[hp][lmss]新世界-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


知道，卢修斯可是一名比较强大的成年的巫师（至少在HP5中表现出他很擅长夺魂咒，这个好像不是每个巫师都行的），而他在多比的袭击之下却没有多少还手之力。同时，克里切可以在黑魔王的岩洞里做到喝了毒药之后幻影移形离开，然后还活下来了，这达到或超越了邓布利多的水平。一个平均寿命在二百岁，魔法如此强大的种族，似乎智商也不太低的样子，居然其绝大多数成员心甘情愿、非常开心地为人类服务，这事儿也太不合乎情理了吧？家养小精灵总得从它们与人类之间的关系中得到什么吧？呃，让我们看看HP7中多比的遭遇：它中了贝拉的一刀，然后死了。可是，在家养小精灵的日常生活中，各种物理伤害乃是家常便饭，从克里切的例子看来（黑）魔法伤害也没啥太大不了的，但多比怎么就这么容易就死了呢？于是，我在我的几篇文中都假定，家养小精灵的力量来自于它们对它们的忠诚和服务。我将家养小精灵与人类的关系类比于工作犬与人类的关系。在野外生活的狼一般寿命为8年，人类饲养的狗的寿命一般13…18年，而且生活比狼要容易得多。牧羊犬、雪橇犬等工作犬们似乎对它们的“为人类干活…从人类那里得到食物”这种生活还挺满意的。虽说有些狗会自己从主人那里跑走成为野狗，但要是有谁据此强迫所有狗主人将他们的狗都放归自然，别说狗主人不答应，那些狗都不会同意的。
＇②＇　Mulpepper先生魔药店是在HP系列电影和游戏中出现的魔药材料店。





第3章　2。
2。

卢修斯躺在阿兹卡班狭窄的单人床上，灰蓝色的眼睛迷茫地看向灰黑色的石墙上巴掌大小的窗口。
意识模糊的卢修斯隐约知道，这几天就是自己最后的时刻了。打着冷战，急促地呼吸着，铂金发的男人试图将单薄的毯子拉高，但从指间到肩头的僵直的关节却在阻止着他这样做。
无力地舔了一下自己的干裂的嘴唇，已然两天没有喝水的卢修斯不知道自己会先死于高烧和呼吸障碍还是先死于干渴。他知道，自己肯定是没有力气翻身下床，然后爬到门边去拿起放在那里的两天没有动过的水和食物。
不过这样也好，卢修斯模模糊糊地想道：这至少免去了德拉科来给我收尸的时候看到我弄脏自己的场面的耻辱。——或者说，他们会让德拉科来给我收尸吗？拉巴斯坦·莱斯特兰奇（Rabastan　Lestrange）死的时候，是狱卒把他的尸体胡乱葬了的吧？但那不一样，他的家人都死绝了，我还有德拉科和斯科普斯呢。
忽然，又一个想法让卢修斯寒颤不已：德拉科会愿意来给我收尸吗？他一定会为了他母亲的死而怨恨我吧？他还会愿意让我葬在马尔福庄园吗？
被胡乱地裹在装尸袋里，扔进阿兹卡班旁边的乱葬岗，最终成为食腐动物的食物的前景，让卢修斯的呼吸更加急促起来了。
在失去意识之前，卢修斯忽地有了一丝朦胧的希望：也许，西弗勒斯会来帮我收尸吧？他以前答应过我，如果我死在了战场上，他一定会把我的尸体带回给纳西莎的。
——哦，那是在他发现我随时可能将他卖给黑魔王之前的事情了。更何况，纳西莎现在也不在了……

*****************************

西弗勒斯站在卢修斯的床前，不敢置信地看着单人硬板床上躺着的男人。他无法相信，那纠结成一团的铂金色的乱发中间的那张瘦得如骷髅一般的脸竟然属于他印象中光芒万丈的卢修斯·马尔福。
