官仙_1-第341部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



杨明愣了一愣，尴尬地咳嗽一声，“这个……她是自费出版地。”

第1132章　何雨朦

自费出版！一听这四个字，大家就都明白了，领导的女儿还得自费出版，那书得写到多么逆天的程度啊？

都不用杨明解释，陈太忠的脑子里就对那素未谋面的女孩做出了定义：骄横跋扈、蛮不讲理而且……非常地自以为是。

没错，自以为是！能让一个警察局长甘心承认是领导的主儿，手边怎么能没有写作班子？有了写作班子的润色，居然还要自费出书，那就是天大的笑话了。

那么，唯一的解释就是，女孩拒绝别人修改她的书，所以就只能自费出版了，这还不叫自以为是吗？

对这句话，荆俊伟都不知道该说什么了，于是不动声色地点点头，侧头看看陈太忠，“下午有什么安排？”

他不是想怠慢杨明，而是那话题真的接不下去了，说不得只能将话题岔开，想那杨明应该明白自己要表达的意思了吧？

杨局长当然明白了他的意思，不过，就算明白了，他也没别的选择，好干的差事都别人领走了，也就是他细心点，查出了这个高难度的活儿。

“下午想去找黄汉祥，”陈太忠随口答一句，这话没必要瞒着杨明，更没必要哄荆俊伟，“来北京办事，不见见他就失礼了。”

“那你该把紫菱带过来的，”荆俊伟冲着他笑，笑容里有点说不清道不明的东西，“那样公关更容易点……对了，听说她要来中关村招兵买马呢。”

“给紫菱介绍兵马，那是你的事儿，”陈太忠一边嘟囔着，一边站起了身子，“怎么说你也是她哥不是……这儿太闹，找个酒吧坐会儿吧？”

这话杨明可是听得明白，原本他还以为这不过是陈太忠的普通朋友，可是一听说是昨天被大家念叨了好多次的荆紫菱的哥哥，忍不住就多看了两眼——这就是荆以远的孙子？

想到这个，他就禁不住要设想一下被这二位推崇的黄汉祥是何等人物，仔细想想，却发现数得着的黄姓里，也没什么像样的人物，除了……那个黄。

可是，他也没什么合适的机会发问，直到陈太忠打了几个电话，施施然离开之后，才愕然地发问了，“荆总，这个……黄汉祥是谁啊？”

“我们都是天南出来地老乡，杨局你说能是谁呢？”荆俊伟笑着答他，“反正是黄家的人啦。”

啧，原来果真是黄家，杨明微微一笑，心里却是震惊无比，下一刻，他想到荆俊伟说的荆紫菱在黄家更吃香，心中又是怦然心动：要是能结交到黄老的话，天下事还有什么摆不平的呢？

陈太忠可是半点这种感受也没有，这次来看黄汉祥，原本是想着拎点土特产来的，不过想一想，黄汉祥终究不是黄老，土特产看黄老可以，看此人却是未必够了。

不过好还，陈太忠手里别的东西或者缺，送礼地东西却是不缺的，他随便翻腾一下，就找出两瓶洋酒来，既然人说八一年的拉图不错，该拿得出手了吧？

真是拿得出手了，黄汉祥看了一下，皱着眉头问了一句，“这玩意儿挺贵的，你从哪儿搞的？”

“甯家落地，觉得我保护他们家祖宗祠堂有功，就给我几瓶这个，”陈太忠现在也知道，在什么时候该如何解释自己手上的玩意儿了，“我觉得这东西放在我手上糟蹋了……我不爱喝洋酒。”

“你不玩这个不知道，”黄汉祥笑着摇摇头，大大咧咧地将盒子放在一边，“这次来北京，有啥事儿呢？”

“倒也没啥事儿，”陈太忠摇摇头，将自己的来意一五一十地说明，到最后看看黄汉祥，“不知道能不能请个国家科委主任下去？”

“部委能考察到你凤凰，那就该你偷笑了，还想着主任？”黄汉祥不以为然地笑笑，顺手拎起了电话，“创新体系建设办公室是吧？我问问这个办公室是怎么回事。”

