友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
芙蓉小说 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

神的记事本-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!



    我们是没有生存价值的尼特族N队,勇敢地向不工作就没饭吃的社会下挑战书!要是你也休学了,记得来找我们!」

    ……就是这样的故事。另外,虽然没有出现在上述的简介中,但主角其实是个高中男生。

    因为作品中经常出现专门术语,在此向各位读者解说——

    【尼特族(NEET)】:是由NotEducatiom,EmploymentorTraining的开头四个字母所组成,直接翻译就是:「不受雇用,不受教育,不受职业训练。」最常被误解是第一项的「不受雇用」。这和收入没有关系,就像每次都在后记中公开自己的贫穷状态、幻想哪天会有贵妇人愿意包养自己的文字工——虽然有收入也还是尼特族。

    【Dr。Pepper】:1885年在美国上市的饮料,现在已普及着世界各地,是最古老的碳酸饮料。在日本因为只有包括可口可乐在内的五间公司进口Dr。Pepper,所以贩卖Dr。Pepper的自动贩卖机只存在关东、新泻、静冈与冲绳地区。

    【掷骰子】:自古以来广泛流传着日本的游戏,道具是三个骰子。若作为赌博游戏可能在短期间内轻松获得庞大利益,所以会触犯日本刑法第一百八十五条的赌博罪。我也差点就要触犯法律了。

    【这世上不工作就没饭吃】:根据日本宪法第二十七条规定,所有国民都有劳动的权利与义务。我询问过法律系的朋友:我不需要权利,所以可以不要负担义务吗?朋友大笑二十分钟之后告诉我:如果想要交还权利,就得先免除生存的义务。

    由着出版社说后记可以写四页,所以我觉得自己可以在介绍作品内容时,也穿插简单易懂又有益大众的学术知识。虽然人只要有多余的页数就不会写什么有用的东西,可是还剩下一页,想趁这时候说些正经的事。

    关着这本小说的起头:「尼特族侦探」这个点子,是深夜在某个BBS上以聊天般的气势狂留言的时候想到的。一开始的人物设定是二十八岁没工作的尼特族男子,明明是侦探却非常依赖网路又天天窝在家,只要有人委托调查,就用Google搜寻或是在各大BBS上张贴问题,寻找对策,是个没用的角色。

    虽然每次都这么说,这本书能够出版还是要归功着众人的帮忙。特别是建议我把侦探改成女生的Y先生、一直陪我反覆改稿子改到神智不清的责任编辑汤浅大人、藉由生动的插画为角色赋予生命的岸田メル老师,在此向他们献上感谢之意,谢谢。

    二〇〇六年11月杉井光

第一卷 插图



第二卷 序

    台版 转自 Ozzie@轻之国度

    春假里的某一天,NEET侦探事务所突然出现一名委托人,还是个情绪莫名亢奋的怪怪泰国女生。

    女生的父亲失踪后所遗留的手提包内,装满二亿日圆的巨款。

    女生的委托是——「请救救我爸爸。」

    穿着睡衣、足不出户的「尼特族侦探」少女爱丽丝与身为助手的我,借助尼特族侦探团的阿哲学长、少校与宏哥的力量展开调查。连街上的不良少年头头.第四代都被牵连在内,事件朝着意想不到的方向发展——

