无威胁群体庇护协会作者:matthia-第25部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　“可是你出门比较……不方便。”约翰说。丹尼在白天还得穿黑袍，保尔好歹是人类。
　　　　“这就是我接下来想抱怨的，”丹尼说，“他竟然去狩猎了……”
　　　　“狩猎？那不是度假岛吗？”
　　　　“我们本来就是为狩猎来泰国南部的，来的不止我们，还有泰国当地猎人，以及门科瓦尔家的其他子嗣。我们在追猎一个堕落者。这事不急，有人去做就行。”
　　　　“堕落者？”约翰不太明白。有趣的是，身为血族的他不懂，在场的三个人类倒是都一清二楚，纷纷了然地点头。
　　　　克拉斯问：“门科瓦尔家出现堕落者了？”
　　　　丹尼说：“很久前的事了。最近他又现身了，我们就得行动。家族下达的猎杀令永久生效。其实泰国南部已经超过我们的领辖范围了，我本来不用管这些，可是猎人们要追杀他，我也就跟着一起行动。再加上，亚瑟主人和家族内的一些兄弟姐妹也在附近，所以……我也得表面上显得积极点。”
　　　　他说着，看了茫然的约翰一眼：“野生的，你听不懂？怎么还不如人类……”
　　　　克拉斯小声对约翰说：“就是《纪元前荒原法典》第三十章，关于罪人被逐出领辖的部分。”
　　　　约翰想了想：“呃……‘永世猎杀’？”
　　　　“对。由于百年前新法案通过，这个部分变宽容了。”
　　　　血族家族痛恨叛逆者。若犯下忤上弑亲、出卖族人、滥杀红血（旧典中指人类）等重罪，罪人就会被斥为堕落者，他会被从家族中除名，并遭到家族的猎杀。
　　　　在旧法案中，每个家族成员都有义务追杀堕落者。不论堕落者身在何处，家族内成员或互相结盟的家族都要狩猎他。后来，大约一百多年前，领辖血族们修改了这部分，改成‘堕落者不得靠近本家族领辖，否则格杀勿论’，也就是说，大家可以不用每天费劲地到处找罪犯了。现在血族们基本各有各的日子要过，没人愿意为此投入太多精力。
　　　　只有一种情况除外：如果外出的血族和堕落者相遇或靠近，那他就同样有义务追杀罪人，除非罪人再次逃亡、远离。
　　　　充分回忆和理解这部分后，约翰得出一个结论：“也就是，如果亚瑟先生和你都不来泰国……你们就不用猎杀他？”
　　　　“是这样，”丹尼说，“谁叫我同时也属于猎人组织呢？猎人们要找那家伙。”
　　　　“听起来很刺激……”卡萝琳向往地说。
　　　　“你只是来治病的，别管这些。”丽萨皱眉瞪了她一眼。
　　　　丹尼感慨地说：“这方面，亚瑟主人也很看得开……他根本不积极寻找叛逆，他只是在岛上玩，纯粹的、不带任何其他目的的玩。”
　　　　大约一个多小时后，他们到达吉毗岛。飞机和机场内部间架起了接驳通道，让他们不必暴露在阳光下。机场很小，没走几步就能看到外面。
　　　　等着他们的竟然是一辆六匹马拉的大厢型马车，黑钢琴漆色的光亮车身上镶嵌着金色线条。　马车虽然很古典精致，但实在是和环境格格不入。这里是热带岛，周围景观植物以芭蕉和椰树为主……车夫甚至还穿着花短裤和海浪图案衬衫。
　　　　马车挂着遮光窗帘，厢内一片漆黑。进去后，只有约翰和丹尼还能看清东西。
　　　　“我觉得好像在坐灵车……”卡萝琳抱怨着。
　　　　车夫将他们送到小别墅，丹尼负责带他们去各自的客房。除了小型机场和物流站有工作人员外，现在岛上都是亚瑟的侍从和朋友。
　　　　丹尼临走前说：“我要去休息了，你们把礼服准备好，接近午夜时会有马车来接你们。”
