柏杨白话版资治通鉴 :八王之乱·大分裂-第34部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


迹时，刀上鲜血忽然顺着柱子上冲，冲出柱梢二丈有余，才坠下地面；围观的人民，都认为淳于伯死得冤屈。丞相府执行官（丞相司直）刘隗上书说：“淳于伯犯的罪，不至于诛杀，请撤除参谋指挥官（从事中郎）周莚等官职。”于是右将军王导等，上书司马睿，深自责备，请求解除官职。司马睿说：“政令刑罚失当，都是我不明事理之故。”一概不加追究。
　　柏杨曰：
　　司马睿一场轰轰烈烈的北伐之役，在借到淳于伯人头之后，不声不响结束。我们不相信淳于伯的血会倒流，而众目睽睽之下，鲜血竟然倒流，说明冤狱之酷，人神同愤。这是一个命中注定的惨剧，即令不斩淳于伯，也要斩另一位将领，否则，大军便不能不发！而司马睿所最恐惧的正是大军之发。
　　司马睿借淳于伯的人头阻挠大军，刘隗更想借淳于伯的人头打击江东（江苏省南部太湖流域）原居民，因周莚正是原居民的领袖人物。在这种心态之上，要求同舟共济，精诚团结，连三岁顽童都骗不了。
　　借人头不能制造效忠，只能制造仇恨。
　　刘隗性情激烈，喜爱用打击别人的手段，显示自己的刚直，当时的知名之士，很多人被弹劾。司马睿大抵都宽恕原谅，于是大家的怨恨，集中到刘隗一人身上。南翼警卫指挥官（南中郎将）王含是江州（江西省及福建省）州长王敦的老哥，因家族强大，地位崇高，所以骄傲任性，一次就保荐参谋官员及郡长县长二十余人，而大多不是人才。刘隗弹劾王含，并无限上纲的罗织罪状，虽然事情终于中止，但王家班对刘隗，已咬牙痛恨。
　　１７　晋帝国丞相司马睿任命邵续（时驻厌次【山东省阳信县东南】）当冀州州长。邵续女婿广平郡（河北省曲周县东北）人刘遐，在黄河、济水之间，聚集部众，司马睿遂任命刘遐当平原郡郡长（内史）。
　　１８　代王拓跋普根的儿子（参考本年四月）逝世，贵族拥立他的堂叔拓跋郁律继位。
　　

三一七年　　丁丑（1）
　　（表略）
　　１　春季，正月，汉赵帝国（首都平阳【山西省临汾市】）大军由长安（陕西省西安市）东进，攻击晋帝国弘农郡（河南省灵宝县东北），郡长宋哲弃城，逃往江东（江苏省南部太湖流域）。
　　２　晋帝国（此时无君王、无政府）禁宫咨询官（黄门郎）史淑、执法监察官（侍御史）王冲，从长安逃到凉州（州政府设姑臧【甘肃省武威市】），声称：晋帝（六任愍帝）司马邺投降的前一天，命史淑送诏书给凉州（甘肃省中部西部）州长（刺史）张寔，加授张寔总司令官（大都督）、凉州全权州长（牧）、高级咨询官（侍中）、最高监察长（司空），行使皇帝职权（承制）。又声称：晋帝司马邺并且吩咐：“我已下诏命琅邪王（司马睿）即时接管天子大位，阁下（张寔）要协助琅邪王，共同渡过这场苦难！”史淑等抵达姑臧（凉州州政府所在县），张寔大哭三天，辞让所封的官位，不愿接受。
　　最初，张寔的叔父张肃当西海郡（内蒙古额济纳旗）郡长，听到首都长安危急消息，请求当先锋，入援京师（首都长安）。张寔因为叔父年纪已老，不肯答应，等到长安陷落，张肃悲愤逝世。
