球场教父-第209部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　另外一家葡萄牙媒体《ojogo》也对里斯本竞技提出警告，球队要小心希洪竞技，要谨慎。
　　葡萄牙媒体不断提醒希洪竞技不要轻敌，要小心这个对手，这不仅仅是因为希洪竞技现在是西甲联赛领头羊，这样一支球队能够力压皇家马德里和巴塞罗那两大豪门领跑西甲，实力自然不容小觑，这种谨慎实际上更多是来自去年欧洲杯决赛留下的教训，斯科拉里的葡萄牙国家队在家门口0比1输给了防守至上的希腊队。
　　而葡萄牙队队主教练斯科拉里也对于这场比赛发表了自己的看法，‘大菲尔’认为里斯本竞技将会夺冠，但是，必须踢得更加理智和聪明一些，‘大菲尔’还表示，本场比赛，他将是里斯本竞技的球员，将会在阿尔瓦德拉球场的荣誉看台为里斯本竞技助威。
　　***********
　　希洪竞技历史上第一次踢欧战决赛，俱乐部主席曼努埃尔。阿朗戈也随队来到了里斯本。
　　在下榻的酒店，斯科特瑞向李昂汇报已经安排好球员们了，李昂舒了一口气，他现在压力极大，也很疲惫。
　　“辛苦了，赫苏斯，你也早点休息吧。”
　　李昂送走了斯科特瑞，就要关门休息，却看到了俱乐部主席曼努埃尔。阿朗戈走过来了，他就站在门口，看着走来的主席先生，心中思索着老阿朗戈的来意。
　　“李，我们谈谈吧。”曼努埃尔。阿朗戈很直接的说道。
　　李昂讶然的看了老阿朗戈一眼，不明白在大战来临之前对方找他要谈什么，而且是表情如此严肃。
　　“去咖啡馆吧。”李昂点点头，说了个地点。
　　在酒店三楼的咖啡馆，希洪竞技主席先生和主教练先生选了个隐蔽的角落里落座，随意的点了两份咖啡。
　　“对于决赛，胜算有多少？”没有什么寒暄，老阿朗戈单刀直入问道。
　　李昂微微皱眉，自从上次争吵之后，两个人的裂痕愈加大了，矛盾很深，现在谈话的时候连虚情假意的寒暄都没有了，真是……老阿朗戈的态度让李昂有一种打工仔被老板训话的羞恼感觉。
　　“这样的决赛，影响比赛结果的因素有很多。”李昂回答说道，“里斯本竞技是东道主，这支球队实力也不俗，所以，很难说。”
　　李昂实话实说，尽管也无比渴望冠军，也对于自己的球员很自信，但是，说到结果，他确实是没有什么太大把握，正如他所说，决赛的影响因素太多了，其中很重要的一点，里斯本竞技是东道主，这影响很大，还有就是里斯本竞技是欧战老资格球队，经验丰富，希洪竞技从来没有踢过这样的决赛，欧战决赛的压力和级别，是西班牙国王杯决赛无法相比的。
　　听到李昂这么说，老阿朗戈脸色不善，这是准备另谋高就了，所以，心思不在希洪了吗？这么想，他就更加不爽了。
　　“你帮球队拿到联盟杯冠军！”曼努埃尔。阿朗戈强忍怒火，突然说道，“我同意放你去攀高枝，不要违约金了。”


第569章　摊牌（下）
　　李昂的情绪是愤怒的，是愤懑的。
　　老阿朗戈的冷冰冰的态度和言语激怒了他。
　　他自觉没有对不起希洪竞技的地方，即使是和主席有矛盾和争吵，但是，他一手打造了现在这支希洪竞技，在西班牙足坛掀起青春风暴，上个赛季的国王杯冠军，成功升级，现在更是杀入欧战决赛，联赛冠军在望，国王杯也再次杀入决赛，很有希望卫冕。
　　说句不客气的话，即使是希洪竞技在联盟杯决赛中输给里斯本竞技，即使是联赛冠军丢掉了，即使是国王杯无法卫冕，成为三亚王，但是，李昂的成就也绝对可以算是希洪竞技近百年历史上最出色的教练了。
