娱乐圈之一代宗师(龙山)-第111部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


序的邀请大家转移阵地。

　　　　至于剩余的一千个座位全部高价卖给市民，所以两千人的影院座无缺席，甚至一票难求。

　　　　等大家在影院内落座后，郑玉玲、曾至伟两人站在舞台正中客串映礼的司仪，在他们身后是一张巨幅的海报，鲜红的背景下张国嵘、王组贤、午马、刘兆铭表情冷峻，周文所客串的夏侯剑客在四人的后面，双手环抱在胸前，面部被一团黑暗的元素所笼罩，看上去有些神秘的意味，很多人看过之后还认为周文故弄玄虚。

　　　　映礼开始无非是郑玉玲、曾至伟介绍片名、制片方、投资方等基本资料，因为这是香港第一个映礼，周文只是将其拿来扩大宣传效果，并没有按照前世记忆中那样复杂的流程来举行，所以映礼的流程相对来说比较简单。

　　　　两人介绍完基本信息后下台，舞台上陷入一片黑暗，少时，有少许的烟雾在舞台上弥漫，一缕灯光投下，紧接着大家看到了身穿白色丝纱古装，粉黛轻施展的王组贤端坐在古琴前，如波秋水，艳丽容颜，芊芊玉指轻撩古琴出节奏明快的声音，有力而流畅。

　　　　古琴、仙女，一切都那样的令人赏心悦目。

　　　　铮铮萧杀的琴音过后，轻快的旋律响起，张国嵘头戴方巾，身着长衫背着竹箩一摇一摆的从台阶下走上舞台，在音乐中一曲节奏明快富有感染力的《倩女幽魂》在他口中唱出。

　　　　“人生路，美梦似路长，路里风霜，风霜扑面乾……”

　　　　这是张国嵘次在公众面前唱《倩女幽魂》，很快观众们现他的声音跟以往的柔细有很大区别，配上他古装小生打扮，竟是听出一股阳刚气息十足的醇厚格调，好像他的声音和他的步伐都朝气蓬勃，给人一种少年天真自信的意味。

　　　　张国嵘的恩师黎小田坐在前排听到后长长叹口气，他知道，一手捧红的徒弟终究要离开华星了，《英雄本色》之后，张国嵘的演技获得圈内认可，同时他的事业重心正一点点向电影靠拢，黎小田在为他高兴的同时也忧心忡忡，因为爱徒这样做会渐渐脱离华星的控制，与他的隔膜越来越深。

　　　　果不其然，两个月前有消息传张国嵘频频前往日本录制专辑，尝试用全新风格唱腔，这《倩女幽魂》虽带有华星传统古装风格，但意境却是截然不同，无论歌词还是配乐都与张国嵘丝丝入扣，猛然现这些之后，黎小田心如打翻的五味瓶一样，很不是滋味。

　　　　用主题曲直接解开映礼的序幕，两位主演载歌载舞，张国嵘神情投入的歌唱，王组贤长袖翻飞，大秀扎实的甩袖功底，令全场两千名观众看的如痴如醉，歌好听，人好看，如果不知道的人还认为这是张国嵘的演唱会呢。

　　　　“不错嘛，很有意境！”雷老板咧着嘴使劲拍手鼓掌，同时还不忘对身边的邹先生说：“老邹，这玩意你们嘉禾搞不出来吧？”

　　　　“呸！”邹先生没好气的说：“你等着，改天我给你弄个比这更场面更有气魄的映礼。”

　　　　雷老板嗤之以鼻：“再场面再气魄也不是第一次，就跟小姑娘还是处女才好玩，第二次第三次就松了，没意义。”

　　　　“我……我懒得跟你一般见识！”邹先生气个半死，心说哪有这么比较的，纯粹欺负人不是？

　　　　高歌一曲之后，周文等主创团队上台，配合郑玉玲、曾至伟完成花絮爆料的环节，在问到拍摄时最难忘的一场时，几位主演的反应各不相同。

　　　　张国嵘说：“每场戏我都难忘，整部戏从头到尾都是导演在捉弄我，让我无缘无故淋雨，被狼追，被蛇咬，被僵尸锤炼三次，这都算了，关键是要我下水。”

