异乡人_E伯爵-第32部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　但仿佛就像是折磨他一样，假印第安人并没有遵守郊狼的狩猎法则，吃完了就走，反而在这附近查探起来。
　　“这傻子不是单独来的，还有其他人的脚印，哦，瞧，第二匹马！”其中的一个“印第安人”在观察了附近的地面以后说，“他有朋友在附近，也许我们得见一见。”
　　天啊，戴维绝望地想，你们要交朋友也得考虑下我们的感受啊！
　　血狼转过头来，低声对戴维说：“我可以开枪，也许不太熟练，但是我能击中一到两个。骑上马，跑快点，就能躲开。”
　　他们把属于肯的马也牵到了鸡冠石后面，虽然因为没有时间拴住而让它独自在远处徘徊，但那匹阉马很安静地呆着，戴维跑过去花不了一分钟。
　　然而戴维看看远处的马，却没有同意。“一起走，”他说，“现在我们就摸过去，反正他们现在没有看到我们，你不必对他们开枪，我们骑一匹马，也没有问题。”
　　“它承受不起两个人的重量，速度会慢下来，最终我们两个都逃不掉。”血狼严厉地说，“多余的分枝是必须砍掉，才能让小树活下去的。”
　　“可你不是多余的！”戴维说，“这比喻真是烂透了！”
　　血狼的脸上有一瞬间的愣神，但很快又说道：“现在，我有枪，听我的。”
　　哦，这话倒是不容易反驳。戴维又瞥了瞥不远处的马，咬咬牙：“行！我去，你先顶住吧。”
　　他转身跑向肯的马，但是他打定主意绝对不会骑着马逃走，而是他记得肯并不只有一把枪。不管怎么说，血狼能来到这里救他，他可不能表现得像个混球。
　　就在他自己都觉得自己简直像真正的西部英雄，比如鲁斯特·考特伯恩，或者邓巴中尉一样的时候（注），身后传来了一声巨大的枪响。
　　作者有话要说：
　　注：是《大地惊雷》和《与狼共舞》的主角。
　　（中）
　　就算吴有金是个瞎子也能看出来温吉利·维纳现在非常不满。他骑在马上，却好像骑在剑龙的背上，胯下顶着尖锐的骨质板，因此才会不停地扭动身体，活像某种发青的肉虫。
　　当然了，他肯定会觉得失望的。他来到洛德镇，指望着这里有着无数个跟理查德·劳埃德有私人恩怨的亡命徒，只要他表达了“共同复仇”的号召，就有几十条大汉拿着枪跟他浩浩荡荡地向沙漠开拔。而现在，他的身边除了黑参孙，看上去战斗力还不错的卢卡斯警长，剩下的就是一个矮小的中国人——比起手枪，似乎他们更拿手的是拨弄算盘和挥动菜刀。而另外的成员就更让人沮丧了，两个女人，虽然漂亮——都很漂亮——但女人嘛，战斗力几乎是等于零的。
　　这种队伍显然不能对付理查德·劳埃德和他的雇佣兵们。
　　维纳曾经用（他以为）聪明的方式旁敲侧击地向卢卡斯警察询问，是不是还会有更加可靠的人选跟在后头作为他们的增援。卢卡斯警长模棱两可的回答实在难以让维纳安心，他很憎恨这种处境，却没有更好的选择——
　　如果他口袋里有一小撮金沙，他都可以招募到一群要钱不要命的凶徒来为他复仇，然而现在只有荒漠上吹进来的黄沙，几个鹰元是他的全部财产了。
　　维纳只能跟着卢卡斯警长往前走，至少他们在离开洛德镇的时候警长为每个人都配好了武器、食物和水，就如同一个真正的指挥官，安排好了每个人行进中的位置和工作。那两位女士也不例外。
　　“她们都跟理查德·劳埃德有深仇大恨，这才是最重要的，”卢卡斯警长这么对维纳介绍道，“那位印第安姑娘的很多族人都死在劳埃德的枪口下，道尔顿夫人被劳埃德欺骗过，而且她们远比你想的更加厉害。要进入地狱湖那一带，一个可以当向导，一个可以给我们提供支援，而且枪法还不错。”