　　　　留给他们的是设施精美的两个套间，窗帘拉得很严，适合人类也适合血族。最夸张的是，这两个套间都是大床房，床还是圆形的。
　　　　“亚瑟到底认为我们几个是什么关系？”丽萨站在门口，撑着箱子拉杆。
　　　　“这里本来就是蜜月圣地，”克拉斯说，“也许只有这种房间。”
　　　　“我到底什么时候能拿到眼泪！”卡萝琳已经在床上打滚了。
　　　　克拉斯准备了自己的和约翰的正装，他自己的是灰色，约翰的是黑色。大概因为折叠手法不怎么样，经过长途飞行，衣服在箱子里被压得皱巴巴。
　　　　休息了几小时后，他们开始做准备。毕竟面见领辖血族高位者是件庄重的事。
　　　　“你会打领带吗？”克拉斯问约翰。
　　　　约翰摇头：“不会，我只用过带拉链的那种领带。”
　　　　“那我来试试看……以前兀鹫教过我。”
　　　　克拉斯先在自己脖子上试，勉强能把领带系起来，可它怎么看怎么是倾斜的，还有点向外翻。他想着会不会给别人打比较容易，就改成帮约翰系，出现的效果更加扭曲。
　　　　约翰也试了试，效果还不如克拉斯的。
　　　　“你怎么不会打领带呢？”克拉斯叹息着。
　　　　“我从来就不会啊……”
　　　　“我是说，你毕竟是从那个年代过来的，你怎么不会打领带呢？”
　　　　“那时我用不上领带。”约翰努力抠着手里的疙瘩，他好不容易给克拉斯系上领带，不仅系得丑，还解不开了。
　　　　克拉斯仰头等着。约翰越是着急就越弄不开，似乎领带被他打成了死扣。用点力气也许能扯开，可他又怕弄坏领带。
　　　　约翰盯着手里的死扣，同时也会一直注视克拉斯的脸和脖子。还有微微昂起的下巴、偶尔颤动一下的喉结……两个人都刚换上正装衬衫，西装外套暂时扔在旁边的圆形床上，此时他还在努力解克拉斯的领带，一系列动作显得非常暧昧。偏偏，床的另一侧还有面镜子，一偏头就能看到这个暧昧的画面。
　　　　“等等，你抓到领子了。”克拉斯伸手捏住约翰的手指。
　　　　“噢，我再试试……”约翰手上用力，死扣还是没解开，倒是克拉斯被拉着靠得更近，两人的鼻子差点碰到一起。
　　　　约翰尴尬地笑笑，手上再用力，领带发出嘶拉一声，断掉了。
　　　　不仅如此，因为他不小心攥住了衬衫领子，还扯落了第一颗扣子。
　　　　两个男人坐在圆形的窗边，无力地捂着额头。
　　　　“要是兀鹫和海鸠在就好了，以前都是他们帮我打理……”
　　　　“我们还有丽萨！”
　　　　敲开隔壁房门时，他们同时深吸一口气。丽萨的黑发披在肩上，用电卷棒重新卷过，她摘掉了眼镜，穿着深蓝色的一字领小礼服，和平时稍显死板的形象相差甚远。
　　　　卡萝琳刚换上红色的吊带短裙，丽萨正在帮她化妆。看到约翰和克拉斯（卡萝琳已经能够辨认出女性长相的他们了），她一脸崩溃地抱怨：“你们能想象我刚才的感受吗，在我的眼睛里……丽萨是个男的！她剥光我的衣服！”
　　　　“别这么夸张，你觉得你自己也是男的！”丽萨向屋里喊。
　　　　之后，她上下打量门前的两位同事……发皱的裤脚，腰部出现横褶的外套，克拉斯手里拿着撕裂的领带，手里捏着一枚扣子，约翰胸前的领带系得像绞首结。
　　　　“你们两个……到底对彼此做了什么？”丽萨同情地看着他们。
　　　　
　　　　56…无聊之夜

　　　　血族仆人们还是一一为他们送去请柬，以及每人一支玫瑰。
　　　　酒会场地和客人住的别墅间只有不到三分钟路程，亚瑟却要求客人们都坐双人马车赴会。大厅门口，穿燕尾服的血族仆人为宾客登记、引路、寄存物品，一切有可能造成伤害的物品都不得带进场。