　　而曼努埃尔。阿朗戈言语中暗示他想要领攀高枝，甚至不无怀疑他现在的带队的职业道德的意思，这让李昂愤怒且心寒。
　　***********
　　“主席先生，请不要侮辱我的职业精神。”李昂冷冷的说道，“不仅仅是这场决赛，在赛季结束之前，我都会兢兢业业，带领这支球队取得最后的成功！”
　　看着李昂愤怒的样子，老阿朗戈心中感慨，未尝没有一丝悔悟，但是，还是咬着牙，冷笑说道，“我当然相信你的职业精神。”
　　明显的违心话！
　　李昂昂然起身，转身离开，脑子里却是莫名的想起了和主席相知，相交，一路走来的这近两年的时光，往事不可追，但是，这毕竟是他执教生涯的起点，这支球队有他的心血和梦想。
　　老阿朗戈可以不仁，但是，他不能不义，即使是为了他自己的梦想和野心，为了球迷的支持以及那些他一手打造的青年军，他也要善始善终。
　　“如你所愿。”李昂没有回头，“赛季结束后，我会离开的。这个赛季，我们走到了最后，我会画上一个圆满的句号的。”
　　说完，李昂头也不回的走开了，三冠王，这算是最后的礼物吧。
　　看到李昂义无反顾离开的背影，老阿朗戈摇动勺子，咖啡还没有凉，谈话已经结束了。
　　***********
　　老阿朗戈低头看了看杯中咖啡，内心的苦涩一如杯中物。
　　过了一会儿，贝妮塔出现了。
　　老阿朗戈看着自己的女儿，有疼爱，也有更多的复杂的情绪。
　　“贝妮塔，我还是不明白……”老阿朗戈叹了口气，他个性强硬，和李昂有矛盾，也猜测以李昂现在的名气，很可能会有豪门邀请，但是，阿朗戈不打算轻易放人，李昂和希洪竞技有合约，还有两年合约，老阿朗戈打定主意要强留李昂，尽管也和李昂现在关系僵硬，但是，他知道李昂的能力，能够强留李昂一年的话，老阿朗戈对李昂的职业精神是相信的，即使是李昂会愤怒，裂痕会继续扩大，但是，李昂在工作中不会懈怠，而这一年将会巩固希洪竞技取得的成绩，能够真正的在西甲站稳脚跟，成为强队。
　　当然了，这样做对于李昂极是不公平的，可以说，李昂对希洪竞技有大功劳，这样做有忘恩负义的嫌疑。
　　但是，这个时候，贝妮塔却找到了自己的父亲。
　　“希洪能够留他一年，两年，但是，留不住他前进的脚步。”贝妮塔眼神凄迷，“他已经为希洪做的够多了，他的舞台不在这里。”
　　“可是也没有必要这么早摊牌吧。”老阿朗戈哼了一声。
　　“李是一个重感情的人。”贝妮塔挤出笑容，说道。
　　老阿朗戈瞪了女儿一眼，明白了，贝妮塔的意思是只有这样绝情，李昂才会义无反顾的离开，不然的话，如果按照老阿朗戈的意思，有目的性的适当的缓和关系，李昂反而会犹豫，不会依然离开。
　　“哼，这个混蛋，他知道你为他做的这些吗？”老阿朗戈恼怒异常，那个混蛋偷走了他的宝贝女儿的心啊。
　　贝妮塔笑了笑，没有说什么。
　　***********
　　“算了，算了，违约金才一百万，夺冠的奖金可以弥补了。”老阿朗戈叹口气说道。如果希洪竞技能够捧起联盟杯冠奖杯，这意味着一笔丰厚的奖金，对于经济实力无法和西甲豪门相比的希洪竞技来说，夺冠的经济意义也特别重要。联盟杯亚军将获得226。8万欧元的奖金，而冠军奖金则是324万欧元，再加上此前联盟杯小组赛和淘汰赛的转播分成，希洪竞技可以在欧战中的收益接近八百万欧元。
　　贝妮塔有些厌恶的抿了抿嘴，老阿朗戈的产业出现财政危机，使得老阿朗戈现在对财政和金钱看得非常重，这也是李昂和老阿朗戈的最大的矛盾所在，因为这个不可调和的矛盾，李昂即使是留在希洪竞技，也难以大展拳脚。
