[理智与情感]为你着迷-第21部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　“噢！上校，你临走前，务必告诉我们你要去干什么。”詹宁斯太太仍然追问着。

　　　　上校向她说了声“再见”，然后拒绝了约翰爵士的陪同，请求让他的未婚妻能单独送送他，两人这才走出了房间。

　　　　一离开了众人的视线，海瑟薇就立刻扯住了上校的袖子，她瞪大了眼睛低声问道：“到底发生了什么事？”

　　　　上校脚步不停，他确实很赶时间，反手握住了海瑟薇的手，微侧过头在她耳边耳语着：“是伊莉莎给我来的信，她现在的情况不太好，我必须立刻赶去她那，具体的情况我也不太了解，信里没有说的太多。”

　　　　海瑟薇这才想起，好像确实有这么一段，最近的甜蜜日子让她几乎忘了伊丽莎白的事情了。

　　　　上校站在马前，接过行囊，“我走了，不要担心，我会尽快给你写信的。保重身体，不要挑食，我不希望回来接你的时候看见你变瘦了。”他俯身在海瑟薇的额头印下一吻，翻身上了马，对海瑟薇深深的凝视了一眼就毅然决然的调转马头向着大路奔驰而去了。

　　　　海瑟薇知道伊丽莎白现在的情况确实称不上好，但她也无能为力，只能目送着上校渐行渐远了。

　　　　作者有话要说：这段剧情出自原著。

　　　　基本上涉及埃莉诺与玛丽安的情节，都与原著有关，作者会基本尊重原著。

　　　　本周也会尽量日更，有不更的时候会在文案中标注出来告诉大家。

　　　　更新时间仍为中午12点

　第五十七章

　　　　海瑟薇一回到房间；詹宁斯太太就迫不及待的追问道：“亲爱的，他都说什么啦？他一定告诉你发生什么了吧！可急死我了；快说给我们听听。”

　　　　海瑟薇环视了一圈，发现大家的视线都集中在她的身上，她不自在的低下了头，脸上露出一种失落悲伤的表情来：“不；他什么都没说；只是告诉我有些事必须马上进城去。”

　　　　看到她这样伤心大家就不便再继续逼问她了，纷纷移开了视线。温妮思拉着她的手安慰的轻拍了两下；能不能去游玩对她来说并不重要。

　　　　大家出于礼貌，不便公开的把牢骚与哀怨发泄出来；便与旁坐的同伴们小声的嘀咕着，碰到这种扫兴的事真叫人恼火。

　　　　“我想我能猜的出上校是因为什么事儿走的。”詹宁斯太太眉飞色舞的一边说；还一边对海瑟薇挤了一下眼睛。

　　　　“真的吗，太太？”大家几乎异口同声的问道。

　　　　“真的，我看一定是为了威廉斯小姐的事儿。”

　　　　“威廉斯小姐是谁？”玛丽安问。

　　　　“你知道她是谁吧？”詹宁斯太太问海瑟薇，得到肯定的答复后，她就神秘兮兮的说：“她是上校的一个亲戚，一个非常近的亲戚。我们不说有多么近，免得吓坏了诸位小姐。”满意的看着大家议论纷纷的样子，她又放低了声音，凑到埃莉诺耳边小声的说了一句，埃莉诺听后惊讶的叫了一声。

　　　　海瑟薇不得不说一个人若对什么事感兴趣，且愿意付出心力的话，那么她总能在其中做出一番事业的。詹宁斯太太就是这样，在其他地方她实在迟钝的过分，可是一涉及到男女私情，别人的一些小道消息，她总能最快知道、猜到。

　　　　她也许该感谢这位太太还记得有她在场，没有把她自己的猜测大声的说出来，不过现在也差不多了，她即便是压低了音量但那些话仍然一字不差的传到了她的耳朵里。

　　　　她正在与埃莉诺说威廉斯小姐是上校的私生女，而埃莉诺听后的反应也完全没有辜负了她的好意，她先是惊呼了一声接着就反射性的看向海瑟薇，虽然她立刻就转开了视线，但海瑟薇确信自己没看错她眼中的意思。