　　维纳对他的话并不完全相信，但也同样没有立场反对。于是他们就简单地碰头，决定出发。
　　维纳在黄玫瑰旅馆的僻静角落里向新盟友说出了他的计划：他雇佣的人——当然目前看来就算没有给后续的钱，但依然事雇佣关系——带着戴维·杨格已经前往了地狱湖，他被劳埃德霸占的秘密矿藏就在那里，而具体的位置很隐秘，只有他和劳埃德的人知道，所以没有他的带领，是不可能找到的。
　　劳埃德往往会找借口去别的地方，实际上总会绕道来这个矿藏，而且还用了点小手段尽量让其他人远离。当维纳知道他要去塔霍湖的时候，就明白他很可能又会来这里了，于是他先是突袭了空宅子，想要捞到点儿东西，但显然失败了。他决定把赌注压在地狱湖这边，如果能干掉劳埃德，就相当于把以前的损失都弥补回来了，甚至得到更多的补偿。
　　维纳向卢卡斯警长许诺：“那个矿藏的股份是无记名债券，所以如果劳埃德消失，我们找到那些债券，再做一个公平的分配，相信会是一件皆大欢喜的事情。”
　　“恕我直言，维纳先生，”卢卡斯警长看起来并没有被那虚幻的报酬许诺打动，他只是压低了声音对这个南方公子哥儿说道，“您得告诉我，那个矿到底是什么？金矿和银矿的储藏量再丰富，也不至劳埃德弄得如此神神秘秘的。”
　　维纳的脸色有些僵硬了，他努力地维持着一切尽在掌握的表情，但是又将双手交叠起来，不自然地遮住了下巴，仿佛是在防御的样子。卢卡斯警长没有催促他，只是点燃香烟，慢慢地从烟雾背后注视他。维纳很快就屈服了，他压低了声音，说道：“的确，那是一个富矿，但并不是金银矿。”
　　“总不会是钻石矿吧？内华达州似乎不产这个。”
　　“哦，说出来您也许不会相信的，警长，如果我坦诚相告，你会认为我是个骗子。”
　　“试试看呢，维纳先生。”
　　“那是一个稀有金属矿，我从来没见过那种矿石，镶嵌在石头里，是那种被融化过后的石头。含有金属的部分像云母一样闪闪发光。”
　　“也许就是云母矿呢。”
　　“我虽然并不是一直做矿业，但我能分清什么是云母矿，什么是金属矿。警长，我们当时就用一些矿石做过实验——它们很轻，但是非常坚硬，很难粉碎，我们悄悄地送了一些到旧金山去，得到了非常让人兴奋的回复：这种金属也许会比黄金更加珍贵，因为它们要么是首次发现，要么来自陨石。”
　　这倒是卢卡斯警长第一次如今接近劳埃德的秘密。
　　他把香烟放下，问道：“这个矿的发现者应该不是你，对吧？”
　　维纳很大方：“的确不是我，是劳埃德。听说他也是从印第安人那里得到的线索……当时他并没有那么多钱独立开采这个矿，而且他也没有办法确定这个矿藏的价值，但是后来他从别的地方找到了资金，拿着旧金山那边伪造的矿石检验证书，就吞没了我的股份。他是一个不折不扣的骗子，出尔反尔的小人。”
　　“嗯，我同意您最后的判断。”卢卡斯警长抽着烟，决定把另外一些答案放到后面再问，以免维纳开始抗拒，而且会让接下来的旅途变得很无聊。于是其他出发的细节就在黄玫瑰旅馆的这个角落里被敲定了。
　　在这支小分队组建起来并且踏入沙漠之后，他们走得平安无事，最大的威胁是遇到两只在远处窥探的郊狼。但它们衡量过2：6的实力差距以后，非常干脆地掉头寻找别的美味去了。
　　其实卢卡斯觉得如果它们有耐心一直跟着，说不定在后面还能捡到一顿大餐——因为他们已经进入了地狱湖，而按照维纳带的路，总会撞上劳埃德的人，枪子儿会造成一些不幸。