　　既然如此，不如早点放手。
　　“他有他的野心，希洪竞技的舞台太小了。”贝妮塔轻声说道。
　　老阿朗戈哼了一声，想要发火，但是，想到自己对于这个女儿的愧欠，最终叹了口气，没有再说什么。
　　然后，想到李昂为希洪竞技一手打造的这支阵容，老阿朗戈的心情总算是愉快了一些，李昂赛季结束后离开了，就没有人在球员转会方面阻止他了，有一些球员现在在转会市场上可是香饽饽，可以换来大笔的资金。
　　当然，老阿朗戈没有昏头，不会将全队卖光，但是，只是卖掉里贝里以及马塔等几个球员，球队的财政状况就会大为改观了。
　　这就是李昂和老阿朗戈最大的矛盾所在，老阿朗戈尽管也有野心，但是，希洪竞技成为西甲的劲旅，能够一直排名中上游，他就满足了，所以，在可以容许球队靠卖球员套现，但是，李昂的目标是带领球队一直称霸，不会允许卖掉重要球员，反而会进一步要求俱乐部投入资金引援。
　　从某种程度上来说，李昂的离开，对于希洪竞技和他自身而言，都算是解脱。
　　当然，如果没有贝妮塔，李昂想要脱身离开，恐怕不会那么容易，以老阿朗戈的秉性，绝对不会李昂自由离开的。
　　“你真的不后悔？”老阿朗戈问女儿，贝妮塔愿意卖掉手中的一部分俱乐部股份给他，才让他点头同意的。
　　随着希洪竞技现在的成绩出色，希洪竞技俱乐部的股份大涨，贝妮塔在这个时候卖掉一部分股份，老阿朗戈自然是非常乐意的。
　　贝妮塔摇摇头，没说什么。
　　***********
　　李昂不清楚贝妮塔在这背后默默的付出，他现在有一种解脱的感觉，之前他对于是否要离开希洪一直在犹豫，现在，老阿朗戈的态度，让他彻底死心，决心离开了。
　　但是，正如他刚才对老阿朗戈所说的，他要用冠军奖杯，用三冠王来为自己的希洪岁月画上圆满的句号。
　　这不是为老阿朗戈，也是为他自己的梦想，为了他的球员，以及球迷。
　　在某个时刻，他的脑海中想起了某个女孩的身影，这也算是对得起她了吧。
　　在最落魄的时候，贝妮塔对他的帮助，李昂不会忘记，而对于贝妮塔的感情，他不可能不动心，但是，有了爱丽丝，他不敢去触碰，这样离开了也好。经常在一起，难免会出事。
　　告别的时刻。
　　三冠王！
　　就从联盟杯冠军开始吧！
　　2005年5月18日，里斯本，阿尔瓦拉德球场，座无虚席。
　　里斯本竞技vs希洪竞技！
　　2004/2005赛季欧洲联盟杯决赛，一触即发。
　　李昂和里斯本竞技主教练佩塞罗握手之后，走向教练席。
　　场上，双方球员已经按照阵型站好，来自德国的主裁判默克尔正在看表，即将吹响比赛开始的哨音。
　　偌大的阿尔瓦拉德球场鸦雀无声。
　　终于，一声清脆的哨响，整个球场爆发出巨大的欢呼声，比赛开始了。


第570章　有关绰号的故事
　　对于里斯本竞技这个对手，李昂并不认为比他们在半决赛中碰到的莫斯科中央陆军要强，要知道，在原来的历史中，莫斯科中央陆军才是这一年的联盟杯冠军，切尔西老板阿布的这支俄超球队是这个赛季联盟杯最亮眼的球队，不过，在半决赛中，莫斯科人被希洪竞技主场三比零、客场一比二，总比分四比二淘汰了。
　　李昂将莫斯科中央陆军视为希洪竞技夺冠的最大的障碍，越过了这一关，对于里斯本竞技，李昂认为自己的球队总体实力要强于里斯本竞技的，对方最大是资本就是主场作战。
　　但是比赛刚刚开始，里斯本竞技就给了他当头一棒。
　　第6分钟，里斯本竞技的巴西前锋列德森就在禁区里表演了魔术，他先是踩单车骗得耶罗失去了重心，然后猛然加速，又机敏的扣球让过了佩佩的上抢，随后一脚低射，将足球射进了希洪竞技的球门……