　　　　王组贤抿着嘴想了想说：“其实最难忘的戏份是和大家在一起，每到深更半夜的时候，导演就挨家挨户喊我们起床……”然后学着周文凶巴巴的样子和声音：“喂，你们几个起床换睡衣了！”

　　　　轮到午马回答时，老戏骨半天没说话，不停的摸着自己脸面，搞的郑玉玲、曾至伟大为费解。

　　　　“马爷，我们在等你回答呢。”郑玉玲问道。

　　　　“对啊，我这不用实际行动回答你们嘛，你们仔细看看我的脸是不是比以前更加光滑细嫩了。”午马很认真的样子引起全场喷饭。

　　　　“马爷你一定是故意的。”郑玉玲苦笑道。

　　　　“没有，我说的是事实，在拍摄最开始的几天时间里，我每天都要被大量的干乳包围，手上脸上被涂的滑溜溜的，我太太见到我都惊讶的问道：喂老马，你用的什么化妆品。”

　　　　“哈哈哈~~”观众们笑的东倒西歪。

　　　　接下来的环节是恶搞环节，主创团队用尽量不剧透的方式让大家再深入了解一下即将上演的电影内容，一架摄影机，几个龙套演员，一个场务，加上几名工作人员，恶搞的戏码登台亮相。

　　　　一个个有趣的环节接连抛出，观众们在大笑之余对《倩女幽魂》更加期待起来，终于，映礼环节结束，电影院的灯光暗淡下来，观众们知道：正餐开始了！

正文　315　大骗子周文

　　　　周氏的logo曾经被《苹果日报》喷的一文不值，周文自己也感觉太山寨，所以特效班组成立之后第一个练手任务就是设计全新logo，趁着《倩女幽魂》上映之际，新logo也和观众们见面。

　　　　寓意周氏勇往直前的菲林箭头划破大银幕，初看时感觉非常简单普通，仔细观看会发现每组成箭头的菲林并非静止不动，而是滑动前进，好像菲林正在上演一幕幕精彩的画面。“周氏影业”艺术字在箭头上方，箭头的末段是一只奔跑的兔子。

　　　　“有没有搞错啊，竟然弄一直兔子，周文想表达什么意思？”首次见到周氏全新logo的洪劲宝挠挠头，甚是不解。

　　　　袁何平笑道：“今年是兔年嘛，以后每年换一个，十二生肖轮流被箭头追赶，寓意周氏年年亨通，飞奔似箭。”

　　　　“嘿，亏你们想得出来。”洪劲宝咧嘴苦笑。

　　　　袁何平说：“设计之初大家都不理解，阿文说公司早晚要和国际接轨，logo作为企业文化之一，必须要带有东方文化特色，于是换上了十二生肖，生肖守护即吉祥又有东方特色，算是传承东方文化吧。”

　　　　周氏logo过后紧接着是新视觉特效班组的标志，一个带有三个眼睫毛的眼睛图片，寓意新奇、新颖的特效世界，再之后就是新艺城影业、电影工作室、金公主院线等一连串的合作方。

　　　　荒凉的兰若寺，俊朗书生挑灯夜读。烛光随着微风起伏，音乐声如空谷传来。一个温柔的女声百转千回的吟唱，似呢喃似幽怨似倾诉，下一刻黑暗中长发白衣的美女飘然而至……

　　　　很多电影为了烘托女主角的形象，不会让她在一开始出场，但是《倩女幽魂》却用短短几个镜头造足了气氛，虽然刚才的首映礼上也曾见过王组贤轻舞白纱，但终不如大银幕上这样惊艳，四击头一亮相。已经艳动八方。

　　　　但是观众们震惊不到几秒钟，因为他们忽然发现银幕上被小倩勾引的男人非常眼熟。

　　　　“话说，刚才那个书生是谁客串的？”

　　　　“不知道啊，只看到侧脸而且很模糊，不过好眼熟啊。”

　　　　“是啊，我也感觉很眼熟啊。”

　　　　观众们小声议论着，在最前排的钟初红也不确定的说道：“阿文。那个书生好像是你吧？”

　　　　“呃……”周文哑然。

　　　　“不是好像，分明就是他！”张国嵘拆台：“后期镜头处理的好，模糊化了面部，而且这几组镜头拍摄的时候只有我们三个人在场，我掌镜。”

