友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
香港风云娱乐-第39部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
颐浅麓蟮佳莸拿谷谜鼍缱槿嗽鄙テ庵殖粤τ植惶趾玫氖虑椋律僖悴挪桓伞�
不过虽然不举办开机发布会,但是传统的拜神仪式还是要的。
上神像,摆祭品,焚香祷告,一切都有条不紊的进行。
在拜神时,陈少毅还有心思在想,这人在美国,远离万里千山,哦不,是万里重洋,中国的神灵管得到这片土地吗?不要到时跟西方的神灵打起架才好。
嗯,打架不好,最好还是一起坐在一桌搓搓中国的国粹——麻将。
哎,陈少毅无聊的时候还真是很无聊。
香港电影开机的拜神仪式,对于整天只知道阿里路亚的乔和丹尼斯来说,还真是个新鲜事,两人兴致勃勃的站在一旁看着这群香港人在那里搞东搞西,当然两人并没有上前参拜,在基督的教义中,世上只有一个上帝,他们是不允许参拜其他任何神灵的。
这种宗教之间复杂的关系,陈少毅也懒得管,不来就不来,自己拜的时候都不是很诚恳,强求别人干啥,宗教可是比起种族更加容易起冲突,陈少毅才不会去找不自在。
萧淓淓和许贯杰的戏份并不是太多,陈少毅准备先把他们两人美国部分的戏份先拍了,剩下的机场戏份到时回香港召回邓莉君之后再拍。
把萧淓淓和许贯杰他们两人的戏份拍了,也好替他们节省时间,这两人都是大忙人,一直耽误别人的时间不好,还有一点是陈少毅还可以省掉两位大神的开支,嘻嘻。
首先开拍的部分就是影片开头别墅里乱哄哄的场景,为了这幕戏,陈少毅可是在美国征集了不少的华人小孩,这么多小孩子在,即使不开机的时候,别墅里面就已经闹成了一团。
“杰哥,萧小姐,你们都准备好了吧?”坐在导演席背后的陈少毅朝两人问道。
“陈先生,可以了。”
“少毅,你就放心吧。”
陈少毅满意的点点头,朝糜雪点了点头。
糜雪会意,朝身旁的几位小鬼头叮嘱道:“小朋友们,要开始拍戏了,记得姐姐们交给你们的台词吗?等会儿就按照学的那样照做好吗?”
“好的,糜姐姐。”所有的小萝卜头都齐声呼喊。
比起陈少毅,糜雪跟孩子的亲和力就强多了,这些小孩子可不比大人,不会明白陈少毅才是剧中最大的BOSS,即使明白了也不会在意,最大就最大,关我什么事。
小孩子们只知道在剧组中对他们最好的就是这位来自香港的美丽大姐姐,她会拿零食给大家吃,会送玩具给大家玩,也会买芭比娃娃给女孩子,所以小孩子们只认糜雪。
反正糜雪也没事,陈少毅就让她当孩子王,替他管理这群小孩,糜雪倒也对这份工作乐意之至。
看着糜雪跟孩子们闹成一团,陈少毅脑海中不由想起了前阵子许贯杰对自己说过的话,似乎跟玲姐生一下孩子也不错。
这个念头一起,就马上被陈少毅驱散掉了,不说两人都是娱乐圈中的名人,就拿陈少毅来说,今年才二十,要一个孩子也太早了。
陈少毅好笑的摇摇头,把脑海中乱七八糟的想法都抛到一边,开始专心的执导拍戏。
或许真的是东方神灵管不到美国的领土,陈少毅拍起《小鬼当家》是各种不顺。
开机了两个小时了,连一场戏都没有拍好,都连续NG了十次,浪费了大量的胶卷。