　　面对身材矮小、灵敏的像是兔子一般的列德森，老将耶罗很努力地防守，但在转身和反应速度上，老将确实是慢了半拍，被列德森轻松突进去。
　　佩佩的补位不可谓不及时，但是，这个巴西前锋脚下技术让人称赞，狭小的空间里扣球让过佩佩，随即就是一脚射门，整个突破和射门动作无缝连接。
　　看到这一幕的时候，李昂的嘴角抽搐了一下。
　　对于这场比赛，他准备不可谓不充分，己方的球员的状态也不可谓不好，他考虑了几乎所有能考虑的东西，但是对方球员的这种个人发挥，他真的是控制不了……
　　谁能想到这个叫做列德森的矮个子球员的状态如此出色，刚刚开场在禁区里连续过人之后射门得分！
　　这打了他一个措手不及。
　　比赛才刚刚开始，这个巴西人的活跃必须引起他足够的警惕，他必须做出有效应对。
　　***********
　　进球之后的列德森奔跑着、嘶吼着庆祝进球，这个身高175cm、体重只有63kg的巴西球员，身材瘦削，绰号竹竿，现在却创造了一个壮举，这是他本赛季欧洲联盟杯的第10粒进球！
　　整个阿尔瓦拉德球场爆发出巨大的欢呼声，里斯本竞技的球迷全场齐声高呼：由列德森解决！
　　这是一句口号，是里斯本竞技球迷特别为列德森所创作的，而就在阿尔瓦拉德的体育场内，悬挂着一条“由列德森解决”的标语———用进球解决球队遇到的所有困难。
　　列德森本赛季的入球之多让人咋舌，联赛中，他为里斯本竞技攻入25球，而在联盟杯里，列德森9次洞穿对手球门，他被球迷亲切称呼为“轻量级金靴”，当然，现在是10粒进球了。
　　事实上，现在欧洲都在谈论希洪竞技的法国球员里贝里的故事，这个被李昂从工地上挖回来的宝藏的故事，随着里贝里本赛季的一战成名，可以说是家喻户晓了，但是，因为葡超联赛关注度不高，列德森的故事并非家喻户晓：他在踢上职业足球之前，是一个超市理货员，这个身材不高的男人———只有1。75米，经常需要努力向上够才能整理好超市的购物架，这个超市职员就这样费力地在巴西做了将近五年。
　　在来到里斯本前，列德森在巴西只能打打零工。他在家乡的大街上和十几岁的少年一起踢球，后来加入一个无足轻重的业余俱乐部，但列德森不得不为谋生另寻工作。那时他已经19岁，依然做着成为职业球员的美梦。
　　现在，2005年5月，列德森？达？席尔瓦？穆尼斯已成为“金靴前锋”列德森了。他还是要去超市，只不过不是爬上购物架给顾客拿下最上排的儿童玩具。在葡萄牙的超市，列德森是最受欢迎的足球明星———一名几乎是凭一己之力将里斯本竞技送入这个晚上的联盟杯决赛的球员。帮助列德森完成第一次职业生涯飞跃的是巴西巴拉那州的普鲁登托波利斯俱乐部。从这里他转会去了科里蒂巴，后来又加盟弗拉门戈。
　　在巴西及葡萄牙，他的能力都曾被所在俱乐部怀疑过。因为他的身材比较矮小，而且体重也只有63公斤。但列德森很快用自己的速度和出色的带球技术赢得了所有人的尊重。令人眼花缭乱的技术体现出他杰出的能力：他灵猫般的掠过草皮，上演决定性的一击。人们总是在不经意间才突然发现，这位球员是“大器晚成”型：他在24岁时才正式成为职业球员。在巴西的两个半赛季里，他贡献了29个进球。从2003年夏天至今，他在联赛中已打入了40球。而且，如果他不是多次落入对手的越位陷阱，入球数本可以更多。这一点也反映出列德森少年时的足球经历，频繁越位证明他并没受过传统而扎实的足球教育。但是，这并不说明他对此没有绝招应对，因为很多裁判根本就跟不上他动若脱兔的启动。