　　　　钟初红闻言哦了一声，点点头说：“我就说阿文拍不出这么细腻的画面感。原来是荣少你掌镜的，厉害，厉害。”

　　　　“红姑，你一点也不生气？”张国嵘本想趁机“整蛊”周文，没想到钟初红在赞赏他掌镜水平后没了下文。

　　　　钟初红非常善解人意道：“这有什么好生气的。拍戏嘛有些激情画面在所难免，再说这是拍戏。小贤之前有跟我沟通过的，没想到一上来就是这组镜头。”

　　　　沉默的周文一听这话，恨不能眼珠子瞪出来：“小贤跟你提过这个？”

　　　　钟初红点头说：“是啊，她说有些略带香艳的镜头无法入戏，然后找我怎么办，商量了半天也没有好方案，最后我说不行找个女替身吧，结果她找了个顺眼点的龙套，呵呵。”

　　　　钟初红一点都没有看不开或者斤斤计较的意思，周文咧嘴傻笑，隔着张国嵘的王组贤闻声后却是偷笑不已。

　　　　此时大银幕上的暧昧香艳的气氛骤然变冷，随着周文饰演的书生无意中碰到小倩的脚玲，一道鲜红色的触手穿破房门，在书生的尖叫的当儿直接窜入对方口中，触手顺着书生内脏一路下滑……烛光湮灭，“倩女幽魂”四个打字衬着血红的大布现象出来，格外的触目惊心。

　　　　片名出现并不停留，好像为了驱赶观众心中的恐惧一样，镜头切换阳光明媚，张国嵘方才现场的《倩女幽魂》再度响彻影院，此时的画面和片头的画面色调明显不同，这时再听那首主题曲就显得格外有感觉，至少观众们的心也跟着明朗了起来。

　　　　伴随着音乐，宁采臣从路的那一端走来，观众们看见他经历一系列挫折，可是他没有烦闷忧愁，就像歌里唱的那样“人间路，快乐少年郎，路里崎岖，崎岖不见阳光。泥尘里，快乐有几多方向，一丝丝梦幻般风雨，路随人茫茫……”

　　　　明快的歌曲，令人捧腹大笑的一连串遭遇，彻底把观众们带入故事当中，原来古装片用这样的方式组合也是非常吸引人的，至少没有其他古装片一场啰嗦拖拉的开头，简单利索又富有神秘色彩，成功的把观众留在影院中。

　　　　“这个开头不错啊，古装鬼片，书生女鬼，加上主题曲配合的恰到好处，总体来说，我觉得主题曲在这里有两个方面的作用。”资深影评人仪修佳连连点头，对好友石琦说道：“很明显，它在影片开始不久、片名出现之后就播放，发挥了主题曲的作用，为影片奠定了基调，也许有人会先入为主的感觉这是一部古装鬼片，但是我却从歌中感觉到乐观上进的基调，虽然这首歌表现出了少年人在人生道路上的迷茫，但更主要的是它把少年人虽迷茫却始终没有放弃向往和追求的乐观精神。”

　　　　石琦笑了笑说：“其实也可以换一个理解角度，比如时下港人对九七回归的迷茫，对大陆那边的恐惧心理，周文要在这部电影里表达的东西估计非常庞大，我们拭目以待吧。”

　　　　“呵呵，我还认为你要跟我唱对台戏呢，你可是李翰祥的簇拥影迷。”仪修佳苦笑道：“就怕你较真起来那两个版本进行细化分析，要知道周文版的片头可是非常有颠覆性的。”

　　　　石琦补充道：“看出来了，无论是聂小倩还是宁采臣虽叫着同样的名字，性格方面却与老版完全不同，不过时代在进步，大家的观念也受到社会影响发生变化，不及时包围年轻人的心态终究被社会淘汰的，而且这歌也刻画出主人公宁采臣的性格，迷迷糊糊的小书生，善良又没有心机，和音乐节奏一脉相承，哎，戏中的书生如此，戏外的大家也是如此。”

　　　　很显然周文这一次的导演主题很快被影评人们抓到，正如两位影评人所讲的那样，《倩女幽魂》中所展现出来的那种迷茫感暗指现实中的港人，纵观全片的基调也是在寄托一种美好愿望的情怀，或期待回归后的美好生活，或维持现状的一种期待，不过这些都是深层次的东西，观众们乍看未必能体会清楚，他们是来看热闹的，是来看剧情的，至于其他的东西，他们才懒得理会呢。

