[暮光之城hp]序曲-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　
　　爱德华无奈道：“我不知道。”
　　
　　虽然很遗憾，不过埃美特还是不可抑制地翘起了嘴角，每当看到爱德华引以为傲用来捣乱的读心术失效，他的心情就格外得好，虽然他明知道爱德华是故意不说。
　　
　　罗莎莉也不相信爱德华的话，爱德华大笑着毫不避讳地与之对视着，嘴角的笑容都快咧到耳后了。
　　
　　罗莎莉首次落败于与爱德华的对视中，她黑着一张脸低声咒骂了什么。
　　
　　埃美特搂着罗莎莉，故意拿捏着强调说道：“好的，宝贝，别生气了，爱德华这混小子不说不是还有爱丽丝吗？”说着他将脑袋转向爱丽丝，“是吧，爱丽丝？前几天时你就预见这两天的事情了吧，你‘看到’了什么？”
　　
　　爱丽丝低下头快速地说谎道：“我什么也没有预见。”
　　
　　她踢了踢坐在她身边的贾斯帕，将“球”踢给了自己的男友。
　　
　　贾斯帕：“嗯……”
　　
　　罗莎莉、埃美特以及埃斯梅的视线通通集中到了贾斯帕的身上。
　　
　　对于他人的情绪异常敏感且能够操纵情绪的贾斯帕自然感受到了来自这三人身上的好奇情绪，他换了个坐姿，说：“我无法像爱德那样听到卡莱尔的想法。”
　　
　　众人纷纷表示自己知道。
　　
　　“也无法像爱丽丝那样‘看到’具体的画面。”
　　
　　众人再次声明自己知道。
　　
　　“我只能感知到他们的情绪变化。”贾斯帕说道。
　　
　　罗莎莉不耐烦道：“说重点。”
　　
　　埃斯梅万分同意罗莎莉的话。
　　
　　贾斯帕也和刚才的埃美特看向天花板，他说：“他们两个应该是吵架了。”
　　
　　感受到埃美特不相信的视线贾斯帕硬着头皮继续说道：“可能是，但是，也差不多了，应该就是这样子的了。”
　　
　　他自知自己说得有些乱七八糟的，便又补充道：“我知道你们很难相信，事实上我也觉得很不可思议，我从来没见过卡莱尔与人吵架的样子，你们见过吗？”
　　
　　被卡莱尔最先转化成吸血鬼在卡莱尔身边待得时间最长的爱德华说道：“没。”就连他最初因为无法忍受“素食生活”而吸食人血时卡莱尔都没有说什么。
　　
　　埃美特试探着问道：“卡莱尔很生气？”
　　
　　“倒不是生气，而是……他们俩的心情就像是演话剧似的，我也无法说清。”贾斯帕说道。
　　
　　……
　　
　　“好了，我想我们该下去了，我们从昨天下午时就开始闹，爱德华他们都在担心呢。”卡莱尔向正倚着书架坐在地面上的雷古勒斯伸出了手，想要将他从地面上拉起来。
　　
　　雷古勒斯顺着卡莱尔的力道站了起来，在稍微踉跄了一下后慢慢站定，他用一只手轻轻扣住卡莱尔的肩膀，抬起头与卡莱尔的双唇轻触即分，问道：“你永远都是为我好的，对吧？”
　　
　　这个来得有些意外的吻与问题让卡莱尔稍怔，然后说道：“当然。”
　　
　　“那么就让我们以后谁也不要再提起这个事情了。”雷古勒斯知道卡莱尔会明白他说的是什么事情的。
　　
　　“一切决定于你。”卡莱尔笑着回答道。
　　
　　这个答案让雷古勒斯还算满意，但他垂落于身侧的手仍旧渐渐缩紧，握于手中的几张纸被缩成团，纸团突然毫无预兆地化成一手的粉末，说不清这是不是他的刻意而为之。细小的粉末从指缝间飞速地滑落在地，这时雷古勒斯才缓缓地张开了手指。
　　
　　当有一个人站到你面前对你说你会回到三百年前，虽然这个答案是你力求得到的，但是在得到解释的欣喜之余真的没有其他任何情感吗？