打电话聊了两句之后，他放下电话时，眼睛里已经多了一丝迷茫，“这……不就是其他部委的政策法规司吗？政策法规司去考察你们？”

黄汉祥盯着陈太忠，若有所思地考虑了一阵，才展颜一笑，“好了，你自己去科委办事吧，政策法规司找到地级市了，你还有什么不平衡地？”

他真的太明白这些道道儿了，政策法规司找上门，未必就是好事，可真要找麻烦，这些主儿也就是找到省直机关去了，找地级市的麻烦，那才叫吃饱了撑的。

换句话说，那就是凤凰科委有被人看上的东西了，而且是政策层面的，值得大力推广地，“你小子找我，不是来炫耀的吧？”

“要是这么回事，那我就放心了，”事实上，陈太忠也早了解清楚政策法规司是怎么回事了，不过这人呐，就是这样多听得别人肯定一番，心里就踏实一番。

临到他走出院门的时候，门外正好走进一个女孩来，看着就是十八九的样子，脸上笑意盈盈的，五官身材长得出奇的秀美，仿佛将天地间的灵秀集于一身，极为扎眼。

那份灵动和清秀简直无法形容，就算是将她放进千万人当中，也能被人一眼辨识出来，陈太忠一瞥之下，脑子里顿时出现一个名字：何雨朦。

也就是这样的女孩，能让黄老觉得拉出来跟荆紫菱比一比吧？陈太忠打量她一眼，怎么也觉得，她比不过荆紫菱，当然，这或许是心理作用——只是这作用责任在黄老还是在他，那就真的不好说了。

是的，这女孩美则美矣，灵秀艳丽远胜旁人，但是不知道怎地，他却觉得，好像是少了点什么，大概……是少了点这个年纪的女孩子该有地活泼和跳脱吧。

这么想着，陈太忠就少不得又看了她几眼，灵秀女孩没想到在这儿，还有人这么猪哥地看自己，少不得白他一眼：有你这么看人的吗？

“你是何雨朦？”陈太忠笑嘻嘻地发问了，他觉得自己需要落实一下。

女孩大大地眼睛眨巴眨巴，愣了一瞬，才点点头，“是我，你是谁呀，怎么在我姥爷家？”

“嗯，怪不得你太姥爷一个劲儿地夸你呢，”陈太忠笑着点点头，却也不说自己是谁，“果然挺清秀的。”

一边说着，他一边冲她点点头，转身扬长而去，到使得女孩站在那里愣了半天之后，终于轻轻地“哼”了一声，去找自己的外公了。

从黄汉祥家出来之后，陈太忠的心情一时大好，想想这剩下的时间也不多了，拨个电话给邵国立，“邵总，有时间没有？我来北京了，什么时候坐一坐？”

邵国立正在一家俱乐部跟几个朋友打台球呢，听说他来了，犹豫一下笑着点头，“成，你在哪儿呢？我派车接你去。”

不多时陈太忠到了，邵总冲他点点头，却也顾不得说什么，扭头看桌上的台球，“这个斯诺克，做得有点太那啥了吧？这叫人怎么打啊？”

斯诺克，陈太忠也知道该怎么玩，不过他没玩过，就像保龄球一样，他不需要琢磨这个，靠准确度来玩的东西，他都不感兴趣，倒是像网球之类的活动，由于涉及到球拍、场地和球之类的外界因素，他把握得不是很好，上次跟杨倩倩打网球，一开始很是出了点洋相。

“小邵，不行就认输好了，”跟他打球的是个三十多岁的中年人，笑嘻嘻地看着他，“算你输五十分，又没几个钱。”

“你做梦吧，”邵国立瞪他一眼，才待说什么，陈太忠却是放下手里的包，走到了桌旁，食指点在球桌边沿一处，“打这儿。”

邵国立琢磨这个球老半天了，当然知道打那儿就是吃三库之后，击中红球，但是这出杆是个老大难的问题啊。

白色母球被棕色和蓝色球贴得紧紧的，吃三库对击球角度要求很高的，一时他有点犹豫了，“太忠，帮我打了这一杆。”