　　　　约翰第一次见到这么大批同胞。男子对女士行吻手礼，身上的礼服勾勒出他们挺拔修长的身材；女性大多手持羽毛扇，身穿十七世纪贵妇礼服裙，低位者对高位者行屈膝礼。大厅里，“向您的尊长与血裔奉上赞美”或“月色祝福您与您的血脉”这样的语句此起彼伏，场面和电影里的血族聚会相差无几。
　　　　协会的四个人则具有明显的人类特征。丽萨和卡萝琳身上的是酒会小礼服，长度不到膝盖，头发也披散着，克拉斯和约翰的衣服是万用款式白领西装，而不是其他宾客那种新月领礼服和硬翻领衬衫。
　　　　“现在我们四个是什么样？”卡萝琳低声问。她看不到真实的模样。
　　　　丽萨说：“你像参加毕业舞会时第一次穿小礼服的中学生，克拉斯像混进上流宴会的记者或者小企业家，约翰像……男交际花。”
　　　　克拉斯的领带断了，丽萨把约翰的领带给他用，幸好颜色还能搭配。而约翰干脆没有系领带，丽萨让他换了一件深色衬衫，解开一点领口，请柬上的玫瑰取代绢帕，插在黑西装胸前的口袋上。
　　　　“什么叫男交际花……”约翰低声嘟囔着。他是在场唯一一个没扣好衬衫领子的客人，有不少血族女士用扇子挡着脸，边偷看他边窃窃私语。
　　　　克拉斯四下观望，眼神复杂。他低声告诉约翰：“亚瑟的客人种类很丰富。血族是最多的，还有人类，除此外……”
　　　　他又看向拿着香槟大笑的两位女士，“——狼人和做过耳朵整形的精灵裔，”自助点心台前不停拿小蛋糕的胖老头，“——乌拉尔山脉熊人，”长发拖到膝盖的娇小少女，“——迷诱怪。”
　　　　“……以及一些人间种恶魔。”说着，带着小孩的一家恶魔正叽叽喳喳地走进来。
　　　　跟在这家人后面进来的是他们的熟人，猎人保尔。他的络腮胡子被修剪得服帖了些，左顾右盼，不停拽衣领，显然是很不习惯正装的束缚感。
　　　　如果不是丹尼主动打招呼，约翰他们一时认不出丹尼。这是他们第一次看到露出脸、不穿黑袍的丹尼，他的金发削得短短的，笑容十分温暖，看起来还像个孩子，比如城市里随处可见的大学生。
　　　　大厅里飘着舒缓的音乐，宾客们三三两两寒暄谈笑，半天都没见亚瑟出现。保尔仍保留着猎人的习惯，站在视角开阔的地方，跨立着监视满屋子怪物。
　　　　“丹尼，我想吃那个蓝莓曲奇。”保尔昂首挺胸地说。
　　　　“自己拿！”
　　　　“我得保持警惕。”
　　　　丹尼最终还是给他拿了零食和树莓汁，然后走到约翰他们身边：“保尔永远像个小孩！我和他搭档了四十多年了，这家伙光长个子不长心智。”
　　　　“四十多年？”约翰很惊讶。
　　　　“呃，一开始也不能叫搭档。刚认识时他还是个小孩，等他的小胳膊拿得动枪了，我们就变成搭档。”
　　　　约翰回头看了看已步入中年的保尔，再过二三十年，大概保尔就不能再当猎人了，然后再过些年，他就会离开丹尼。
　　　　几十年对血族而言可并不算长。约翰不知道丹尼是怎么想的，为什么能保持平静地对待保尔。接着，他又无可避免地想起伯顿和克丽丝托……
　　　　为不破坏气氛，约翰决定忽略这个话题。再想下去他就要想象出年老的克拉斯了。
　　　　宴会厅深处，双旋楼梯中间降下一块投影幕布。灯光缓缓变暗，门科瓦尔家的仆人用麦克风告诉大家：主人还在做准备，现在先播放一些主人想呈现给大家的有趣度假录像，敬请欣赏。
　　　　丽萨非常好奇亚瑟的长相，立刻看向屏幕。
　　　　投影上出现一片漆黑的大海。吉毗岛金色沙滩的夜晚，椰树形状的照明灯投射出暖色光芒，让夜间的海浪不显得那么阴森。
　　　　画面外有人嘀嘀咕咕，似乎在争论放音乐的事，很快，录影里响起音质粗糙的说唱歌曲，像在摄影机旁用手机放的。