　　
　　有的，绝对有的。
　　
　　很难解释雷古勒斯现在究竟是怎样一种心情，当他一直觉得怪异违和的地方都得到合理的解释后，那种既释然与新的不安混杂交织而成的新一种情感让他的心情极其微妙。
　　
　　不过在他最初神色彷徨了一会儿之后，便将所有多余的情绪都掩盖了下去，至少现在卡莱尔已经无法从他的神色中发现任何不对的地方。
　　
　　卡莱尔用手抚摸着雷古勒斯柔软的头发，他道：“说真的，你的反应与我想象中的实在是差太远了。”
　　
　　雷古勒斯问：“在你想象中我应该做出怎样的反应呢？”
　　
　　卡莱尔笑而不语。
　　
　　雷古勒斯看了一眼窗外，一小片郁葱的森林似是收入了他的眼中，又似是被他无视得彻彻底底看向更远的地方。他说道：“莫非你希望我在极度惊慌失措下躲到你怀里大哭一场，然后好让你……”雷古勒斯转过视线正视卡莱尔，他咬牙，“再次欺侮我一次？”
　　
　　卡莱尔又无比真诚的道了一声抱歉。
　　
　　雷古勒斯这次才算是真正接受了卡莱尔的道歉，他继续说道：“我只是觉得……哈，往好处里想吧，即使是回到过去，也有十七世纪的你陪伴着我。”
　　
　　卡莱尔沉默了一会儿。
　　
　　雷古勒斯清楚地看到了卡莱尔的眼里闪过一丝他所无法理解的情绪，接着他就听到卡莱尔缓缓地说：“不要对过去的我抱有太大的期待……真的很感谢，很庆幸，不论何时你都在尝试着去爱我。”
　　　

作者有话要说：（爱尔兰女巫联盟*注：《暮光之城4破晓》中由罗莎莉提到。）
…………………
本章最后2000字是由作者单手打的，医院里边输液边码字T　T
泪目，这两个星期一直与医院有着不解之缘，终于挂上吊瓶了
好难受
我的榜单，这周死定了……




31

31、第三十章　。。。　
　
　
　　经过这场勉强算是互相敞开心扉的交谈后；雷古勒斯与卡莱尔两人相处时似乎又恢复了之前那种萦绕着淡淡亲昵的氛围；不过对于那个模模糊糊的三百年前的事情两人却是谁也没有再次提起。
　　
　　而沃尔图里的成员们从卡伦家离开后；卡伦家便再也没有传来任何来自沃特拉城的信件。
　　
　　雷古勒斯本以为他们至少会寄一封信件来催促卡伦家将自己这个知晓了吸血鬼的存在的人类尽快转化成吸血鬼；但却没想到他们在回到意大利后就沉寂了下来。想一想无视道德法律专门把人往死里逼的食死徒的行径，雷古勒斯之前对于沃尔图里的一点恶感慢慢消退了下去；身为前食死徒一员的雷古勒斯表示自己还是不要＂the　pot　calling　the　kettle　black（＊注）＂了。
　　
　　卡莱尔带着几分感慨的说道：“你要知道吸血鬼的寿命是无限的，吸血鬼的时间是永远也用不尽的；沃尔图里有足够的时间来进行等待，只要你还未老去，他们就不会为此感到焦急。”漫长无尽的生命迫使他们拥有常人所想象不到的耐心。
　　
　　雷古勒斯颔首。以人类的思维推测沃尔图里吸血鬼的想法；远没有由同样身为吸血鬼的卡莱尔来解释更好。
　　
　　不知为何，卡莱尔现在似乎完全不急着将雷古勒斯转化成吸血鬼，雷古勒斯也乐得这样，在沃尔图里没有再次进行催促之前，就保持现状吧。
　　
　　……
　　
　　在霍格沃兹一直保持着好学生形象的雷古勒斯在来到福克斯中学后，他觉得自己实在是对“好学生”这个称号受之有愧。上课睡觉，考试时用魔法作弊，不论是哪一件事都能让教师恨得牙痒痒，当然，他觉得自己“进步”最大的地方是帮人请病假逃课时事先完全不用在肚子里打草稿了。