　　　　当宁采臣在茅亭里坐下来避雨之后，伴随着嘈杂的人声，音乐的节奏突然加快，变得很紧张，从而渲染了一种紧张的氛围，周文饰演的夏侯剑客带着一股浓郁的萧杀登场，长剑起落间残肢断体满屏，井喷而起的血浆不仅吓坏了宁采臣，更让很多胆小的观众发出尖叫。

　　　　“这货武功奇高！”

　　　　“不愧是天下第一快剑！”

　　　　“太他妈帅了，周文连扮演反派都这么潇洒冷酷。”

　　　　“不容易啊，这是周文为数不多的客串，也是周文第二次客串反派，一登场就这么强悍，还是古装扮相！”

　　　　夏侯剑客普一亮相，周文的影迷们一个个激动的跟那啥一样，虽说周文的形象并不是很正派，但从他扔给宁采臣馒头说明他并非杀人不眨眼的大魔头，不仅没有引起观众的反感，甚至让大家更加期待接下来的故事。

　　　　“哈，不知道等下观众们会不会骂街。”王组贤幸灾乐祸的拍着小手说。

　　　　张国嵘哼哼道：“肯定会骂街的，他们盼了整整一个夏天等阿文上场，结果出来打了两场架就被你勾引，成为姥姥的盘中餐，观众们不大呼上当才怪呢。”

　　　　“靠，这能怪我吗？”周文听罢郁闷的反驳道：“如果你们两个号召力够强，我至于厚着脸皮出来客串嘛。”

　　　　“反正等会挨骂的不是我们，没准我会跟着起哄呢！”王组贤晃晃手里的甘蔗好像在考虑要不要扔。

　　　　周文见状嘿嘿一笑说：“多亏我藏了一手。”

　　　　一直关注大银幕的钟初红，听到周文如此说后，扭头眨眨眼问道：“嗯？你修改过剧本了？”

　　　　“嗯，改动了几个小地方，不到大结局是不会看懂的。”周文得意洋洋。

　　　　张国嵘和王组贤齐齐皱眉，剧本他们熟到不能再熟，在拍摄中也没有发现有剧本改编的地方，除非周文在后期制作时做了手脚，否则观众们看完之后肯定会大呼骗人的。

　　　　要知道很多观众都是冲着周文的客串而来，但剧情接下来是夏侯剑客被姥姥吸成人干……然后就没有然后了，期待了一个暑假的角色草草收尾，换谁也感觉不爽啊。

正文　316　看你怎么翻盘

　　　　郭北小县本是人间，却比鬼域更加危机四伏，满城都是没头苍蝇一样乱撞的捕快，将可怜的宁采臣像老鹰捉小鸡一样提起来按在门板上，捏歪了脸对照通缉令辨认；到客栈去找老板讨债，却连人带行李被丢出门外……

　　　　到这里观众们才知道这个小书生原来是个讨债的，禁不住苦笑连连，哪个缺心眼儿的老板会找这样一个弱不禁风的书生去讨债呢？

　　　　虽有搞笑的情节穿插始终，但还是有人感觉郭北小县是个非常还乱的所在，城中的人们趋炎附势，欺凌弱小，见钱眼开，翻脸无情……

　　　　有趣的是这一切并不是以一个悲悯的或是谴责的角度来表现，而是保持了宁采臣所到之处轻喜剧的风格，比如袁祥仁客串的冥具店老板，额上贴着一块狗皮膏药，神神叨叨的，比如周耀良饰演的客栈老板，吉米仔客串的小伙计……一个个市井小民全都活灵活现，言行举止充满妙趣。

　　　　当围观的群众们听到宁采臣要去兰若寺，顿时全体静音，像看鬼一样地围观他，宁采臣一转头，周围立即交头接耳。

　　　　宁采臣猛然转回头来，大家又立即静音盯住他，如此反复再三……虽然夸张，但是效果爆笑，影院的观众们看的哈哈大笑，一个个佩服群众演员的能耐，能把如此滑稽的桥段演绎的如此严肃，而且还没有一个人笑场，肯定要ng个十几二十次吧。