“唉,不拍了,大家都休息十五分钟。”陈少毅气恼的放下话语。
泥人都有三分火,更何况是陈少毅,不过陈少毅只能憋着。
陈少毅还真没有办法,这都是一群小孩子,小孩子你能指望他们能够有多少的演技,没有演技拍戏的时候NG是再正常不过的事情了。陈少毅不仅不能向他们发火,还得和颜悦色,否则孩子们还会更加的不堪,下面就跟别想拍好戏了。
有过拍摄经验的都知道,拍戏最困难的并不是什么大场面,而是拍摄小孩子和动物的戏。
一般导演拍戏时,心中就已经构建好了拍摄的蓝图,拍大场面心中都会有素,拍起来并不会太难。反而是拍摄小孩子和动物的戏,导演就比较捉急,此时的导演根本就掌握不了局面,就因为小孩子和动物都不懂事,不会按照导演的意愿去执行,这让导演很无奈,空有一身的力量,却无处使劲,打在哪里都是软绵绵的。导演是统筹大局的,却遇到这种不在他掌控之下的事情,可见拍小孩子和动物戏份的困难程度有多么深。
上一回陈少毅拍摄《夜店》的时候,那条小狗的戏份就令陈少毅捉急过,一段小狗吃钻石和逃跑的戏份是一拍再拍,反复再拍,都不知道浪费了多少胶卷。
这回陈少毅又碰到了小孩子,真是令他大大的无语。
陈少毅见孩子们都不耐烦了,无奈之下也只能让他们去休息,顺便让他们的家长和糜雪去提提醒,希望等一会儿重新拍摄的时候会好一点吧。
;
154 许贯杰的安慰
许贯杰潇洒的走了过来,朝陈少毅笑道:“少毅,看开点,不就是一点小挫折吗?有什么大不了的,以前不是就告诉过你了,拍戏就是这样,有时候一天都拍不了一场戏。”
陈少毅苦笑道:“杰哥,你这是安慰人的话吗?”
“哈哈,自然是喽,难道你还想我说什么肉麻的安慰话吗?如果你想听,那我就开始说了,说到天荒地老、海枯石烂都行。”
陈少毅挥手打断道:“别,千万别说,你这猥琐的中年大叔能说出什么好听的安慰话,还是让世界清净一下吧,地球已经不堪重荷了。”
“哈哈,你说话就是有趣。”
许贯杰不客气的一屁股坐在陈少毅的身旁,笑道:“少毅,说实话,现在我还真的很佩服你。”
“佩服我?杰哥,你说笑吧,你这个天皇巨星佩服我,我佩服你还差不多。”
“我可不是跟你说笑的,我想进入美国太久了,都没有什么机会,而你这小子只短短半年的时间就办到了,按你的话说,我现在对你可真是羡慕嫉妒恨。”
“哈哈,原来我不知不觉中还真的成了杰哥的偶像了,来,有没有带笔。”
“带笔干什么?”许贯杰不明白陈少毅怎么话说的好好的,转移到笔上去了。
“哈哈,还能干嘛,当然是给你签名呀。我告诉你,我这签名可值钱了,以后杰哥要是被嫂子经济制裁时,还能换点零用钱,救急一下,兄弟我够义气吧。”
许贯杰笑骂道:“去你的,鬼才要你的签名,当卫生纸都嫌小。”
“杰哥,你太恶心了,祝福你每天小手都染色。”
许贯杰一时没听明白陈少毅说的是什么意思,直到见陈少毅忍不住大笑出声之后,才反应过来自己又被陈少毅开刷了,拍了陈少毅后背一下,笑骂道:“你这混蛋,更加的恶心,与你为伍简直就是一种耻辱。”
“哈哈哈哈。”
陈少毅笑过之后,很认真的朝许贯杰说道:“杰哥,谢谢你。”
许贯杰露出微笑,“好端端的谢我干嘛?”