    有点不堪、有点好笑却又带着一点点勇气的青春NEET…TEENSTORY第2集。

    藤岛鸣海NarumiFujishima

    直到去年为止,我只是平凡无奇的高中生。

    拜冬季发生的一连串大事件所赐,整个第三学期都给毁掉了。

    然而我还是奇迹般地升上二年级,但仍然跟不上课业的进度,考试几乎都不及格。当回过神时,已站在悲惨人生悬崖边。

    自认不能就任成为无业游民,于是奋发向上、接了两个打工工作。

    其中一份工作是拉面店的店员,而另一份则是……侦探助手。

    ……看来我可能选错了打工的地方,何况其中一位雇主还是尼特族。

    加上在我工作的场所附近无时无刻都有尼特族在游荡,大家一心想把我给拉进去。

    至于他们都是什么人——

    爱丽丝Alice

    这家伙是尼特族侦探,也是我的雇主之一。

    她是个几乎足不出户的茧居族,所以使唤人的方法也很没礼貌。

    她认为侦探助手(我)只不过是个好用且会说人话的吸尘器罢了。

    手无缚鸡之力、没有生活能力却又善于狡辩,只要我稍有抱怨,立刻就会以五千倍骂回来。

    真的是,我干嘛非得为这家伙做事不可啊?

    其实我自己也不太懂,只是如果没有我在身旁,这家伙连饭都不会好好吃吧……

    尼特族侦探团NEETDetectives

    围绕在爱丽丝的身旁、丝毫不亚于她的一群社会边缘分子。

    就算遇到任何困境,依然永不放弃、永不回头、绝不工作,这就是尼特族侦探团。唉~真受不了。

    阿哲学长Tetsu

    几年前自我目前就读的学校休学,现在是个无人能出其右的柏青哥专家。

    过去练过拳击,拥有超人般的动态视觉,却只用在吃角子老虎机的压注上。

    虽然有时候还满可靠的,但金钱观念非常糟糕。

    少校TheMajor

    虽然长得这副模样,但的确是个大学生,也是个不折不扣的军武宅。

    拥有连大学教授都赞赏的电子工程技术,却只用在偷拍及监听方面

    宏哥Hiro

    听说常被误认成模特儿,其实是个赖在女生家里的小白脸。

    拥有任何人都想多看一眼的外貌以及香醇美酒般的说话技巧,却都只用来泡妞。

    曾让许多女人为他哭泣,也许有一天会在什么地方被捅一刀吧。

    明老板Min

    在侦探事务所楼下开拉面店的大姐,我的第二位雇主。

    是我身边的人当中少数正常的社会人士,我一直受她照顾,所以在她前面抬不起头来。

    脾气很差,我也很怕她,所以根本不敢说她煮的拉面其实不太好吃。

    第四代TheFourth

    城市里尼特族不良少年的头头,与侦探团的伙伴有着斩不断的孽缘。

    嘴巴很坏、很没耐性,但听说也很会照顾人,比起侦探团的人好太多了。

    兴趣是裁缝,而且拥有职业级的水平。如果不小心说出这事件可能会被他杀掉,所以我不敢和任何人提起。

    玫欧Meo

    刚开始在拉面店打工的那一天,我一如往常被爱丽丝使唤,也对自己的人生产生些许疑惑。就在这样一个令人无事发呆的星期六下午,她出现在我面前。

    她是个生长在泰国,异常容易兴奋的女生。而且居然有事想找侦探事务所帮忙。

    尽管身为侦探助手,我还是吓了一跳……没想到真的有人上门委托。

    本以为既然会找尼特族侦探,应该不会是什么大事。

    结果——

    她带来的波士顿包里装满了浓浓的现实感——

    两亿日圆。

    那是一个足以打乱某人人生、还足够找零的金额。

    玫欧说:「请救救我爸爸。」

    于是——事件开始发展。

    朝着我们意想不到、令人心痛的黑暗中前进。

    奇迹在任何人身上

    都会发生一次

    只是

    发生的时候

    他们不曾注意

    《我是真悟》楳义一雄

第二卷 第一章

    有一小部分的人误以为东京二十三区是个从南到北满是高楼大厦的都会,还没搬来之前的我就是如此。事实上,有着刺向天空般高耸建筑的只有紧邻大车站那一带,四周则都是平坦的低矮楼房。因地层下陷而凹凸不平的柏油路、发出刺鼻酸味的臭河川、不知是否有人在照顾的农田以及我所就读的高中,这些全都不出车站方圆两公里的范围内;只不过隔着一条街,霓虹灯的光芒就看不见了。