　　张寔派司令长官部军政官（太府司马）韩璞、抚戎将军张阆等，率步骑兵混合兵团一万人，东下攻击汉赵帝国（首都平阳）。命讨虏将军陈安、安故郡（甘肃省临洮县南）郡长贾骞、陇西郡（甘肃省陇西县）郡长吴绍，各率本郡武装部队，作为前锋。又写信给相国司马保（时在上邽【甘肃省天水市】）说：“皇家有事时，我不忘捐躯报效。前些时派贾骞晋见，瞻仰大王行止，途中接到命令，遂命贾骞班师。不久，听到消息，匪徒（汉赵帝国）进犯长安，凉州兵团将领胡崧不肯进击（参考去年【三一六年】九月），麹允馈赠胡崧黄金五百两，请求救兵，遂决定派贾骞翻山越岭（沃于岭·甘肃省兰州市南），进军赴援。正巧传来中央覆灭噩耗，忠心不能实现，悲愤痛苦之余，虽死仍觉不能免除责罚。而今，再命韩璞等前往，听候你的命令，决定服从。”但韩璞仍不能向前推进，只好撤回。
　　韩璞在回军途中，抵达南安郡（甘肃省陇西县东南），当地叛变的诸羌部落截断韩璞的退路，僵持一百余日，粮食枯竭，弓箭用尽。韩璞杀掉驾车的牛，大宴将士，流泪说：“你们是不是想念爹娘？”大家回答：“想念。”韩璞问：“是不是想念妻子？”大家回答：“想念。”韩璞又问：“是不是想活着回去？”大家回答：“当然想活着回去。”韩璞又问：“是不是服从我的命令？”大家回答：“当然服从你的命令。”于是擂起战鼓，大声呐喊，发动攻击。正巧抚戎将军张阆率金城郡（甘肃省兰州市东）的援军抵达，前后夹击，大破诸羌叛军，杀数千人。
　　从前，长安有民谣说：“秦川（故秦王国疆土）之中，血水淹到手腕，只有凉州，靠着柱子一旁看。”等到汉赵帝国征服关中（陕西省中部），诸氐及诸羌部落在陇山以西地区烧杀劫掠。雍州、秦州（甘肃省南部）人民死亡十分之###，只凉州（甘肃省中部西部）安全。
　　３　二月，汉赵帝国（首都平阳）皇帝（三任昭武帝）刘聪，命堂弟刘畅率步骑兵三万人的大混合兵团，攻击晋帝国荥阳郡（河南省荥阳县），郡长李矩（时驻新郑【河南省新郑县】）在韩王故垒（河南省新郑县境）扎营，相距七里，刘畅派人通知李矩归附。这时，刘畅大军突然压境，李矩毫无准备，于是派使节向刘畅诈降。刘畅认为大势已定，不再戒备，全营大摆筵席，吃喝庆祝，将领们都沉醉如泥。李矩打算发动夜袭，可是士卒胆怯恐惧。李矩遂派他的部将郭诵，去公孙侨庙（子产祠）祈祷（公孙侨，史书上称子产，前六世纪春秋时代，郑国贤能的国务官），命巫法师大肆宣传说：“神灵有话交代，到时候会派天兵天将帮助。”大家都踊跃争先，李矩遴选敢死队一千人，由郭诵率领，袭击刘畅大营，杀数千人，刘畅仅逃出一命。
　　４　二月二十八日，晋帝国弘农郡郡长宋哲抵达建康（江苏省南京市），宣称：接到晋帝司马邺诏书，命丞相、琅邪王司马睿统御天下。
　　三月，司马睿换穿素色衣服，出居别殿，哀悼三天。于是，西阳王司马羕（汝南王司马亮的儿子。羕，音ｙàｎɡ【样】）跟文武官员等，共同奉上皇帝的尊号，司马睿不接受。司马羕坚决要求，司马睿感慨万端，流泪说：“我是一个罪人。各位贤士如果一定强迫，我只有回到我的封国（琅邪国·山东省临沂市）。”一面呼唤家奴，准备车马，就要动身。司马羕等让步，只请依照曹魏帝国和晋王朝建立时的前例，先称晋王，司马睿同意。
　　三月九日，司马睿登晋王王位，大赦，改年号（之前是建兴五年，之后是建武元年）。开始设立文武百官，建立皇家祭庙，兴筑祀奉天地神灵的祭坛。
　　有关单位请求指定太子，司马睿喜爱次子宣城公司马裒（音ｐóｕ【抔】），打算由他当合法继承人，对右将军王导说：“选立继承人，应该以品德为主。”王导说：“世子（司马绍）跟宣城公（司马裒）都有清廉高尚的美德，可是世子年纪要长（本年司马绍十九岁，司马裒十八岁）。”司马睿接受这个建议。
　　

三一七年　　丁丑（2）
