[hp]霍格沃茨猫世界-第3部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　“喵……”
　　
　　一向越到夜晚越有精神的变身高手西里斯沮丧地低下了头，突然觉得困倦像一阵潮水袭击了自己。
　　
　　这件事情，真是奇怪透顶。比起哈利在周游世界期间接触到的各种还魂，复活之类的高难度魔法，阿尼玛格斯完全算不上是什么很困难的法术。他的父亲詹姆和劫道者朋友们，早在霍格沃茨读三年级的时候就掌握了它；赫敏在战后练成这个魔法也不算花费太大功夫，连到处飞来飞去采集小道消息的甲虫记者丽塔？斯基特也能够轻易变形——但是，哈利？波特，就是不行。
　　
　　“没关系，哈利，慢慢来。我在书上看到，阿尼玛格斯这种东西因人而异，你知道的，并不是每个人都可以变成动物，至少你已经确定自己能够变形，这一点本身就非常重要。其实有很多实力强大的巫师也不是阿尼玛格斯，比如汤姆？里德尔，还有……”
　　
　　赫敏扭头望了望桌上的黑猫，忽然不说了。
　　
　　“……还有西弗勒斯。”哈利自动在心里补上了赫敏没有当着西里斯的面说出来的下半句话。
　　




☆、与猫共舞

　　在外面三年的流浪生活，是否已经“严重地伤害”了哈利的健康？
　　
　　这一点，倒是没人能说出来，似乎哈利本人也不能这么说，他的外表仍然年轻，他觉得自己精力还很充沛。不过到了霍格沃茨，自从脱离了每天繁重的还魂研究和经常性的噩梦，哈利？波特至少可以暂时放松自己——他又“重新充分地显示出”早年在这里求学期间的不良习惯。年轻的黑魔法防御术教授即使为人师表还是旧习不改，一到夜间就精力充沛，在猫咪们都复活之后仍然喜欢四处夜游。如果早上没有什么事，他也喜欢在夜游完毕后一觉睡到大中午。
　　
　　因此，每到周末，在学校的早餐桌上看不见哈利？波特教授是颇为正常的事，接着再看见一只来自霍格莫德的外卖猫头鹰飞进格兰芬多塔楼高处的某扇窗户，也是如此。
　　
　　“喵。”
　　
　　一只黑猫用前爪扒着窗框，后爪扒着石头缝，身体平贴在城堡的外墙上，借着窗台躲避虎视眈眈的猫头鹰。因为送餐的猫头鹰从睡眼迷糊的哈利那里经常讨不到猫头鹰粮，它有些不太高兴，用力抓了一下窗台，在木头窗框上留下几道爪印，这才张开翅膀，“扑棱棱”地飞回去交差。它一离开，伏在下面的黑猫立刻像钟摆一样跳进了窗户，爬上桌子，毫无顾忌地打开印着“阿莱特餐馆”字样的袋子，闻了闻猫头鹰送来的东西。
　　
　　霍格莫德到这里距离很近，所有的食物都还热乎着。
　　
　　今天？有？炸？鱼？排！
　　
　　那可是阿莱特家最有名的原味鱼排，新鲜，真材实料，刚出锅的，软软的鱼肉脆脆的薄皮！而且——他们家限制外卖，一次外卖最多带三块！
　　
　　黑猫西里斯盯着黄澄澄的鱼排，伸出舌头舔了舔嘴唇，好容易才没有把大颗大颗的口水直接滴到食物上。它立刻一转身，一个漂亮的弹跳，像飞鸟一样流畅地落到了那边的床上，赶忙把一只柔软的前掌搭上了接完包裹后倒头又睡的教子的脸，轻轻地搔着痒痒。
　　
　　“喵喵——”——哈利快起床，快起床，你看太阳就要晒到屁股啦！
　　
　　“唔，讨厌……”
　　
　　哈利哼哼着，随手把脸上毛茸茸的东西拍了下去，翻个身又朝里面睡了。
　　
　　“喵！”——哈利你个小懒鬼，还不起来，鱼排放冷了就不好吃了！
　　
　　西里斯再次把黑色的猫爪伸向了哈利的后颈，稍微用力地搔着，扯了扯他的睡衣后领。