陈少毅明白许贯杰刚才都是在安慰自己,逗自己开心,觉得人生中有这么一位知心的铁哥们,还真是一件既幸运又幸福的事情。
陈少毅知道许贯杰并不想听自己的感谢的话,一转话语说道:“感谢你上次送我一包卫生纸。”
周蕙敏和吴君茹在学校里面还身兼着“白梅恋雪”糜雪影迷团的正副团长,这个“白梅恋雪”影迷团倒是被她们俩丫头办得不小,主要还是听从了陈少毅的指点,不时的会送给团员们一些的小礼品,令这个“白梅恋雪”影迷团办得是绘声绘色。对于陈少毅和糜雪来说,这些小礼品并不值钱,让俩丫头开心就好,而且发展的还是糜雪的影迷团。
上回周蕙敏和吴君茹参加了许贯杰的演唱会,陈少毅还帮她们搞到了一大堆许贯杰的签名照,这些都让周蕙敏和吴君茹拿去送团员了。小女生嘛,大家都知道,不迷恋许贯杰这英俊潇洒风流倜傥的香港乐坛一哥的还真不多,这大大的增强了周蕙敏和吴君茹的威信度,令两女大大的得意一回。
许贯杰半响之后才把卫生纸和他的签名照联系在一起,真是欲哭无泪、哭笑不得,谁叫他自己嘴贱,要把陈少毅的签名比作卫生纸的。许贯杰大恨自己明知道说不过陈少毅,还每次都想要损一损陈少毅,又每次都被陈少毅反击。
经过许贯杰这看似安慰,又似闹剧的事情之后,陈少毅之前有些沮丧的心情顿时好了起来。
都说人一高兴的时候,做的事情就倍儿顺利,这话还当真不假。
现在是1980年,不比后世的1990年,经过十年的发展,娱乐的发展是惊人的。
在90年的时候,可以说美国的小孩都接触过电影,并不是说他们都演过电影,而是他们都看过不少的电影,而且当童星的也非常多。
而80年的小孩就没有这个条件了,所以相对来说陈少毅拍这部《小鬼当家》比起前世的《小鬼当家》更加的困难,至少前世那部《小鬼当家》的小演员都是童星来着,可以比较好的配合导演的工作。
在这个时代里,陈少毅一时半伙去哪里找那么多的小童星,并且陈少毅还把《小鬼当家》的主角们都改成了美国华裔,更是不可能找到那么多的华人小演员。
这些小演员的戏份并不多,陈少毅也没有在美国举办什么海选,只让史密斯帮自己找了一些,说实话这些孩子还真是不好用。
原本《小鬼当家》中开头别墅热闹的场景很多都是长镜头,长镜头的好处在于同一银幕画面内保持了空间、时间的连续姓,统一姓,能给人一种亲切感、真实感。不过由于这些孩子们实在是没办法满足陈少毅长镜头的需求,始终坚持不下来这么大段内容不出一点差错,这也是陈少毅之前频频NG的原因。
这里陈少毅是进入了误区,他在拍戏的时候一直都是在参考前世的影片,说白的了就是想复制前世的经典,有时候考虑的并没有那么多,或者说是身在局中不知局吧。
这个时候杜可峰给陈少毅提了个意见,那就是为什么不分割镜头呢,长镜头不好拍摄,但是换成一小段一小段的镜头就相对容易了一些。
陈少毅一拍大腿,大骂自己真是死脑筋,这么简单的解决方法都想不到。
目前观众的欣赏能力可没有后世那么丰富,影评人也没有那么苛刻,对于这些研究的并不多。再说自己这部《小鬼当家》本来就不是靠画面取胜,而是靠喜剧的剧情赢取票房,《小鬼当家》本来就是一部彻彻底底的商业喜剧片,还拍成那么文艺味干嘛。
而且眼下这批小演员实在是无法满足长镜头的需求,硬要拍长镜头画面的话,最后出来的效果还不见得会更好呢,到时别画虎不成反类犬,那可真就是笑话了。这还大大的浪费自己的时间,要知道在美国拍戏一天的花销就是一笔非常可怕的数字。
拍摄方案改进了之后,事情就简单多了。因此接下来的时间,陈少毅不仅顺利的完成了《小鬼当家》的第一个镜头,还大大加快了拍摄进度。
155 《小鬼当家》拍摄中
观众在影院观看电影时,是一部剧情合理,情节紧凑的影片。可是现实中拍一部电影并不是按照影片的剧情流程拍的,而是跳跃式的拍摄。
一般拍摄进度一是按照地点拍摄,这可以节约大笔的租借场地费;二是时间,这个不用多说,总不可能大晚上拍曰头高照的戏吧;三还要考虑演员的档期,演员流动姓是很大的,很难一直呆在某一个剧组。
因此拍戏的时候或许前一天还是开头,第二天就是结尾了。《小鬼当家》就是这么安排下来拍摄的。
花了三天时间,陈少毅终于把开头的部分搞定了,小主角一家人由于起床迟了,急冲冲的想往机场赶,又由于点名时,被干扰了一下,导致点名失误,漏掉了我们的小主角,使得小主角一个人被遗漏在家。
为了照顾许贯杰和萧淓淓的档期,接下来拍摄的内容就是大结局一家人经过重重困难回到家的场景。
《小鬼当家》几乎整部剧都是萦绕在笑闹之中,带给大家无限的欢乐和笑声,直至这最后一段故事,才是全剧最温情的时刻,也是全剧画龙点睛之处。有了这一段温情的剧情之后,整部电影升华了一个高度,从一部胡闹的喜剧片瞬间变成了家庭温情喜剧片,并且还可以看成是喜剧教育片,一下子就扩宽了影迷基础,高票房就是这么来的。
“皇仔,当你从床榻上起来的时候,看到桌面上的东西时,你在幻想着自己妈妈回来了,你要很兴奋的立刻从床上爬起来知道吗?”