三月丙辰日（三月癸未朔，没有丙辰。《建康实录》载于四月，即四月四日），正式封世子司马绍当王太子；封司马裒当琅邪王，作为祖父司马觐的嫡孙（司马裒由“小宗”改为“大宗”，使琅邪国的祭祀香火不断）。仍命司马裒当青徐兖军区司令长官（都督青徐兖三州诸军事），镇守广陵（江苏省淮阴市）。命西阳王司马羕当太保（上三公之三）。封谯王（刚王）司马逊的儿子司马承，继承谯王王位；司马逊是司马懿老弟的儿子。擢升征南大将军王敦当最高统帅（大将军）、江州（江西省及福建省）全权州长（牧）。扬州（州政府设建康）州长王导当骠骑将军、全国各军区总司令长官（都督中外诸军事）兼总立法长（中书监），主管政府机要（录尚书事）。丞相府左秘书长（丞相左长史）刁协当国务院左执行长（尚书左仆射）。右秘书长（右长史）周　　当国务院文官部长（吏部尚书）。参谋主任（军咨祭酒）贺循当最高立法长（中书令）。右军政官（右司马）戴渊、王邃当国务院执行官（尚书）。丞相府执行官（司直）刘隗当总监察官（御史中丞）。副军事参议官（行参军）刘超当立法院立法官（中书舍人）。军事参议官（参军事）孔愉，长期兼任立法院主任立法官（中书郎）。其他军事参议官（参军）都擢升御车总监（奉车都尉）。秘书（掾）、助理官（属）都擢升御马总监（驸马都尉）。副军事参议官（行参军）、随从官（舍人）都擢升为骑兵总监（骑都尉）。
　　王敦辞让江州全权州长；王导因王敦兼任六州军区司令长官（参考前年【三一五年】八月），所以辞让全国各军区总司令长官（中外都督）；贺循因年老而且多病，辞让最高立法长（中书令）；司马睿接受他们的请求。又任命贺循当祭祀部长（太常）。这时，正逢中原大乱之后，江东局面，草草创立。幸有刁协，过去一直在洛阳中央政府任职，熟悉旧有的法令规章。而贺循是当代儒家学派的宗师，明了礼仪。凡遇到疑义，都请他们二人裁定。
　　５　晋帝国流亡的并州州长刘琨，跟幽州（州政府设蓟县【北京市】）州长段匹　　歃（音ｓｈà【霎】）血结盟，立誓共同辅佐皇家。
　　三月十九日，刘琨发布文告给汉人及蛮夷，派左秘书长（左长史）兼右军政官（右司马）温峤，段匹　　派左秘书长荣卲，一起携带奏章及歃血结盟誓文，前往建康，向司马睿“劝进”——劝他更进一步，坐上宝座。温峤是温羡的侄儿（温羡事，参考三○五年十二月），温峤的姨妈是刘琨的妻子。刘琨对温峤说：“晋王朝政权虽然衰落，可是上天的恩宠还没有改变，我当在河朔（北中国）建立功业，而使你在江南（长江以南）传播美好名声！去吧，勉励自己。”
　　晋王司马睿任命鲜卑总司令官（鲜卑大都督）、慕容部落（王庭设棘城【辽宁省义县西】）酋长慕容廆当辽东（辽宁省）军区各蛮夷及汉人难民司令长官（都督辽左杂夷流民诸军事）兼龙骧将军、大单于，封昌黎公；慕容廆拒不接受。征虏将军鲁昌对慕容廆说：“现在，两京（洛阳和长安）失守，天子落难。琅邪王（司马睿）代表皇帝在江东发号施令，是四海民心归属的人物。阁下（慕容廆）虽然割据一个地盘，各部落仍然有人不肯臣服，武力对抗；只因为你的官位，没有经过中央政府正式任命的缘故。我的建议是，应跟琅邪王（司马睿）取得密切联系，派遣使节，劝他继承皇家大统，然后再奉诏###有罪的人，谁敢不服？”隐士辽东郡（辽宁省辽阳市）人高诩说：“霸王的事业，没有光明正大的政治号召，就不能完成。而今，晋政府虽然微弱不堪，可是，人心仍然归附。应该派人前往江东（指建康），向人民表示我们有所尊奉，然后仗大义去征讨各部落，就不怕没有借口。”慕容廆同意，命秘书长（长史）王济，乘船渡过大海（黄海及东海），前往建康向司马睿“劝进”。