　　　　既然是周文和袁家班合作。观众们顺理成章的在《倩女幽魂》中看到了精彩绝伦的动作场面，夏侯剑客在燕赤霞在兰若寺斗剑。堪称开创古装武侠动作场面的先河。

　　　　夏侯剑客手中大剑威猛狠辣，常人用剑多用刺、挑等动作，换了周文用剑却是势大力沉的扫、劈、砍，好像用刀一般，骤然劈出呼啸而过，将兰若寺的石柱打的支离破碎，当真是气势逼人。

　　　　燕赤霞的剑法同样凌厉，身如游龙。剑光点点闪烁，一挑一刺之间，将夏侯剑客凌厉的攻击化于无形。

　　　　两人的风格截然不同，夏侯剑客走古剑法，主攻杀戮，招式之间透着古代战场上凌厉的杀意，甚为凶残。而燕赤霞专走灵巧，像是克制他的剑法一样。

　　　　两人在银幕上打来斗去，不分伯仲，宁采臣穿插其中负责搞笑，最后两把大剑停在他左右太阳穴上，迫于无奈的小书生只好不经大脑的惊出一套歪理来说服二人。

　　　　最终我们的夏侯大剑客受不了宁采臣“爱来爱去”的言论。忍不住撤剑而去，临走前还被宁采臣踩掉了裤脚。

　　　　“你比他更多话！”周文恶狠狠的表情令观众看的忍不住拍手，不容易啊，以前的周文银幕形象都是各种潇洒主角，如今客串一个吃瘪的配角也如此潇洒。

　　　　影院二楼正中前排坐着两个中年人。左边那个开口说：“老李，你有什么特别要说的没有？”

　　　　“这小子比我还会算计！当年我的《倩女幽魂》上映时。你张彻还在影评文章说我太有算计，好比一个锦袍银甲的霸王，腰间却露出半截算盘，现在有比我更会算计的人了，怎么不见你出来叫骂啊，不要说你徒弟跟着他混就嘴软，这不想我认识的张彻大导演！”

　　　　原来他们一个是张彻，一个是李翰祥，都是当今影坛屈指可数的顶尖大导演，江湖地位显赫。

　　　　张彻冷哼道：“我当年说你会算计，是因为你拍摄其他方面手法都非常精致，但是恐怖手法却非常低俗，再看看这个后生仔，听说光是电脑特效就投资了不少钱呢，表现恐怖手法也比你高明，关键是观众们看的津津有味，瞧瞧，又有香艳的场面上演了……咦，怎么这俩人又勾搭上了！”

　　　　又勾搭上的是夏侯剑客和聂小倩，用“又”可能有点不合适，不过大家都怀疑片头的书生也是周文客串，所以这里用了“又”。

　　　　是的，俩人又勾搭上了，不过这次并非是阴森恐怖的兰若寺，而是白天宁采臣喝水的小溪边。与燕赤霞斗剑失败后，夏侯剑客在溪边清洗伤口，小倩又飘然而至见到夏侯后咦了一声：“怎么又是你？”

　　　　“我有说过这句对白吗？”王组贤下意识的挠挠头。

　　　　身边的邵华闻言笑道：“你自己都不知道，问别人有用吗？”

　　　　“不是，剧本里明明没有这一句啊。”王组贤反驳道：“我能记住剧本上每一句对白，绝对没有刚才这句。”

　　　　“也许你黑白颠倒记错了！”张国嵘解释说：“行了，别纠结这些了，快看你的投入劲吧，我都脸红。”

　　　　周文……不，夏侯剑客很快被小倩迷惑，然后天做被，地当床，两人在溪边又一次的天雷勾地火。这一次镜头虽短，却比片头清晰，以至于两个当事人都看的面红耳赤，钟初红甚至偷偷扭了周文的胳膊一下，戏谑的在他耳边说：“今晚我在上面！”

　　　　周文咧嘴苦笑说：“你刚才还说拍戏而已，又不是当真的，干嘛跟摔碎了醋坛子一样。”

　　　　钟初红皱皱瑶鼻说：“我就喜欢吃醋！”