　　　　海瑟薇现在确实感到有点痛苦了，她既不喜欢埃莉诺那隐含同情的眼神，更不会喜欢玛丽安过一会那幸灾乐祸的神情。

　　　　约翰爵士结束了海瑟薇的这种窘境，他提议既然大家都聚在了一起，总得做点什么。经过商量大家一致认为，虽然无法去惠特韦尔游玩，但坐车在乡下转转也能散散心。随即，主人便吩咐了套好马车，头一辆是威洛比的，他带着玛丽安迅速的穿过庄园一转眼便不见了。其他人也纷纷登上了马车。

　　　　海瑟薇与安德鲁，温妮思一辆车，一离开了众人的视线，安德鲁也追问起上校离开的原因，海瑟薇刚才说的话他一个字也不信，若与海瑟薇相处了几个月还相信她是个和善正直的淑女，那才真是傻子呢。

　　　　海瑟薇把上校刚才告诉她的话重复了一遍，温妮思与安德鲁都理解的点点头。安德鲁迟疑了一下，脸色尴尬的说起了刚才的话题：“你不用理会詹宁斯太太的话，伊莉莎与布兰登并不是那种关系，这件事我知道的很清楚。”

　　　　海瑟薇不置可否的哼了一声，她当然相信他，就算她对此一无所知也会相信上校的，那个道德先生连自己的未婚妻都不敢多碰一下，怎么会生一个私生子出来呢。但是现在的状况让她实在是高兴不起来，所以也懒得理会安德鲁的话。

　　　　安德鲁以为海瑟薇还不相信，急切的解释起来，海瑟薇干脆打开车窗看起窗外的风景来，把安德鲁的话完全当成了耳旁风。

　　　　直到大家都回到了巴顿庄园，威洛比与玛丽安才返回。后来大伙儿商定，晚上举行一场舞会，让大家整天的欢快达到圆满。凯里家又来了几个人，晚餐就餐时足有将近二十人，约翰爵士见此情景极为得意，而米德尔顿夫人只要能把每次聚会办的气派，便也不会反对。

　　　　晚上的舞会除了因为上校离开而闷闷不乐的海瑟薇，还有先是被詹宁斯太太拆穿去向，后又被埃莉诺诘问的玛丽安，可算得上成功，每一个到来的客人都能笑意盈盈的离开。

　　　　第二天海瑟薇就感到巴顿庄园因为上校的离开而对她失去了吸引力，她既不能指望与安德鲁配合默契的打纸牌，也不能让约翰爵士带她去打猎，便是连宽广蔚蓝的海水也不能使她的心情得到纾解，那寂静祥和的花园也无法让她安心的待下去。

　　　　她很清楚上校正要去见的伊丽莎白小姐状况不好，她恐怕已经要分娩了，所以上校短时间内都无法回来，她再在巴顿庄园等下去也无济于事，不若先一步去伦敦等他，反正他最后还是要去伦敦的。

　　　　可是她一把这建议说出来就遭到了大家的一致反对，除了寡言少语的米德尔顿夫人，便连温妮思都不赞同她的提议。

　　　　约翰爵士自是不愿意少了几个客人，那将会使他减少多少乐趣啊，上校虽然离开了，但是安德鲁在打猎上也并不比上校逊色多少。

　　　　詹宁斯太太也会失去几个最好的谈话对象，而且还要减去两个可以做媒的单身青年，那对她来说将是莫大的损失。

　　　　安德鲁的理由就无聊的多了，因为回到了伦敦海瑟薇是肯定要回巴特勒宅邸安住的，而上校又不在伦敦，他就不好去布兰登那处落脚了，这样他的住宿可成了一大问题。

　　　　最后温妮思就完全是为海瑟薇考虑了，因为上校说了会回巴顿庄园接海瑟薇，所以她认为海瑟薇最好还是乖乖的等在这里。

　　　　遭到大家的一致反对，海瑟薇只能无奈的妥协了，她气鼓着嘴只能把这事到算了上校的头上，决定等见到他可要好好的折腾折腾他。

　　　　其后的两三天海瑟薇都过的痛苦极了，一方面她要忍受爱人突然离开造成的不适，另一方面她还要应付詹宁斯太太层出不穷的揣测，她是个顶爱大惊小怪的女人，她心里不停的琢磨上校可能遭遇的种种不幸，而每当她做出一种新的猜测时也总免不了要拿出来与上校未来最亲密的人分享。这就不免让海瑟薇必须对一件自己完全了解的事装作不清楚，甚至还要对詹宁斯太太的话表现出感兴趣的样子，这些都加剧了她的痛苦。