　　６　汉赵帝国相国刘粲铲除皇太弟刘乂（刘粲的叔父）的网罗，已布置完成，于是发动。
　　刘粲命他的党羽王平对皇太弟刘乂说：“刚才接到皇宫传出诏书，说京师（首都平阳）将有变乱，要你迅速备战。”刘乂相信，下令东宫臣属，全体穿上铠甲，外面罩上平常衣服，准备应付事变。刘粲火速派人通知中央军事总监（中护军）靳准及寝殿侍奉宦官（中常侍）王沈。靳准报告汉赵帝刘聪说：“皇太弟（刘乂）将要政变，部属们外衣之内，已暗穿铠甲。”刘聪大惊说：“怎么会有这种事！”王沈等异口同声说：“我们知道皇太弟的阴谋，已经很久，向陛下报告多次，可是陛下硬不相信。”刘聪命刘粲率军包围东宫。刘粲命靳准、王沈逮捕氐羌民族部落酋长十余人，穷追猛查（刘乂身兼“大单于”，氐羌各酋长都是刘乂部属，效忠刘乂），把他们吊到高架上，用烧红的铁钳挖出眼珠；酋长们不堪苦刑，只好自诬跟刘乂谋反。刘聪对王沈等说：“我今天才知道你们的忠心。以后请常想到‘知无不言’，不要对我过去不听你们的话记恨。”（“八王之乱”第六王司马颖对鲨鱼群说的也是这段话，参考三○三年十月。）于是诛杀东宫全部官属，跟刘乂平常所亲近敬重以及靳准、王沈等所厌恶憎恨的大臣，有数十人；坑杀武装士卒一万五千人（东宫四翼卫队）。
　　　。　想看书来

三一七年　　丁丑（3）
夏季，四月，刘聪罢黜刘乂当北部王，不久，刘粲命靳准把刘乂刺死。刘乂眉清目秀，神态爽朗，宽厚仁慈，器宇恢弘，所以人心归附。刘聪听到他的死讯，悲哭出声，至为哀痛，说：“我们兄弟，只剩下二人，却不能互相包容，怎能使天下知道我的心意！”
　　氐部落跟羌部落纷纷叛变。刘聪命靳准代理车骑大将军，一一###平定。
　　７　五月一日，日食。
　　８　六月十五日，晋帝国流亡的并州州长刘琨（时在蓟县【北京市】）的使节温峤等，抵达建康。总立法长（中书监）王导、国务院文官部长（吏部尚书）周　　、立法院主任立法官（中书郎）庾亮，都爱温峤才华，争着跟他结交。当时，全国武装部队总司令（太尉）兼豫州（州政府设许昌【河南省许昌市东】）全权州长（牧）荀组、冀州州长邵续、青州（州政府设广固【山东省青州市】）州长曹嶷、宁州（州政府设滇池【云南省晋宁县东晋城镇】）州长王逊、东夷保安司令（东夷校尉）崔毖（时驻襄平【辽宁省辽阳市】）等，都上书“劝进”，司马睿拒不接受。
　　９　最初，逃避灾荒的难民首领张平、樊雅，各集结数千人在谯国（安徽省亳州市）构筑城寨，担任城主（坞主）。晋帝国晋王司马睿当丞相的时候，派副军事参议官（行参军）谯国人桓宣前往招降，张平、樊雅都请归附。后来，豫州州长祖逖推进到芦洲（安徽省亳州市东涡水北岸），派军事参议官（参军）殷乂前往联系；殷乂瞧不起张平，看到他们的房舍，说：“可以养马。”看见一个大锅，说：“可以铸铁。”张平抗议说：“这是古物国宝，天下太平时才能使用，为什么一下子把它毁掉？”殷乂冷笑说：“你的头都不见得保得住，还想保锅？”张平怒不可遏，就在座位上，格杀殷乂（愚妄骄狂，再多少有点权柄，对人对己，都是灾难。殷乂是一个典型，他最初的目的可能只是制造气氛，压迫对方贿赂，却没有料到那是一个不稳定的混乱地带。身在虎穴，竟认为身在羊群。可哀，可恨）。于是动员部众，固守城寨。