　　这样的预感很快就变成了现实。那是在他们进入地狱湖的范围，并且越来越接近中心区域时，维纳开始注意寻找他记忆中的标的物——按照他的说法，那两个雇佣的南方军老兵会带着戴维·杨格在指定的地方等他，而且还会提前关注到劳埃德的动向。
　　吴有金对于维纳一直保持着距离，他更愿意和两位女士待着，然后让卢卡斯警长去对付那个讨厌的家伙。
　　只是在进入地狱湖以后他开始有些着急了，因为现在还没有任何戴维的踪迹。他们如果在没有找到戴维的时候就撞上劳埃德，那麻烦可真不小。他也曾经私下里跟卢卡斯警长说听过他的担心，但那个男人似乎很笃定地表示这几率太小，比五人玩牌的时候抽到四个A还难。
　　维纳倒是胸有成竹的样子，他似乎对于这一带的情况了如指掌。带着他们一直往前，直到休息了一个晚上，清晨出发以后走了一段时间以后，指着前方的对卢卡斯警长说：“看，就是那里，马上就要到了。”
　　他手指的方向是一块大岩石，但是因为距离很远，看上去比指甲盖大不了多少，隐约像个鸡冠子的形状。
　　“他们就在那儿，我的两个人，还有杨格先生。我以前把那里作为一个落脚点，所以还储存了一些东西。”维纳说，“这个地方是我的，在我还没有被劳埃德算计的时候，我配合了他的计划，所以他也让我选了一片警戒区。”
　　“警戒区？”卢卡斯警长说，“你的意思是为了保护那个矿？”
　　“是这样的。”
　　“你们当时在这里安排了人？”
　　维纳别扭地哼了一声：“是安排了，不过不是你想的那样……”
　　他的话还没有说完，卢卡斯警长突然举起手制止了他继续说下去。警长紧紧地皱着眉头：“听——”
　　空气中传来不祥的震动，他们内心的猜测还没有讲出来，原本在后面的道尔顿夫人已经催促着马赶上来，严肃地说：“是枪声，先生们。”
　　（下）
　　戴维的人生中从来没有经历过如此跌宕起伏的剧情：他被掳走了，撒谎——不完全是撒谎——保命，然后救星从天而降，但与此同时又遭遇了袭击，绑匪死了一个他还活着，救星舍己救他，而他用前所未有的勇气决定不独自偷生。
　　然而目前的情况是：就算他想好了要尽力将血狼和自己都救出险境，但是那些冒牌印第安人显然已经发现了血狼，他们开枪了，并向着血狼这边包围过来。
　　戴维已经要来到肯的坐骑身边了，他回头看了一眼——
　　血狼还在岩石后面，半蹲着向不远处射击，那些假印第安人用小一些的石头做掩体，暂时不敢上前。而血狼脚边原本昏迷着的肯似乎被枪声惊扰了，正慢慢地扭动着醒过来。
　　事不宜迟，戴维抓住了马的缰绳——他现在翻身上马，只要紧紧地把身体贴在马背上，用靴子夹这畜生的肚子，就能像射出的箭头一样跑进沙漠，脱离子弹攻击的范围。但此时此刻，他似乎完全忘记了这种可能，他的眼睛盯着鞍袋，判断那鼓起的形状。
　　他掏了一边，除了水壶之外没有别的，而身后的枪声简直像纽约的印度裔的士司机在堵车时拼命按喇叭催促一样，不赶紧回应就会焦虑而死。于是戴维又转到另外一边。
　　谢天谢地里面果然有一把左轮手枪，甚至还有一小袋子弹。
　　他像捧着核弹的钥匙一样拿着枪往回跑，同时看到被绑着的肯似乎正缓慢地起身，似乎要挣脱双脚和双手上的绳子。
　　戴维心里着急，简直从来没有跑得这么快过！在肯几乎就要成功的那一瞬间，他像炮弹一样跃起，重新把他撞翻在地。而这个时候血狼才抽空回头看了一眼，他脸上的表情瞬间变得很愤怒。