　　
　　上次邀请雷古勒斯去天使港看电影的迈克·牛顿向四周好奇地张望了一圈，在确定自己真的找不到那群闪亮生物（……）的存在后说道：“你的那群兄弟姐妹们今天又请假了？”
　　
　　“是的，他们又请假了。”雷古勒斯深吸了一口气，快速地说道，“爱丽丝昨天下楼梯时扭着脚了，贾斯帕身为她的男朋友决定和她一起留在家里。埃美特练习举重时伤到肌肉了，罗莎莉留在家里负责照顾他。爱德华搬东西时砸到自己的脚也无法来学校了。嗯，就这样。”
　　
　　“真可怜，你的那些兄弟姐妹们怎么这么多灾多难呢。”
　　
　　“别信，全是假的。”
　　
　　迈克：“……”　
　　
　　雷古勒斯摊手。其实爱德华他们不过是因为今天是个艳阳天才不来上课了而已，吸血鬼一旦暴露在阳光下就仿佛一枚立在灯光下的硕大人形钻石般开始闪闪发光，雷古勒斯认为这五座人形钻石竖在一起的话，闪瞎人眼没问题。
　　
　　有心人统计一下的话，就会发现除雷古勒斯以外的卡伦家成员只在阴天才出现在户外，不过福克斯小镇大多数时间都处于阴雨连绵的天气下，这为卡伦家那一窝吸血鬼的身份的掩藏提供了异常便利的条件，这就是卡伦家选择定居这里的真实原因。
　　
　　正胡思乱想间，一个有着一头浓密的棕色头发的女生走了过来。迈克在她与雷古勒斯之间看了几眼，然后露出了一个恍然大悟的表情，说道：“我先走一步，你们慢聊。”
　　
　　迈克的这个自以为体贴的举动弄得这名女生好不尴尬，雷古勒斯看着这名女生有些眼熟，看到她这副腼腆的模样他这才想起来她是自己的同学安吉拉，他住院时她还去看过他并为他送了一束鲜花。
　　
　　“嗨~安洁，有什么事情吗？”雷古勒斯问道。
　　
　　安吉拉犹豫了一会儿，鼓起勇气说道：“雷，你可以作为我的舞伴吗？”
　　
　　雷古勒斯不解：“舞伴？”
　　
　　安吉拉惊讶又疑惑地说：“你不知道吗？每年的三月份都有一场女生择伴舞会。嗯，今年的舞会也快到时间了……那个，所以我想问你能不能当我的舞伴。”
　　
　　“好啊。”
　　
　　似乎没想到雷古勒斯答应得如此爽快，安吉拉微微瞪大了眼睛，然后由衷地展开了一个开心的笑容，“一言为定。”
　　
　　……
　　
　　“于是，你就这样答应她了？”卡莱尔努力忽视掉心中的酸涩意味问道。
　　
　　雷古勒斯回答道：“就这样答应她了。”
　　
　　卡莱尔皱眉，说：“看来我要尽量不去想你要执起他人的手跳舞的事情。”
　　
　　“这没什么的。”雷古勒斯说道。霍格沃兹每年也举办舞会，应邀女士的邀请作为对方的舞伴跳舞之类的事情他已经习以为常了，出于礼貌他也不好拒绝，并且他认为与一个相识的人跳舞总比与一个陌生人跳舞要好。
　　
　　卡莱尔轻柔地说道：“可是我介意。”说完，他贴紧雷古勒斯的耳侧，牙齿轻咬雷古勒斯的耳廓。
　　
　　这不轻不重的力道带来一阵酥麻感，雷古勒斯捂着自己的耳朵向旁边挪了一下身子，他故作镇定地说道：“你别捣乱，我找个借口把安洁的邀请推了还不行吗……”
　　
　　“我可没有让你推掉她的邀请。”卡莱尔无辜道。
　　
　　“是是是，你没有，是我临时反悔了不想和安吉拉一起跳舞。”雷古勒斯想向卡莱尔翻白眼，但是他敢肯定卡莱尔绝对会对其视若无睹，他想要踢卡莱尔一脚，不过吸血鬼坚硬的皮肤根本不会感觉到疼痛，想来想去，最后感到气郁的还是只有雷古勒斯一人。
　　