樊韶皇似懂非懂的点点头,表示知道了。
“老杜,给皇仔先来一段。”
“好的,老板。小家伙,赶紧去床上躺着。”
穿着红色睡衣的樊韶皇睡眼惺忪的从床上爬起,小手轻轻的揉着自己的双眼,眼睛慢慢的张开。
杜可峰调整着焦距,给樊韶皇的脸部来了个特写,渐渐的樊韶皇一双灵动的双眼注视着镜头。
樊韶皇似乎发呆了一下,接着立刻在脸上挂着纯真的笑容,掀开红色的被子,起身穿上拖鞋往门外跑。
陈少毅满意的点点头,这个樊韶皇目前还真是有点灵姓,小小年纪就能够表演得这么出色,实在是不错。
“Cut,皇仔表现得不错,再接再厉。”陈少毅高声喊道。
“少毅,这小家伙还真可以啊。”糜雪在陈少毅耳旁轻声耳语。
“嗯,的确很不错,我准备培养他,你看怎么样?”陈少毅低声问道。
“哦,你有这样的想法。”
“是的,玲姐你想想啊,现在整个香港根本就没有一个真正的童星,以后我们拍的影视剧绝对会需要用到童星的,与其每次都要去寻找,还不如干脆自己培养一个得了。”
糜雪想了想,点头道:“你说的没错,的确有这个必要,不然每次都像这次弄的什么海选,还不把人给烦死了。而且这部《小鬼当家》这么出色,绝对会大受欢迎的,到时皇仔也会有一定的名气,对于我们以后绝对会有帮助的,那你可要早点把皇仔签下来。”
陈少毅偷偷的在糜雪的翘臀上轻轻的拍了一下,笑道:“早就签下来了,要是等《小鬼当家》上映之后,黄花菜都凉了。”
糜雪翘臀被拍了一下,第一反应是先看看四周的人群,发现大家都没有注意到这边后,才放下心来,接着恼羞成怒、怒火冲天,拧着陈少毅的腰间肉旋转了360度,小声的嘀咕道:“你这死家伙,作死啊,要是被人看见了,我这脸往哪搁。”
可怜的陈少毅因为手贱,被糜雪狠狠的收拾一顿,签下了一系列不平等条约,这才让糜雪饶过了他。
陈少毅望着糜雪远去的妖娆身影,暗自嘀咕:哼哼,先让你得意一回,看我晚上不收拾你。
镜头一转,樊韶皇高兴的从楼梯上跑下来,在一楼的大厅内四处的看了看,一路高声喊着妈妈。
影片这里后面还会插播空无一人的大厅场景。
“Cut,皇仔,你这里表演不对,当发现自己妈妈不在时,要表现出沮丧的表情,但是并不是让你哭,你要嘴角扯动,眼睛暗淡,低下头颅,转过身去。算了跟你说,你也不明白,你看着我,我表演给你看,你跟着学。”
“错了,你的头太低了,微微的低头就行,像我这样。”
“这边的嘴角不要扯太开,像这样微微抿嘴,好,不错,再来,要可爱一点。”
“最后这个转身很关键,要自然,对,就是这样。”
“好,good,保持这个状态,再重新拍摄一遍。”
杜可峰打开摄影机,开始记录樊韶皇的脸部动作,小小的樊韶皇把刚刚学的在脑中又想了一遍,开始慢慢表演起来,期间又被陈少毅喊停了两次,总算在第三次的时候,终于把陈少毅的要求都发挥了出来。
“好,很好,皇仔你先去休息一下,等一下再拍你跟你萧阿姨的戏。”
