hp同人bl 爱的镣铐(完结)作者:emily waters txt下载-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　突然间，他听见了自己的名字，一时间还不明白发生了什么事。然后他忽然意识到，斯内普在呼唤他，叫他的名字：

　　　　“哈利。看着我。”

　　　　哈利的脸仍然潮湿晕红，他强迫自己坐了起来。斯内普的视线紧紧锁住哈利，黑眼睛小心地细细观察着他。

　　　　“你没有什么可羞愧的，”斯内普平稳地说。“除了，也许，对于某些错误的人完全过于感伤。”

　　　　哈利立即感到一阵恐惧和痛苦。他从来——从来不记得斯内普说过这样的话——如此自我藐视的话……如此挫败。哈利的胃反对地绞紧了——但他不知道该说些什么。他痛苦地看了斯内普一眼。

　　　　“怎么？”斯内普问道。

　　　　“我几乎想……让你再对我发火算了，”哈利不情愿地说。

　　　　怒火并不是新鲜事。他知道怎样做一个发泄对象。不管学年里发生了什么事，从前的每个暑假都是一样的。斯内普的杖刑，加上最后三下里灌注的狂怒，几乎让哈利相信愤怒是他活该得到的东西……不管这么多年来他多么努力地告诉自己并不是这样。

　　　　斯内普看着他。然后，他的手捧住哈利的下巴，扶住他，坚定但并不残忍。

　　　　“不，”斯内普告诉他，语气平静而坚定。“再也不会了——不会像那样。”

　　　　出于某种无法言明的原因，哈利意识到自己相信他。他深深叹了口气，突然感觉到他的整个身体放松下来，仿佛从某种他自己都没有意识到的、多年来一直在碾压他的重担下解放出来。

　　　　“我并不是很确定这件事会如何结束，”斯内普安静而听不出情绪地说。“但我向你保证，我会努力让你的……经历……变得可以忍受，在条件允许下尽我所能。”


4。26更

Chapter　12：The　Summoning
第十二章：召唤

　　　　那时候已经接近晚餐时间了，斯内普出门走向厨房。哈利紧随在后。

　　　　斯内普召唤出他那天早些时候买的食材，打开包装。他刚准备施个咒语，把它们结合变成一顿合意的晚餐，但令他惊讶的是，哈利摇摇头，把他推到一边，开始用麻瓜那种冗长乏味的方法准备晚餐——切碎蔬菜，把盐水烧开，然后把一抓意大利面条放进锅里。

　　　　“你是怎么学会……”斯内普开始问。哈利听到这个问题立刻紧绷起来，但并没有停下。

　　　　“我给我们家里人做饭，”他很安静地说。“好多年了。别担心，我不会砸掉你的厨房的。”

　　　　他安静又着迷地看着哈利自信地行动着，把各种材料结合，遵循着一份显然是牢牢记住的菜谱。他看起来纤细脆弱得奇怪，斯内普发现自己无法把视线从他的身形上移开。他的肩胛骨透过衬衫支棱出来，在他继续专心致志地工作时，他看起来令人难以置信地脆弱。很快，蔬菜和生奶酪的香味在厨房里四散开来，斯内普深深吸了口气。闻起来很不错，斯内普必须承认，尽管只是对他自己。

　　　　“你不需要这么做的，你知道，”斯内普不开心地说。“我并没有指望你变得这么……”

　　　　“用处良多？”哈利热心地提议，声音里只有一丝讽刺的意味。

　　　　斯内普咕哝了一句听不懂的话。

　　　　“只是一顿该死的晚饭罢了。别太曲解我的意思。”哈利好笑地说。“我很惊讶你竟然还有这些麻瓜的东西……像样的厨房。有些巫师根本就懒得……”

　　　　“全是我母亲弄的，”斯内普心不在焉地说。“我父亲还蛮喜欢烹饪的。”

　　　　提到他的父母让他心里涌上一阵不受欢迎的怀旧之情。自从他父母死后，就再也没人给他做过饭。他的生活一直缺乏拥有正常成分的关系。在学校的时候，他是个不合群的人——被詹姆·波特和他的小团伙嘲笑奚落。然后，不久，他是伏地魔的忠实党羽。那之后他拥有的关系都是关于控制，还有力量……而不是一起做平凡、有人性的事情。