祖逖进攻一年有余，不能攻克，最后引诱张平的部将谢浮内叛，由谢浮击斩张平。祖逖推进到太丘（河南省永城县西北），樊雅仍坚守谯城（谯国首府），跟祖逖对抗。祖逖无法攻克，请求南翼警卫指挥官（南中郎将）王含援救。桓宣当时是王含的军事参议官（参军），王含命桓宣率五百人协助祖逖。祖逖对桓宣说：“你的信义，已得到他们的信任，现在再请你帮我去说服樊雅。”桓宣遂骑马，只带两个随从，劝说樊雅：“祖逖志在扫平刘聪、石勒，仰仗你的支援。以前殷乂态度轻薄，并不是祖逖的意思。”樊雅遂晋见祖逖，归降。祖逖既入谯城，汉赵帝国骠骑大将军石勒派石虎包围谯城，王含再派桓宣赴援，石虎解围退走。祖逖上书推荐桓宣当谯国郡长。
　　六月十八日，晋帝国晋王司马睿发布文告，传播天下，宣称：“石虎竟敢率领狗羊牲畜，渡黄河南下，毒害人民。今派琅邪王司马裒等九军三万人精锐部队，分别水陆四道，同时进发，直抵盗匪巢穴！九军接受祖逖指挥。”但不久，召司马裒返回建康。
　　１０　秋季，七月，汉赵帝国大旱成灾。司州、冀州（河北省中部南部）、并州、青州、雍州（陕西省中部）蝗虫成灾。黄河、汾河大水泛滥，冲走一千余家。
　　１１　汉赵帝刘聪封皇子刘粲当皇太子兼相国、大单于，仍然统御全国政务。大赦。
　　１２　晋帝国幽州州长段匹　　推举刘琨当总司令官（大都督），传令他的老哥辽西公（首府令支【河北省迁安县】）段疾陆眷、叔父段涉复辰、老弟段末柸等，在固安（河北省易县）会师，共同###汉赵帝国骠骑大将军石勒。段末柸提醒段疾陆眷、段涉复辰说：“你们是老爹老哥辈，却听命身为侄儿老弟的领导，是天大的耻辱。况且，即令建立功业，成果也会被段匹　　一人独占，我们能得到什么？”大家遂纷纷回军。刘琨、段匹　　不能单独留下，只好也返蓟县。
　　１３　晋帝国晋王司马睿任命荀组（豫州【州政府许昌】州长）当宰相（司徒）。
　　１４　八月，汉赵帝国河南郡（洛阳·河南省洛阳市东白马寺东）郡长赵固（参考三一二年六月）袭击晋帝国首都卫戍司令（卫将军）华荟所在地临颍（河南省临颍县），斩华荟。
　　最初，赵固跟秘书长（长史）周振感情破裂。周振向汉赵帝刘聪打小报告，密告赵固谋反。晋帝国荥阳郡（河南省荥阳县）郡长李矩大破刘畅时（参考本年二月），在刘畅大营中搜出刘聪的密诏，命刘畅在攻克李矩之后，回军途中，经过洛阳时，逮捕赵固，即行诛杀，而由周振接替郡长职位。李矩把它送给赵固，赵固遂斩周振父子，率骑兵一千人，向晋帝国投降。李矩仍命赵固返洛阳守卫。
　　１５　晋帝国前荆州将领郑攀等抗拒新任州长王廙（参考前年【三一五年】八月），部众的想法不同，大家逐渐离散，郑攀退到横桑口（湖北省汉川县西南），打算投奔变民首领杜曾。最高统帅（大将军）王敦派武昌郡（湖北省鄂州市）郡长赵诱、襄阳郡（湖北省襄樊市）郡长朱轨进击，郑攀等恐惧，请求投降。杜曾也请求：准许攻击第五猗（第五，复姓）所在的襄阳，用以赎罪。
　　

三一七年　　丁丑（4）
王廙将往荆州（州政府设江陵【湖北省江陵县】）上任，留下秘书长（长史）刘浚，镇守扬口垒（湖北省潜江市）。竟陵郡（湖北省钟祥市）郡长（内史）朱伺对王廙说：“杜曾是一个狡猾的巨贼，外貌表示屈服，恐怕是想引诱政府军西上，然后袭击扬口垒。应该重新部署，不可以轻率的出发。”王廙一向自命不凡，固执己见，认为朱伺年老胆怯，不予理会，大军遂西上。杜曾果然回师，直扑扬口垒。王廙得到报告，才命朱伺返营，刚刚进入营门，即陷入杜曾包围。