　　　　一天她独自外出散步，此前她进行这一消遣的时候身边都有上校陪伴着，所以她婉拒了温妮思一同前往的提议。她绝不愿意让人看出她的不对劲，她认为这只是短暂的分别，与此前的每一次没有什么不同，她绝不是那些多愁善感的女子，心里柔弱的连一点分离都承受不了，她可不是那样的姑娘。

　　　　当然了，她的掩饰很明显没有成功，连詹宁斯太太都看出了她情绪不高，劝她多出去散散步，以免上校回来时发现自己的未婚妻容貌有所减损责怪她没有照顾好她。

　　　　她一个人走在小路上，看着那些仍然青翠的草地与鲜艳的野花，嗅着清新的空气，心里的烦闷不由得减轻了一些。这时身后传来一阵哒哒的车轮滚动声，她回头一看，是威洛比先生驾着他那辆两轮的敞篷小马车赶了过来，他当然不是来找她的，只是她现在所在的这条路还通向巴顿乡舍而已。

　　　　这位先生看见她就停下了马车，利落的从车上跳了下来，他摘下帽子扫了扫并不存在的灰尘，向海瑟薇绅士的行了礼，“日安，巴特勒小姐。”

　　　　连海瑟薇都不得不承认他这幅样子确实讨人喜欢，他不止长相漂亮，他的言行更是为自己添彩，华莱士先生的长相也很漂亮但却没有威洛比先生更讨女人的喜欢，就是因为他不如威洛比先生明白自己的长出，而且善于展示自己，他的一举一动都在彰显着自己的魅力，加上他那坦率，多情、活泼的神态就构成了一副异常迷人的姿容。

　　　　“布兰登上校这样突然的离开真是太让人伤心了，他不止抛下了对他热切期盼的朋友们，还把自己美丽的未婚妻也留了下来，若是我可放心不下，他说过什么时候回来了吗？”

　　　　海瑟薇恰到好处的低下头羞涩的笑笑，又有些忧愁的说：“不，并没有，他只说会尽快回来。”

　　　　威洛比安慰的说：“不要担心，我相信没有人舍得抛下这么漂亮的未婚妻一去不回的，这样忧愁的神色可不适合出现在您的脸上。”

　　　　威洛比先生不愧是位交际高手，不一会的功夫就逗得海瑟薇开怀起来，两人又聊了一会，海瑟薇仿佛才想起来：“啊，威洛比先生，我恐怕耽误你的时间了吧，玛丽安小姐一定正在等着你呢。”

　　　　“不，不，我只是答应了达什伍德太太要一起吃晚饭，与玛丽安小姐并无关系，不过现在离晚饭还早的很呢。”威洛比急忙辩解了两句，但只要稍有眼睛的人都能看出他与玛丽安的关系不一般。

　　　　海瑟薇笑了笑没有对此提出异议，等到两人分别时威洛比先生已经能直呼海瑟薇的教名了，而海瑟薇也从与威洛比先生的交往中找到了一种另类的乐趣，那当然不是因对方的言辞动人而引起的，而是由完全看穿对方心理而带来的快乐。

　第五十八章

　　　　在此后的一个多星期中；海瑟薇在外出散步时总能遇到威洛比先生，而威洛比先生就会像个真正的朋友那样；热情的陪她散一会步或者停下聊点什么，有这位先生在场海瑟薇也完全不必担心会冷场，他总能找到话题，兴高采烈的说下去；而海瑟薇只要扮演好一位单纯腼腆的淑女偶尔回应他两句就可以使他满足了。