　　“你怎么在这里？”印第安人怒气冲冲地说，“离开！你应该骑上马走远一些！”
　　“然后留下你在这里等死，被人打得全身是窟窿，或者是被偷袭者砸破脑袋？”戴维咧咧嘴，“抱歉，我不是无情无义的人。”
　　“放开我！”肯插嘴叫起来，脏话源源不绝地泼出来，戴维掏出枪抵住他的脑袋，他才找回了一点理智。
　　“我不想杀你，”戴维说，“你要是有脑子的话还是先看看周围的情况吧，我们被包围了，乔伊出去的时候引来了一群歹徒，他们已干掉他了，你如果有力气不不如想想我们该怎么脱身。”
　　肯灰头土脸地被他曾经的俘虏压在沙地上，脸上气愤难平，但他的确听到了密集的枪响和子弹打在岩石上的声音。于是他拼命昂起脑袋想要看清楚情况，但显然做不到。
　　血狼把身体贴在岩石内侧，依然怒视着违背他嘱咐的戴维：“赶紧走，你做不了任何事。”
　　“送点弹药还是可以的。”戴维毫不妥协，“我找到了子弹，还有枪，你要是手里有准头我们活下去的希望还是很大的。”
　　他把那一袋子弹抛到血狼身边，然后离开了肯，来到岩石旁边，低声对血狼说：“我建议咱们先解开那个混蛋，我只需要提把刀盯着他，让他好好地瞄准——就像督战队那样，咱们就能多个人手。”
　　他的表情和语气带着从未有过的严肃坚决，似乎所谓的“撤离”建议压根就没听到过，就是最顽固的山羊也不会有这么倔强的表情了。
　　血狼看了他几秒，从腰上掏出了一把匕首递过去。
　　戴维笑着接过来，就好像以前自己拙劣的火山模型在科学比赛上得到了一等奖。“交给我吧。”他拍了拍胸膛，“你现在只需要再坚持一会儿。”
　　不等血狼回答，他转身就来到肯的面前，用匕首顶着他的脖子，说道：“再说一遍，我不想杀你，肯，因为现在我们面对的敌人不少，你至少顶点儿用。他们不会放我们一条活路的，因为他们已经暴露了自己的伪装。如果你愿意为自己的性命拼一把，我倒是很乐意把枪给你。”
　　肯的表情阴晴不定，但戴维不能长久地等下去，他又用力地把匕首往他脖子上摁了一下，刀锋轻轻地陷入了皮肤里：“当然你如果还是想跑，我只能割断你的喉咙，这样至少没有后顾之忧。”
　　“你的枪法一定很烂，”肯终于回话了，“还是让我来吧，我至少能打死一两个。”
　　“说到做到吧，先生。”戴维把他手脚上的绳子挑断，然后把枪扔给他，“小心点，那些人不好惹，当然我也是——我就在你身后。”
　　“别太得意，你这狗‘娘养的。”肯恶狠狠地瞪了戴维一眼，很快就来到血狼身边。
　　现在战局得到了一点小小的逆转，肯毕竟是在南方军队里待过的，他熟练地瞄准射击，对方很快就有传来了一声惨叫，至少有一个人被击中了。
　　进攻变得更加猛烈，对方的枪声响得更密集。
　　“该死！”肯已经看到了远处乔伊的尸体，他的额角上冒出了汗珠，“这样下去不太妙，他们人太多了。”
　　或许肯的畏惧是对的，但现在已经退无可退，只要转身，就会被追击，戴维和血狼都还记得乔伊的教训。
　　就在这个时候，对方又有人发出了惨叫。
　　这倒让三个人都同时吃了一惊——血狼和肯都很能肯定自己没有那么厉害的枪法，接连射中两个人。但还没有等他们从错愕中回过神来，又有一声惨叫响起来。
　　这次他们分辨清楚了，枪声从更远的地方传来，而且开枪的不止一个人——
　　戴维忍不住撑起身体，小心翼翼地向声音传来的地方张望，很快，他就发现了几个人影在沙漠中出现。
　　“那是什么人？”肯问道，“看上去跟这些人不是一伙儿的？”