刘浚自己守北门，命朱伺守南门。荆州旧将领马隽（跟郑攀同叛，参考前年【三一五年】八月）也随杜曾作战。马隽妻子早就留在扬口垒，有人主张活剥他妻子的面皮，展示给马隽。朱伺说：“杀他的妻子，不能解除包围，只能增加愤怒！”这才停止。杜曾攻破北门，朱伺身负重伤，逃到船上，凿破船舱，使它下沉，朱伺在水底潜行五十步，才勉强逃脱。杜曾派人通知朱伺说：“马隽感激你保全他的妻子，而今，阁下全家内外一百余口，都交给马隽，马隽尽心保护，欢迎你随时回来。”朱伺回答说：“我年龄已六十有余，不能再追随你们去当强盗，纵是一死，也要回到南方。妻子安危，交到你手。”遂投奔王廙所在地甑山（湖北省汉川县东南），伤重而死。
　　九月二十九日（原文误置于八月，据《晋书·元帝纪》改），赵诱、朱轨以及陵江将军黄峻，联合进攻杜曾，在女观湖（湖北省江陵县东北，今已湮没）会战；赵诱等大败，全体阵亡。杜曾乘胜直扑沔口（湖北省武汉市·沔水【汉水】注入长江处），声威震动长江、沔水（汉水）地区。
　　晋王司马睿命豫章郡（江西省南昌市）郡长周访截击杜曾。周访的豫章兵团有八千人，挺进到沌阳（湖北省武汉市西南沌水北岸）。杜曾军锐不可当，周访命将军李恒在左翼督阵，许朝在右翼督阵，周访自己亲督中阵。杜曾先攻左右两翼，周访为了安定军心，特地在阵后射击野鸡，表示从容不迫，下令说：“一翼战败，战鼓连擂三声；两翼全败，战鼓连擂六声。”赵诱的儿子赵胤，率领老爹的残余部队，配属左翼阵地，竭力苦战，被击溃后立刻集结，但仍不能支持；赵胤飞马向周访告急，周访暴跳如雷，高声叱责，命他挺进；赵胤哭泣号叫，回马死战，从早晨厮杀到下午四时，两翼全被杜曾突破。周访遴选精锐敢死队八百人，准备停当，而自己在虎帐中饮酒，下令不准随意行动，要等听到战鼓，再行出击。杜曾军冲锋陷阵，距虎帐约三十步，周访亲自擂鼓，将士踊跃而出，迎头痛击，杜曾军已筋疲力尽，不能抵抗，霎时瓦解，阵亡一千余人。周访乘夜追击，各将领请求等到明天，周访说：“杜曾骁勇善战，不可轻视。刚才因为他们过度疲劳，而我们还是生力军，所以取胜。正应乘他们衰弱，才可以一举消灭。”战鼓声中，豫章兵团西进，遂平定长江、沔水（汉水）之间地带。
　　杜曾撤退到武当（湖北省丹江口市西北），王廙终于进入荆州（州政府设江陵【湖北省江陵县】）。周访因这项战功，擢升梁州州长，进驻襄阳。
　　１６　冬季，十月二十九日，晋帝国琅邪王司马裒逝世。
　　１７　十一月一日，日食。
　　１８　十一月十九日，晋帝国擢升刘琨（并州州长【刺史】，时流亡蓟县）当高级咨询官（侍中）、全国武装部队总司令（太尉）。
　　１９　晋帝国征南将军府参谋长（征南军司）戴邈上书晋王司马睿，认为：“天下大乱以来，学校教育荒废。有权力的人发表议论说：太平日子崇尚文治，战争来临，崇尚武力。这些话听起来很有道理，其实并不如此。儒家学派的道理十分深奥，不可能仓促之间就有成就。等到太平日子，再去追寻，荒废已久，就来不及了。而且，贵族子弟，未必是斩将夺旗的人才，很难有从军出征的战功。如果不乘他们年纪轻轻，学习道理仁义，实在非常可惜。世风衰微已久，礼俗败坏日甚一日，好像灯火消耗灯油，不知不觉，不感到严重。而今，帝王大业初创，万事都要从头开始，应该坚持正道，敬重儒家，用以鼓励风气。”司马睿接受，开办国立大学（太学）。