　　　　这位先生仍然每天都去看望玛丽安；但那也并不耽误了他与海瑟薇的交往。这让海瑟薇几乎要以为这位先生真的是一位好人了，而他也是真心的爱着玛丽安小姐的。

　　　　不过一天下午两人的谈话让她认识到那不过是她的错觉而已。这个时候两人已经从点头之交成为了可以称得上熟悉的朋友；但也只是熟悉而已，远谈不上交心。

　　　　“我真不知道你为什么会与布兰登上校订婚；海瑟薇，要我说你们俩一点也不般配。”威洛比先生很正经的说道。

　　　　这话说的实在太唐突了；甚至可以称之为无礼，海瑟薇只是惊讶了一下就反应了过来，她神情复杂的沉默了一会，“不，布兰登上校是很好的结婚人选，他是一位正直善良且品德高尚的绅士，能与他订婚是我的幸运。”

　　　　威洛比不屑的笑了起来，“海瑟薇，你用不着这么替他说话，他那副严肃、刻板的样子大家都看在眼里，我简直不能想象他站在一位年轻貌美的年轻姑娘身边的样子，但不巧我们第一次见面时便见识到了，那时我就在想这真是太奇怪了，这一定是个恶作剧。我很怀疑他是否能与你一起领略这美丽的自然风光，或者有足够的鉴赏力去欣赏你美妙的钢琴，若一位先生只是因为富有便可以称之为很好的结婚对象的话那么他确实是的，但我想你一定不是那样肤浅的姑娘。”

　　　　海瑟薇被这毫不客气的话激怒了，她真不知道这位先生是凭什么能在别人的未婚妻面前如此编排他人的，他说的话没有一句实属，完全有失公允，也许他认为他的话能在玛丽安那里得到赞扬，但在她这只能得到无尽的怒火。

　　　　海瑟薇勉强压抑住愤怒，想起正是自己一直以来的误导使威洛比觉得可以在她面前说出这番话的，而他说这番话的目的也很明显，就是要挑起她对这桩婚事的不满，他想通过贬低上校达成挑拨两人间关系的目的。也许他并不觉得这样做是必须的，因为他现在正把主意心力都放在了玛丽安小姐的身上，但是那也并没有妨碍他给上校找点麻烦。

　　　　她一时沉默着没有做声，她知道她现在应该附和他两句，或者说点其他的什么，但原谅她正在气头上，她很担心自己一开口就会控制不住的斥责他。

　　　　也许沉默已经是对她态度的最好注释，威洛比先生仿佛是得到了肯定，那些贬低上校的话越说越顺了，不过他也知道自己今天说这番话的目的不过是确认一下对方的态度，既然现在得到了满意的答案，那么今天就可以到此为止，毕竟这件事还需要循序渐进的进行。

　　　　又说了两句话之后威洛比先生就驾着他的小马车赶去达什伍德家了，海瑟薇则生着闷气向巴顿庄园走去。

　　　　她一回到巴顿庄园就收到了来自布兰登上校的信，信中粗略的讲述了他找到伊莉莎的过程，这位可怜的姑娘八个月来一直过着穷困潦倒的生活，她的处境万分悲惨，无家可归，没有朋友可以求告，也不知道到哪里寻求帮助，她的情人离开了她，答应她会回去，结果他却既没回去，又没写信，也不肯给她任何帮助。上校找到她的时候她已经即将分娩，这可怜的少女才刚刚十六岁就要做母亲了，而且还是在这样不体面的情况下。

　　　　上校带着伊莉莎回到了德拉福德，只有在这处地方她才能得到妥善的照顾，而在她分娩前他恐怕都无法回到巴顿庄园来接海瑟薇了，他要求海瑟薇安心的在巴顿庄园住下去，他相信主人们一定会给她最好的招待的，他会等到处理完伊莉莎的事再来接她。

　　　　至于伊莉莎的情人，上校说伊莉莎虽然极其勉强，但还是把那个名字告诉了上校，而那个人的名字海瑟薇也毫不陌生，最近她还与那位先生交际颇多，那自然就是威洛比先生了。

　　　　看完了这封信，海瑟薇沉吟了一下，若是单纯为了教训威洛比先生，那么将这件事宣扬出去自然是极为妥善的，不止会让他在德文郡的名声尽毁，而且也会使他的一切算计都落空，达什伍德家恐怕永远都不会再欢迎他的到来。