　　　　最终，在加入邓布利多的事业之后，他抛弃了一切。他没有朋友。没有仆人。他放逐了家养小精灵，他给它们衣服时它们都可怜地嚎啕大哭。完完全全的孤独是一件好事——这样很安全。过去的十四年中，孤独一直是他的避难所……而现在，他恼火地想，他的孤独被一个讨厌、任性的臭小子入侵了。他竟然在他自己的厨房里把他推到一边……意识到这一点，斯内普的内脏抗议地颤抖起来，但他却不忍心把男孩扔出去。他只是这样看着他，仿佛处在恍惚状态中。

　　　　“你父亲喜欢不用魔法做饭？”哈利问。

　　　　又一个冒昧的问题，但斯内普还是回答了。“那是他唯一的烹饪方式。”

　　　　哈利的手在半空中僵住了。“你父亲是个麻瓜？”

　　　　“对，”斯内普说。他认为逃避这些问题并无意义——查看族谱是一件很简单的事，而且要是他打算逃避问题，只会激起更大的好奇心——和私下侦查。

　　　　“噢。那就解释了为什么这地方叫做普林斯庄园，”哈利咕哝。“那是你妈妈的姓吗？”

　　　　“精妙绝伦的推论，一如既往，”斯内普轻蔑地拖长调子说。“好了——你难道不打算嘲笑我被玷污的血统吗？比如我不配当斯莱特林的院长什么的？”

　　　　“也许过会儿吧，等我又想挨藤杖再说，”哈利窃笑。“你父母叫什么名字？”

　　　　“托比亚。艾琳。”斯内普心不在焉地说，然后差点暗暗诅咒了一声。他完全不知道他干嘛回答这些问题，允许自己的隐私被侵犯。他也完全不知道为什么他甚至都不是特别介意——不是真的介意。

　　　　因为感觉很好，这个认知突然向他袭来。被人了解感觉很好……有人想了解你感觉很好。

　　　　斯内普咬紧牙关，轻蔑地摇了摇头。被人了解并不是一个选择——在这个情况下不是。永远都不是可行的选择，考虑到他是谁……他是什么。

　　　　仿佛回应他的这些念头，他感觉到胳膊上一阵熟悉的烧灼感。他的黑魔标记苏醒了——他被召唤了。

　　　　看起来，哈利好像也感觉到了什么，因为他的整个身子突然僵住，一动不动。

　　　　斯内普猛地站起身。

　　　　“我现在必须走了，”斯内普告诉他。“晚上剩下的时间里待在你的卧室。听到我回来的时候不要出来。这件事很重要，我希望你遵从。”

　　　　哈利转过身来瞪着他。“为什么？”

　　　　“没时间解释细节了，”斯内普严厉地说。“我回来之后会有一段时间的……调整。你绝对不能试图帮助我。你不能对任何一个活人透露一个字。你要给我留很大的空间，离我远远的。”

　　　　哈利张开嘴想再问问题——但召唤变得更加迫切了。斯内普转过身，迅速离开厨房，向庄园外走去。

　　　　他一离开庄园，就按照黑魔标记的指示，幻影移形到了伏地魔选择的地点。哈利震惊的脸仍然在他眼前挥之不去，但他鄙夷地哼了一声，把那副画面从脑海中逼开了。

X　X　X

　　　　他是这一次唯一一个被召唤的人。像往常一样，是在一个黑暗、沉郁的地点——一个地下室，里面几乎没有光源。斯内普四下打量，谁也没看到，什么也没看到。这并不会令人惊讶。一声蛇一般的嘶嘶声传入他心里，让一阵熟悉、致命的寒冷渗入他的骨髓。

　　　　“我的仆人，”伏地魔的声音严肃地说。“我欢迎你。自从我给你那剂魔药之后，我就一直在等……等着监视咒给我看你的画面，把魔药灌进男孩的喉咙里，在你的地窖……我必须说，你超出了我的期望。”