　　　　漆黑的海浪中渐渐出现一个小白点，它随着海浪起伏，呈S型靠近沙滩。近一些后人们才看清，这竟然是个趴在冲浪板上的人！他游回沙滩，到浅水里站起来，抱着冲浪板边挥手边跑向摄影机。
　　　　身材健美的黑发男人灿烂地笑着，半长的头发湿答答地贴在颈边，白色紧身衣勾勒出他饱满的肌肉线条，胸前还画着一个长角的双足翼龙，这是门科瓦尔家族的家徽。
　　　　从在场仆人和下位血族的反应来看，显然这位就是亚瑟先生。
　　　　他正在对着镜头展现二头肌和胸肌，摆出好几个阳光海滩先生的造型。宾客全都愣住了，连在不停吃东西的乌拉尔山熊人都停止了咀嚼。
　　　　约翰同情地看向丽萨。她眼睛睁得圆圆的，几乎让人担心她的隐形眼镜会不会掉下来。
　　　　亚瑟是黑月家的先祖之一，虽然不知道是多少代以前的。显然，无论是丽萨还是其他客人，大家都把亚瑟想象得优雅如电影中的精灵王，谁都没想到会看到这么一个……无法形容的东西。
　　　　“他到底有什么毛病……”渐渐地，宾客中议论声四起。
　　　　身为血族还去热带海岛度假，在夜里冲浪，上岸后现在还躺在折叠椅上，旁边撑着遮阳伞，戴着墨镜端起一杯血液，用吸管喝……
　　　　一段录像放完又接着另一段。这次是白天了，亚瑟没穿衣服趴在按摩床上，下半身盖了块白毛巾，一边享受当地按摩师的按摩一边向镜头描述感受，介绍所使用的精油味道……
　　　　约翰忍不住悄悄问克拉斯：“我听说，有少量过于年长的血族会开始发疯，你说他是不是……”
　　　　“是有这个说法，”克拉斯努力控制着表情，“因为过多的记忆会摧毁意志，有些血族会失去判断力，有点像血族特有的老年失智……我没见过真正的患者，不知道亚瑟先生算不算……”
　　　　主人亚瑟迟迟不现身，仆人们一段接着一段地放录像，内容无非是亚瑟在画沙画、亚瑟在欣赏歌舞和烟花、亚瑟在和大象玩耍、亚瑟在花海里打滚……
　　　　宾客们渐渐开始焦躁不安。就算录像画面再奇特，一直这么持续下去也太无聊了。人们的注意力不再集中在投影画面上，开始彼此交谈。
　　　　有几位血族女士主动和约翰搭话。约翰原本以为在这种场合克拉斯会比自己受欢迎，没想到恰恰相反……克拉斯正在和一位法师聊仿真魔像，血族女士们对他并不感兴趣。也许因为他是人类，不在她们的调情对象范围内。
　　　　约翰知道这些女士都是领辖血族，她们说话的口音都和他不一样。约翰完全不擅长这种对话，好在他做过点功课：当你不知道怎么回应时，只要说“哦，是的”、“确实如此”、“十分感谢”等等，再配合不断点头微笑就可以了。
　　　　女士们看得出他是野生血族，并以他听不懂某些话题时的窘态为乐。约翰用余光瞥瞥克拉斯，听到克拉斯正谈到“作为内核材料上的微雕工艺……”，总之，两边都是他听不懂的话题。
　　　　有两位身穿维多利亚时代礼服的女士想试着把约翰引到露台去。她们一个是血族，另一个是刚才入场时克拉斯看到的狼人。血族女孩一直念叨着城市里的流行、新上映的影片，而狼人姑娘则主动挽住约翰的胳膊，动作优雅，但力气不可小觑。
　　　　突然，卡萝琳满脸不耐烦地靠了过来。即使身上没有武器，常年做猎人让她比一般人更擅长目露凶光，狼人女孩竟然不自觉地放开了手。
　　　　她把犹犹豫豫的约翰拉回光照明亮的大厅。
　　　　“虽然知道你是约翰，但我还是看不下去了！”
　　　　约翰没听懂：“什么？”
　　　　“我的幻觉！”她压低声音，“在我的眼睛里，我看到两个衣冠禽兽纨绔子弟，正把傻乎乎的女孩往漆黑的玫瑰露台上带！别这么看着我，傻乎乎的女孩就是你！我有什么办法？我看到的就是这样！”
　　　　“卡萝琳，你真是个骑士，”克拉斯的声音从后面冒出来，“约翰总是受到狼人的欢迎，很奇怪。”