打就打呗，陈太忠也没问那中年人愿意不愿意，走上前接过邵国立的球杆，身子一猫左手一伸，右手抬手就出杆了，给人的感觉是瞄都没瞄。

在邵国立玩的这圈子里，桌球这些东西，大家一般都不会请人代玩，一分不过一两千块，纯粹是挂点彩头瞎玩，输上五十分也不过五万十万的。

不过，偶尔有朋友代上一两杆，那倒也正常了，破个斯诺克，顺便还能考校一下那朋友的水平。

陈太忠这一杆打完之后，随手将球杆还给邵国立，邵国立却是没心思接，眼睁睁地看着那球很标准地吃了三库之后，将一颗红球撞落底袋。

“哈，太忠你打得不错嘛，”他讶异地看陈太忠一眼，犹豫一下，没有接球杆，“接着打吧，你这一杆没完呢。”

“不打了，”陈太忠摇摇头，他当然知道，这些人玩桌球是带彩的，不为赚钱，纯粹是增加点刺激，“再打就是帮你赚钱了。”

邵国立接过球杆再打，那中年人却是看看陈太忠，心说小邵的朋友里，什么时候出来这么个高手啊？这出杆叫个干脆。

解斯诺克不算什么，可是想在解斯诺克的同时还将红球打入袋，那可就不是一般人能做到的了。

第1133章　最好的防守

一盘斯诺克打完，邵国立输了二十几分，不过这也算不错了，若不是陈太忠帮他出手那一杆，真的就保不定输到五十分去了。

就在球童走过来摆球的时候，邵国立跟着那中年人来到了沙发处，坐下来之后，邵总给大家做个简单的介绍，原来那中年人，是邵国立同学的哥哥，早年留学海外，后来回国创业，由于他回来得较早，又有邵家支持，眼下也是颇有点身家了。

“倒是没想到太忠你打台球也是把好手，”邵国立介绍完，笑着看着他，“这次来北京做什么？”

“去部里办点事儿，”陈太忠轻描淡写地回一句，有了黄汉祥的保证，他这番担心是彻底地放下了，于是就不想多说了。

希望不会是很棘手的事儿吧，邵国立心里嘀咕一句，外地人进京办事，不依托北京人从中斡旋的话，真的不是很容易——最起码，效率不会很高。

所以，他当然认为，陈太忠来找自己，是为了求他代为活动的。

谁想，陈太忠下一句话，就让他有点微微的愕然，“正好顺路见见邵总，上次天涯省的事儿，呵呵，多谢了。”

一边说着，他一边从身边的包里摸出一个盒子来，“一点小意思，就是个心意，不许不收啊。”

玩奢侈品，邵国立可是个行家，一眼就看出了这盒子的内容，“呵呵，伯爵表？这个款式我可是没见过，得值俩好钱吧？”

“我也不知道，”陈太忠笑着摇头，“反正这表是抵账来地，可能路子不怎么对，要是坏了，邵总你直接扔了就完了。”

大宗的奢侈品，都有跟踪服务的，这是他听甯瑞远说的，这也是他在凤凰不敢大肆送人手表的原因之一，至于眼前这块表，他也不知道上面有什么编号没有。

当然，他若是想琢磨，自可琢磨出上面有编号没有，查出编号后，可以用仙力抹去或者篡改，可是……屁大一点的事儿，用得着那么费劲儿吗？

邵国立却是欣欣然地受用了，这种来历不明的东西，他用不着，可是打赏手下地帮闲，肯定是拿得出手的，至于说抵账抵回来地，能收回这种抵账品，可也不算没面子的事儿，“嗯，太忠你倒是有心了……需要我帮你点啥？”

“呵呵，暂时没必要，”陈太忠笑着摇摇头，“我是顺路来看看你的，科技部那边问题倒不是很大……要是需要帮忙，再来找你。”