　　雷古勒斯饱含歉意的给安吉拉打了一个电话，借口舞会当天他有别的事情，他恐怕要失约了，还请另寻舞伴。听着安吉拉满是遗憾的语气，雷古勒斯与她又闲扯了几句，这才挂断了电话。
　　
　　雷古勒斯问：“满意了？”
　　
　　“我能有什么不满意的。”卡莱尔的语气明显比之前更加愉悦，“为了补偿你这次泡汤的舞会，明天你到学校里请个假……”然后，他变魔术似的拿出了两个护照。
　　
　　“嗯？”
　　
　　“前段时间沃尔图里来到福克斯的事情把留守在拉普西的狼人惊动了，爱丽丝预见他们会过来，如果你不想听见他们的唠叨我们可以趁现在离开福克斯。”
　　
　　“你连护照都准备好了，我还犹豫什么呢。”雷古勒斯不认为卡莱尔准备护照的真实原因只是为了离开福克斯，离开福克斯根本用不着护照不是吗？这是准备出国啊……不管怎样，雷古勒斯还是为此很高兴，单是不用去学校里上学这一点就足够让他兴奋许久了，理科对他来说就是场灾难，他唯恐避之不及。
　　
　　不知为何，雷古勒斯总觉得卡莱尔的这番举动有点像是在准备蜜月旅行。然而这个念头刚在脑海里出来雷古勒斯就急忙将它否定，蜜月旅行这个单词的真是太可怕了。　
　　
　　“明天就去学校请假……一天之内买好机票，你确定这可能吗？需要我帮忙吗？”比如说机检时施一个混淆咒，或者幻影移形。
　　
　　卡莱尔毫不在乎地说道：“我有办法。”活了三百多年要是连这点小事都解决不了，也未免太丢人了。
　　
　　听到卡莱尔这样说，雷古勒斯也不再多问。神奇的卡莱尔，这是雷古勒斯在给予卡莱尔“老好人”这一称号之后的第二个称谓。
　　
　　卡莱尔究竟有哪里神奇？
　　
　　事实上卡伦一家包括雷古勒斯在内都属于传说中的“黑户”，各种证件基本上全都是请“熟人”伪造的，不过他们照常上班上学买股票，雷古勒斯曾经对此惊讶地向卡莱尔询问过，难道没有人管吗？卡莱尔说只要他们按时纳税，确保“某些人”有钱可拿，就没人会调查卡伦家的事情。
　　
　　所以说，不过是买张机票罢了，卡莱尔绝对能办得到的。
　　
　　卡莱尔果然是早就将一切都准备好了，他在雷古勒斯微微走神间展开一张地图，问道：“第一站我们去哪儿？”
　　
　　雷古勒斯在地图上画了一个圈，指尖凝聚着的微弱魔力在地图上留下一圈转瞬即逝的荧光，他说道：“英国。”柔软的语气使这句简短的回答快速地消散在了空气中。
　　诞生于十七世纪的英格兰的卡莱尔在面上露出了几分怀念的表情，“那就去英国吧。”
　　
　　……
　　
　　这是雷古勒斯第一次乘坐飞机，虽然他竭力掩饰，但还是难掩眉眼间偶尔流露出来的隐隐约约的兴奋与好奇，他索性不再维持被曾经的礼仪教师多次强调过的在众人面前必须保持的平静假象，深灰色的双眼饶有兴致地打量着周围的一切，不着痕迹地扫视过他所感兴趣的地方，恰到好处丝毫不显失礼的举动完全没有引起其他乘客的注目。
　　
　　仅仅几秒钟的时间雷古勒斯便将周围的一切基本上都收入了眼底。
　　
　　与雷古勒斯不同，自登机以来卡莱尔的视线一直都停留在雷古勒斯身上。
　　
　　当雷古勒斯定下心神后，那来自身侧的视线专注到让他完全无法忽视，他右手虚握成拳放到嘴边轻咳一声，问道：“怎么了，我身上有脏东西？”
　　
　　“没有。我只是有些舍不得你这双灰色的眼睛，它们很漂亮。”卡莱尔温柔的视线直直地看进雷古勒斯的眼里。
　　
　　雷古勒斯看了一眼卡莱尔金色的眼睛，说道：“……金色的也挺好看的。”
　　