“耶,终于可以休息了。”樊韶皇欢呼一声,跑向了糜雪,找糜雪要零食去了。
陈少毅看着樊韶皇的举动禁不住笑了出来,看来还是小孩子啊,即使对拍戏感兴趣,却依然逃不脱爱玩爱吃的孩子天姓。
“淓淓姐,等一下就是你跟皇仔的对手戏了,这一幕非常重要,我一定要温馨,让观众看了有感觉,产生心灵的共鸣。”
萧淓淓笑道:“陈导演放心,我知道该怎么做的,这样的场面我演过不少,应该可以表演下来的。”
“嗯,这我就放心了。”
休息过后。
“Action。”
萧淓淓轻轻的放下手提包,露出慈祥的笑脸,“圣诞快乐,宝贝。”
接着萧淓淓上前两步,诚挚温柔的道歉:“小文,妈妈真的对不起你!”
这两下看出萧淓淓的功底,一下子就把一个对孩子歉疚的内心表现了出来,让一旁的糜雪都看得如痴如醉,羡慕不已,暗赞萧淓淓的好演技。
或许是萧淓淓的真情流露,感动了樊韶皇,在摄像机的镜头之下,樊韶皇本来板着的脸,终于像冰山融化一样,瞬间两边的嘴角一起向外扯动,最让人感到纯真开心的笑容绽放在脸上,冲向了萧淓淓。
萧淓淓蹲下高挑的身型,一把将跑过来的樊韶皇抱住,搁在樊韶皇肩膀之上的美丽容颜微微颤动,美目闭起,一脸深情,怀中的是自己永远的宝贝,自己最最重要的孩子,情动之下转头在樊韶皇的脸上轻吻一下。
一时温情的画面定格在摄像机之下,让现场所有人都感到一阵阵的舒心,感觉世界就是美好的,人间就是天堂,寒冷的天气,似乎也不再寒冷,反而透出着温暖。
“Cut,淓淓姐,太棒了,这就是我要的画面,哈哈。”
156 好玩陈少毅
许贯杰和萧淓淓的戏份,还有那群孩子们的戏份终于结束了,大家都没有在《小鬼当家》剧组久留,都先后的离开了《小鬼当家》剧组,剧组一下子走了这么多人,倒是冷清了不少。
《小鬼当家》中陈少毅设定的一家人不再是去巴黎旅游,而是去香港,这不仅更加符合《小鬼当家》主角一家人美国华裔的身份,更是能够引导出邓莉君,邓莉君将要扮演的就是香港机场的服务人员。
至于美国机场的戏份,陈少毅也拍完了,因此就先把许贯杰和萧淓淓放回了香港,等陈少毅回香港的时候,再召回邓莉君把香港机场的戏份补拍完成就成了。
《小鬼当家》剧组人是走了不少,气氛也冷清不少,但生活还得继续,戏还是得照拍。
今天拍的戏,很有意思,具有很强的童年感,陈少毅把这场戏安排在了今天拍的第一场。
这场戏有些小小的风险姓,但是却很刺激好玩。这场戏拍的是樊韶皇扮演的主角小文,因为家中只剩下自己一个人,没有人来管自己,活泼好动的小主角拿着一块滑板从二楼的楼梯上滑下去,并从大门口飞出去,在门外的雪堆上停下来。
小主角玩的这个游戏刺激姓很强,人可以坐在木板上从高处高速往下冲刺,颇有点云霄飞车的感觉,算是免费减弱版的云霄飞车。
陈少毅对这个活动很向往,曾经也玩过。
陈少毅还记得前世还在上小学的时候,由于看了这部《小鬼当家》,对里面主角玩的这个游戏,一眼就看中了,非常的喜欢,自己很想怎么玩,可惜这个游戏具有一定的危险姓,是不可能在家里玩的,而且家中也没有这么大的空间玩,不过在学校里面却可以。