　　
　　还是没反应。
　　
　　“喵。”——哈利你昨晚到底去哪里夜游了，我没找到你，下次我一定要限制你的夜游！
　　
　　西里斯做了最后一次努力，重重地拽了拽哈利的睡衣，往教子的背后猛拍一把。
　　
　　唉…………哈利睡得真香，连动都不动。
　　
　　这样都不行啊…………无可奈何的黑猫只好回到了桌子上，小心碰了碰阿莱特餐馆的袋子，感觉着里面的温度——鱼排马上就要冷掉了，冷了就会像石头一样硬，这可怎么好？
　　
　　干脆自己吃了吧？
　　
　　西里斯一向是个行动派，它立刻把三块鱼排从袋子里扒出来送进了嘴里。吃完鱼排，它小心地合上了袋子，回身看了看仍然在熟睡的教子，伸出爪子擦了把脸。哈利会知道是它干的吧？——西里斯像个做错了事的孩子，悄悄地从另一个窗口溜了出去。
　　
　　它没有发现，躺在床上的年轻人，闻见鱼排的香味，听着小猫尽量放轻的动作，嘴角悄悄地露出一线神秘的笑容。
　　
　　“教父，其实这鱼排就是专门为你买的。我知道，如果我起了床，你一定不会把它们都吃光。可是，求你下次别再用这种方法叫我起床了，好……痒痒啊…………”
　　
　　睡衣后背上全是猫毛的哈利爬了起来，又是抖又是抹，抓起魔杖，忙着给自己施“清理一新”。
　　
　　—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—
　　
　　哈利向梅林发誓，他的夜游完全是为了认识那些习惯夜间行动的小动物。
　　
　　当然，他和其他教授一样，觉得自己非常有必要弄清楚，目前在霍格沃茨魔法学校里面，究竟还有几只猫咪。
　　
　　经过前面的一番捉猫大行动，大部分的猫儿已经归属了自己的家人，剩下来的，仍然的学校里徘徊的猫们，不是因为战争无家可归，就是不愿意离开这里。
　　
　　根据哈利的观察，学校里大约还剩下那么六、七只猫儿，除了他能够确定身份的三只——两位前校长和他的教父——以外，其它应该都是在战争中牺牲的傲罗或者魔法部职员。他仍然无法把它们和真人一一对应起来，而且更糟糕的是，那些不熟悉的猫咪，看见哈利通常会躲开。
　　
　　猫咪们肯定已经确立了自己的通讯管道和秘密聚会地点，说不定早在哈利把它们带回来的那天晚上，它们就聚集在一起，把这一切都完成了——距离它们复活只不过才几天的时间，似乎所有新来的猫们都对城堡的地形了如指掌，尤其是知道哪里有仅容小动物通过的暗道。哈利甚至怀疑，这座城堡专门为这些访客开放了许多此类小型暗道，因为他从来不记得霍格沃茨何时有过如此之多的动物专用通道，也许他得让赫敏去问问克鲁克山，以前到底有没有这回事——当他在一间空教室或没有人的走廊里行走时，他很不容易找到猫咪们。只要远远看见他，有些猫咪就会“哧溜”地一转身，把前肢一收，头一低，利索地闪进某个阴暗的地洞里不见了。等到哈利跑过去查看的时候，那堵坚实的墙壁上，却好像什么洞口都没有留下。
　　
　　但是这样也还好，哈利有时会看见校监费尔奇先生兴致高昂地抱着大包的猫粮或者整袋小杂鱼，跟在洛丽丝夫人后面跑过走廊，转进某些不常用的暗道——想必在霍格沃茨校内，那些猫咪至少没有被饿死的忧虑，这使他感到放心了些。
　　