暗黑色的额头，因为缺氧而发青的面色，深陷的眼窝，干裂出血的紫色的嘴唇，因为忍受疼痛而皱起的淡金色的眉眼，单薄的灰扑扑的毯子下不规律地快速起伏的胸膛，有气无力的呼吸喘憋的声音，无不证明着一个问题：卢修斯……可能要不行了。
西弗勒斯正不知所措的时候，卢修斯的呼吸忽然越加急促和浅短起来，他发出了几声无力的低咳，似乎是想要清除自己呼吸道中的异物，却没有力气的样子。
看着卢修斯越加青紫的脸色，多少有些战场急救常识的西弗勒斯知道自己得尽快帮对方清理出呼吸道的异物。但问题在于，现在他们在阿兹卡班的监牢范围之内，他的魔杖已经交由监狱的保卫临时保管，而且不经过特别允许的人是被大范围的魔法限制魔咒压制了魔法使用能力的。西弗勒斯倒是知道该怎么切开气管，但在卢修斯脆弱的脖子上增添一道伤痕的想法实在是让他难受。他还知道另一种方法……
还没等他身后的德拉科与赫敏做出什么反应，西弗勒斯就已经俯下身将口对准了那自己曾经肖想多年的嘴唇，将自己舌头强有力地伸进对方的嘴里压下对方本能地后缩可能堵塞气管的舌头，猛地吸气起来。几下之后，西弗勒斯感到一口浓痰滑到了自己的舌边，他连忙将痰吸出来，然后将那带着血块的粘痰吐在了地上。
痰液被清除之后，卢修斯猛地吸了一口气，灰蓝色的眼睛忽地睁开，喉头发出“咯、咯”的声音。
西弗勒斯刚松了一口气，但他一看卢修斯的眼睛，心就又沉了下去：那个老混蛋的瞳孔怎么好像放大了？
西弗勒斯将手放到卢修斯的颈动脉处，感到手下冰冷的皮肤微弱而又不规律地跳动着。他心中骂了一声，一把抓起卢修斯身上的薄毯扔到一边，然后俯身对准卢修斯的口，捏着对方的鼻子，猛地向对方口内吹了两口气，之后站起身来，猛力地按压起卢修斯的左胸来。
西弗勒斯一边在心中数着他按压的次数，一边向他所知道的所有神灵祈祷自己能够救回卢修斯。
这时，梅林似乎罕见地回应了西弗勒斯的祈祷，一个此时听来宛如天籁的声音说道：“快快复苏！”
卢修斯的呼吸变得深了一些，他的心脏的跳动仍然很快，但却有了规律。
西弗勒斯长舒了一口气，手仍然放在卢修斯的左胸感受着对方的心跳，慢慢地转过身来，感激地对赫敏说道：“格兰杰女士，你能在这里使用魔咒真好。——我的意思是，谢谢。”说完这句话，西弗勒斯才感到浑身一阵疲惫袭来，就仿佛一瞬间在地狱和天堂之间打了个来回一般。
赫敏收起魔杖，不太成功地掩藏着自己对于得到西弗勒斯如此直接的感谢的惊讶。
西弗勒斯此刻可没空管赫敏是如何想的，他又转回身去观察卢修斯。这时，他才注意到卢修斯的双肩关节明显肿大，从前修长的双手的所有关节都如同被打断了之后故意没有好好地接在一起一样地变形得厉害。
一阵狂怒袭过西弗勒斯的胸膛。咬牙切齿着，他嘶嘶地道：“格兰杰女士，你告诉过我很多次新时代的阿兹卡班不再有肉刑了。而我正在见证的——”西弗勒斯的牙齿抖了起来。
赫敏看到卢修斯的情况，也惊叫了一声。她结结巴巴地道：“我……一个星期前，还不是这个样子！——我是说，当时也有关节肿，他说很疼，呃——我觉得不像是肉刑……”
说着说着，赫敏自己也有些没底气起来。
黑发的前食死徒的思路马上转到了另一个方向：“黑魔法诅咒？”不论为了什么，他决心让那个敢于诅咒卢修斯的混蛋求生不能，求死不得。
德拉科和赫敏两名了解不少黑魔法的巫师都觉得这个推论颇有道理，德拉科似乎也下了与西弗勒斯颇为类似的决心。但麻瓜出身的女巫还是有些不确定：“也可能是疾病吧？”