　　　　“我很高兴，我的王，”斯内普平稳地说。他发现那光滑的存在感缠绕住了他的神智，蜿蜒向内，探索着隐藏的秘密。

　　　　“那么开始了吗？”伏地魔问。“你有没有造成他的痛苦？你有没有逼出他的泪水？”

　　　　“是的。还有是的。”斯内普没有感情地说。

　　　　“从你高度克制的回答看来，我推测你享受得超过了语言所能表达的程度，”伏地魔沉思道。“是么？”

　　　　“是的，”斯内普说，被这个认知惊呆了。他确实享受。他纵情享受力量，沉溺于那种感觉。伤害他人，之后又拒绝的力量……造成痛苦，然后放逐他所伤害的人的力量……从他人眼中逼出泪水的力量……那种纯粹、黑暗的感觉俘获了他。在这么多年之后。

　　　　伏地魔的笑声里毫无欢乐。“那么他依恋你吗？”

　　　　“有点吧，”斯内普不关心地说。“眷恋会随着时间而加深。我这样以为。”

　　　　伏地魔的声音是一种狂喜的喘息。“当然，他对你抱有的事先就存在的依恋让这件事甚至更加……美味了。多么绝妙的讽刺。只要他知道关于你的真相，还有甚至在联结完全成型之前他就渴望你的触碰的原因。只要他知道你是什么样的怪物，还有你在他的生命中扮演的角色，他会宁愿把心挖出来，也不愿让它对你抱有任何爱恋。”

　　　　斯内普闻言笑了起来，但声音里没有苦涩或恼怒。这次的笑声是真心的。伏地魔说得对——在一种连黑魔王本人都没有意识到的程度上。事实上，全世界里，没有一个人能猜到过那个叫西弗勒斯·斯内普的人的行为里完整的恐怖。伏地魔不知道，邓布利多不知道，赫敏·格兰杰不知道，哈利·波特当然更不知道。

　　　　“好吧，”斯内普带着冷冷的讽刺说。“比较幸运的是我没有任何向他揭露我肮脏过去的打算。奴隶联结是把他绑向我，而不是把我绑向他。”

　　　　黑魔王从昏暗中走出来，黑色身影俯视着斯内普。

　　　　“你本有可能很多年前就向他的吸引投降的，”伏地魔轻柔地说。“你本可以对他好……他会把自己完全交给你——在仅仅十二或十三岁的时候。你本来可以很多年前就占用他。他谁都不会告诉。”

　　　　“是的，”斯内普没有任何意见地同意道。

　　　　“但是你的残酷和对他的厌恶把他挡在了门外，”伏地魔带着恶毒的温和说。“你是多么厌恶他在你身上感觉到的吸引……你是多么为此憎恨他。”

　　　　“这是可鄙的弱点，”斯内普黑暗地说。“他的软弱，还有他的自我毁灭。”

　　　　“还有我的解救，”伏地魔亲密地低语。“现在走吧。我们很快会再谈。”

X　X　X

　　　　斯内普回到家，不稳地走进门。他自己的心智对他大声反抗。

　　　　叛徒！可憎的东西！渣滓！内心里的声音尖声叫道。

　　　　那内心里的声音听起来像邓布利多，想伏地魔，又像斯内普自己。斯内普开始慢慢地、举步维艰地走向他的卧室，用墙壁支持着自己。他的方向感丧失得更厉害了。他的心灵正在把矛头对准它自己，吞噬它自己。

　　　　不配活着。内心的声音现在语气更轻，更温柔了，每一声轻柔的低语都刺穿着他的整个存在。你怎么能这样活着？你怎么能继续这样下去？

　　　　“老样子，”斯内普暗暗低语。“我自己的方法。”

　　　　啊，看看你的方法取得了多么好的成效，那声音怜悯地说。你已经被诅咒得离死不远了……但死亡对你来说太过美好了。

　　　　“死亡，”斯内普做梦般地耳语。没有任何一个词，能像刚才那个词一样，听来如此美丽。

　　　　你会受折磨，你活多久就受多久，那声音告诉他。之后，会持续到永恒。比永恒更久。你是受诅咒的。

　　　　“不在乎，”斯内普挑战地嘶嘶说。他把拳头重重砸向墙壁，一次又一次。鲜血在粗糙的表面上扩散开来。“不在乎这个。一丁点都不在乎。”