    虽然「花丸拉面店」也位在距离车站步行只须五分钟的地方,却是被一堆破旧的大楼给围住,暗不见天日的店面之一。它是间只有五个柜台席的小店铺,除了晚上偶尔会有醉汉晃进来外,白天几乎没看过有客人就坐。

    所以我的聘用考试就在正值春假的三月三十一日、店内早已空无一人的下午一点半举行。

    「听好了,只要里头的东西洒出一丁点来,你就别想通过。」

    明老板边这么说,边将托盘一一递到我手中;托盘上还有冒着白烟的海碗。她是「花丸拉面店」的年轻老板,长长的头发扎成马尾,一年四季都穿着挖背背心并露出健美的双肩。敞开的胸前可以看见重重缠绕着胸部的白色绷带。不难看出她出身体育科班,根本不是我这种手无缚鸡之力的文科高中生所能违抗的。不过我还是忍不住回了一下嘴:

    「请问……为什么打工的聘用考试要做这种事啊?」

    「你知不知道自己之前打破了几个碗啊!?根本就不够专心!所以你要是能把东西平安送到爱丽丝那里,我就用你。」

    之前我曾多少帮这家店做过洗碗、端菜的工作,同时也造成很大的损失。其实我应该要感谢善良的明老板还愿意给我考试的机会才对。

    「预备,开始。限时五分钟。」

    「还要限时喔!?」

    被明老板瞪了一眼,我只好小心翼翼地从厨房后门走了出去。

    爱丽丝住在与「花丸」同一栋大楼的三楼、八号房。从紧急逃生梯走上去,再往走廊方向走差不多五公尺就到了,从一楼的店面走上来通常花不到一分钟。

    但这时的我光是走一阶楼梯就得花上个两秒,因此当我走到写着「NEET侦探事务所」的招牌前时,早已浑身汗流浃背。

    由于双手都端着托盘,我只好用手肘按下门铃。没有人应门,只有蓝色灯光闪烁。

    「爱丽丝,拜托,帮我开门。」我苦苦地哀求。

    『……你自己进来就好了。门没有锁。』

    对讲机另一边传来年幼少女不耐烦的声音。

    「我没办法用手,手上拿着两个托盘。」

    『那你可以放在地板上啊!』

    「不行,一定会掉下来。」

    『你到底在说什么?只不过是把托盘放在地板上,没想到你居然连这么简单的事都做不好?』

    「我头上也有托盘!」

    听到我悲壮的吶喊,门终于开了。少女从里面探出头来,她有着一头乌黑及地的长发,一双盈满闪耀亮光的大眼睛,身穿可爱小熊图案的睡衣,露出有如生病般的苍白肌肤。

    「……你是在表演杂耍特技吗?」

    双手各拿一盘、头上还顶着一盘。冷眼看着我身上一堆放着碗公的托盘并站在那颤抖,爱丽丝以无言的语气说:

    「这个画面满有趣的,我想拍照留念。拿给阿哲和少校那些人看,他们一定会很高兴。我去拿数位相机来,你就保持现状等我。」

    「不,那不重要啊!」我拚命叫住正要进入屋内的爱丽丝:「总之……这个……可以先帮我拿一下吧?」

    我以眼神暗示那在头顶上摇摇晃晃的托盘,但爱丽丝耸了耸肩:

    「请想想我和你的身高差距,还有我的手臂肌力。那根本不可能吧?你就进房随便找个地方摆着吧!记得要先脱鞋。若是你敢滴下任何一点东西,我会让你负责清理到打完蜡为止。」

    爱丽丝还是老样子,没血没泪。

    我只好保持上半身不动的姿势,轻轻地把鞋脱掉,走进小厨房的流理台将双手上拿的托盘放下,然后再将头顶上的托盘轻轻拿下来。几乎连魂魄都差点吐出来的长长叹息,彷佛蜷曲在冷气房的冰冷地板上。