西弗勒斯狠狠地瞪了试图为阿兹卡班辩护的女巫一眼，拖下自己的斗篷，将卢修斯裹起来，然后一把抱起了现在轻得让人心惊的男人。他干巴巴地说道：“我需要我的魔杖。”说完，他大步向着出口的方向走去。
在阿兹卡班门口的办公桌边，西弗勒斯一边紧紧地抱着卢修斯，一边看都不看地签下了放在他面前的所有文件。他知道，这些文件很可能在将来的某个时刻给卢修斯和他本人带来各种麻烦，但此刻他只想要尽快拿到自己的魔杖，搞清卢修斯身上到底发生了什么。
西弗勒斯几乎是从魔杖寄存处抢到了自己的魔杖，然后就跪在被他平放在地上的卢修斯身边，施用起了各种诊断的魔咒。
——高热，肺炎，这个好解决。这是卢修斯被诅咒之后的衍生症状？
西弗勒斯想都不想地两个清理呼吸道的魔咒下去，卢修斯的呼吸就顺畅了许多。
接着，西弗勒斯一个接一个地扔起了黑魔法诊断的咒语。考虑到他就处于魔法部的人的眼皮子底下，某些咒语他不得不用无声无杖的方式发出——仅仅是知道那些诊断咒语，就足够让他非自愿地进阿兹卡班一游了。可是，几十个咒语下去，英国当前最强大的黑巫师却愣是没查出卢修斯是如何被诅咒的。
深深地皱着眉头，西弗勒斯看向跪在他身旁的德拉科，希望着马尔福家曾经的黑魔法书籍收藏里有着什么自己不知道的东西，不确定地问道：“德拉科，你有什么主意吗？”
德拉科也是一脸的茫然和焦急。
赫敏则小声道：“我觉得，有点儿像……某种关节炎。”
西弗勒斯则毫不犹豫地像训斥一年级的学生一般训斥道：“格兰杰女士，有点儿常识！巫师才不会得关节炎，只有像费尔奇（Filch）那样的哑炮才会得……”
说了一半，西弗勒斯截住了自己的话，他忽然意识到被关在阿兹卡班的卢修斯在大部分时间中确实像哑炮一样无法使用魔法。于是，他喃喃地重复道：“关节炎……关节炎？”
其实赫敏也不确定：“这个病程，好像太快了……不过我也不知道……”
西弗勒斯叹了一口气，忘记了自己此时已经可以使用魔咒，重新将卢修斯抱起来，忽视了自己因长时间跪下而酸麻的双腿，向着阿兹卡班的渡口走去，心中期望着卢修斯的情况不会太难办。
——如果按照最好的情况，关节炎的话，应该还好办吧？
然后，西弗勒斯忽地一身冷汗地想起，虽则他每年给费尔奇的圣诞礼物都是治疗关节炎的魔药（当然他未曾费心去改良过那古早的药方），医疗翼的波比·庞弗雷夫人（Poppy　Pomfrey）也经常为霍格沃茨的哑炮管理员医治，但那老头儿的病却好像一直是越来越重。


作者有话要说：
　
声明：本章的一切病情描写都来自谷哥和度娘，作者不对其准确性负任何责任。





第4章　3
3。

卢修斯觉得自己似乎身处在一个最温暖而又光明的梦境之中。他觉得身下的床柔软到不可思议，他身上盖着的被子布料细腻、质地轻柔。他好像处在火炉边一样从里到外暖洋洋的，多日来折磨他的窒息感消失了大半，呼吸几乎成了一种享受。要不是他的关节仍然发出阵阵现在感觉起来有些懒洋洋的刺痛，卢修斯几乎要以为自己身处天堂了。
铂金发的男人试图睁开眼睛，但他的双眼刚刚启开一道缝，就马上因为受到强光的刺激而不得不重新闭合。他本能地想要用双手捂住眼睛，但从肩到手指的所有的关节似乎都锈死了，一动都不想动。
说实话，卢修斯本人也不想就此醒来，他只想要在这舒适美妙的梦境中再多呆一会儿。
这时，卢修斯听见了在他遥远的记忆中应该颇为熟悉的声音：门开合的声音——不是阿兹卡班沉重的、被施了无数保护和禁魔咒语的吱嘎作响的铁门，而是被良好地润滑过的木门开合的声音。
——这怎么可能？我一定是在做梦。