　　　　他跌跌撞撞地走进卧室，往门上施了一个上锁咒。然后他挪过去想躺在床上，但他的身体背叛了他。他的膝盖猛地一弯，他崩溃到了地板上。他的头狠狠地撞上了坚硬的地面。从他的眼角，他看见黑红的血在地板上积聚起来。他轻蔑地笑了。无所谓。他以前挨过这个。这次只比前几次糟糕一点点。等早晨到来，他会没事的。


4。27更

Chapter　13：Disobedience
第十三章：违逆

　　　　哈利的耳朵紧紧贴在他的卧室门上，听着斯内普喃喃低语的，用拳头砸墙，然后终于走向他的卧室的声音。哈利本来不打算动——但什么东西重重倒下的声音，一声可怕的坠落声让他改了主意。他冲出去，用力拍斯内普的门，然后试图推开它。门纹丝不动。

　　　　“先生？”哈利问道。“你还好吗？”

　　　　没有回答。哈利把耳朵贴到门上。他什么都听不见——连男人的呼吸声都没有。哈利把所有的指示和命令都忘了，感觉自己的心跳猛地快了起来。

　　　　“阿拉霍洞开！”哈利大喊，用魔杖指着门。他试了好几次，但门终于屈服了，哈利飞快跑进房间。眼前的景象让他几乎震惊地倒抽一口凉气。暗红的血从斯内普的头上涌出，流到地板上，在他身旁聚成一滩。他昏过去了，但还在呼吸，身体随着每一次呼吸抽搐。

　　　　片刻间，哈利只是站在那里，嘴巴大张。他用魔杖指着斯内普，念了“快快复苏”咒。一阵痛苦的颤抖似乎传遍斯内普全身，但他没有醒过来。

　　　　哈利用魔杖指着斯内普头上的伤口，念了“愈合如初”。咒语从斯内普身上引出一阵颤抖，但溢出的鲜血并没有减缓速度。

　　　　哈利开始在房里来回踱步，不知道该做什么。他想到联系圣芒戈，或者霍格沃茨医务室，但他记起了斯内普不允许他告诉任何人的严肃警告。

　　　　冲动之下，哈利试图用飞路网呼叫邓布利，却发现飞路网连接被封锁了。斯内普肯定是离开前才封锁的，哈利沮丧地想。他跑回房间，给赫敏草草写了一张字条——希望她还在韦斯莱家。

　　　　“赫敏——斯内普家需要帮助。十万火急。幻影移形！”

　　　　海德薇带着信走了，哈利冲回了斯内普的房间。他在男人旁边的地板上坐下，恐惧地看着他，聆听他刺耳、吃力的呼吸。时间一分一秒过去，但抽搐并没有缓解。哈利从来没见过这样的事，连中了钻心剜骨都没有——眼前的景象已经开始让他想要呕吐了。然而，他留在了斯内普身边，不敢走开去留他一个人。

　　　　一小时之后，赫敏砰砰地敲着庄园前门，哈利跑下去让她进来。

　　　　“什么事这么重要，竟然让我冒因为非法幻影移形而被开除的危险？”她质问道。

　　　　“过来看，”哈利狂暴地低声说，带她进了门。在斯内普房间里，赫敏恐惧地看着他颤抖的身体。

　　　　“出了什么事？”

　　　　“不知道，”哈利说。“伏地魔召唤了他。他回来了……等我找到他，他就是像这个样子了。”

　　　　赫敏思索着点点头。她非常努力地保持着镇静的外表，但哈利知道她被眼前的情景吓住了。终于，她阖上眼睛深吸一口气，然后重新找回了一点沉着。

　　　　“好吧，”她轻轻地说。“我们瞧瞧。”她向斯内普的身体俯下身，细细检查，她的手碰了碰他的皮肤，拨开他的眼睑。她施了几个基础显示魔咒，哈利在一边感激地看着。至少我们之中有一个人有脑子，他满怀希望地想。她并没有匆忙行事，只是冷静而谨慎地收集着信息，估量着情况。不知怎么，她的冷静也传染到了哈利身上，他发现自己开始放松，不过只有一点点。