    「……啊,老板吗?嗯,鸣海刚到。」房里传来爱丽丝与明老板讲电话的声音:「……不,看来是没有洒出任何东西。老板你真善良,若换做是我一定叫他拿水桶而不是碗公。」

    这家伙还真爱说笑。心里一边抱怨一边将三个碗公放上同一个托盘,然后端到寝室内。

    房内的三面墙壁都被与天花板一样高的架子遮住,架上摆放着一堆怪异的机械,周围还有无数的电线复杂地缠绕在一起。房中央摆着一张大床,毛毯上堆着大大小小、种类繁多的熊布偶;爱丽丝坐在当中,就像是被一群布偶包围。

    「你该不会要我三碗都吃掉吧?」

    爱丽丝瞪着我端上来的碗公。这个穿睡衣的少女不但非常挑食而且食量极少,每次要她把东西吃光都得花上好一番功夫。三个碗公里面分别放着少量、不同囗味的拉面。

    「明老板大概以为我会翻倒其中一、两碗吧。」

    「你怎么不翻倒呢?你平常明明迟钝到连螳螂停在鼻子上都不会发现啊!」

    为什么这样也要被骂啊……?

    我拉出类似医院病床上附的可动式桌子,并将托盘放在上面推到爱丽丝面前:

    「看爱丽丝你想吃哪一碗,剩下两碗我帮你吃。」

    穿着睡衣的少女几乎要把整张脸都放到碗公里似的,仔细地观察每一碗拉面。

    「我想吃尽量清淡一点的。」

    她以哀求般的眼神看着我说。

    「听说三种都是新创作,我也不知道味道怎么样。」

    「嗯——」

    爱丽丝迟疑了许久,最后选择了汤色比较透明的一碗。但是她吸了一根面条后,却整个说不出话来。

    「怎么了?」

    「……好酸。」

    酸?拉面很酸?

    啊!这样说起来,明老板最近的确净做些怪异的拉面。

    「呜……被汤色给骗了。我太大意了,里面居然有这样的陷阱。」

    爱丽丝的双眼盈满泪水,却还是用筷子一根接一根将面条夹入口中。

    「这两碗似乎比较正常,你要换吗?」

    我坐在床前抱着自己那份拉面说。但爱丽丝却以满是泪水的双眸狠狠瞪了我一眼:

    「我怎么能相信可以若无其事吃下一碗拉面这种人的味觉!?这碗面是我自己选择的,而且如果唯唯诺诺听信了你的建言而交换拉面,要是又不喜欢,我岂不陷入更大的窘境?如此一来你要如何补偿我所保有的矜持?」

    我原本想吐槽她:只不过是吃一碗拉面并没什么异常的,但看到爱丽丝边「呜——呜——」地啜泣边将拉面一根根吸进嘴里,觉得实在有点可怜,因而闭上了嘴巴。我迅速地将两碗面解决掉后,便向小厨房走去。

    打开电冰箱的门,里头摆满三百五十毫升的红色罐装Dr。Pepper。我取出其中的一罐拿给爱一丽丝,最近我学会了先将瓶盖拉开后再递给她的小小体贴。爱丽丝以颤抖的手将瓶罐抢去,一口气喝个精光。

    「呼呜呜呜呜呜。」

    爱丽丝深深呼了一口气,彷佛脑袋里的东西都溶解掉了似的放心。她接着说:「鸣海,再帮我拿两罐来。」并拿着空罐不停挥动。这个睡衣少女的饮食习惯非常差,几乎三餐都只喝Dr。Pepper为生。被一个边喝垃圾饮料边吃拉面的人说味觉不值得信任,真不是滋味。

    「人类必须互相扶持才能生存,这项事实我现在强烈地感受到了。幸好有你在我身边。」

    吃完拉面并将第三罐Dr。Pepper也喝完的爱丽丝,一边钻进毛毯中一边对我微笑。对于这突如其来的举动,我吓了一跳手肘差点打翻了碗公。冷静。这家伙动不动就会说出这种意味深长的言词,更何况我并没有被爱丽丝扶持过啊。不……也不能说没有啦,该怎么说呢?