　　然后他突然明白了什么，雷古勒斯道：“我说呢，原本我还在猜测你带我出来的原因究竟是什么，现在我明白了，你带我离开福克斯的主要目的是想要避开拉普希的狼人找个阴森恐怖荒无人烟的地方等到月黑风高的时候咬我一口将我转变成吸血鬼吧？”
　　
　　虽然雷古勒斯大致上说对了，不过卡莱尔认为如果雷古勒斯能把句子中的那些诡异的形容词去掉的话挥更加贴切，“……不要把我说的像是狼外婆一样。”
　　
　　雷古勒斯一本正经地点了点头：“说的也是，你长得比狼外婆漂亮多了。”
　　
　　卡莱尔：“……”
　　
　　这下子雷古勒斯满意了，他轻笑了一声，然后将视线投向了窗外。
　　　

作者有话要说：the　pot　calling　the　kettle　black＊注：＇直译＇锅笑壶黑；＇意译＇五十步笑百步。
毕竟雷古勒斯说的是英语，在写直译还是意译上犹豫了很久，最后被朋友一语点醒：你直接把原句放到文中不就行了。OTZ于是我就偷懒直接把英文原句放文中了……




32

32、回来了，英国　。。。　
　
　
　　高空之上一切尽收于眼底的感觉让他有些想念他的飞天扫帚；当然；这与乘坐飞天扫帚还是有一定区别的；毕竟坐于机舱内是完全感受不到风的流动的。雷古勒斯闭上眼睛小憩了一会；但却没敢陷入沉睡，他怕那一直以来未曾离去如影随形的噩梦在这时缠上他。
　　
　　休息过后；看看杂志读读报，与卡莱尔聊聊天；十个小时左右的航程很快就过去了。当从天空上方可以看见英国的土地后，雷古勒斯不自觉地呼吸一滞，然后慢慢地放缓了呼吸带着几分难以言喻的意味从天空上方注视着英国的国土。
　　
　　卡莱尔出声道：“回来了。”
　　
　　“是啊；回来了。”雷古勒斯附和道。
　　
　　卡莱尔和雷古勒斯不管是谁都有资格说一声“回来了”，两人都是土生土长的英国伦敦人，区别也不过是在于卡莱尔出生于十七世纪中期，而雷古勒斯出生于二十世纪中后期。
　　
　　当两人重新踏上英格兰的土地时，一种油然而生的慰藉感诞生于心。
　　
　　这是雷古勒斯第二次踏上这个世界的伦敦的土地，但是此时此刻的感觉与上一次急急忙忙来确认这个世界是否存在巫师界时的那种惶恐与不安的心情绝对不一样。
　　
　　卡莱尔一走到太阳底下就撑开了一把黑色的雨伞，以避免阳光直射到自己身上。
　　
　　“卡莱尔，我们先去哪呢？”雷古勒斯的语气里带着无法掩饰的轻快。
　　
　　“你想先去哪？”卡莱尔征求雷古勒斯的意见，雷古勒斯的想法优先。
　　
　　不过卡莱尔的这个问题恐怕是白问了，虽是在伦敦生活了十八年之久，但是巫师界一向处于“闭锁”模式，与普通人的社会除去某些必要的交流外鲜有沟通，雷古勒斯最为熟悉的也不过一些在巫师界与麻瓜界同样出名的地点，例如大本钟，伦敦塔，特拉法尔加广场什么的，这些太过有名的且已经去过的地方再去一次恐怕已经没什么意思了。他也还记得一些店铺之类的地方，但是雷古勒斯可不保证这二十多年过去，他印象中的那些地方是否还存在。
　　
　　于是雷古勒斯只得睁着一双深灰色的眼睛一言不发地看着卡莱尔，其中的意味不言而喻。
　　
　　卡莱尔为此感到有些好笑，他忍不住身手抚摸了一下雷古勒斯的头发，在雷古勒斯还没来得及皱眉之前及时收手。
　　
　　他转身抬手招向不远处的一辆的士，的士驶到两人面前。
　　
　　卡莱尔说：“不介意由我安排一切吧？”
　　
　　“不介意。”
　　
　　“那么跟我来吧。”卡莱尔拉着雷古勒斯一同坐进了的士内。