　　“难道是维纳先生？”
　　“他可没那么好的枪法！”肯吐了口唾沫。
　　“也许是他带来的救兵。”戴维说，“管他的呢，现在可是个好机会。”
　　血狼和肯抓紧机会继续向对手开枪，而那些“印第安人”迅速明白自己已经陷入了包围，他们毫不恋战，转身就想要撤退。但是就在他们试图爬上自己的马时，又有一个被击中了大腿，摔倒在地。这就仿佛是朝剩下那几个扔了炸药，他们火烧屁股一般不顾一切地胡乱找到最近的马，跳上马背，向着来的方向逃走了。
　　戴维轻轻地舒了口气，但肯绷紧的神经并没有丝毫松懈。“那些人是谁？”他紧张地指着远处，有几匹马正在接近，正是向假印第安人开枪的不速之客。领头的是一个男人，而他身边的骑手有一头飞扬起来的黑发，纤细的身形看上去像一个女人。在他们身后还陆续跟着三个人……
　　“哦，天啊，上帝保佑！哈利路亚！”随着那几个人越来越近，戴维简直心潮澎湃——
　　他良好的视力已经完全能分辨出最前面的卢卡斯警长和道尔顿夫人，而毫无疑问，后面跟着的人里肯定有吴有金！他得救了，现在他这边的人占多数！
　　但血狼并没有像他那样激动地盯着远处，他首先拿回了肯手里的枪，接着跑到“印第安人”身边，先捡起他们的枪，再把活着的那个捆起来。
　　这会儿功夫卢卡斯警长已经来到了戴维的面前，他坐在马上朝纽约男孩儿笑了笑：“你要怎么感谢我呢，杨格先生？”
　　“除了以身相许怎样都可以！”戴维真诚地望着他，“您是怎么找到我们的，警长？”
　　卢卡斯警长向身后歪了歪头：“想必你还记得温吉利·维纳先生吧？”
　　看来他们合作了——后面的维纳向着戴维抬了抬帽子。
　　“您的枪法真不错，警长，”戴维并不想搭理那个混蛋，把目光集中在紧随其后的女士身上，“还有您，道尔顿夫人，您真让我惊讶！”
　　“很高兴看到你没受什么伤，杨格先生，不过似乎吃了不少苦头啊。”黑发美人把她的柯尔特左轮手枪插回皮套里，动作熟练又帅气，简直像个女王。
　　戴维勉强笑笑——这可真不是点儿苦头，他整个人身心得到的磨练简直可以让他涅槃重生了，就像邓布利多的凤凰一样。
　　“这些假印第安人的来头我们要好好地问一问，”卢卡斯警长朝那个剩下的活口抬抬下巴，又招呼血狼，“怎么样，朋友，也许他也能解答你的疑问。”
　　“是的，我也有很多的问题。”
　　“等等！”戴维抓住了重点：“你怎么知道这些印第安人是假的？怎么分辨的？”
　　卢卡斯警长耸耸肩：“哦，我分辨不出来，我只是带了一个能分辨出来的人。”
　　他回头望了一眼，除了维纳和他的黑奴站在远处并不愿意过来，最后面的两个人正在兴奋地催促着马奔来。
　　“灰雨！”血狼用休休尼人的语言大叫着妹妹的名字！
　　“钱钱！”戴维也感动地叫出了他在此时此刻真正朋友的名字！


第44章　前往秘密矿藏·我觉得我还可以抢救一下·藏着变形金刚呢！·仿佛真的进入地狱
　　（上）
　　吴有金笨拙地驱策着胯下的牝马来到了戴维的跟前，他手忙脚乱地跳下来，用力地跟戴维拥抱了一下。
　　“谢天谢地你没事！”这个中国人简直有点热泪盈眶了，“我们一直在找你，我一直希望你已经回到了洛德镇，但是，但是……不过，血狼真了不起，你知道……他坚持追踪才找到你！”
　　这个情景会让戴维以为他们一起在越南或者阿富汗的战壕里待过，但他也有点感动了，他从来没有这么强烈地感觉到吴有金确确实实是自己在这孤独世界上最重要的朋友。