　　　　但是这样一来就彻底败坏了伊莉莎的名声，而在这一点上女人永远比男人弱势的多，威洛比先生也许还能找到一个体面的小姐结婚，而伊莉莎的未来就堪忧了。上校的信中也隐约表达了这样的意思，他恐怕更希望这事能私下解决，而不是传扬出去。

　　　　她又仔细思索了一下若不公开这个消息她要如何惩罚那位先生，最后她狡猾的笑了一下，发现她其实什么也不用做，只要等着这位先生自己上门就够了。

　　　　这自然不是因为她对自己自视甚高，觉得单凭这几天的相处就会彻底迷住威洛比先生，而是因为她万分确信威洛比先生是一个挥霍无度，卑鄙自私的家伙。即便是对像玛丽安那样的美人儿，她全心全意的爱护他、信任他，而他也动了心，但是一旦发现自己如果娶她就会过上拮据、困顿的生活，他就立刻抛弃了她，不管他有没有过哪怕一刻的犹豫与伤心，都不能辩驳他就是那样一个贪财爱富的人。感情在他心里从来都不是最重要的，在爱情与金钱之间他毫无疑问会选择后者。

　　　　正是这种认识让她确信，威洛比先生一定会来找她，一旦发现了自己失去了继承权，失去了挥霍的资本，那么找一个有钱的女人结婚就成了他最紧要的事务。而一个有着五万英镑嫁妆，又漂亮单纯的贵族就成了他最好的选择，当然了，她有未婚夫自然是麻烦了点，但是既然她本人对未婚夫并不满意，且对他又有着相当的好感自然就给了他可乘之机。

　　　　调整好心态后海瑟薇面对威洛比就更加自如了，不论他是贬低上校还是要故作亲密她都能应付自如，她知道这位先生没有几天快活日子了。当然她也能感觉到他一天一天的更加陷入到了玛丽安的柔情蜜意当中，因为她能感觉到他面对她时漫不经心的态度，与其说是有意在勾引她，不如说是惯性的在释放魅力。

　　　　就在海瑟薇等待着威洛比倒霉的时候，米德尔顿夫人又约了达什伍德一家来做客，那自然不是因为她像她丈夫一样热情好客，仅仅是出于亲戚的情谊使然罢了。

　　　　达什伍德太太带着她的两个女儿来的时候海瑟薇正在看温妮思作画，这个姑娘现在已经从失恋的痛苦中慢慢恢复了过来，她不再像前几天那样沉默寡言，食不下咽，面对安德鲁时也能正常的交谈。

　　　　海瑟薇认为她已经摆脱了失恋的痛苦，虽然她看起来与过去并不能说完全相同，但她认为这样的改变是有益的，现在的温妮思腼腆但不胆怯，善良却不再单纯，经历了一场暗恋她成熟了起来。也许最让她本人觉得欣喜的就是她完全摆脱了婴儿肥，现在任谁也不能把她当成胖姑娘了。

　　　　巴顿庄园附近美丽的景色为她提供了绝好的素材，在作画时能让她忘却一切的不如意，且又能使她免于应付主人热情漫长的谈话，这些好处都使她更加沉醉于艺术的世界中。

　　　　在达什伍德太太与詹宁斯太太、米德尔顿太太交谈的时候，埃莉诺与海瑟薇就在一旁无所事事的坐着，这场面不免有些尴尬，但若要两人亲热的交谈又有些困难，虽然彼此并不互相讨厌，但海瑟薇与玛丽安那恶劣的关系却使两人失去了成为朋友的可能。

　　　　海瑟薇只好起身走到温妮思的身边看她作画，她正在画的这幅画正是取材于巴顿村庄，那天两人去村庄里就为那周围的景色迷醉了，村庄本身位于一座山的顶端，站在村庄里周围的景色便可以一览无遗，那险峻的山岭，崎岖不平的地面，幽邃的峡谷，还有零星点缀着的几幢整洁的农舍。现在这些都被收录在温妮思的这一幅画中了。

　　　　海瑟薇不由得为温妮思出众的技艺所惊叹，“这景色真是美极了，把我们那天看到的都装在了一幅画中。”