　　２０　汉赵帝国（首都平阳）皇帝刘聪出宫打猎，命特级国务官（光禄大夫）司马邺兼代车骑将军，全副武装，手持铁戟，担任御驾车队的前导；看到的人指指点点说：“这就是从前长安的皇帝！”民众听到消息，聚在一起观看，年龄大一点的父老，有的流泪哭泣。皇太子刘粲对老爹刘聪说：“当初，姬发（周王朝一任王武王）岂乐意诛杀子受辛（商王朝末任帝纣帝），只是恐怕恶人们互相呼应，制造灾祸。而今，各地聚众起兵的叛徒，都用司马邺作为号召，不如早日把他除掉。”刘聪说：“我上一次诛杀庾珉之辈（参考三一三年二月一日），而民心仍然如此，我不愿再下狠心，姑且观察一段时间。”
　　十二月，刘聪在光极殿大宴群臣，命司马邺劝大家饮酒、洗涤酒杯。一会工夫，刘聪起身去洗手间，又教司马邺拿着伞盖。被俘的晋帝国官员不胜伤感，很多人流泪哭泣，有的还忍不住呜咽出声。国务院助理官（尚书郎）、陇西郡（甘肃省陇西县）人辛宾，从座位上起来，抱住司马邺，放声痛哭。刘聪命拖出辛宾，斩首。
　　　txt小说上传分享

三一七年　　丁丑（5）
晋帝国河南郡郡长赵固跟河内郡（河南省沁阳市）郡长郭默（根据地怀县【河南省武陟县】），攻击汉赵帝国河东郡（山西省夏县），军锋抵达绛县（山西省曲沃县），汉赵帝国京畿西区总卫戍司令（右司隶）统辖下的民众，投奔晋军的，有三万人。汉赵帝国骑兵将军刘勋，追击逃亡，杀一万余人；赵固、郭默撤退。汉赵帝国皇太子刘粲，率将军刘雅生等步骑兵混合兵团十万人，驻防小平津（河南省孟津县东黄河渡口），赵固扬言：“这次要活捉刘粲，交换天子（司马邺）。”刘粲上书给刘聪，说：“司马邺如果死亡，人民没有盼望，就不会听从李矩、赵固驱使。用不着攻击，他们会自行离散！”
　　十二月二十日，在首都平阳斩司马邺（年十八岁）。
　　刘粲派将军刘雅生攻击洛阳，赵固无法坚守，逃奔阳城山（河南省登封县东北车岭）。
　　２１　本年，晋帝国晋王司马睿全力推广农耕，郡长级（二千石长史）以上官员，以缴纳稻谷多少作为考绩标准。武装部队都要就地垦荒种田，所有收获都由自己支配。
　　２２　“氐王”（首府仇池【甘肃省西和县南】）杨茂搜（参考三一三年八月）逝世，长子杨难敌继位，跟幼子杨坚头分别统领部众。杨难敌称左贤王，驻屯下辨（甘肃省成县）；杨坚头称右贤王，驻屯河池（甘肃省徽县）。
　　２３　位于青海湖附近的鲜卑人慕容部落酋长、河南王（一任）慕容吐谷浑逝世（年七十二岁）。
　　慕容吐谷浑是鲜卑大单于慕容廆的庶兄；老爹慕容涉归，分给慕容吐谷浑一千七百户作为部众。等到慕容廆继位（参考二八五年），两个部落发生马群厮咬踢斗事件。慕容廆派人责备慕容吐谷浑说：“老爹划分畜牧地界，至为明白，你为什么不走得远远的，而竟使马群斗伤！”慕容吐谷浑愤愤说：“马是六畜之一（六畜：马、牛、羊、狗、猪、鸡），厮咬踢斗，稀松平常，何至于迁怒到人身上，要我走得远远的？走得远远的容易得很，只是恐怕再见无期，我会前往万里之外。”遂率他的部众，向遥远的西方出发。慕容廆后悔，派秘书长（长史）乙那娄冯（乙那娄，三字姓），追上去道歉。慕容吐谷浑说：“老爹在世时，曾提过卜卦上的话，老爹说：‘我的两个儿子，都会兴起，而且强大，福分流传后世！’我是庶子，按理不能同时也当首领。而今，因为马斗这件事，使我们分别，莫非是天意！”拒不东返，再向西行，靠近阴山落脚。正逢本世纪最初十年中国大乱，遂续向西行，穿过陇山，在洮水之西定居，势力范围直到白兰（青海省中部），面积数千里。鲜卑话呼老哥为“阿干”，慕容廆追念手足之情，特作《阿干之歌》。