　　
　　司机向两人询问要去哪里，这口音可怕的英语让雷古勒斯不自觉地多看了司机几眼，雷古勒斯只看到了他的侧脸，棕色的皮肤以及颜色过分浓郁的黑色眼睛明显不是英国人。
　　
　　一个南亚人。雷古勒斯在心里如是想到。
　　
　　司机似是察觉到了客人在看自己，他看向汽车后视镜并向镜子里的雷古勒斯露出了一个礼节性的笑容。
　　
　　卡莱尔不自然地轻咳一声，快速地说了一个雷古勒斯所陌生的地点名称，右手覆上雷古勒斯放在身侧的手。
　　
　　雷古勒斯挣了挣，没有挣出卡莱尔的手心。
　　
　　注意点时间场合行吗？雷古勒斯很想向卡莱尔这样说，但是他知道自己这样说的后果不过是换来卡莱尔无甚变化的温和包容眼神罢了，然后这家伙会仍旧我行我素，全然将自己的警告视之无物。
　　
　　所幸，前面的司机并没有注意到雷古勒斯与卡莱尔之间的小举动。
　　
　　卡莱尔先领着雷古勒斯去一家餐厅里将肚子填饱了，当然用餐的其实只有雷古勒斯一人。然后卡莱尔将雷古勒斯带到了卡伦家曾在伦敦郊区的暂居点，位于一片树木郁葱的小树林尽头的一栋小楼。
　　
　　雷古勒斯原先以为他会看到一片阳光稀疏的景象的预想破碎，小树林尽头那栋小巧玲珑的别墅前方空地上的阳光实在是太灿烂了，灿烂到让他忍不住抬起手遮挡一下阳光。
　　
　　似是注意到了雷古勒斯古怪的表情，卡莱尔出声道：“其实吸血鬼并不讨厌晒太阳。”
　　
　　“这话说给小说家和神学家听吧。”
　　
　　卡莱尔推门而入，雷古勒斯一走进房间就被空气中那上下浮动着的灰尘吓了一跳，他自认自己并没有洁癖，但是面对如此的环境……
　　
　　卡莱尔说：“看来这个月家政公司还没来得及派人过来。”
　　
　　“清理一新。”
　　
　　随着一句咒语从雷古勒斯嘴里念出，空气中的浮沉，地面上的灰尘通通消失不见，所有的物件像是被打了一层蜡一样焕然一新。
　　
　　“现在看着顺眼多了。”雷古勒斯说。
　　
　　卡莱尔看到雷古勒斯松了一口气的表情，忍不住亲了一下雷古勒斯的鼻梁。
　　
　　……
　　
　　对现在的英国还不如卡莱尔熟悉的雷古勒斯将旅行制定计划的大权全权交付给了卡莱尔。
　　
　　卡莱尔在一开始还习惯性地询问雷古勒斯的想法，而这时雷古勒斯的眼神通常都会透露出这样的意味——那是什么地方？没听说过。不过既然是卡莱尔推荐的那就去吧。
　　
　　于是这样反反复复多次后卡莱尔放下了手中的笔，看着雷古勒斯：“你确定你真的在英国生活了十八年。”
　　
　　“我确定。”雷古勒斯说道。
　　
　　“真想知道你过的究竟是怎样的一种生活，莫非你的家人都不让你与外界接触吗？”
　　
　　“我的家人以及很多纯血巫师都认为巫师与……”雷古勒斯将即将冒出口的“麻瓜”一词咽下，继续说道，“……与普通人在一起是一种自我堕落的行为，但凡与普通人有所接触，即使只是对他们的文明感到好奇也无被人投以鄙视，所以普通人的社会我的确没怎么接触过。”
　　
　　卡莱尔无奈，他挥了挥手便让雷古勒斯一个人玩去了（……）。
　　
　　即使是独自一人卡莱尔仍旧很快的将旅行计划制定了出来，他下意识的想要找雷古勒斯说一下他安排的路线，但在抬起头来轻声呼唤了一声雷古勒斯的名字后发现他没在屋内。
　　
　　卡莱尔闭上了眼睛倾听周围的声音，窗外鸟类扇动翅膀的声音尤为响亮。他站起身来推开窗户向外看去，就看到雷古勒斯正站在房子前面的空地上，地面上停留着几只不知从哪个小广场上飞来的鸽子。