　　　　“我倒是认为最美的是这颜色，在柔和的雾霭中，那浓淡相见的绿色都被渲染的极为传神。”另一位书画爱好者对此画也表示了肯定，但意见与海瑟薇并不相同。

　　　　海瑟薇沉吟了一下，同意了对方的观点，确实颜色才是最重要的，但是她又提出了一点画作上的疑问，对方也很老道的给出了解答。

　　　　就这样在一问一答中双方渐渐熟悉了起来，两人都放开了对对方的偏见，温妮思在完成了一阶段的作画后也加入了她们的讨论，她们那样专注的谈论着甚至没有注意到天色的变化。

　　　　等到了达什伍德太太要离开时，埃莉诺与海瑟薇、温妮思关系已经缓和了很多，甚至可以说在一定程度上成为了朋友，起码她就对温妮思的绘画技巧表示了叹服，对海瑟薇的风雅聪敏表示肯定。

　　　　若不是因为玛丽安的关系，埃莉诺一定会希望能进一步结识她们的，甚至成为牢靠的朋友也说不定，但是现在这些都不可能了，抱着这种遗憾的心情埃莉诺与达什伍德太太离开了巴顿庄园。

　第五十九章

　　　　埃莉诺与达什伍德太太从巴顿庄园一回来；便发现威洛比的马车和仆人在乡舍前面恭候，达什伍德太太昨天约了威洛比今晚四点共进晚餐。今天去巴顿庄园的时候玛丽安借口有点小事没有随同前往；达什伍德太太便断定两人一定事先有约，于是便满心欢喜的任由玛丽安留在家里。现在看来，事情果然如她所预料的那样。

　　　　不过一进了屋，两人倒不如她想象的那么欢乐；起码远不如过去一周来表现的那么亲密。玛丽安坐在壁炉前的椅子上满脸恼怒；而威洛比则背对着她们，倚靠在壁炉架上。

　　　　听见她们进门；他转过身来，从他的脸色上看；他也并不很愉快，他的脸上带着一副若有所思的神情；看见她们的到来才极力装出高高兴兴的样子，他勉强做出笑脸：“去巴顿庄园过的还愉快吧？”

　　　　达什伍德太太与埃莉诺对视一眼，诧异的回答：“是的，米德尔顿一家一贯那么和善好客，我们得到了热情的款待。但是，你们俩这是怎么了？出了什么事吗？”

　　　　“啊，不，不，没什么事，我们好极了。只是我今天有些不适，恐怕无法与你们共进晚餐了。”说着威洛比向门口走去。

　　　　达什伍德太太与埃莉诺对这两人都完全摸不清头脑，她们打算等他走了在去问问玛丽安，“这真是太遗憾了，希望明天可以看见你。”

　　　　威洛比回头尴尬的笑笑，没有准确的回答明天是否会过来，他辞别了达什伍德母女，走出房间，她们瞧着他跨上马车，一会儿就不见了。

　　　　一确认他已经走远，埃莉诺与达什伍德太太就都围到玛丽安的身边，但是看她那恼怒的神色又都不大好开口，最后还是达什伍德太太先问道：“玛丽安，亲爱的，你们这是怎么了，吵架了么？”

　　　　玛丽安沉着脸开口：“不，他根本不肯同我吵，今天他一来就神色不对，不论我是唱歌还是弹琴都不能安慰他，最后在我的追问下才告诉我他昨天去见了史密斯太太，但是问她具体说了些什么使他不高兴，他就完全不肯开口了，不论我怎么问都不肯说。”一说完她就像承受不了了一样，捂着眼睛跑了出去。

　　　　达什伍德太太与埃莉诺听完这话都惊疑不定的待在原地，对两人的不欢而散感到忧虑与惊恐。

　　　　。达什伍德太太认为这事很明显，虽然威洛比不肯说，但肯定是史密斯太太怀疑威洛比对玛丽安有意，硬是不赞成，或者她对此另有打算，而他在经济上并不是完全独立的，他处于依赖她的地位，因此他目前还不敢向她坦白他已和玛丽安订婚，只能遵从史密斯太太的意见离开她们。

　　　　过了大约半个钟头，达什伍德太太的脸色就好看多了，因为她相信威洛比一定很快就会回来的，不然他今天满可以不来见她们，但他不单来了而且并没有说明要离开玛丽安，这就说明他并没有放弃这段感情。而他一直以来对玛丽安的态度都表明了他深爱玛丽安，把她视为未来的妻子，她对此深信不疑。