　　　　约翰回头看着他：“你喝酒了？”
　　　　克拉斯举举手里的香槟杯：“每个人都拿了酒。”
　　　　“你脸上的毛细血管在扩张，”约翰看着他，“心跳节奏也快了很多。你喝了什么？香槟而已？你……你平时一定不怎么喝酒。”
　　　　卡萝琳笑起来：“哈，他确实是。我还记得去年圣诞节，克拉斯喝了两小杯樱桃啤酒，突然开始背诵雪莱的诗。”
　　　　“别说我了，我没事，”克拉斯摆摆手，“你们不觉得奇怪吗，这场酒会有点不伦不类的。”
　　　　没有主人致辞，没有舞曲，宾客们被聚集起来，面对无休止的、循环播放的录像视频……负责播放视频的仆人们总在交头接耳，比比划划，神色有点紧张。
　　　　他们正这么想着时，视频被关掉了。管家模样的血族满脸纠结地走到麦克风前，清了清嗓子。
　　　　人们盯着他，他断断续续地说：“先生们女士们，很抱歉，我不得不告诉大家一个……有些难以置信的消息。原本亚瑟主人希望今晚会是让人难忘的一夜，但现在看来……我们遇到了点麻烦。”
　　　　“一口气把话说完不行吗。”卡萝琳嘟囔着。
　　　　管家艰难地说：“我们……到处都找不到亚瑟主人。亚瑟主人他……失踪了。”
　　　　宾客们一片哗然。有的人当天还见过亚瑟，亚瑟最近从未离开小岛。
　　　　管家安抚了大家几句，安排马车将客人们一一送回住处。他要求丹尼和保尔留下，协会的四个人也主动留在了宴会厅里。
　　　　安静下来后，管家哭丧着脸走过来，想拉住丽萨的手，觉得不妥就又退开了点。“您一定是黑月家的丽茨贝丝小姐，我看过您的照片，刚才一眼就认出您了，您和亚瑟大人长得很像……”
　　　　丽萨咬着嘴唇，用“如果像他我宁可死”的眼神盯着管家，维持着僵硬的微笑。
　　　　管家说，就在客人们入场前五分钟他还见过亚瑟，亚瑟在屋里整理头发，梳理眉毛。等发现亚瑟不见了，仆人们在别墅、附近的娱乐设施一带找了一圈，亚瑟消失得毫无征兆。
　　　　房间的窗子开着，也许他跳窗离开了。可是人们想不出他这么做的理由。
　　　　“一定和那个堕落者有关，”猎人保尔嚼着芝士蛋糕，“我听说，亚瑟先生知道堕落者也在附近，他一定是去找那家伙了。”
　　　　丹尼抽过来一张纸巾，帮保尔擦掉胡子上的碎末，做得自然而然。约翰知道他们两人的关系非同一般，而自从得知丹尼是看着保尔长大的，他总忍不住想象丹尼给不到十岁的小孩擦嘴。
　　　　“他怎么知道堕落者在附近？”约翰问。
　　　　丹尼挑挑眉毛：“领辖血族的高位者总会有办法。”
　　　　管家也赞同他的回答，虽然管家的眼神更像在说“我不知道”。
　　　　“如果方便，我们能去亚瑟先生的房间看看吗？”克拉斯从西装内袋里拿出协会徽章，约翰也照做了，“我们是无威胁群体庇护协会的工作人员。现在出现了预料外的情况，也许我们能帮上些忙。”
　　　　管家同意了。亚瑟住的房间就在这栋建筑物三层，是非常宽敞的套间。梳妆台前摆着的瓶瓶罐罐比女人用到的还多，光是定型水和男用粉底就有不下六七种。
　　　　旁边的窗户开着，纱质窗帘轻轻飘动。这个高度对血族来说不算什么，就算他跳下去跑掉也不足为奇。
　　　　“我知道个法术，可以再现一定时间范围内发生的事。”克拉斯说。
　　　　丽萨抱臂站在一边：“不行，那需要用显影水晶，还有老羊皮纸和花精骨粉，我们没有准备。”
　　　　“不，我说的是另一个，优点是准备起来方便，不要求什么材料；缺点是，只有我一个人能看到，而且能看的时间很短，你说的法术能看整整一小时内的事，这个却只能看最多五分钟。幸好，他们能确定亚瑟先生失踪的时间。”