邵国立听他一开始拒绝了自己的好意，嘴角就禁不住微微地抽动一下。

是的，他不喜欢无缘无故地帮别人的忙，但是自己好心提出帮忙，被别人贸然拒绝，这让他心里禁不住生出些许悻悻的感觉来：你小子还真的不识抬举啊。

只是，陈太忠后面接下来的话，让他将这份不悦收了起来，人家说得实在嘛——需要帮忙再来求人，这才是朋友之道。

可见这年头，想要获得别人的尊重，还是得自身硬才成，就邵国立刚才提出帮忙一事，拒绝也不好是应承也不好，倒是陈某人这么坦坦荡荡的作为，方显得出他自己的信心。

听到这话，邵总又想起了此前这厮的傲慢，心里倒是有点佩服此人的做派：也就是这种人，才值得我一交的嘛，于是笑着点点头，“成，就这么说了，有事的话你再找我。”

一边那个叫马勇强的中年人见他俩说得热闹，心里禁不住生出一丝妒意来，想想陈太忠刚才毫不含糊的那一杆，少不得发出了邀请，“太忠，你的台球打得不错嘛，来一盘？”

“我对这个东西兴趣不大，”陈太忠笑着摇摇头，看看邵国立，“还是你们俩玩，我看着就成了。”

“少来了啊，我看看你的水平，”邵国立笑着一拍他的肩头，“你小子最会扮猪吃老虎，给勇强表演一下一杆清台吧。”

“哪儿有那么容易啊？”陈太忠笑着摇摇头，不过还是站起了身子，走到一边地架子处，端详着那里竖着的几支球杆，“打多大的？”

“五千一分吧，”马勇强有点不服气，就开出了这种价码，对他而言，五千一分就算得上赌博，而不是怡情了。

“完了，勇强你要惨了，”邵国立笑着一拍大腿，以他对陈太忠的了解，只凭这厮刚才那一杆，再加上现在毫不含糊地发问，他就有百分之八十的把握，小陈真的在台球上造诣很深。

一时间他也有点好奇，这陈太忠是干什么都行啊，也不知道这家伙年纪轻轻，哪儿学来这么多玩意儿。

不过，说归说，他也没有帮着把价钱压下来的心思，这么玩虽然略略大了一点，可也仅仅是略略，难得大家有兴趣赌一下，“看来太忠是打算把这伯爵表赚回去了，呵呵……让钓鱼不？”

“钓吧，”那二位异口同声地回答。

“我钓勇强十个，”邵国立居然把宝压在马勇强身上了，不过他对陈太忠也有说辞，“太忠没杆子，我那个玛斯特杆子你拿着玩儿吧。”

陈太忠哪里知道什么玛斯特牛斯特的？听他这么说，倒是无所谓，拿起那根球杆，看着马勇强，“你开球还是我开球？”

“你开吧，”马勇强话音刚落，陈太忠走到球桌旁，抬手就是一杆，力道极大，“啪”地一声大响，红球大爆。

不过，遗憾得很，没球混进袋去，马勇强见他这么开球，心里踏实了一点，这显然是业余选手的开球方式。

他和邵国立也不是专业选手，只是到了他们这个级别，玩什么就要讲究什么，虽然玩不到极致，却也要有模有样才成。

像马总自己就有一套英国原产地“riley”球杆，邵国立不怎么讲究，可有人操这个心，送给他几副球杆，像这套玛斯特，邵总就将球杆寄放在这儿，想起来就过来玩玩。

当然，既然讲究了，马勇强地水平就不会很差，陈太忠又将球打得到处乱滚，马总身子伏低，略略瞄准一下，将一个袋口地红球击落袋中。

接下来就是他大发神威了，不过，他的水平算不得太好，将八个红球击落袋中，混了五十五分之后，等勉力将第九个红球击落的时候，发现自己没什么可打的彩球了，于是决定防守一下，将母球向棕色球轻轻一推，做了一个“斯诺克”出来。