　　　　王组贤将两人的小动作看的清清楚楚，躲在张国嵘身后偷笑不已。

　　　　“小贤，你笑什么？”张国嵘挠挠头，不明就里。

　　　　“咳咳，没什么，看电影吧，夏侯剑客要倒霉了！”王组贤忙转移话题。

　　　　观众们看到这儿基本有了大体的概念，但凡跟艳遇沾边的事情在新版《倩女幽魂》里绝对不是什么好事，男人喜欢女人天经地义，但是如果男人成为女人的猎物，而且打猎的还不是人，是妖怪，那就相当恐怖了。

　　　　这不，夏侯剑客享受的当儿，忽听远处的草丛里传来一阵异响，警觉之下拿起大剑，却被聂小倩压在身下，再然后，一个比片头更加庞大的“触手”斜刺里划破长空，可怜武艺高强的夏侯徒有利剑在手，奈何上面被小倩压着，又遭到袭击，三下五除二被吸成了干尸。

　　　　观众们清清楚楚看到血液被吸干的恐怖景象，可以说电脑特效部分做的非常成功，很多胆小的观众吓的忍不住侧过头去，不敢观望。

　　　　“不是吧，怎么跟组拍摄的时候没有发现这么恶心。”邵华捂着胸口，紧咬下唇，一副被吓坏了的样子。

　　　　“那时候你知道是拍戏，肯定没有害怕的心里，再说这些画面都是后期电脑特效完成的，现场你看到的只是周文惊恐的眼神和无谓的挣扎而已。”王组贤转身安慰着闺蜜说：“放心吧，其实说恐怖也不恐怖，这部鬼片说到底没有拿恐怖来做文章。”

　　　　“希望如此吧。”邵华心悸的拍拍胸口，瞥了眼沉浸在小甜蜜状态下的王组贤，禁不住皱起眉来，因为她感觉闺蜜在感情方面越陷越深，但这种事说再多也没用，只好无奈的摇头叹息。

　　　　《倩女幽魂》的确不是拿恐怖来说事，在每一段紧张刺激的恐怖画面后，很快穿插了搞笑的情节来冲淡恐惧，此时大银幕上午马乘风御剑赶至，见到夏侯的干尸后于心不忍，要将其埋葬，哪知干尸忽然睁开眼一口咬住燕赤霞，把穷追猛打的执着个性发挥的淋漓尽致。

　　　　影院里顿时传来会心一笑，这样的小桥段在片中比比皆是，燕赤霞抬手几道火符过去，将干尸打成飞灰，结合电脑特效给人很新奇的感觉。然后燕赤霞也是一只彻头彻尾的臭嘴巴，一边好心好意的埋葬对手，一边还摇头晃脑的评价道：“夏侯兄，你生前野心这么大，死后不过是一个臭皮囊，又何必斤斤计较呢？”

　　　　大银幕上故事继续上演，完全不知道兰若寺底细的宁采臣准备在这里留宿，关窗户时不小心手指刺出血来，楼上楼下的干尸闻腥而动……

　　　　这时候影院里忽然传来一阵唏嘘声，王组贤紧张的回头张望，下意识抓住邵华的胳膊说：“糟了，观众们果然开始骂街了。”

　　　　“我靠，不是吧，我们是来看周文的，怎么这么快就挂了！”

　　　　“骗子啊！出场十几分钟就挂，对得起我们对你的期待吗？”

　　　　“这都什么情况，周文开始挂羊头卖了！”

　　　　“老子都做好了夏侯剑客是男主角的心里准备了，你竟然……”

　　　　唏嘘声不大，不过人言可畏，他们对周文的期待太高了，以至于无法接受夏侯剑客忽然挂掉的现象。

　　　　虽然混乱很快消散，钟初红还是不免有些担心道：“阿文，你之前有考虑过类似的突发事件吗？”

　　　　“考虑过，所以后期做了补救措施，呵呵，没事的，观众们看到后面会释然的。”周文拍拍钟初红的小手安慰道。

　　　　二楼，李翰祥神秘的笑了，他对张彻说：“看来周文偷偷玩了个偷换概念？”

　　　　“什么偷换概念？”

　　　　“自己琢磨去！”李翰祥没好气的说道：“总之很有意思，你跟着他的节奏看吧，这个概念非常有意思，呵呵。”