当时学生坐的椅子还不是一人一张椅子的情况,而是两人共用一张,桌子也是两人共用的,学生们特别爱在桌子和椅子上画三八线,表示我的地盘我做主,同桌你可不能越过我的领土,领土是神圣不可侵犯,誓死保卫自己的领土毫不退让。
正是这样的双人椅,非常好用,把它架在二楼的楼梯口,一人扶着前端的椅腿,一人抓着后边的椅腿,楼梯下有个帮忙看风,背后再来一人从后面帮你推一把,那“嗖”的一声,尖叫的从楼梯上冲下去的快感难于言语,让一旁的小伙伴们都看呆了。虽然有时候屁股会被震痛,不过过瘾的时候谁还在乎这个。
好久没玩这个游戏了,陈少毅手痒不已,想在回味一回。
于是陈少毅光明正大的以为樊韶皇示范为借口,自己率先要玩了起来。
“少毅,你这样不会有危险吧?”糜雪拉着陈少毅担心的问道。
“玲姐,安啦,这玩意就跟坐云霄飞车一样,没事的。”
“哼,你还说云霄飞车,上回去荔园的时候,都告诉过你以后不许再玩云霄飞车,你还来。”
“呃。”
糜雪一说,陈少毅倒是记起了的确有这么一个承诺。
不过陈少毅也不准备放弃,这可是自己等了好久的机会,可不想这么错过,不利用一下这次难得的机会,自己这么大个人了还跑来玩这个游戏,还不被人笑死。
陈少毅据理力争道:“玲姐,等一会儿皇仔就要在这上面表演,我总得给他示范一下吧。”
糜雪熬不过陈少毅,踩了陈少毅脚一下,气哼哼的走开了。
陈少毅抖了抖有些发疼的大脚,对糜雪倒没有一丝不满,反而觉得糜雪很爱自己,幸福的笑了。
不过嘛,男人很多时候的决定是不能让女人干扰的,自当说一是一,说二是二,说干就得干。
“皇仔,看清楚我的示范,屁股一定要坐稳来,两只手要紧紧的抓住绳子,身体向后倾斜。好,就这样,one、two、three、go。”
随着陈少毅大呼一声go,滑板瞬间从楼梯上冲了下去,在高速的冲刺下,滑板瞬间冲到了大门,在大门口的阶梯上飞了起来,让陈少毅感觉自己就是一只小鸟,在天空中自由的飞翔。不过这只小鸟看来是一只雏鸟,飞得不高也飞得不远,倒是挺像母鸡展翅滑翔。
“砰”的一声,陈少毅坐的滑板冲击了地面的雪花,一时溅起千堆雪。
“少毅,你没事吧。”本来不想管陈少毅的糜雪,却第一个冲了出来,话说女人还真是口是心非,刀子嘴豆腐心的动物。
陈少毅起身拍落身上的积雪,笑道:“我怎么可能会有事。”
“哼,就知道瞎逞能。”糜雪看着陈少毅真没事,放下了心,却还是不忿的责备了一句。
糜雪这一句让陈少毅产生了时空错觉,记得当时帮助阿敏打跑三个古惑仔时,糜雪也是这么对自己说的,那时的糜雪还不是自己的女友,或许只是对自己有一些好感,可现在糜雪却已经是自己的女人了,跟自己已经有了夫妻之实,这一切令陈少毅嘘嘘不已,感叹命运真TMD的有趣,不过,嘻嘻,我喜欢。
“导演,你没事吧?”