接下来，卢修斯觉得自己好像变成了一年级魔咒课上学习漂浮咒的时候的羽毛，忽悠一下飘浮了起来，身体好像还在前后左右摇晃着。
——啊，果然是梦，还真是一个舒服的梦呢……
这时，两名女性说话的声音打断了卢修斯的梦境。
“珍妮，我知道这是我第一百零一次这样说了，但是我真的一看见格兰杰那个女人就生气！要不是她的解放家养小精灵的伟大计划，我们怎么会被迫做换洗床单这些事情！”一个忿忿不平的女声道。“——这几天她都出现多少次了，还没发现全体护士都讨厌她么？”
“伟大的社会改良家格兰杰女士，哼！”被称作珍妮的女子不屑地道。“在她做了那一切之后，居然没给她自己弄一只家养小精灵，这还真会装相呢！当谁不知道似的，她大伯子珀西·韦斯莱的那只家养小精灵原来可是在圣芒格洗衣服的，一直支持她的伟大的改革事业的卡特莫尔家里的那只原来是在这里做饭的！当然，也少不了我们的希波克拉底院长。”
卢修斯迷迷糊糊地听着，觉得那两个叽叽喳喳如麻雀一般的声音颇为讨厌。他想要挥手将其赶走，但却没有力气这样做。
第一个声音接道：“现在想一下，我们在霍格沃茨的时候还真是舒服啊！斯内普校长可真厉害，居然挡住了格兰杰的解放家养小精灵运动，霍格沃茨一只家养小精灵都没被那帮人夺走。”
听到“斯内普”这个名字，卢修斯心中不知怎地有了一种满足的感觉。
——但是，挡住什么卡特莫尔、格兰杰组织的伟大的社会变革？
卢修斯忽地觉得他听见的那个“斯内普”与他印象中跟在他身后用躲闪的目光看着他的那个阴暗的少年有了很大不同。他不由得稍稍清醒了一点儿。还没等他想明白自己应该是在哪里，护士们谈话的声音就打断了他的思路。
“呃，特蕾莎，好吧……听上去有点儿蠢，我还是一看见斯内普校长就腿肚子转筋。梅林啊，他怎么也总来看这个——叫什么来着——”珍妮说到这里，似乎花费了一点儿时间读了一下什么，才接着道：“——卢修斯·马尔福。”
卢修斯潜意识里是如此习惯于每个人都熟知他的名字，不管是带着敬意、谄媚、畏惧还是憎恨，对于那名年轻女巫似乎要费些力气才能说出自己的名字颇不舒服。
——那些蠢姑娘怎么会不知道我的名字？她们难道不害怕么？
“咦？你不知道么？他就是德拉科·马尔福的父亲。他跟他儿子长得可真像——我经常在马尔福餐厅见到马尔福先生。——你知道，富尔相当喜欢那家餐厅。”被称作特蕾莎的女巫带着炫耀的语气说道。
卢修斯不知道该对自己被称作“德拉科·马尔福的父亲”该如何反应，他假设自己该为德拉科感到骄傲，但心中却有了一种说不出的苦涩。从那几次难得的探监和书信往来中，他知道德拉科与纳西莎在对角巷开了一家餐厅，听那女巫得意洋洋的语气，应该颇上档次。
——当然，我应该相信纳西莎的品味。
忽地，纳西莎已经过世这件事如同惊雷一般进入了卢修斯的头脑之中：梅林啊，那全是我的错！我没能像我在结婚誓言上保证过的那样做一名好丈夫，甚至于，在她生命中的最后十多年间，我连金钱和地位都没能给她。——天啊，纳西莎亲手做点心卖给那些下等人……
此时，卢修斯顾不上去听那两名女巫关于“什么时候结婚”、“我还没想好要去哪里订做礼服”之类的没营养的话，陷入了深深的自责。一瞬间，刚刚的那种朦朦胧胧的暖洋洋的快乐感仿佛在一瞬间就消失不见了，取而代之的是熟悉的冰冷的愧疚感和身体上的剧痛。过了几秒，卢修斯才愧疚地发现他听见的恼人的呻吟声居然发自他的口中。