　　　　他补充说：“配合‘真知者之眼’尤其好用，就算当时有人隐形我也能看到。”
　　　　门科瓦尔家的仆人们按照他的要求去找材料。材料确实很简单，薄荷叶，洋葱皮和事发地点的尘土……以及一瓶五百毫升以上的葡萄酒。
　　　　他得边混合材料边对其念诵咒文，用古魔法文字规定好想要窥视的时间段，最后把成品全部喝下去，再静静闭上眼。
　　　　“克拉斯！等你喝完……你还能醒着吗？”约翰不安地问。
　　　　克拉斯已经施法完毕，拿起瓶子：“我会努力。”
　　
　　　　57…谎言

　　　　克拉斯站在仆人最后看见亚瑟的地方，一口口喝掉葡萄酒。酒里添加了不少奇怪材料，味道不太好。
　　　　视线渐渐模糊，法术效果和酒精一起产生作用。他看到亚瑟正在换衣服，对着镜子摆姿势，喷香水……视野外传来仆人的声音，大概这就是他们最后看到亚瑟的时刻。
　　　　亚瑟推开窗子，转过身，从黑暗的角落走出来一个人，他跨过地上的帽箱和鞋盒子时绊了一下，面孔终于出现在月光下……
　　　　克拉斯的身体摇晃了一下，法术时间就要结束了。酒精带来的热度渐渐替代了清晰的视野。最后他看到，两个血族同时扑向对方，并一起跌出窗子。
　　　　“看到什么了？”约翰把单人沙发推到克拉斯身后，引导他坐下。
　　　　克拉斯的皮肤发烫，从脸颊到耳垂和脖子都发红，他本来就不擅长喝酒，能一口气喝完五百毫升以上的葡萄酒已经很不可思议了。
　　　　克拉斯向后靠，四肢发软，只动了动手指：“亚瑟……和……”
　　　　“什么？”大家都凑近。
　　　　“打斗……跳出去了。”
　　　　“和谁打斗？”
　　　　“两个亚瑟。里面一个，这里一个……”
　　　　大家沉默了一会，丹尼首先开口：“克拉斯先生，请问你的意识还清醒吗？”
　　　　“都穿着白衬衣，两个亚瑟。我看不出区别，不应该……”克拉斯说话不太流利了，几个单词念得含含糊糊。
　　　　约翰蹲在他面前，先确定他醒着（虽然是眯着眼的），然后把协会的徽章放在掌心。
　　　　“克拉斯，别睡。看看这里，这是几个徽章？”
　　　　“两个……四个？不，六个……”
　　　　“它还自行繁殖了吗！”丹尼一脸“受够你们了”的表情，扯着身边的保尔，推开门，“趁天还没亮，我们先去搜寻一下，吉毗岛不大，血族的速度很快就能找遍各个角落。”
　　　　管家点点头：“我安排人手和你们一起行动。”
　　　　“需要我们帮忙吗？”约翰问。
　　　　管家皱了皱眉：“不，亚瑟主人不喜欢给宾客带来麻烦。您的同事愿意施法提供线索，我们已经很感激了。”
　　　　他瞟向克拉斯，眼神里明明白白地写着无奈和不信任。
　　　　离开前，他向丽萨交代：“您和您的朋友是贵宾，请任意使用这里的设施，抱歉，我们不能亲自招待了。”
　　　　丽萨简单向他致意。忙碌的血族仆人们纷纷离开，去岛上各处寻找亚瑟。卡萝琳唠叨着“我的眼药水到底怎么办……”，而克拉斯已经靠在沙发上睡着了。
　　　　“我觉得克拉斯是认真的。”丽萨说。
　　　　约翰想了想：“如果真的有两个亚瑟跳出去了，另一个是谁？”
　　　　“被追猎的堕落者？”
　　　　“不，克拉斯有真知者之眼，”约翰说，“如果其中一个亚瑟是假的，克拉斯应该能够分辨出来。他说过，法术配合真知者之眼甚至能看到隐形的敌人。”
　　　　丽萨耸耸肩：“早知道还不如让我施法，至少我不会醉得这么厉害。”
　　　　他们走回客房，起初克拉斯清醒了片刻，还能摇晃着走几步，没过多久就又瘫倒了。
　　　　因为约翰横抱着克拉斯，一路上卡萝琳都在嘲笑他们。她说他们看上去就像“传统怪物电影海报”——吸血鬼抱着穿礼服的长发女人。