　　这个丢球中，就可见这个巴西球员的精湛的脚下技术和灵猫一般的启动，在狭小的禁区里如鱼得水。
　　***********
　　里斯本竞技人非常兴奋，他们一比零领先了。里斯本人的庆祝有些超时了，主裁判默克尔不得不提醒东道主球员注意时间。
　　李昂却是趁着这个时候，先是将耶罗叫到场边，对于这次丢球中暴露出来的防守问题交代了一番，他的应对是让卡洛斯重点‘骚扰’列德森，随后，他又将里贝里叫到了场边。
　　“弗兰克。”李昂搂住里贝里的脖子，“我们现在比分落后了。”
　　里贝里点点头。
　　“球队需要你站出来。”李昂指了指场内，“对方的31号列德森在右路很活跃，我需要你在左路给里斯本人压力！”
　　“搅乱他们？”里贝里立刻问道。
　　“没错。就是搅乱他们！”李昂哈哈一笑，“我喜欢这个词。”
　　“交给我了，头儿。”里贝里拍着胸脯说道，在希洪竞技队内，除了马塔以及卡洛斯等几名李昂从b队一直带着的球员之外，就是里贝里一直坚持喊他‘头儿’。法国‘刀疤脸’觉得这是嫡系的待遇，引以为荣。
　　“知道里斯本人怎么称呼你吗？”李昂突然说道。
　　“什么？”
　　“他们称呼你叫做‘希洪的列德森’。”李昂说道，挤挤眼。
　　里贝里眼睛猛然瞪大，脸上的伤疤也显得可怖。
　　“混蛋！”里贝里骂了句，“为什么不是那家伙叫里斯本的里贝里？”
　　“去吧！”李昂虚踢了里贝里一脚，将对方送回场内。从里贝里的反应，已经毋需他多说什么了，这小子现在一定斗志昂扬，嗷嗷叫的那种。
　　班德拉斯凑过来，看着李昂，那表情仿佛在说‘希洪的列德森’？我怎么没有听说过？法国小子真的在里斯本有这个绰号。
　　李昂没有理会助手的惊愕表情，施施然回到教练席坐下，还翘起二郎腿……他要用这样的放松姿态向自己的弟子传递一个信号：一个丢球而已，没有什么大不了的，一切尽在掌握中。


第571章　运气很重要
　　在阿尔瓦拉德球场的贵宾荣誉包厢里，在列德森进球的时候，路易斯。费戈跳起来欢呼。
　　对于这场联盟杯决赛，菲戈是如此的充满热情和信心，他相信葡萄牙足球不会在1年内输掉两次决赛，更相信母队里斯本竞技可以在主场阿尔瓦拉德写下历史。
　　费戈从不掩饰对里斯本竞技绿色球衣的热爱，他在这里效力到1995年，直到转会巴塞罗那。一年前的欧洲杯决赛，葡萄牙队在光明球场输给了希腊，葡萄牙七号泪洒赛场，时隔一年之后，母队里斯本竞技杀入联盟杯决赛，这让菲戈欣喜异常，他希望看到里斯本竞技站在欧洲之巅。
　　费戈是比赛当天乘坐私人飞机从马德里感到里斯本的。瑞典名模妻子海伦全程陪伴着他，旅途中时不时给他温暖的抚慰，并伴以幽默的谈笑。葡萄牙国民都知道费戈极有可能在赛季末被皇马清洗的消息，在这个关键时刻，妻子海伦给了费戈最大的支持，让他保持心情平静。
　　皇马10号把这个夜晚当作自己的节日，他在腰间围上了葡萄牙队的红绿色围巾。在荣誉看台上，他和葡萄牙总统桑帕约夫妇、国家队主帅斯科拉里、足协主席马代尔等人热情拥抱。费戈已经重返葡萄牙国家队，这对所有人来说都是一个喜讯。里斯本竞技主帅佩塞罗是费戈的好朋友，2003—04赛季，他们曾在皇马共事一年。当时佩塞罗是奎罗斯的助手，也曾随球队来中国访问。费戈、罗伯托？卡洛斯、罗纳尔多等球员仍然和佩塞罗保持着联系。
　　***********