然后，伴随着“哎呀，快乐咒怎么这么快就失效了”的轻呼，卢修斯感到自己被飘浮回到了床上，然后又被一道魔咒击中了。他本能地想要躲避和反击，但他沉重的身体却不允许他这样做。然后，他觉得自己似乎忘记了什么想法，但他是如此地开心，以至于他将自己忘记的事情暂时推到了脑后。要搜寻什么似的，卢修斯费力地睁开了自己的眼睛。
仍旧眯眼躲避着刺目的光，卢修斯渐渐地认出了雪白的天花板和四周淡黄色的橡木装饰的墙壁。当然，更让人一眼认出这里的地点的，是墙上的一幅戴丽丝·德温特（Dilys　Derwent）教授的画像。
——啊，圣芒格。
然后，卢修斯的思路自然地转到了自己是如何进入圣芒格接受治疗上来。他可不会相信阿兹卡班的狱卒们会好心到将重病的自己送到医院来接受治疗，那只可能是有人从外施加了影响力。卢修斯知道，自己的保外就医申请能够到达格兰杰女士手中就应该算是他万分的侥幸了——那其中大半还是魔法部中的人想要把那位值得尊敬的女士的精力从他们更看重的事情上引开，转而发挥在“比较无害”的阿兹卡班监狱条件改良事业上的结果。而且，他并不认为，格兰杰女士一个人就能够有这样重大的影响力。当然，更有说服力的一点是，他现在是躺在一间单人病房里的，根据墙上挂着的霍格沃茨前校长兼圣芒格前院长德温特女士生前的地位而言，这应该是一间相当高级的单人病房。就算是自掏腰包，格兰杰女士在魔法部那可怜的工资也不足以让他住进这样的病房的。
——所以，在帮助我的人中，有人有势力，有人有钱。
卢修斯知道，在他的熟人中，有一个人同时符合以上两条要求，那即是西弗勒斯·斯内普。从他偶尔能够读到的《预言家日报》上（感谢格兰杰女士的建立阿兹卡班图书馆的努力），那个人现在是霍格沃茨校长，巫师议会的十七名上议院议员之一，威森加摩大巫师，欧洲魔药师协会副会长——还有其他的一长串名头，简而言之，西弗勒斯·斯内普的声望有望在二三十年内赶上当年的阿不思·邓布利多。另一方面，作为英国最炙手可热的魔药大师，他的古灵阁金库里的金加隆也一定颇为可观。——卢修斯心中暗自叹息了一下，一定比马尔福家的金库里目前的状况更让人赏心悦目。
——那么，会是西弗勒斯在帮助我吗？
如果是十一年前，卢修斯当然会毫不犹豫地相信西弗勒斯会做出这样的事情，但在被那黑发的男人亲手送进阿兹卡班之后，他可不会像当年一样认为西弗勒斯是个沉迷在自己的魅力之下、可以为自己做任何事情的傻瓜了。
卢修斯找不出西弗勒斯会这样帮助自己的原因：如果是德拉科的哀求的话，西弗勒斯也许会高抬贵手，帮我出狱治疗，但花钱让我住这么好的病房么，就不太可能了。当然也有可能，我住在这个病房是德拉科打肿脸充胖子的结果。
卢修斯的心蜷缩了一下，然后想到了一种更加糟糕的可能：西弗勒斯把我弄出来，是想要让我享受几天自由的空气，然后再把我扔回阿兹卡班，让我再经历一次天堂地狱的考验，以此来报复我。
卢修斯不想要相信那个从前用崇拜和爱恋的目光看着他的黑发少年现在变得那样残忍，但考虑到是卢修斯本人亲手将西弗勒斯送进食死徒那个将人变成魔鬼的圈子的，他也不能把西弗勒斯可能的变化归咎给任何其他人。
——也许，这就是我应得的惩罚吧？
随着卢修斯的皱眉，仿佛是几公里之外传来了模糊的声音：“咦，快乐咒怎么这么快就又失效了？”
奋力地张开了口，卢修斯听见自己嘶哑得仿佛在沙砾上摩擦过似的声音：“不，别对我用——快乐咒！”