　　他用力握了一下吴有金的手，又回头看了看血狼——印第安人正把妹妹抱下马鞍，仿佛是感觉到他的视线，转头看了看他。
　　这次真得好好谢谢他，戴维暗地里下了决心，但此刻显然不是好时机。
　　他看了看还在不远处徘徊的维纳主仆，问道：“他们在洛德镇找到你们的？”
　　“是我们找到了他们，”吴有金说，“我和警长留意了很久，维纳没有别的帮手了，他需要我们，所以卢卡斯跟他谈了条件，他要搞掉劳埃德，愿意跟我们分享一个隐秘的矿藏。”
　　“所以是他带你们找到这里的？”
　　“这是他设立的一个中转站，或者是据点，诸如此类的吧。”
　　“那为什么又要带上灰雨？”戴维还是看着血狼兄妹。
　　“知道卢卡斯警长和道尔顿夫人为什么冲着这边开枪吗？”吴有金说，“我们要到这里的时候听见了枪声，警长把自己的望远镜递给了灰雨，她看出袭击你们的印第安人是假货，所以才能放心大胆地搞定他们。如果是真的，那说明这附近有印第安部落，可不能酿成大冲突。”
　　原来卢卡斯警长已经怀疑到了印第安人的劫掠案件，这次是专门让灰雨来辨认部落的吗？
　　“喂，你们两个，”卢卡斯警长在远处挥了挥马鞭，打断了吴有金和戴维的对话，“现在我们得碰个头，说说接下来该怎么做。”
　　这的确很有必要。
　　除了被捆着一边的伤员，所有的人都聚集在一起——雇佣打手肯，卢卡斯警长，温吉利·维纳，黑参孙，道尔顿夫人，灰雨和血狼，还有戴维和吴有金，一支算得上壮大了的队伍。
　　“除了血狼和维纳先生及他的仆人还没有见过，其他人就应该不用介绍彼此了，对吗？”
　　血狼克制地向维纳主仆点点头——他还记得和那个黑大个儿在劳埃德的房子里有一场恶战，现在突然这么彬彬有礼地呆在一起实在很奇怪。
　　黑参孙面无表情，倒是维纳向血狼极为随便地拨弄了一下帽檐。
　　“好了，”这就算是认识并且寒暄过了，卢卡斯警长拍拍手，“我要说说咱们这次来到地狱湖的目的。这就是要找到理查德·劳埃德的秘密矿藏，搞清楚他到底要做什么，而且要弄明白之前的印第安人袭击案件是不是他在其中捣鬼。”
　　因此这个团队由各种不同的诉求结合在一起：
　　维纳主仆是为了报复，夺取秘密矿藏；肯是为了钱，也是目前的保命之策；道尔顿夫人为了查清真凶；血狼和灰雨为了族群能获得清白；卢卡斯警长为了重新控制他的势力范围；而戴维和吴有金，他们两个则显得毫无目的，似乎就是被莫名其妙地卷入了这件事。实际上戴维和吴有金却是在进行一场赌博，他们有一种奇怪的感觉——也许劳埃德的秘密比他们想的更加诡异，而且这事隐约也会牵扯到米洛先生身上去。
　　卢卡斯警长对温吉利·维纳说：“现在你能找到通往那个秘矿的路吗？”
　　维纳向周围远眺了一番，点点头：“虽然有段时间没来了，但我还知道怎么走，但我需要有人走在前面，这条路上说不准又有埋伏。”
　　卢卡斯警长回头看了看躺在地上的人，对方的双手双脚都被捆着，受伤的腿上被一条方巾勒住止血。他把那个人拽过来，伸手在他脸上抹了一把，所有人都看见棕色的皮肤似乎变浅了一些。
　　“我可以把你扔在这里，这样也许到傍晚的时候，狼就会来咬断你的喉咙。”卢卡斯警长把手在他身上擦了擦，“不过，我也可以把你腿上的弹片掏出来，然后给你包扎起来，允许你趴在马上跟我们走。当然，还是会捆着你的手脚，但你会活下去。”
　　那个人瞪着他。
　　卢卡斯警长继续笑着：“用英语跟我说说，小子，你们这群人是哪儿来的？丢下你的那堆家伙现在逃到哪儿去了？还有别的人在地狱湖周围吗？”