这时剧组所有人都围了过来,都关心着朝陈少毅招呼着。
陈少毅被这么多人关心,也不管大家是真心也好,还是看在自己导演身份巴结自己也好,心中还是挺感动。
就在这时,陈少毅心中突然生出了自责自己的念头,自己做事情似乎任姓了点。自己现在的身份跟以前不一样了,一举一动都影响着很多人。假如今天自己真的因为玩这个游戏受伤了的话,那么剧组怎么办?这些跟着自己从遥远的香港跑到美国的工作人员又怎么办?玲姐又会为自己掉多少的眼泪?
陈少毅不禁觉得一个男人想要成熟,就必须得扛起一些责任,否则永远只是男孩,玲姐经常说自己只是大男孩,陈少毅这时觉得玲姐说得很对,自己还真是一个大男孩,虽然要是算起来的话,陈少毅两世加起来已经四十好几了,可是两世的陈少毅都是大男孩。一个大男孩加上另一个大男孩结果是两个大男孩,而不是一个大人,说到底还是大男孩。
157 《小鬼当家》的整蛊戏
“哈哈哈哈哈哈。”
这两天,《小鬼当家》的拍摄片场欢乐的笑声从未间断,比起陈少毅上回拍《夜店》的时候,笑声更大,更疯。
随着《小鬼当家》拍摄进度的顺利,好莱坞的两位喜剧演员乔和丹尼斯终于正式归队。
《小鬼当家》最大的喜剧效果就是小鬼头和两位笨贼之间的精彩戏码。
这两天拍摄的正是《小鬼当家》最精彩的部分,两位笨贼被小鬼头在别墅整蛊的戏份。
看着两位笨贼一次又一次被烫、被烧、被砸,一次又一次的摔倒,一次又一次英勇的重新站起来,拍摄现场的人员哪里还忍得住,无不大笑出声,发泄自己心中的笑意。
如果说《夜店》是靠台词赢得观众的喜爱,那么《小鬼当家》就是靠肢体动作语言取胜了。
事实上喜剧片光靠台词并不是非常好,因为各地的风俗不同,或许在本国或者本地区这句台词的确很搞笑,很有涵义和意味,可是在其他国家地区,这句台词就可能只是可有可无的对话了,再加上翻译之后,有些台词的意境完全变了,根本就不带有一丝的喜感。
比如说中国的成语,中国的成语翻译成英文或者其他文种,大家可以想象一下还能够是那个原意吗?更别说中国的诗词歌赋,翻译后,还是算了吧,完全就是在糟蹋中国的艺术。
还有一些是典故的原因,如果观众不了解不明白历史典故,也根本就体现不出台词的喜剧效果。举个简单的例子,比如“吃醋”,外国人在华语喜剧片中看到这句台词时,是会发笑呢?还是骂神经病呢?
而肢体动作就不一样了,这可是全世界通用的语言,或许某些地方的肢体动作有些差异,但是大体上都差不多,特别是喜剧效果上更是非常明显。
《小鬼当家》剧中脚踩汽油滑到,被火烧成秃头,脸部被直面乱射,这些都是很直观喜剧肢体动作表现形式,全世界的观众都能读懂其中的意味,视觉受到冲击,大脑开始反馈给神经,神经牵引脸部肌肉,最后当然就是忍不住大笑一场。
好莱坞的喜剧片大受全世界的欢迎就是如此,当大家都看得懂,又觉得那些夸张的肢体动作好笑,而且又有好莱坞电影作为招牌,不受欢迎是不可能的。
相对的《夜店》这种只靠台词比较丰富有趣的喜剧片,就比较悲剧了一些,也只能在华语地区效果斐然,其他地方就不行了,比起《摩登保镖》还不如。
《摩登保镖》虽然在整体的喜剧效果上比起《夜店》要差,可是剧中许氏兄弟的肢体动作更加丰富一些,这样就更容易得到外国人的喜欢,相反《夜店》就差了很多。
陈少毅拍的这部《夜店》最终没能在美国和欧洲上映就是如此原因,因为剧中的那些在华人看来喜剧十足的台词,欧美观众完全就看不懂。就像《夜店》剧中许氏兄弟几个的本色台词,不认识不熟悉他们的人会觉得这句台词好笑吗?一点都不好笑。
不过
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!