　　　　“只是性别不对，约翰要是男的就对了。”她说。
　　　　“我确实是男的，谢谢。”约翰留意着走廊墙壁，防止克拉斯的头被撞到。
　　　　仅仅一个人类的体重对血族来说很轻，但克拉斯的身体还是太有存在感，因为酒精，他的皮肤很热，简直像直接接触血液时的温度。
　　　　回到房间，约翰把克拉斯放在床上。他不自在地走来走去，翻开桌上的杂志，内容全是关于投资、财经的，他认得每个单词却看不懂整句话的意思，想打开电视又怕吵醒克拉斯。
　　　　几分钟之后，他突然意识到——克拉斯是人类，不能就这么横在床上睡。
　　　　他回忆起人类睡觉的步骤，小心地帮克拉斯脱掉鞋子，脱下西装外套，解开领带，并轻轻移动他的位置，托起他的头放在枕头上。
　　　　帮克拉斯取下衬衫袖箍时，约翰无意间瞄到他的手……手背上有个针孔。
　　　　几乎已经愈合了，但还是能看出来，像是进行静脉滴液的痕迹。
　　　　约翰知道克拉斯最近“在看牙医”，可是印象中牙医似乎不会给病人打点滴……
　　　　静静思考了一会，约翰解开克拉斯的袖扣，把袖子卷起来。
　　　　克拉斯肘窝上还有两个针孔，旧的已经痊愈，新的还带着发青的淤血痕迹，上面贴着医用胶布。针孔并不需要贴胶布，克拉斯应该是怕在共处中被约翰闻到血液气味。
　　　　另一边的手臂也一样。虽然手背上没有静滴针孔，但肘窝上同样有已经愈合的针眼。约翰慢慢把他的袖子拉回原处，疑惑地看着克拉斯的睡脸。
　　　　克拉斯睡得很沉，呼吸缓慢，刚才被挪动时也一点要醒来的意思都没有。
　　　　为了求证，约翰伸出手，指尖触到克拉斯衬衫的第一颗纽扣。
　　　　约翰觉得手指在发抖，自己仿佛身处在一部低俗艳情电影里：同事二人从深夜酒会回到宾馆房间，清醒的一方把醉酒的一方按在柔软的圆形床上，开始脱他的衣服……最糟糕的是，自己这次演主角。
　　　　尽管脑子里不停有红灯在警报，他还是解开了克拉斯的衬衫扣子。
　　　　人类的胸口随呼吸起伏着，因为醉酒，皮肤微微泛着粉色。
　　　　布料被轻轻拨开，指尖划过发热的身体时，约翰感到心惊肉跳，紧张得像当初从电梯坠落时一样。接下来，他愣住了。
　　　　克拉斯的胸前留着一个圆形的、大约杯底大小的印记，是烫上去的。印记中心有放射形古魔法文字，大多数约翰都看不懂，只能看出其中三个词的意思，“回应”、“时限”和“视线”。
　　　　不仅如此，他的肚脐上还有个文身。图案从左腰侧开始，像一条微微弯曲的脊柱，每个骨节都由符文组成，最后形成细而尖的锥形，一直深入肚脐里。墨色周围还有些发红，应该是新留下的。
　　　　即使不是什么法术专家，约翰也知道这并非普通文身。他搂起克拉斯的腰，把他翻了个身，完全忘记了这有可能弄醒他。
　　　　掀起衬衫，黑色文身一直延伸到后腰，以三角形印记结束。在它旁边，也就是克拉斯的腰部中心，贴着一块方形护创贴。
　　　　克拉斯动了动，头发摩擦着枕头，似乎就要醒了。
　　　　在克拉斯迷迷糊糊地回过头来前，约翰已经伸手揭开了护创贴。
　　　　下面同样藏着小伤口，比普通的注射针眼要明显一点。约翰自己从没经历过，但他在网络上见过类似的……这像是做过腰椎穿刺的痕迹。
　　　　“约翰？”克拉斯想坐起来。大概醉意还没消，他只翻了个身，仍躺在床上。
　　　　接着他发现衬衫被解开了，约翰正有点呆滞地看着自己。
　　　　“我只是去做体检了……”
　　　　“我只是想帮你换身衣服！”
　　　　两个人同时说，又同时停下。
　　　　克拉斯根本没察觉约翰在紧张些什么，他更