　　而且近来，洛丽丝夫人似乎因为找到许多新的同伴而很高兴，整天在学校里蹦蹦跳跳地跑来跑去，大概没有什么心情去抓违反校规的学生了，连带着费尔奇对哈利的态度也亲切了不少。昨天，费尔奇看见他又在到处找那些猫咪，就告诉哈利，放置食物的地方通常是一楼或地下一楼远端的那两间空教室，这两个房间外面的石墙里，有一道楼梯可以上下互通。有的猫经常待在那里，但他进去的时候它们也会避开，分散到教室的角落，绝不会当着他的面，就一窝蜂地冲上来争抢食物。
　　
　　所以，现在哈利正走在去那两个地方的路上。
　　
　　他走进长长的过道——现在没有其他人经过，火把的光线显得有些阴暗，几幅画像在向他打着招呼，再往前走也没有画像了。因为多年的夜游经历，哈利对这些地方都相当熟悉，但他没能到达目的地。
　　
　　“邓布利多教授！”
　　
　　余光瞥见一道白色的身影从另一条岔道的上方掠过，哈利惊喜地喊着在房梁上走动的白猫，
　　
　　“喵呜。”
　　
　　白猫发出一声柔软的叫唤，轻捷地从房梁上跳了下来，蹲坐在哈利面前。它的体型比黑猫西里斯和西弗勒斯都要大一些，不再闪烁的蓝眼睛望向了哈利。哈利跟着蹲了下来，试着把眼睛与它放平，但他的个头还是比它高了些。
　　
　　这是那一群猫里面最醒目，最容易辨认的一只，然而最近要见到它也不太容易。
　　
　　“校长……”哈利向它伸出了手，白猫很快就抬起一只前爪，轻轻放到了他手里。
　　
　　哈利紧紧地握着它。来自猫儿前掌里的温暖，感觉依然像多年以前，那个引导他进入魔法世界的老人牵着自己的手一样熟悉。一阵深深的愧疚又涌了上来——在战争刚结束的时候，还没有从得知全部真相的冲击里缓和过来的时候，哈利曾经有几次言辞很激烈地指责过邓布利多，有一回，他甚至把自己的父母，教父，还有其他一些人死亡的责任全都记在了前校长的头上。当时，虽然有很多人心里不赞同，但是碍于他的救世主身份，媒体上从未出现过公开的反驳。
　　
　　后来的三年，他为此对自己进行了无数次最严厉的自责。那些隐匿在黑暗中，在荒野上独自一人度过的深夜里，他时常流着泪，祈祷那些冲动的话语没有对老校长的名誉造成太大的伤害。
　　
　　霍格沃茨的两位前任校长，渐渐成了他负疚最深的两个人。而现在，他不得不克制住用全身的力量去拥抱那只白猫的冲动。
　　
　　他必须先向它道歉。
　　
　　“三年前，我说了很多关于您的不正确的话，事后我为我说过的每一个词感到后悔…………”
　　
　　“喵。”
　　
　　这叫声有一点威严，又带着点宽慰的意味。邓布利多摆了摆爪子，止住了哈利，轻巧地做了个猫式的耸肩动作，似乎在表示它根本不在乎，然后又恢复了猫咪的标准蹲坐姿势。
　　
　　既然对方不要道歉，哈利探过了头，决定改换一个轻松点的话题。
　　
　　“您在这里做什么？”他好奇地问。
　　
　　白猫的胡须动了动，好像在微笑，但它无法准确回答他。
　　
　　“大家平时都住在那里吗？”哈利抬起手，指了指走廊尽头的房间。
　　
　　白猫点了点头，随后，又摇了摇头。
　　
　　“嗯……”哈利想了想，“您是说，并不是所有的猫都住在那里？”
　　
　　点头。
　　
　　“住在那里的都有谁……啊，不不，谁经常不在那里？”
　　
　　邓布利多伸出前爪，在地板上扣了两下。
　　
　　“有两位经常不在？”哈利高兴地发现这种交流方式并不困难。
　　
　　白猫点点头，又在地板上扣了一下。
　　
　　“这是说……您也不一定住在那里？”
　　
　　白猫再次点头，天蓝色的眼睛里透出了“回答正确，格兰芬多加10分”的鼓励神采——即使变成了猫咪的样子，这双眼睛仍然可以轻松窥探任何人的心灵，至少哈利是这么觉得。