不过还好，他的力道掌握得不是特别地好，母球在碰到棕色球之后，微微弹开了些许，不算紧紧地贴着，所以这个球还可以直接打到红球。

陈太忠见他已经打了五十六分，心说接下来哥们可是只能打黑球了，要不然有个失手，岂不是很不好看？

下一刻，他瞄准出枪，将中袋附近地一个红球干净利落地击落到底袋，然后就是疯狂地扫荡了，其实，他在斯诺克的造诣上真的不怎么样，击球方式什么的都不懂，是的，他只是打得准。

于是，邵国立和马勇强就很吃惊地看着陈太忠将母球击得满桌子乱滚，心说还有这么打斯诺克的？尤其是有一次，陈太忠的击完红球之后，母球同蓝色球离得很近，又是直对着中袋，可是这厮偏偏不吃蓝色球，反倒是一杆直奔黑色球。

当然，这黑色球也进了，旁观的这二位交换个眼神，邵国立笑着摇摇头，“太忠这基本功真扎实，而且还打得这么快，厉害。”

马勇强也看得目瞪口呆，好半天才叹口气，摇摇头，“要是能把母球的走向控制好的话，太忠简直可以参加国际比赛了。”

当然，这个要求对陈太忠略略有点高，不过现在就流行这个，重防守轻进攻，是的，防守为主，控制好母球的走向，至于说等进攻的时候，由于能较好地控制母球的走位，哪怕击球的准确率略略低一点，但是能很好地利用K球等手段将球K到很好的位置，通常还是能很轻易地获得胜利。

说话间，陈太忠就将台上的六个红球打完了，获得了四十八分，接着又将黄色绿色和棕色球依次扫进袋中，不过，在他击打五分蓝色球的时候，出现了点问题，蓝色球是落袋了，但是很遗憾，母球在桌上撞得几撞，也落入了袋中。

这时候，陈太忠五十八分，马勇强五十六分，对马总来说，是抢两球，而对陈某人来说，再击落一个球就万事大吉了。

“看，我说什么来着，”马勇强笑一声，走到桌边，“小陈就是控制不了母球啊，这种情况都能落袋。”

不过，说是这么说，在圆弧区内击粉色球落袋，那难度不是一般地高，他犹豫了半天，最终还是决定进攻，啪地一杆击出，粉球干脆俐落地落袋。

可是这次，母球他就没办法控制好了，下一杆也只能将就着击打一下，却是被陈太忠一杆解决了战斗。

“防守什么啊？呵呵，我一向觉得，最好的防守就是进攻，”某人大言不惭地宣布。

这一局马勇强输了，不过只输了三分算一万五，倒是无所谓，邵国立却输了十万出去，马总有点不服气，“再来一盘？”

“来一盘行，不过我不钓你了，”邵国立笑着摇头，“这次钓太忠，勇强，我觉得你打不过他。”

三个人正说笑着等着摆球，一个中年男人走了进来，“邵总、马总，听说您这儿有高手，有几个外国朋友想旁观一下，不知道合适不？”

第1134章　你敢吗？

敢情，陈太忠这一盘，气势打得十足，一旁摆球的小弟看得眼有点蓝，偏偏地他打得还极快，一看就是基本功极为扎实。

尤其是他唯一一次的失误，还是母球走位不好，这足以证明他惊人的实力了，小弟将球摆好之后，马上去找老板汇报：这里来了高人。

反正在那小弟眼里，陈太忠的母球控制得不好，真不好还是假不好那实在不好说——能练出如此准头的，又怎么可能不练一练母球的走位？

正好有几个高手正在这里呆着，听说出现了有一杆清台实力的选手，肯定想过来看看，总算是老板知道轻重，先过来问一声。

邵国立看陈太忠一眼，发现他没啥表情，于是笑着点点头，“行，看就看吧，不过……严禁喧哗啊。”

这个太忠还真行，走到哪儿都能给我涨面子。

陈太忠脸上没表情，心里可是满不痛快的，怎么北京的外国人这么多啊？不过这里终究是邵国立玩的地方，他也无意喧宾夺主，再说邵总刚才还来了一句“有事的话你再找我”，他无论如何也只能闭嘴装哑巴了。