    「对了,你说你想在『花丸』工作,是什么风把你吹来的?」

    爱丽丝从毛毯中只露出了一颗头问。

    「我可以保证你是一个生来便缺乏工作欲望的人,所以你不需要特地为了证明此事而造成老板的困扰。」

    「我不需要那种保证。」应该说你少随便决定我的人生。「我觉得明老板一个人很辛苦,而且在『花丸』打工也比较方便。」

    「方便?」

    「这样几乎天天都可以来这里。」

    因为爱丽丝今年冬天侦破的那个案件,我现在的立场才会是侦探事务所的助手。爱丽丝虽然是侦探,却是个足不出户、从不与社会往来的茧居族,我也没看过有任何顾客前来委托案件。所以助手的工作顶多就是帮忙搬食物及Dr。Pepper,顺便让爱丽丝欺负一下。与其如此,还不如找个地方打打工也比较不浪费时间。

    「哼!我可不知道你对助手工作如此热心。」

    是你叫我每天都要过来的吧!

    「无论如何,这年头应该也没几个人愿意去拉面店打工赚取微薄的薪水,对老板而言应该有所帮助吧。不过一旦彩夏出院了,你一定会被Fire掉。」

    我正要收拾碗公的手停了下来。

    因为无法立即对爱丽丝突然提起的名字做出反应,我凝视着碗底的汤汁愣了一会儿后,转头望向床边。

    「怎么了?你不也只打算做到彩夏回来为止吗?」

    「不……嗯,那个……这件事我想都没想过。因为……」

    彩夏。

    今年年初从学校顶楼一跃而下,目前变成植物人还躺在医院病床上。她是我的同班同学,也是我唯一的朋友。只是她现在不会说话,也无法自行走路了。

    那样的彩夏——还会回来吗?

    「医生也说过并非毫无机会,不是吗?而且第一个听说的人不就是你?」

    「话是没错,只是……」

    我自己也查过资料。彩夏现在的状态若持续三个月以上,就叫做持续性意识障碍——也就是俗称的植物人。一旦被医生判定无复原机会,大多数医院都会强制病人办理出院。虽听说过有苏醒的案例,但绝大多数也只恢复到能以脸部表情传达部分情绪,或可以经由嘴巴摄取食物,不过如此罢了。

    要是她能回归原本的正常生活,那才真叫做奇迹。

    「你不相信会有奇迹发生?」

    「爱丽丝你相信吗?」

    「当然。奇迹在任何人身上都会发生一次,只是发生的时候他们不曾注意。」

    我不知道这句话是谁说的,但总觉得是个很差劲的想法。跟我说不会有奇迹或许还能让我好过点。这么说起来,我和彩夏的奇迹,是不是已经在那段窝在顶楼的日子里不知不觉消耗殆尽,已经无法挽回了?

    「没关系。既然会发生一次,就会发生第二次。你就相信吧!」爱丽丝肩上披着毛毯,抱着膝盖微笑着。「撒哈拉沙漠中降下的雨水、美国金门海崃及印度泰姬玛哈陵、父母双亡后出生的试管婴儿、吉米.罕醉克斯(注:JimiHendrix,美国黑人天才吉他手)及巴别塔,全都是奇迹、奇迹和奇迹!所以总有一天,所有人类都将成为朋友。」

    我依然无法了解爱丽丝的引喻习惯究竟是怎么回事,但还是硬挤出微笑来回应她。

    「你和我的相遇也是,你愿意天天来我这理也是,就连没把碗公打翻平安端上楼来也是——这些全都是奇迹。」

    「……你接得还真顺啊。」

    我站了起来。对了,既然已经通过聘用考试,就赶紧回明老板那儿吧!从今天起就可以开始工作了。

    当我将三个碗公及三张托盘迭在一起正打算走出房门时,爱丽丝把我给叫住:

    「刚才老板在电话中还说……」

    「说什么?」

    「她说,回去的时候也要把碗公顶在头上。」

    「我可没听说!」

    ﹡

    不过,「人的相遇都是一种奇迹」倒是个不错的说法。尤其爱丽丝是个茧居族,而我自己也差不多,只要和陌生人交谈超过二十秒就会感到呼吸困难。

    过去遇到的人们或多或少都对我个人造成影响,多亏如此我才不至于比现在更加堕落。虽然也没有因此而成为正经的人,总之就这样浑浑噩噩地活到了十六岁。在充满无限可能的荒野上,倘若真能只靠与他人的相遇而走到现在的自己,那这些人生中的路标确实弥足珍贵——虽然我并不觉得这有什么好感激的就是了。

    所以我在通过「花丸」聘用考试开始工作当天遇到那个女生,大概也是一种奇迹吧?

    女生约莫在下午三点多出现,当时我正在厨房以隔水加热的方式融化巧克力块。明老板站在更里面,正以电动搅拌器将蛋白打发制做蛋白霜。「花丸」真正的卖点其实是比职业甜点师傅做得还好吃的冰淇淋,洋溢在店里的甜腻味道根本就不像是拉面店,况且座位上也空无一人:

    或许正是因为如此,说了声「抱歉打扰了!」便大力推开门的女生看见店理的情景也楞了一下。她认真地盯着我手上装有巧克力的钢盆看了两秒钟,然后退了两步再确认店前面的挂帘。

    她是个有着咖啡色皮肤,非常引人注目的女生。年纪大约比我小个一、两岁,及胸的长发随意地编成左右两条辫子。上半身的蓝色T恤上印着白色字样,看来似乎是少数民族的文字;下半身则是很短很短的丹宁布热裤。女生的双腿健美又修长,若说她刚横渡太平洋游过来东京湾,我可能真会相信。她肩上背着浅咖啡色的波士顿包,感觉有点不大协调。

    我们的眼神交会时,女生双手合掌说了声「Sawasdee」并轻轻点了点头,我也下意识地回了她同一句话。咦……她是哪里人啊?

    (插图013)

    女生再次确认门外的挂帘后问道:

    「请问,这几个字念『花丸』没错吧?」

    她的日语发音很标准。不过这个问题突然令我有点心虚,只好边将装着巧克力的钢盆藏进水槽边回答:

    「应该……是吧?」

    「应该!?」女生肩膀上的波士顿包差点掉了下来。「对不起,我不太会念汉字。」

    嗄?上面没写半个汉字啊?

    「喔?那请问这要怎么念?」

    女生指着挂帘一角问道:

    「……那个只是鸣人的画像(注:指卡通火影忍者中主角呜人)。」

    「所以这个念作『鸣人』喔?日文真是深奥……」

    「并不是……」

    「真是怪了,还是我真的弄错地方了?听说是个看起来善解人意的漂亮姊姊开的店。」女生脸上的表情十分忧郁,不停地四处张望。

    「嗯,那一定不是这家店。明老板一点都不善解人意——唉唷!好痛!」

    从厨房里走出来的明老板使劲往我的后脑勺敲了下去。

    「你在搞什么,干嘛骗人家?」

    明老板一把推开摀着头上大包的我,系上了围裙:

    「欢迎光临。现在还是营业时间,请坐吧!」

    「啊,对不起,我并不是来吃拉面的。」

    接下来从她口中说出的话语实在令人无法置信。

    「我听说这家拉面店楼上有一家侦探事务所。」

    我和明老板互望了一眼。

    这是我接触到的第一个NEET侦探事务所委托人。

    ﹡

    「真难得有访客。鸣海,也请客人喝一罐Dr。Pepper。」

    平常根本连一罐都不请我喝(虽然我也并不想喝),爱丽丝却叫我拿一罐给那个女生。她自己则跪坐在毛毯上,大概认为这是接待访客时应有的礼仪吧?