　　
　　黑发的青年抬起自己的右臂，让一只拥有着洁白羽翼的鸽子飞落在掌心之上，用喙轻啄几下他的掌心才从青年身边飞走，一束颜色浅淡柔和的阳光从天空上方投到青年身上，发梢似是镀上了一层隐隐绰绰的亮光。
　　
　　卡莱尔为雷古勒斯用手指在空气中轻轻勾勒出两只羽翼的形状，静静地注视着那个眉眼皆柔和下来的青年。
　　
　　雷古勒斯注意到卡莱尔的视线，他回过头去向卡莱尔挥了一下手。他挥散了周围的几只鸽子，走进了屋内。
　　
　　他来到卡莱尔所在的房间内，似是抱怨般说道：“大概是和你在一起呆的久了，我身上沾染上了一些吸血鬼的气味，我费了好大的功夫才让这些小家伙亲近我。”
　　
　　“你想养鸽子？”卡莱尔问道。
　　
　　“之前我们过来时我在林间看到有猫头鹰，我最开始的想法是想驯养一只猫头鹰的，结果猫头鹰没过来，倒是过来了几只白鸽，不是真的想养，不过是图一时之乐罢了。”
　　
　　卡莱尔一边听雷古勒斯说话一边认真思考伦敦哪里有卖猫头鹰的，大不了他去捉一只。
　　
　　是夜，雷古勒斯直接与卡莱尔住到了同一个房间，反正卡伦家的其他成员都远在大洋彼岸的美国，也不怕被他们看到后就此打趣一番了。当然，这只是卡莱尔的想法。
　　
　　对此，雷古勒斯仍有不同的意见。卡莱尔根本不用睡觉，他利用这段时间看书读报做什么都行，非要陪自己闷在房间内有什么乐趣呢？
　　
　　雷古勒斯双手抓着被沿与卡莱尔瞪视了一会儿，在卡莱尔不变的神情中他恨恨地闭上了眼睛。
　　
　　卡莱尔身上的那种独属于吸血鬼的清香味总是能雷古勒斯很快的入眠，不一会他便陷入了睡梦中……
　　
　　朦朦胧胧间雷古勒斯似乎又回到了隐藏在格里莫广场的布莱克家老宅，壁炉里的火焰烧得柴火噼啪作响，他那位不论是现实生活中还是梦中都许久没见的纳西莎姐姐倚靠在沙发上坐于壁炉旁，怀里抱着一只灰毛黑斑点埃及猫，它那懒散温顺的神情倒是与纳西莎脸上惬意的表情一模一样。
　　
　　雷古勒斯还没来得及为此打趣她几句，就见纳西莎突然抬起了头看向他，笑得如他记忆般中的温和。雷古勒斯还没来得及说什么，就见她的指甲突然变得锋利了起来，灰猫受惊跑走。她慢慢地用指甲剖开了自己肚子，从里面掏出一个血淋淋的婴儿。
　　
　　纳西莎慈祥地看着被她捧在手里的孩子，“雷，快瞧啊，他是我和卢修斯的孩子，很漂亮吧？”
　　
　　那个孩子有一双红如血的眼睛，以及尖锐的獠牙。
　　
　　当雷古勒斯注意到这一点后，便猛然从梦境中挣脱出来了。
　　
　　雷古勒斯一只手臂搭在额头上，深深地吸了几口气，眼睛一眨不眨地看向天花板。过了一会儿，他才意识到卡莱尔就在他身旁。
　　
　　卡莱尔目不转睛地注视着雷古勒斯，“我本以为你的睡眠质量已经在近期变得好多了，却没想到只不过是由失眠转变成了做噩梦。”这个认知让卡莱尔的心情非常不好。
　　
　　雷古勒斯刚想开口说什么，就听到卡莱尔又说道：“你为什么不告诉我？”
　　
　　雷古勒斯抿唇，“告诉你就不会做噩梦了吗？”
　　
　　“……你说得对。”
　　
　　雷古勒斯分辨不出卡莱尔说的话究竟是怎样一副语气，雷古勒斯有些自责自己刚才的语气有些不好，他急忙补充道：“这不关你的事。”他本意是想告诉卡莱尔不要把事情的“过错”归到自己身上，结果说出来却像是在嫌卡莱尔多管闲事了。
　　
　　雷古勒斯恨极了自己的舌头，他的语言表达能力怎么突然在这时退化了呢？都是那个