　　列德森进球之后，里斯本竞技打算再接再厉，如果能够再进一球、取得二比零的领先优势的话，就太妙了。
　　但是，他们很快发现，他们把比赛想的太容易了。
　　李昂及时的调整，卡洛斯重点盯防列德森，这个巴西球员还想要利用自己的娴熟的脚下技术过人，但是，卡洛斯绝对不给列德森突破起来的机会，该放铲的时候，卡洛斯绝对不会脚软，如果没有下脚的机会，他就像是黏胶糖一样缠住了巴西人，这让后者不胜其烦，但是，卡洛斯很聪明，这样的拉拉扯扯有犯规的嫌疑，但是，在主裁判容忍的范围内，而即使是主裁判吹哨吹罚他犯规，也不会掏牌。
　　里斯本竞技主教练佩塞罗邹起眉头，列德森似乎是和对方的14号胡安。卡洛斯卯上了，巴西人几次想要从那里获得突破，但是，都没有能够很成功，即使是勉强突过去了，已经失去了突然性，希洪竞技的防线已经严阵以待。
　　这让佩塞罗有些头疼，里斯本竞技的进攻，在很大程度上依赖于列德森的突破、射门以及传球，巴西人是里斯本竞技队内头号得分手，这一方面是因为列德森个人能力确实是不俗，但是，这也和佩塞罗的战术围绕着列德森制定，全队给予了他极大的支持有关。
　　说句不算夸张的话来说，和希洪竞技两个边都有能力制造威胁不同，里斯本竞技有点像是瘸腿走路，他们的进攻很大程度上依赖于列德森所在的右路。
　　佩塞罗思考了一下，他还是决定静观其变，暂时不做调整，反正现在是里斯本竞技领先，不着急。
　　他对列德森有信心，只要被这个巴西人再获得一次机会，抓住机会，就成了！
　　***********
　　优秀的主教练会随着场内的形势的变化主动求变，至于说是何时做出变化，如何做出调整，就是教练的水平体现了。
　　很显然，一比零领先之后，尽管球队的进攻受到了遏制，但是，佩塞罗不敢轻易做出调整。
　　里斯本竞技没有及时应变，而希洪竞技这边则是在进攻端开始有了起色。
　　里贝里开始活跃起来，被主教练的话语刺激到的法国人，就好像是上紧了发条，开始暴走模式。他不断的在左路带球突破，扣球、过人，加速，内切，射门，传球……这在一定程度上也给里斯本竞技的右路带来了压力，他们的中场对于列德森的支持也在减弱，这也是巴西人这一段时间不活跃的另外一个因素。
　　阿尔贝蒂尼直接斜传左路，里贝里拿球，带球。
　　罗申巴克冲了上来。
　　同人们心目中的传统巴西球员风格不同，罗申巴克并没有华丽的脚法及出众的带球过人能力，而是一名工兵型球员，球风朴实而扎实。之前，甚至有人将其称之为“脚法最粗糙的巴西球员”。但罗申巴克在场上的积极拼抢，斗志昂扬，有些时候，甚至可以用球风很粗野来形容这个巴西人了。
　　罗申巴克职业生涯里，最浓墨重彩的时刻便是在2001年被巴塞罗那队以900万美元的价格引入，因此巴塞罗那队是他身价倍涨的“创业实验田”。在巴塞罗那的两个赛季里，罗申巴克共有35次出场。随着03年后，巴塞罗那队重建，罗申巴克也离开了这家西甲豪门。
　　罗申巴克队还曾在2001年入选过巴西国家队，跟随球队出战了当年的联合会杯和美洲杯，还入选巴西国奥队征战了04年雅典奥运会。不过这些辉煌的数字难掩罗申巴克的失败。在巴西国家队，他被评价为巴西历史上技术最差的国脚，在巴萨评选的20年最差引援，这位仁兄也高调入选。
　　在赛前，李昂就重点对自己的球员提醒过，要小心罗申巴克，简而言之，这是一个球风粗野，乃至是是有些肮脏的家伙，要小心这人下黑脚。
　　***********
　　里贝里看到罗申巴克冲上来，便将足球传了出去，他的目标是已经过来接应的迪纳塔莱。