　　
　　至于到底是哪两位总喜欢在外面乱跑，不用再问，答案也昭然若揭。
　　
　　西里斯和西弗勒斯。除了那两只黑猫，还能是谁？
　　
　　——西里斯，哈利知道，教父住在格兰芬多的塔楼上，就在离他房间只有几步路的，突出于城堡外墙的一个小阁楼里。上周有两天，它还在自己的房间里过夜。
　　
　　至于西弗勒斯……咦，另一只黑猫跑到哪里去了？
　　
　　哈利想了想，他应该有好几天没有看到西弗勒斯了，不只是碰面，而是连背影都没见到。虽然他还是不怎么能准确分辨自家教父和魔药教授，但是…………他直觉地确定，自己从来没有碰到过另一只黑猫。
　　
　　要对付这两只与他一样精通夜游和乱窜的猫，他大概还得回一趟格里莫广场12号，把活点地图拿出来才行。
　　
　　哈利敲了敲自己的脑袋——因为周游世界的时候活点地图派不上用场，临走前他把它放回了布莱克老宅——他怎么就把这件宝贝给忘了。
　　




☆、禁林相遇

　　“教父？”
　　
　　“喵！”
　　
　　再一次踏过窗台蹦进来的黑猫，两下子就窜上了哈利的肩膀，甩了甩尾巴，轻轻地拂过黑发男巫的后颈。
　　
　　又是一阵舒服的痒痒。哈利一手稳着肩上的黑猫，一边探出身去看了看。从教父栖身的小阁楼到他这个房间的窗户，虽然距离不远，可是中间全部都是城堡几乎垂直的外墙，往下可以直接看到霍格沃茨的草坪。即使巨石建筑的外墙上有一些较大的缝隙可供落脚，这段路无疑还是非常危险的，他真不明白教父为什么每次过来都选择走这条路，而不是房门外面的走廊。
　　
　　难道只是为了不要敲门？
　　
　　站在教子肩上的西里斯才顾不得危险不危险，趁哈利在俯身看着外边，它扭过头，斜眼瞟了瞟放在桌面上的东西——哈利昨天刚从丽痕书店买回来的精装厚本，最新版《家猫饲养大全》。那书的封面是一只普通品种，很可爱的小白猫，也正趴在画里的窗户上往外看着。那还是一扇绘画习作里很常见的乡村小屋的窗户，红砖的墙壁，底下种满了花。西里斯不满地“咪”了一声，图片里的白猫瞪了瞪它，也照样回应了一声。随后，西里斯懒得再看那只白猫，就把眼神转移到装食物的盘子上去。
　　
　　一？整？条？小？鲑？鱼，还配着鱼子酱！
　　
　　它照样伸出舌头，在嘴唇周围舔了一圈，后肢往哈利的背上一弹，精确地落到了桌子上。哈利笑着走了过来，把鱼往教父面前推过去，自己拿出果酱吐司吃起来。
　　
　　“喵。”
　　
　　“嗯？”
　　
　　“教父，一直待在阁楼上也很无聊吧？”
　　
　　“喵。”西里斯抬了抬尾巴，回应着。虽然哈利知道，西里斯根本没有一直待在阁楼上。这几天时间，它恐怕已经把整个城堡都转遍了。
　　
　　许多猫们在白天都不太活动，但西里斯不管什么时候都过于兴奋。那是一个被禁闭了太多年的男人。出于种种原因，从阿兹卡班到格里莫广场的凤凰社总部，西里斯几乎一直过着不见天日的生活，黑暗的阴影始终追随着他，而他却无处摆脱。也许正是因为这一点，最终促成了他不顾阻拦地去参加神秘事物司的那场战斗。这个男人对自由和阳光的极度渴望，恐怕还不是别人所能够理解的。
　　
　　哈利把手放到了黑猫的背上：
　　
　　“要不，我们待会儿出去走走？”
　　
　　“喵。”
　　
　　哈利从猫叫里听出了几分兴奋的意味。吃饱了鲑鱼的黑猫用爪子抹抹嘴，潇洒地甩了甩头，跳下桌子。但它并没有像以往那样直接跳上窗户，而是往门的方向走去。