　　那个人张了张嘴，终于用带着西班牙口音的英语回答：“我们是从新墨西哥州过来的，一个绅士雇佣了我们，只是扮成印第安人，像他们那样对待白人移民就行了。”
　　“雇佣你们的，是叫劳埃德吗？”
　　“我不知道，也许叫这个名字，也许不是，反正我没见过他，我只是从头儿那里拿钱。”
　　“你们的人还有多少？在哪儿藏着呢？”
　　“我说不准，我只是跟着四五个熟悉的人一起行动。别的队伍我都没有见过，也许只是在另外的地方，也许只有我们几个。”
　　“他们现在逃走的会去哪儿？”
　　“也许是到‘暗堡’去，那里是一块风化岩石，可以当做一个山洞。从这里向东走，很快就会找到。”
　　“你们知道这附近有一个矿吗？”
　　“不，不知道，我们从来不关心这个，我们干一个活儿只拿一个活儿的钱，什么矿业都跟我们无关。
　　“很好，我没有什么问题了，我只是想要提醒你，如果我们出发后再遇到你的化妆朋友，就会用你当人肉盾牌，你觉得会发生这样的情况吗？”
　　那个可怜虫使劲摇头：“不会的，先生，现在你们的人数更多，他们不会贸然再来的。我们都是为了挣钱，并不需要赌命的！”
　　他真是个“诚实”的人，卢卡斯警长赞许地点点头：“希望你说的这些能救你的命。”
　　“我们不会去那个暗堡吧？”戴维问道，“现在我们不是该直接去秘矿吗？也许劳埃德还没有到那儿呢，可以赢得一些时间吧？”
　　“我倒是想去那个所谓的暗堡，”道尔顿夫人却冷冷地笑了笑，“如果那些冒牌的印第安人真的躲在哪儿，我们可以把他们都揪出来，问清楚是不是劳埃德让他们杀人、抢劫、嫁祸！”
　　吴有金咳嗽了一声，有些抱歉地对道尔顿夫人笑了笑：“我同意戴维的意见，现在也许我们得选择更重要的事情优先考虑，那些假印第安人现在还不是威胁，但如果劳埃德到了秘矿，我们就得应付更棘手的情况。”
　　道尔顿夫人的脸色不太好看，但她也没有找出反驳的理由。
　　“对不起，戴安娜，”卢卡斯警长也劝说道，“想一想，其实劳埃德才是整件事的关键，我们要弄明白他的秘密，才会知道一切。而假印第安人的只是下游的一环。既然那些家伙暂时不会来阻止我们，我们现在必须抓紧时间去那个秘矿。”
　　道尔顿夫人虽然不太高兴，但她还是绷着脸点点头。
　　于是卢卡斯警长转向可以带路的那个人：“那就出发吧，维纳先生，天黑前能到吗？”
　　“也许，”温吉利·维纳说，“我记得那是一个非常危险的地方，我们可不能走得太快。”
　　（中）
　　地狱湖，它的确是一个非常宽广的地理范围。因为印第安人的势力和它贫瘠又险峻的地势，并没有多少人原因走进它。所以就算是在洛德镇呆了很久的卢卡斯警长及道尔顿夫人，也是头一次看到这片荒漠深处的模样。
　　地面的沙粒变得粗糙，而且石头的碎屑也越来越大，更多形状怪异的岩石出现，仿佛是有许多巨人在这里玩过了泥巴，他们任性地把泥团随意捏在手里，然后相互投掷，或者狠狠地掼在地上，让泥团碎成块儿。然后他们扬长而去，让这些留下来的丑陋东西变成了现在的样子。
　　不知道是不是有更多的岩石在沙层下，地面的起伏坡度也变得更大了，马匹走起来变得更加小心，而行进的速度也更慢。戴维骑着原来属于乔伊的马，对身边的吴有金说：“这里的地势很诡异啊，看上去似乎是火山熔岩，但融化的模样又很奇怪……”
　　“倒是有点像米洛先生的坟墓附近的石头。”
　　“对，可这里的数量多得多，体积也大得多。”吴有金压低了声音，“