正文　317　李大导演的愤慨

　　　　作为1960年版《倩女幽魂》的导演，李汉翔拽着张彻偷偷参加首映完全是出于好奇，好奇周文会将他最爱的作品翻拍成什么样子。

　　　　李汉翔生于20世纪20年代，从小接受了很多传统的教育，有着深厚的古典素养，所以他拍的作品扑面而来的就是一股古典、凝重、处处散发着中国传统道德价值观的韵彩，和一种古朴典雅之美。

　　　　他擅长古装戏，他执导的《倩女幽魂》镜头下无论是宁采臣、聂小倩亦或者燕赤霞，都带有一种时代印记，比如宁采臣遇到聂小倩时所听到的曲子是《满江红》，两人见面对答之间都是相当有文人礼仪之韵，书卷气十足，就像一副中国画，宁采臣完全是知识分子的谦逊而不卑不亢是宿营，小倩也是深懂音律且知书达理的“大家闺秀”，就算姥姥来训斥宁采臣，也是依据传统道德来训斥“夜闯深闺、孤男寡女”云云。

　　　　这些精致的画面在当时赢得好评如潮，也是张彻在影评中褒奖的“一个锦袍银甲的霸王”所在，该片曾参加过1060年法国戛纳影展，是首部参加国际影展的香港彩色电影，算得上是李汉翔从影生涯最风光的作品，所以在听到周文翻拍之后，他即担忧又期待。

　　　　周文参与《英雄本色》将其翻拍成当代的经典，并开创英雄片大潮，在英雄片泛滥的今天，周文还有勇气拿起导筒拍被观众遗弃的古装片。仅这份胆识和魄力就深得李汉翔欣赏，作为电影界的大师李汉翔不想影坛充斥着各种时装动作片。更不希望前辈们留下的宝贵遗产被遗忘，那是一种难以说出口的情怀，但是现在的电影人都埋首商业片赚钱，唯有周文肯尝试古装片，你让李汉翔怎么能不期待呢？

　　　　期待的同时也有担忧，毕竟周文才20出头，根据李汉翔对他的了解，貌似他才中五毕业。而且家庭情况不是很好，不具备接受传统文化熏陶的条件，李汉翔担心他无法驾驭古典文化浓郁的《倩女幽魂》。

　　　　在看到影片三分之一后，也就是宁采臣和聂小倩在水中居相见的情节后，李大导演终于发出失望的叹息。

　　　　“老李，好端端的怎么叹气啊？”张彻问道。

　　　　“你有什么感觉没有？”李汉翔皱眉反问道。

　　　　张彻呵呵一笑说：“我知道你想说什么，其实你不能指望现在的年轻人都有我们那个时代的文学素养。”

　　　　“呵呵。老一辈的东西快丢没了！”

　　　　两位关键的主人公聂小倩和宁采臣变化巨大，宁采臣不再是一位胸怀报复的才子和正人君子，而是一位落魄、飘零的收账书生，这样的人可怜，虽能激起观众们的无限同情，特别是女性观众的同情和喜爱。却无法令李汉翔满意，他的“国破山河在”“满江红”在周文版的《倩女幽魂》中荡然无存。

　　　　而聂小倩的变化更是让李汉翔大跌眼镜，聂小倩不再是大家闺秀中有教养有文化的闺阁女子，而是变成了风情万种、妖娆多娇、表情妩媚、眼神都能勾魂摄魄的真正专门勾引男人的女鬼！

　　　　“这个小倩我相当的不满意，与现实中卖身的妓。女又有什么区分！”李汉翔甚是气闷。指着王组贤版的小倩对张彻说：“原着的精髓东西都丢了，这片子不看也罢！”

　　　　说罢就要拂袖而去。却被张彻一把拉住。“老李，你这又是何必呢！在你看来这部电影不好看，可是你看看观众们的反应。”

　　　　李汉翔闻言环顾四下，见观众们正看的津津有味，胸口又涌上一阵苦闷。

　　　　“时代不同了，有时候不服老不行，观众们不买我们的账说明我们落伍了，应该给年轻人让位！”张彻叹口气说：“我何尝不想继续做导演，但是市场不允许，我们无法适应市场，拍不出让观众买账的电影，就没有片商敢投资，老李你别老用主观眼光看待问题，必须要接受现实啊！”

　　　　李汉翔沉默不语，恰大银幕上演到聂小倩使用各种手段，想方设法投怀送抱，奈何书呆子宁采臣依然不解风情，甚至埋怨她脸太白手太冷身太重