　　　　“他看上去在忍受痛苦的折磨，”她说。“但除了头上的创口之外，并没有可见的肉体损伤。也许是精神上的。你之前试过了什么？”

　　　　“愈合如初和快快复苏，”他说。“你知不知道别的咒语……能帮的上忙的？”

　　　　“知道几个，”她咕哝。她用魔杖指着面前的身体，然后念道：

　　　　“灵方妙药！”

　　　　咒语起作用了——但并不是哈利希望的那样。痉挛变得更加急促，更加剧烈。

　　　　“收回来！”哈利大喊。“撤销它！”她不需要他说第二次。

　　　　“咒立停！”赫敏脱口而出，挥了挥她的魔杖。不知为什么，这让事情甚至更糟糕了。斯内普的整个身躯仿佛被难以言喻的痛苦紧紧绞住了。她小心翼翼地后退一步，恐惧地盯着哈利。

　　　　“我认为我不该再试别的了，”她说，声音里有一丝颤抖。

　　　　“做点什么！”哈利耳语道。“麻痹魔药……什么的……”

　　　　她摇摇头。“现在让他喝任何东西都不是一个好主意，”她安静地说。“在这种情况下——他只会被呛住……”

　　　　哈利痛苦地看着她。“你不能直接施咒把药水弄到他身体里吗？”

　　　　“不行，”她耳语。“太复杂了。需要整整一年的医学训练……而且要是这样做也让事情恶化，我要怎么把药水弄出来？”

　　　　“好吧……”哈利沮丧地咕哝。“我们现在怎么办？”

　　　　“我认为我不应该再做别的了，”她抱歉地低声说。“到目前为止，我念的每一个咒语都让情况恶化了。我想我们应该让他就这样……捱过去。不要试图做任何事。”

　　　　哈利觉得胃里打了个结。她的话语让反胃感和罪恶感扼住了他。“就向他说我应该做的那样，”哈利虚弱地低声说。

　　　　赫敏瞪着他。“让我搞清楚。他告诉过你会发生这样的事情——还有不要动他——而你没有听他的？”她语气冷的像冰。“你还没费心跟我提这条微不足道的信息？”

　　　　哈利只是灰心丧气地点点头。“我以为那只是自尊心或者……敌意……或者……噢……他还告诉我不要找人帮忙。”

　　　　有一会儿她看上去似乎准备大发雷霆，狠狠地训哈利一顿，但他脸上纯粹的害怕和痛苦的神色显然阻止了她。她疲惫地叹气。哈利悲哀地看着他。

　　　　她走进浴室，拿着一条浸了冷水的毛巾回来了。“把这个捂在伤口上，”她告诉他。“尽量不要动他的脖子，以防万一……”

　　　　哈利心不在焉地点点头。

　　　　“把他的袍子解开一点，把他脖子周围的衣服松开，”她轻柔地说。“这样能让他的呼吸更容易一些……”

　　　　哈利又点点头，遵照了她的指示。他碰到斯内普的脖子时，他的手几乎因为那感觉猛地抽了一下——男人烧得火烫。

　　　　“好了，”她安静地说。“我很累了，所以我准备躺下。如果他恶化，或者变脸色，或者开始呕吐，或者停止呼吸……叫醒我。要是到了早上他还一点没好转，我们就必须想别的办法了。”

　　　　“比如？”哈利苦涩地问。

　　　　“不知道，”赫敏不情不愿地说。“我可以幻影移形到霍格沃茨场地附近，然后走到学校去找邓布利多……你想要我现在去吗？”

　　　　“我想不了，”哈利低声说。“赫敏……留下来。要是有更糟糕的事情发生——我不知道要怎么办。”

　　　　她点点头，倒在斯内普床上，衣服鞋子都还穿着，然后用他的毯子裹住了自己。哈利滑到地板上，坐在男人了无生气的身体旁边，看着他。他伸出手，握住了斯内普的手。火烫的手指抓住他，陷进他的皮肤，几乎要捏碎他的手骨。他不介意。他只是静静地坐着，每一秒中都觉得越发的恐惧，眼睛一刻也没有从被血染污的苍白的脸颊和黑发上移开。