    正要踏进开着冷气的事务所,女生因为室内的寒气而站在门口犹豫了一下;走进寝室看到爱丽丝的模样后,却惊讶地合不拢嘴,肩膀上的波士顿包整个掉落在地板上。真是个容易被看穿的女生。

    「……你是侦探?」

    「是尼特族侦探。我叫爱丽丝,站在那边的是助手鸣……哇!」

    女生双手扶着床边并将脸贴近爱丽丝。她在超近的距离下仔细地观察爱丽丝,看起来很像在闻睡衣上的味道。

    「你、你做什么?」

    「我可以抱抱你吗?」

    「你到底在说什么蠢话啊!?」爱丽丝满脸通红地将女生推开,并向后退了几步。

    「对不起,因为我从来没见过这样的侦探,所以……」

    「所以怎样?委托人就应该有委托人的样子!」

    「真的不行吗?抱一下就好?」

    「我不是布偶!」爱丽丝用手边拿到的布偶筑起一道墙,并往床头方向后退。

    「真是的,彩夏跟老板也这样,为什么女生们都喜欢抱我呢?真是无法理解。」

    不,我大概能理解那是为什么。不过怕岔开了话题,所以并没有开口。

    「赶快表明你的身分并说出委托内容。你应该不是来这里玩的吧?」

    布偶堆另一边的爱丽丝嘟着嘴说道。

    「哦,对了!」女生将膝盖从床边移下来:「我叫做玫欧。」

    她念自己名字时「玫」的音拉得比较长,而「欧」的音最后则有点接近开口音「呜」,是日文里没有的发音方式。接着她将双手放到头顶两侧招啊招的,就像是动物的耳朵一样。

    「玫欧?是你的名字?」我忍不住插嘴了。

    「是的,是猫咪的意思。」

    「你是在泰国出生的吧?」爱丽丝话一说完,玫欧立刻瞪大了眼睛:

    「你知道啊?真不愧是侦探。」

    「只不过是泰语罢了,跟侦探有什么关系?」

    「泰国人取的名字还真奇特。」

    她的名字是「猫」,这在泰国是稀松平常的事吗?

    「鸣海,那在泰文里叫做cheuulehn,是昵称的意思。泰国人大都以昵称相称,因为有些人的姓氏太长了。他们的文化本来就比较不在乎名字,而且隐匿真名据说也可以趋吉避凶。由于不希望被魔鬼抓走,所以会故意取动物的名字或排列一些无字义的音当作昵称。」

    「原来这样可以趋吉避凶啊?」玫欧惊讶地说道:「我完全不晓得。」

    ……你到底是不是泰国人啊?

    「我大概五岁就到日本来了,所以不太了解泰国的事情。」

    「啊,难怪日文说得这么好。」

    「日文是和我爸爸、还有住在同一栋的大哥们学的。那里住着许多菲律宾跟中国来的女子,但大哥们大多是日本人。」

    「嗯?你该不会是住在那个叫『哈啰皇宫』的地方吧?」

    「喔喔喔,侦探小姐什么都知道耶!」

    玫欧手扶床架、双脚不停地跳动着。

    「不,是宏仔以前告诉我的,他曾说过有栋奇特的员工宿舍。这世界真是小。」

    「啊,我就是从宏哥那听说这间侦探事务所的。」

    听到玫欧所说的话,爱丽丝和我互望了一眼。原来如此。终于有点头绪了。

    「玫欧隔壁住着一位来自中国的大姊姊,而宏哥也在那里住了一个月左右。应该是去年夏天的事了吧?他教了我很多日文喔,还说他从事的职业很困难,叫做小白脸。」

    「小白脸才不是职业!」

    我不经意地大喊出声。宏哥是经常在「
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!