　　　　让达什伍德太太想不到的，威洛比第二天确实没有出现在巴顿乡舍，但是他却去了巴顿庄园。

　　　　詹宁斯太太与米德尔顿夫人见到他时都惊讶极了，詹宁斯太太还拿他与玛丽安的关系打趣，“威洛比先生，我以为你现在应该出现在巴顿乡舍呢，难道是你今天走错了地方？”说完，她自己就哈哈大笑起来。

　　　　威洛比乐呵呵的说道：“不，我今天是来找约翰爵士的，我特意带了我那只黑色的小猎犬来，太长时间没有打猎让我的骨头都要生锈了。”

　　　　米德尔顿夫人抢在詹宁斯太太前回答道：“他一大早就去了凯里家，大概下午才会回来呢。”心里却在想昨天可没听约翰说与威洛比约好今天要去打猎啊。

　　　　威洛比漂亮的脸上露出了失望的神情，他迟疑了一会好像在考虑现在该怎么办。

　　　　詹宁斯太太立刻热情的要威洛比留下来等等约翰爵士，他回来看到他一定会很高兴的，威洛比考虑了一下就欣然答应了下来。

　　　　海瑟薇与温妮思中午在餐桌上发现威洛比先生也十分惊讶，不过海瑟薇很快就反应过来发生了什么，很明显现在威洛比先生已经放弃了玛丽安，把主意打到了她的身上。约翰爵士不过是个十分趁手的借口而已，若是他与安德鲁相熟相信他就会改口找安德鲁。

　　　　接下来事情的发展十分合威洛比先生的意，因为约翰爵士并没有按照一开始说好的下午就会回来，直到傍晚时分他才徐徐归来。

　　　　而整个下午威洛比先生都与海瑟薇、温妮思，还有詹宁斯夫人待在一起，他们先是欣赏了一会海瑟薇优美的琴声，而威洛比先生具有极高的音乐才能，这就使他能恰如其分的称赞海瑟薇，那表情、语气都极其诚恳，让人毫不怀疑他正为她的才能所折服。吃过了下午茶，几个人又打起了纸牌，牌技高超的威洛比先生自然与海瑟薇分到了一起，他宁肯牺牲自己或者竭尽作弊之能事也要使海瑟薇取得胜利，就像他为玛丽安所做过的一样。

　　　　好在他还顾忌着海瑟薇是布兰登上校的未婚妻，没有把这一切做的太露骨，所以当天下午还没被大家所察觉，等吃过了晚餐他就与约翰爵士约定了第二天一起打猎然后离开了。

　　　　此后的几天威洛比先生都仿佛与约翰爵士成了亲密挚友，他要么早早就来到巴顿庄园与约翰爵士去打猎，要么就在中午时分过来与大家一起享用午餐，然后再一起度过一个愉快的下午，除了米德尔顿太太约达什伍德一家来时看不见他的身影，他几乎时时都会出现在巴顿庄园里。

　　　　这下詹宁斯太太再迟钝也反应出了不对，一天下午，她看着正坐在一起聊天的海瑟薇、温妮思与威洛比，仿佛突然发现了什么一样：“噢！终于有人发现了温妮思小姐的可爱之处了吗？虽然我一早就觉得温妮思是个好姑娘，但是威洛比，可怜的玛丽安该怎么办啊？最近几次她来的时候那样子可真是可怜极了！”

　　　　威洛比立刻僵在了那里，温妮思的脸也涨红了起来。

　　　　“你们这些年轻人的事可太复杂了，前几天还好好的，这么快就断了联系，我还以为你们已经订婚了呢，可怜的玛丽安。但是温妮思小姐也是我的客人，我可不好厚此薄彼，阻了姑娘的姻缘……”詹宁斯太太就这么疑神疑鬼唠叨个没完没了，把几个人都说的尴尬极了。

　　　　这一天威洛比早早就离开了巴顿庄园，但是海瑟薇却还不得安宁，因为有两个人分别找上了她。

　　　　温妮思早就觉得威洛比先生态度奇怪，这些天来他日日到巴顿庄园报道，且对两位小姐都殷勤