　　　　几个小时过去，痉挛减退了。呼吸平稳下来，变得更有规律。哈利坐在地上看着。终于，斯内普的眼睑扇动了几下，然后哈利对上了一双黑色眼睛穿透的视线。哈利像被催眠了一般望着那双眼睛。手指猛地放开了哈利的手。

　　　　哈利想移开目光，却发现自己连这一点都做不到。他继续回望着他，像被催眠又惊恐万分，连一个字也说不出来。

　　　　最终，是斯内普移开了视线。他看着自己的手，若有所思地打量着它们，似乎不认识它们。

　　　　在一阵漫长、沉重的寂静之后，斯内普把自己撑起来，坐在地板上，环视着房间。他瞟了一眼被毁掉的门锁。当他看到自己床上赫敏熟睡的形体，和他毯子上的一缕泥污时，黑眼睛微微眯了起来。

　　　　“早上好，波特先生。”斯内普的声音奇怪地没有任何感情，除了平常的那意思冷冷的嘲讽。“只是出于纯粹的好奇，你都用了什么咒语折磨我？”

　　　　“愈合如初。快快复苏。灵方妙药，”哈利沮丧地咕哝。“然后，咒语没起作用的时候……咒立停，用来逆转咒语……但连反咒都让情况恶化了……”

　　　　“非常好，”斯内普讽刺地说。“一定要提醒我给你们学院加几分。”

　　　　哈利发现自己的胃绞紧了。他挣扎着想说些什么，但话语却卡在了喉咙里。最终，当他找回自己的声音，他说：

　　　　“我很抱歉。我应该听你的话。”

　　　　斯内普古怪地看了他一眼。“不要抱歉，波特先生。昨天晚上没有任何不是我应受的事情发生在我身上。而至于听我的话——干嘛现在要开始这么做呢？”

　　　　男人站起身，披上袍子。他再多看了自己的卧室一眼，轻蔑地摇摇头，然后没再说一个字就走出了门。


4。28更

Chapter　14：Unforgiven
第十四章：不被宽恕

　　　　斯内普来到自己的书房以后，用了几个基本的清洁咒来把脸上的血清理掉。他懒得再做别的。昨晚的恐怖已经榨干了他，比他从前体验过的任何事情更甚。他把一把椅子变成了沙发，摊开手脚躺上去，闭上了眼。

　　　　要是这件事发生在一年前，或甚至两星期前，他一定会气得脸色发青，大发雷霆，脸上无光……但不是今天。今天，他觉得彻底筋疲力尽，而且奇怪地听天由命。再没有什么事情能他烦心了。破坏规矩不能，他的隐私被彻底侵犯不能，搞得一团糟的床不能，坏掉的门不能，甚至波特像往常一样违背他，认为自己比别人都聪明——然后试图“帮忙”，在进行过程中几乎要了斯内普的命这个事实，都没能让他操心。他当然会这么干，斯内普疲惫地想。他真是够愚蠢的，居然指望波特能够服从简单，明了，清晰的指令。

　　　　他睡了几个小时，然后起来。他回到卧室，发现那里无可挑剔。床铺被魔咒清理得毫无污点，焕然一新，地板上鲜血和泥土的痕迹被擦掉了。连门都被修好了。

　　　　哈利并不在这里。斯内普查了查监视咒——哈利在他的卧室里，避不露面。赫敏·格兰杰在斯内普醒后不久就离开了。

　　　　在他的卧室里，斯内普脱掉靴子，伸展开躺到床上，然后立刻再次陷入了睡眠。梦境里是他过往的碎片，在十四年前……

　　　　十四年前……

　　　　阿不思·邓布利多的办公室里，西弗勒斯·斯内普静静地站着，老巫师思索地打量着他。

　　　　“你理解你要做什么吗？”邓布利多问，并不是毫无同情。

　　　　“不是完全理解，”斯内普承认，“但理解并没有必要。只有选择才是必要的。”

　　　　“救赎是一种很有趣的现象，西弗勒斯，”邓布利多轻柔地说。“很难获得，对大多数人来说。而至于你……”