　　
　　它在门口停下了脚步，回过头，似乎是在示意哈利跟着它走。
　　
　　—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—
　　
　　“咦，禁林里居然还有这样的一个地方？”
　　
　　站在这里，哈利不得不感叹，自己当年频繁的夜游和违反校规，做得实在还不够彻底。
　　
　　方才他跟着黑猫教父，从打人柳的方向进入禁林，走过长长的，有些地方被草丛淹没的，然而在记忆里倒还颇为熟悉的路径。然后，教父在一个不引人注意地方的停了下来。看上去这里并不是一个岔道口，但是黑猫在草丛底下四处钻了钻，找到位置，带他转入一条没有去过的偏僻小道。
　　
　　哈利相信，以前他没有走过这条路，是因为在那个岔道口，树木和草都长得很高，掩蔽了这个方向另有一条小路的事实。越过那里的草丛之后，小路的界线还算清晰。这条狭窄的道路两旁，植物的绿色越来越浓，连成一片，不管是树木，青草还是苔藓，都长得十分茂盛。有时能看到一些昆虫就悬挂在他脚边的草叶背面，六条腿紧紧扒着叶脉，利用精妙的保护色隐藏着自己，小心翼翼地从叶片边缘探出一点点身体，开始它们的一顿美餐。某些肉食类的昆虫和鸟儿，则在不远的上方逡巡着，满心期待下一秒就能发现目标。再往前走一段，哈利感到脚下的泥土在渐渐变得湿润，踩下去会微微陷入，或者还会冒出一点儿“噗噗”的水花——他还隐约听见了前方潺潺的流水声。
　　
　　黑猫跑得很快，似乎意味着它对这一带很熟悉。森林深处，清冷的风吹下树叶上积存的露水，降落在头顶上，沾染了哈利的头发。现在，他终于踏上了黑猫带他前来的目的地——眼前是一条清澈的溪水，秋日微微泛起的水波挟带着落叶与草籽，打着旋儿从他面前流过。对岸仍然是茂密的丛林，幽暗清爽的绿色遮蔽了阳光与尘世，似乎可以让人在这里忘记一切烦恼。
　　
　　哈利一句话也说不出来。他从来不知道禁林里原来有这样一条小溪，虽然在森林里，这本来是很可能存在的。他走到水边，两岸参差不齐的石头掩盖着弯曲的水岸，全都满满地覆盖着层层叠叠浓绿的苔藓，有些长长的苔藓甚至垂到了水面上，用它们的下端在溪水里蘸着自己的倒影。
　　
　　小溪并不宽阔，看上去水也不深。黑猫“嗖”地跳上了一块倾斜的石头，瞬间在湿滑的苔藓上踩出四个足印，然而它却非常快地稳住了身子，没有让自己滑到水里——这是否再次证明了它对这个地方很熟悉，它曾经频繁光顾这里？哈利在心里暗暗地思忖着。西里斯没有注意站在那里的教子，俯下了身体，左右查看着，好像在寻找一个最适合过河的地方。趁着这个空当，哈利再次把目光投向了对岸的树木，却意外地看见一道黑色的身影，从草丛里一闪而过。
　　
　　那是另一只黑猫吗？听见对岸有动静，不知为什么，哈利突然下意识地躲到了一块石头后面。
　　
　　的确是的。小溪对岸，一只黑猫小小的身影在茂密的草丛里奔跑着，正好向他们所在的方位跑过来。但它似乎没有过河的打算，它跑到一丛叫不出名字的植物旁边，一跃跳上了低处的树枝，蜷起身体，回头望向自己来的路，大概是等待着什么。
　　
　　过了一会儿，从后面那条路上过来一个人，分开草丛，一直走到了黑猫所占的树枝脚下。
　　
　　那一头铂金色的过肩长发，绝对不会让哈利错认——德拉科？马尔福。
　　
　　“比格利植物，教父？”德拉科对照着手里的羊皮纸。
　　
