£
¡°°¥Ñ½£¬ÕæµÄô£¿ÄǸϽô¾Ù°ì»éÀñ°É¡£¡±²¨ÌØ·ò¸¾Ò»Á³¾ªÏ²£¬ÐÄÖаµ°µÎª¶ù×ӺȲʣ¬Ã»Ïëµ½ËûµÄÐж¯Á¦ÄÇôѸËÙ£¬ÄѵÀÕâÊDz¨ÌؼҵÄÄÐÈ˵Ĵ«Í³Ã´£¿¶¼ÊÇÒ»±ÏÒµ¾Í½á»éµÄ¡£
¡°Êǰ¡Êǰ¡£¬°¢Àû°²ÄÈ£¬ÔÛÃǽá»é°É¡£¡±Õ²Ä·Ë¹ÎÞ±ÈÈÈÇ鵨¸½ºÍן¸Ç׵ϰ¡£
°¢Àû°²ÄÈÖÕÓÚÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇ´ðÓ¦ÄãµÄÇó»é£¬Ã»ÓÐ˵ÂíÉϽá»é£¡¡±
ÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ÄÈË»¹ÓÐÄá¹ÅÀ˹£¬¡°³ôС×Ó£¬ÏëÈ¢×ßÎҵݲÄÈ£¬ÏȹýÎÒÕâ¹Ø£¡¡±ÐÄÀïÒѾ×ÁÄ¥Æð¸÷ÖÖÕÛÄ¥È˵Äħ·¨ÁË¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬Äá¹ÅÀ
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