作为一名资深食死徒兼夺魂咒专家，卢修斯一向对于这类控制人类心智的魔法非常敏感。在他看来，夺魂咒也不过是给快乐咒加上了一个激励条件罢了，即按照施咒人的意愿行事就会得到快乐，而违反就极为痛苦。所以，卢修斯一直对邓布利多这位伟大的白巫师任校长的霍格沃茨在三年级就教授快乐咒颇为不屑一顾：根据他年轻时斯莱特林男生内部的一个残忍的笑话，练习好无声无杖的快乐咒，对于说服不清不愿的少女跟他上床和解决上床后遗症想要甩开对方时非常有效。＇①＇
在卢修斯的坚定的抗议之下，护士们没有坚持继续实施快乐咒，而是去叫主治巫医。
想不到，比治疗师来得更快的，是西弗勒斯。
卢修斯看着病房门口挂着标志性的空白表情的黑发男巫，不得不承认权力与那男人确实颇为相宜。十一年过去了，西弗勒斯标志性的半长的头发仍然如乌鸦的翅膀一般乌黑，原本油性的发质在他现在的年龄里却帮助他避免了头发干枯的命运，深邃的黑曜石一般的眼睛里带着的是卢修斯一生追逐和追随的权势所带来的自信，眼角、鼻翼和嘴角所增加的几道法令纹却只是增强了权力的威慑。他的袍子仍旧是全黑的，但能看出面料相当高档，而且是贴身裁剪的。巫师袍下边的身躯矫健灵活，似乎比从前多了些肉，但看上去更健康了。
卢修斯一下子确定了帮助自己的人是西弗勒斯。但问题是：他来得有些太快了吧？还有，墙上的德温特校长女士刚刚似乎是消失了一阵？
铂金发的巫师本想要说些什么，但却被先开口的西弗勒斯打断了：“卢修斯，欣闻你醒来了。你感觉如何？”
西弗勒斯那样随意的语气像什么重物一般击中了卢修斯：那样地若无其事，就好像我们俩个中间没有相隔十一年，他没有亲手将我送进阿兹卡班一样，就好像……我的想法和意见对他来说完全无足重轻一样。
想通了这一点，卢修斯将双方地位转换的苦涩嚼碎了吞进胃里：是的，我现在只是一名声名狼藉的阿兹卡班犯人，而他是英国魔法界最有权势的几个人之一。于是，铂金发的巫师将欣喜、愤怒与失落一同藏在了心底，用自己已然生疏的故友重逢的语气回答道：“啊，西弗勒斯，再次见到你真让人欣喜若狂。看上去，你过得不错么！”
对于自己的语气，卢修斯本来准备给自己打八十分，但考虑到自己最后不自觉地参杂进去的艳羡和嫉妒——他确定西弗勒斯能够听出来，卢修斯觉得自己做得不够好，尤其是在自己目前明显有求于对方的时候。
让卢修斯稍稍放心的是，西弗勒斯看上去完全没有在意自己的语气。黑发巫师大步地走到卢修斯的病床边，自顾自地拉过了一把椅子，然后抬眉看着病床上的人。
卢修斯心中给了自己一个巴掌，然后道：“西弗勒斯，请一定原谅我的失礼，请坐下。”卢修斯本想要加上一句“十一年的阿兹卡班让我生疏了日常的礼仪”，但觉得那其中的幽怨过于可悲，及时地咬住了自己的舌头。
西弗勒斯似乎没有被冒犯。他坐到了椅子上，不咸不淡地解释道：“一个星期之前，德拉科通知我，你重病垂危，请我做保人，以便让你保外就医。我同意了。当然，在我同意的时候，我并不知道，保人的条件之一就是我要每星期两次地检查你的情况，以确定你没有弃保潜逃。”
说到这里，西弗勒斯不屑地撇了撇嘴，就仿佛那是什么脏东西一般，才接着道：“结果，我现在就在这里了。”
卢修斯不得不再次接受了自己目前的地位，用感激的语气道：“西弗勒斯，我不知道该如何感激你才好。我对耽误了你和你宝贵的魔药相处……”
看到了西弗勒斯玩味的表情，卢修斯连忙加上了一句：“当然，你的时间在决定重大的国家政策上也能显示其的珍贵。”
西弗勒斯似乎满意了一些。卢修斯将自己一切的感情都深深地吞下去，接着道：“我对占用了你的时间十分抱歉。——如果有什么我能做到的……”
“哦，是的。”西弗勒斯似乎有些不耐烦地接道。