　　　　斯内普苦涩地笑了。“我做这些并不是为了获得任何东西，”他缓慢、平稳地说。“我不在乎个人的救赎。”

　　　　老人的微笑小心翼翼。“那好……你在乎的是什么呢？或者，我也许该说……谁？”

　　　　斯内普漠不关心地耸耸肩。邓布利多慢慢地点了点头。“哈利·波特。当然。”

　　　　“当然，”斯内普安静地低语，仅仅提起这个名字就让他感到一股恐惧传遍全身。

　　　　邓布利多摇了摇头。“基于负罪感做出这样的选择很危险。”

　　　　斯内普让人不愉快地大笑起来。“我恐怕这是你能得到的最高出价了。要不要随你，不管怎样，对我来说都没什么不同。我可以走，也可以留——但我的道路很明确。”

　　　　“那么留下，”邓布利多告诉他。

　　　　斯内普感激地看着校长，压倒性的宽慰涌遍他全身。

　　　　“你必须要知道，”邓布利多轻轻地说。“当时候到了，黑魔王回来的时候……那种痛苦……会不像你所体验过的任何事。甚至连钻心咒都无法与之相比。”

　　　　斯内普带着一抹微弱的笑摇了摇头。无所谓。他可以留下。他可以服役。他可以被用来做别的事情——甚至连他的黑魔标记都能派上别的用场。这个奇迹本可以让他痛哭流涕，但他多年前就已经放弃这个习惯了。

　　　　“我很惊讶你竟然接受我，”斯内普简单地说。

　　　　邓布利多闻言瑟缩了一下。

　　　　“你在这里是受欢迎的，”邓布利多平平地说。“然而，西弗勒斯——你需要明白……无论牺牲多少，无论你愿意付出多么高昂的代价……你很可能在有生之年都保持不被宽恕的状态。”

　　　　斯内普欣然点头。“理所当然，”他同意道。“我不能再奢望别的什么了。”

　　　　当斯内普终于再次醒来的时候，已经是晚上了。窗外的太阳正在落山，鸟儿也都在夜晚将至时归于沉寂了。斯内普施了几个咒语打理自己，恢复精神，把他的衣着收拾到一种整洁到可以接受的状态。

　　　　他走出卧室门，却在半路突然停下了。就在门边，在地板上蜷成一团的，是哈利·波特的身形。他睡着了，显然是在等他。斯内普考虑叫醒他，但后来只是耸耸肩走开了，向起居室走去。

　　　　他走到那里，看见晚餐已经被准备好了，放在桌上。有丰盛的蔬菜沙拉，拌着水果和生奶酪——外面还有一层闪闪发光的保鲜咒。斯内普疲惫地摇摇头。跟一个讨厌、无礼的哈利·波特陷在一起就已经够糟糕了。不得不跟一个饱受罪恶感折磨、充满悔恨、未被原谅的试图做出补偿的哈利·波特打交道，简直就是纯粹的折磨。

　　　　他回到走廊里，哈利还睡在他的卧室门边，以一个不自然的姿势一动不动。斯内普用脚轻轻推了推哈利，不敢把手放在男孩身上。哈利的头猛地一抬，睁开了眼睛。

　　　　“先生，”哈利说。“你没事了。”

　　　　“没有你的功劳，”斯内普尖锐地说。“起来……奴隶。让我们在你出于罪恶感饿死之前去吃东西。”

　　　　哈利把头埋得低低的，但用墙支撑着自己，慢慢站了起来。

　　　　“我真的很抱歉，你知道，”哈利沮丧地低声说。

　　　　“是，我知道了，”斯内普无动于衷地说。“然而，虽然这么说让我很痛苦，但这可能不完全是你的错。”

　　　　哈利瞪大眼睛看着他。“你是什么意思？”

　　　　“还记得有关你喝的那剂伏地魔的魔药的一点小事吗？我敢说你拯救我的错误尝试是受魔药的效力驱使。可怜的忠诚的小奴隶只是不能让他的主人受苦，不是么？这违反他的本能。”

　　　　哈利小声抽了抽鼻子。“也许感情是魔药造成的，”他咕哝。“但愚蠢都是我自己错。