　　他们是在这里采集魔药材料吧？哈利紧张地从石头缝里望过去，只见树枝上的黑猫把自己换成了行走姿势，然后又舒服地趴在树枝上，黑色的尾巴在湿润的空气中随意甩了两下。德拉科弯下腰，取出一柄小刀，扯开一片草叶，打算割下来。
　　
　　“喵。”
　　
　　连哈利都听得出这是“不对”的意思。德拉科停下动作，不解地抬起头。黑猫伸出一只前爪在空气中比划着，随后附加了更大幅度的头部动作。在远处观望的哈利没法理解，不过经过几分钟，德拉科似乎弄明白了。
　　
　　“只能是嫩芽，教父？”
　　
　　“喵。”一句显然是肯定的答复。
　　
　　“我就奇怪，这种药水我一直没办法熬到书上说的深紫色，父亲也觉得口味有点不太对头。”德拉科蹲在那里，仔细地摘下“比格利植物”的几棵嫩芽，从树干上剥了一丛湿润的苔藓包好，放进了自己的口袋里。
　　
　　“太谢谢您了，教父。”
　　
　　“喵呜。”西弗勒斯懒洋洋地回应道，从树枝上跳了下来，站上了一块高高凸起的石头，用胡须点了点德拉科的手，然后慢腾腾地向溪边走来，或许是在提醒小铂金贵族赶快进行下一个任务。
　　
　　“父亲到现在还没下床。在阿兹卡班待了三年，那里的环境不好，不然他一定会在第一时间赶到学校来找您。”那个金发的年轻人提着装药草的口袋，跟在黑猫背后，亦步亦趋，“有了您的指教，我想今天我可以配出更好的药水了。父亲说，等他一恢复健康，马上就过来，把您接到庄园里去，至少您一定要和我们一起过圣诞节。他已经吩咐家养小精灵给您建造一座专门的小屋，附带炼制间的。”
　　
　　“喵？”
　　
　　西弗勒斯略一停步，抬头看了看教子。从这句简单的猫叫里，哈利听不出魔药教授到底是愿意还是不愿意去马尔福庄园，但肯定对那座带有炼制间的猫窝充满了好奇和怀疑。
　　
　　“您是在问我的母亲吗？她听说您复活的消息，高兴得睡不着觉。那座小屋正是她设计的呢，就是她坚持，那里面什么都可以没有，但是必须要有专门的炼制间。嗯，图纸已经画出来了，超级可爱的，我都有点想把自己的房间弄成那个样子了…………”德拉科兴高采烈地报告说，“他们还在讨论，怎么样才能弄一套您现在可以使用的坩埚和搅拌勺…………”
　　
　　一只小黑猫，用后腿支持着身体，前肢扒在为它量身定做的工作台上，神情专注地把材料投入米奇造型的缩小版坩埚。它黑色的眼睛盯紧了正在变色的药水，小小的前爪握住搅拌勺，即使高度还有点儿不够，小猫的动作却依然精准而自信。烟雾在缓慢升腾，又是一锅完美的魔药…………想象着这个情形，哈利发现自己情不自禁地咽了咽口水。
　　
　　他在想什么啊！对了，把纯血坚持到底的马尔福们，不太可能知道“米奇”是什么玩意儿。按照斯莱特林的习惯，他们大概会使用一条张大嘴巴的贪吃蛇来做坩埚的造型？…………哦，只能这样的话，那真是可惜了啊。
　　
　　“喵！”
　　
　　耳边一声猫叫打断了哈利的脑补，他费了几秒钟才反应过来，这一次是自家教父，而不是小溪对面的那只黑猫。
　　
　　不知道什么时候，西里斯已经爬上了他的肩膀，带着苔藓和水渍的爪子毫无顾忌地按在了他的长袍上。它柔软的身体照例在黑发男巫的脖子上围了个圈，蹭了蹭，把哈利从快乐的偷窥中唤醒过来。
　　
　　哈利回过头，正想说什么，却见西里斯也回过了头。
　　
　　教父的眼光，分明直视着小溪对岸的一人一猫。
　　
　　“教父？”
　　
　　西里斯突然闪电般地窜到了地上，撒开四肢，向小溪的下游跑去。
　　