不多时，来了三男两女，一个男性黑人，其他都是白人，其中有个白种女人长得还算不错，有点像黛米·摩尔，起码能入了陈太忠的法眼——事实上，他只是看她一头的黑发比较顺眼。

马勇强却是认出了其中地一个年轻小伙，他在什么大奖赛上见过此人，大约也是全世界百强之列的。

这一盘，是轮到马勇强开局了，既然有高手旁观，他肯定不可能像陈太忠那样去炸球，出杆的方向就是冲着球桌右侧的。

母球吃了两库之后，将红球的角炸开一点点，从任何角度来看，陈太忠在下一杆都不可能进了红球，就算在专业选手眼里，这个开局都算可以满足了。

在众人眼里，下一杆——也就是陈太忠，对这个局面也必将是防守一下，就在大家纷纷想像这一杆该如何出手，才能达到最佳的防守效果的时候，陈某人走上前，一抬手就是脆生生地一杆，想也不想就将红球轰然炸开了。

就在众人愕然瞠目的时候，那母球却是没有因为炸球而停在那里，在桌边撞击了几下，居然停到了对面黄色球地边上，紧紧地贴着——那是向母球的斜下方出低杆的效果。

“啧，好球，”几乎所有的人都来了这么一句，陈太忠听得撇撇嘴，靠，哥们儿不过是手不小心抖了一下，你们至于这样吗？

确实是好球啊，马勇强也心里也承认，围着母球转了半天，也没发现什么太好的防守办法，眼前虽然有红球可以打，却是那种吃一库才可能入袋的，而且角度还非常地刁钻。

想了半天，他只能选择将母球靠在那颗红球旁边，不过，将这颗红球逼到台边的话，却是又露出了底部地其他红球，说不得他选择了将母球藏在红球之后的打法，算是中庸的行为吧？

不过，这一杆的力度他掌握得不太好，没有将母球很好地藏起来，那五个外国人见状，齐齐地叹了口气：露出了底部的很多红球，从理论上讲，其中四个有入袋的角度。

当然，这四个也不是那么好打的。

可是这怎么又难得住陈太忠？他擅长的就是精准，说不得一枪扎去，一个红球应声落袋，母球就插进了一片红球之中。

这也难不住他，又是一杆过去，母球吃得一库之后，干净利落地将黑球撞入袋中，于是局面就此展开。

一时间，大家只听得耳边“噼里啪啦”一阵乱响，陈太忠打球是如此地快，不到八分钟，整个台面清得干干净净，好半天，那球童才低声惊呼一句，“满分……一百四十七分，满分！”

这次陈太忠是略略地注意了一下母球地走位，没有再主动掉入袋中，对他来说做球比较麻烦，但是注意母球大致的走位还是没有问题。

“好！”邵国立率先鼓掌，一旁众人也纷纷赌鼓起掌来，事实上，在陈太忠将最后一个红球击落袋中的时候，大家已经隐隐觉得，要见证一场满分的诞生了，可是真正见到的时候，还是禁不住心中的激动。

“哈，这下我是保本了，”邵国立冲着马勇强一个劲儿地笑，“勇强，我那十个转到你头上了啊，这次你可输得惨了……要不要再来一盘扳本？”

“不来了，玩得越多，输得越多，”马勇强也笑着摇摇头，“头一次被人一杆清台，说成啥也不玩了，家小业小经不起这么折腾。”

“不过太忠，你这还是有点马路选手地做派啊，”他冲陈太忠笑笑，“要是能控制好母球走位，你这准头……可以参加斯诺克大赛去了。”

我稀罕那个斯诺克大赛吗？陈太忠看他一眼，“都跟你说了，最好的防御就是进攻，你觉得我需要防守？”

“防守才是潮流，”出奇地，这一次邵国立又站在了马勇强一边，“只会进攻的话，失误一次，就翻不了身了。”

我会失误吗？陈太忠刚要这么反驳一句，想起方才的母球落袋，这话就说不出口了，少不得笑着摇摇头，“玩防守的，都是不思进取的。”