　　然后里贝里就赶紧跳了起来，躲开了罗申巴克的飞铲，尽管里贝里已经将足球传了出去，这个巴西人并没有收脚。
　　这也引来了希洪竞技的球迷的惊呼。
　　李昂在场边火大不已，他冲着第四官员抱怨投诉。
　　罗申巴克的飞铲没有能够碰到里贝里，里贝里同样恼火，但是，巴西人的飞铲也自作自受，这给了里贝里迅速摆脱插上的机会，在罗申巴克还没有从地上爬起来的时候，里贝里已经加速前插，将前者甩在了身后。
　　迪纳塔莱作势要从中路强突。
　　“拦住他！”里斯本竞技的门将里卡多指着迪纳塔莱喊道。
　　里斯本竞技队长贝托冲向了迪纳塔莱。
　　迪纳塔莱却是将足球扣回来，脚腕一抖，足球越过贝托的头顶，飞向了边路。
　　之前已经甩开了罗申巴克的弗兰克。里贝里接到了足球。
　　这仿佛是早就计划好了的，足球从希洪竞技的后场发起，阿尔贝蒂尼——里贝里——迪纳塔莱——里贝里，足球经过三次传递就完成了，很完美的展示了李昂追求的高效、速度的足球理念。
　　***********
　　此时，罗申巴克被里贝里甩在了身后，里斯本竞技的中后卫贝托被迪纳塔莱吸引，另外一个中后卫罗斯福。恩卡西雷也被迭戈。米利托牵制了，所以，他们的边后卫罗格里奥赶紧冲上来拦截。
　　里贝里没有在边路和对方的边后卫罗格里奥纠缠，他没有给对方逼上来防守的机会，他在停下球的下一刻就提速突破，直接突破了仓促上来的罗德里奥。
　　“犀利地突破，来自弗兰克。里贝里！”达格斯蒂诺喊道。
　　罗斯福。恩卡西雷想要冲上去拦截，就在此时，米利托突然斜向跑动。
　　里贝里立刻做了个要传球的架势。
　　这让罗斯福。恩卡西雷犹豫了一下。他不确定是继续扑上去还是返回去盯防米利托。
　　这是最糟糕的情况，无论是他果断扑向里贝里还是直接扭头扑向米利托都比这要好。因为无论他选择哪一种，都会有队友帮忙去补位另外一个。
　　罗斯福。恩卡西雷的犹豫，影响了他的队友，没有其他人及时上来帮忙！
　　这也给了里贝里射门的空间！
　　法国人在距离球门还有二十三米左右的地方突然起脚射门！
　　***********
　　这脚射门，刀疤侠刻意去追求了角度，足球飞起来，从罗斯福。恩卡西雷身侧掠过，一个漂亮的弧度，飞向球门。
　　足球绕过了罗斯福。恩卡西雷，也绕过了禁区里的其他人，在空中划出一道肉眼清晰可辨的弧线，再绕过了里斯本竞技的葡萄牙国门里卡的左手指尖，打在远端门柱的内侧——然后……所有人都看到了：
　　足球反弹之后，滚入球网。
　　“轰——”阿尔瓦拉德球场的客队看台上，希洪竞技的球迷爆发出巨大的欢呼声，就如同一堆炸。药被引爆了一般。
　　“goooooooooooooooooooooool！”
　　“比赛第二十三分钟！第二十三分钟！希洪竞技将比分扳平了！里斯本竞技的防线被希洪竞技的几脚传递撕开了！弗兰克。里贝里！他在距离球门二十三米的远射，成功的攻破了里卡多地十指关！一比一！里贝里的进球将双方拉回到同一个起跑线！”
　　“gooooooooooooool！”达格斯蒂诺兴奋的吼道，“这是历史性的时刻，希洪竞技历史性的杀入欧战决赛！而这个进球是他们在欧洲三大杯决赛中的第一粒进球！”
　　“美妙的进球！里贝里关键时刻站出来！希洪竞技用实际行动表明了他们夺冠地信心！弗兰克。里贝里，这一刻他是希洪竞技球迷心目中地英雄！”冈萨雷斯也站起来挥拳吼道。
　　看到里贝里的这脚远射绕过了所有人，打在球门立柱内侧后入网，里斯本竞技主教练佩塞罗郁