　　哈利急忙跟了上去。不多长时间，小溪边出现了一块相对平坦的石头，西里斯跳了上去，随即把前爪探入了溪水，踩了踩水底的石头，然后整个身体都浸了下去。
　　
　　哈利明白了，这里肯定是教父当年习惯的过河地点。
　　




☆、意外变形

　　对岸绿油油的深草丛，被“窸窸窣窣”地分开了一条狭窄的小路。西弗勒斯带着德拉科往小溪的下游走去，找到某个地点，同样跳上了一块扁平的石头。
　　
　　他们也要准备过河——于是，他们立刻就发现，小溪里有一只黑色的动物正在熟练地游过来，速度快得令人有点惊讶，后面还跟着不知所措的男巫哈利？波特。为了追上前面的黑猫，哈利跑得很快，甚至在这样完全一条陌生的河里也不怎么注意脚下的石头，每一步都踩出“哗哗”飞溅的水花，已经弄湿了长袍的整个下摆，恐怕鞋子里也灌满了水。
　　
　　“疤头？”
　　
　　德拉科完全没有意料到会在这个偏僻的地方碰见哈利，救世主来这里做什么呢？这里虽然属于禁林的范围，但更像是一片潮湿，普通的麻瓜森林，而不是魔法生物保护区。这条小溪沿岸，向来是禁林深处最平静的地点之一，远离大路，也远离怪兽和巨蜘蛛的栖息地，更不用说黑魔王和食死徒昔日的营地了。明明只有自己的教父才会来这里，因为在这条小溪两边生长着多种罕见的魔法植物。
　　
　　“你到这里来做什么，波特？”德拉科看着满身狼狈的哈利，微微皱起了眉头。
　　
　　“喵！”
　　
　　“喵！”
　　
　　没等哈利开口解释，西里斯顺利地爬上了岸，在那块扁平的石头上一站定，就冲着另一只黑猫“喵喵”地一阵狂叫。西弗勒斯退后了几步，朝它呲了呲牙，两只黑猫立即在长满苔藓，湿漉漉的石头上形成了对峙之势。
　　
　　“喵喵！”
　　
　　“喵喵！”
　　
　　接下来它们一致决定，滑溜的石头并不是一个合适的决斗场地。十秒钟后，两只黑猫的阵地转移到了小溪边的草地上，你一句我一句地互相“喵呜”着，好在看样子，暂时还没有进一步发展成打斗的迹象。
　　
　　“教父在说什么？”
　　
　　“梅林才知道——我又不是猫类！”
　　
　　两只猫咪的言辞渐渐变得激烈起来，可惜哈利和德拉科一句也听不懂。
　　
　　“喵！”
　　
　　西里斯一声长长的尖叫，突然往前一跳，越过西弗勒斯，就往草地的深处跑去。
　　
　　稍稍一愣，西弗勒斯急忙转过身子，紧随其后，哈利和德拉科也快速跟了上去。
　　
　　“那边还有什么？”哈利一边跑，一边大声问金发的男巫。
　　
　　“没有什么，就是一座小房子。”
　　
　　“小……房子？”
　　
　　“就在前面。”
　　
　　转过一个弯，就在德拉科和西弗勒斯刚才过来的那条路上，草地的那一头，哈利居然看见了一座简陋的小木屋。
　　
　　很普通的尖顶森林小屋，周围有几棵粗壮的大树。整座房子都是绿色的，不注意的人或许看不出来——木板筑成的墙长满了青苔，而房顶上全是爬藤，一直下垂到了门的前面，形成一道稀疏的帘子。
　　
　　哈利走上前，敲了敲门和墙壁，感觉滑腻而且潮湿。不过，虽然看起来很破旧，实际上还算结实，也许它有魔法保护。如果在森林里遇到了一场突如其来的风雨，它至少可以阻挡一阵。
　　
　　那两只黑猫，差不多同时在小木屋前面的草地上，相隔几尺，面对面地坐了下来，各种带着不同情绪的“喵喵”之声再次不绝于耳。跟过来的两个年轻人，只能乖乖地站在一边，试图完成一件简单而又艰巨的新手任务——辨认两只黑猫的身份。
　　
　　“你还能认得出来它们谁是谁吗？”哈利靠近了德拉科