他们在这边聊天，那边三男两女五个外国人也在嘀嘀咕咕，那黑人似乎是个翻译来的，不住地将陈太忠他们的话翻译成英语。

当他们听到陈太忠最后一句话的翻译之后，那个疑似高手地年轻人有点接受不了，滴里嘟噜地说了一大串出来。

好死不死地是，陈太忠地英文尚可，虽然这厮说得比较顺溜，听起来有点难度，但是他还是听明白了几个单词，比如说“防守”、“最”和“重要”之类的。

再加上那家伙一脸地不以为然，他当然就明白人家所指了，想明白这个，他斜瞟那厮一眼，不屑地“哼”一声，嘴角露出一个很明显的冷笑。

咦，你这冷笑什么意思啊？那位原本就有点瞧不起这种野路子，见状心里顿时多了几分不服气出来，“你懂什么叫台球吗？”

那黑人很忠实地把话翻译了出来，还加了一句说明，“这是世界排名第六十二的美国的约翰·斯文森先生。”

才六十二位？陈太忠听了，再次非常不屑地看那位一眼，又转过了头去，冷笑一声，“敢情，把球做来做去就算打台球？台球的规矩，不是打进袋里才算分地吗？”

他这话说的声音不算高，又是说给邵国立和马勇强听的，不但是正话反说的阴损话，还是说得极快，一般外国人根本听不明白是什么，不过听话的这二位倒是懂了。

“太忠你真损呢，”邵国立笑着摇头，不经意地瞥了那斯文森一眼，接着回他，“第六十二名呢，谁说人家打不进袋里的？”

“他在说什么？”斯文森见陈太忠那模样，也知道那厮没说什么好话——人种虽然不同，但是大致的表情总是相似的不是？

那黑人也没听明白陈太忠说什么，不过邵国立的回话他却是听明白了，他联系着上下的语气琢磨了一下，“大概是那个年轻人说你打不进袋里，然后，他的同伴要他说话不要太刻薄，好歹是第六十二的排名，没准能打进去几个。”

事实上，这家伙的翻译才叫刻薄，不过这也是没办法的事情，中文的博大精深，又岂是一般外国人能轻易吃透地？

呀哈？斯文森真的受不了啦，不屑地冷笑一声，“吉米，你去问问，看他有胆子跟我打两局没有？我让他见识一下，什么叫世界排名第六十二。”

黑人翻译领了任务，过来跟这三位结结巴巴地解释一下，不过他的汉语发音大致还是比较标准的，连语气都表达得很准确。

“打两局？”陈太忠哼一声，上下打量约翰·斯文森几眼，扭转了头冲着邵国立笑了起来，“哈哈，他也想跟我打球。”

根本都无须黑人翻译，斯文森已经猜出了陈太忠的话意，一张脸不禁涨得通红，他何尝被人如此轻视过？就算斯蒂芬·亨德利也没这么嚣张的。

“他真想尝尝输地滋味的话，太忠你就教训他一次好了，”邵国立也是个唯恐天下不乱的主儿，平常的生活太单调了啊，当然，有黑人翻译在，他不能灭了自家人的威风不是？

那黑人当然又忠实翻译了过去，斯文森气得笑了起来，“他既然那么有信心，那就打十一局吧，赌十万美元，问他敢不敢？”

他看着吉米走过去，同对方交涉了起来，不过只看表情他就知道，那个马路高手对十万美元很是不屑一顾，然后对方三人不知道嘀咕了几句什么，又哄堂大笑了起来。

接着，那个混蛋面冲自己一方，跟吉米嘀嘀咕咕地不知道说了点什么，另两人脸上不约而同地泛起了很古怪的笑容，吉米争执几句，还是悻悻地回来了。

“约翰，他们说，输了的话给你十万美元，”黑人翻译说到这里，偷眼看一眼那长得极像黛米·摩尔的女人一眼，“赢了的话，他要……要伊丽莎白·特蕾索小姐陪他半个月。”

斯文森听到这话，禁不住勃然大怒，抬眼向陈太忠瞪去，却发现那年轻人满脸不屑的冷笑，