对于发现自己还有能被利用的地方，卢修斯的心情好了不少，但西弗勒斯接着的话让他再次如受重击：“你可以尽快恢复健康。相信我，我是最希望你在短时间内恢复的人之一。”
听着西弗勒斯那仿佛是谈论恼人的家务活的口吻，卢修斯的心变成了铅块：梅林，他甚至不想报复我。他只是想我尽快恢复，然后结束整件事，就好像在魔药课后需要让那些做得乱七八糟的魔药消失一般。
西弗勒斯用宣读教科书一般的口气道：“你刚被送进来的时候，有着重症肺炎、中度贫血、结膜炎、营养不良，外加其他的一些感染——都是阿兹卡班的赠礼。那些不是什么大事，我，咳，圣芒格的人都已经解决了那些问题。但就像你自己可能知道的那样，你的四肢几乎全部的关节都出现了僵硬、变形的症状，其中一些已经呈现半脱位状态。没人知道是为什么。目前最大的怀疑是你中了什么诅咒。卢修斯，你曾经发觉过什么可疑的现象吗？”
在病情较轻的时候，卢修斯本人也曾经有过类似的怀疑，但他一直没能想出到底是什么诅咒，或者施咒人是谁。于是，他只好如实回答道：“我没想出什么诅咒有这样的效果，或者是谁做了这件事。但无论是什么诅咒，那一定是一种开始缓慢，后来加速的诅咒。我在四五个月之前开始全身乏力，早上起床的时候手足麻木刺痛，我没怎么在意。然后大概是一两个月之前，早上醒来后我的右手食指上的关节开始疼痛、僵硬，在起床后一两个小时开始变轻，我以为是我在工作的时候使用右手食指过多造成的，——哦，西弗勒斯，别那个表情，我在阿兹卡班里还是劳动模范呢。你用的手机上的电器通用魔法阵说不定就是我刻的。”
卢修斯自嘲地笑了一声，为西弗勒斯难得地露出的一丝尴尬有些得意，才接着道：“又过了两周，我的十指都疼了起来，也开始变肿。他们以为我开始偷懒，威胁我要夺去我的工头的位置。”
卢修斯发现自己无意中说得过多，正想再次咬住自己的舌头，却发觉西弗勒斯的眼中闪过一丝不忍，知道自己竟然无意中做对了一件事。他不知道自己该不该加上一句“他们本想用滚水烫我的手给我‘治病’，但考虑到我还要工作，就改成了烫我的脚”，但决定不要弄得过分以至于适得其反。
“你的脚上——”西弗勒斯不由得插嘴道。从他加快的呼吸频率里，卢修斯能嗅出对方的愤怒。
很高兴自己还能从西弗勒斯身上得出一些情绪，卢修斯坦然承认道：“很贴心的洗脚服务，不是吗？可惜结果是，我的脚第二天就下不了地了。不得不自己监视我的同伴们，他们这才觉得格兰杰女士的关于反对肉刑的建议的正确性。”铂金发巫师状似遗憾地叹了口气。“几天之后，尽管我被仁慈地赐予了烫伤药膏，——非常糟糕的质量，我不得不这样说——我全身的关节都肿胀、僵硬了起来，我的肺也开始出现了问题。后来的，我想你都了解了。”
“所以，烫伤药膏也可能有问题。”西弗勒斯的眉头皱了起来，但一种学术研究的光芒出现在了他的眼睛中间。“那药膏是什么牌子的？”
“穆尔派普魔药店304号产品。”卢修斯颇为专业地回答道。
西弗勒斯义愤地道：“啊，那的确是一种酿造得相当可怕的魔药。——扎卡雷斯·史密斯（Zacharias　Smith）居然能受雇成为魔药师，你能想象这样的事情吗？”
卢修斯觉得“扎卡雷斯·史密斯”这个名字模模糊糊地有些耳熟，他不确定那是不是西弗勒斯从前跟他抱怨过的蠢蛋之一，只好苦笑道：“西弗勒斯，不是每个人都在霍格沃茨教了三十年书。”
“你不需要知道那个在NEWTS上只拿了个‘可以接受’的白痴是谁。”西弗勒斯不耐烦地道。“但问题在于，你