风光之下-第32部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　卡兰博士换上常服回家。
　　“现在是凌晨三点半。”主持人揉着眼睛说，“虽然我的夜生活也非常丰富，但还是跟卡兰博士不同。她一直在工作，非常忘我，几乎察觉不到时间的流逝。”
　　出门前，卡兰博士接到一个电话，她低头看了眼电话号码，目光瞬间转柔。
　　主持人凑近，听他们的对话。
　　“我还没回家呢。”卡兰对那头说道，“不，不用接我。我和《风光之下》的节目组一起回去，不会有安全问题的。”
　　那边简短的叮嘱了几句。
　　卡兰博士无奈地妥协了：“好吧。我就在实验室楼下等。”
　　她挂断电话，主持人迅速凑上去：“他要来接你吗？”
　　“如果他露面，你们这期特别篇就播不出来了。”卡兰开玩笑说，“所以，他是派司机来接。”
　　他们坐着另一辆和早上完全不同的豪车离开。
　　路上，卡兰博士小睡了一下。
　　主持人小心翼翼地把她的头推开，他指着车子前面的监控仪说：“我相信她男朋友正在看着，我们得规矩一点。”
　　镜头从车窗探出来。
　　掠过屋檐上的风向标，又回到早晨的信箱上。
　　卡兰博士踏上家门前的楼梯，挥手朝节目组道别。
　　她转身打开门，客厅里隐约有一道身影在等待。
　　镜头定格在她惊喜的面孔上。
　　“我回来了。”她张开手和屋里的人拥抱。
　　暖黄色灯光照亮了凌晨三点的夜色，篱笆下的杂草簌簌作响，镜头在一滴露水中拉远，模糊，消失不见。
　　《风光之下》的特别篇结束了。


第98章　④　原创网锁文
　　

第99章　⑤
　　后日谈。
　　关于“生日”和“生日礼物”。
　　本来想写八百年前就想写的霸总梗——“把女主头像印在钱上”。但最后还是放弃了。看以后有没有机会。
　　*
　　“爱德蒙·希欧维尔！”
　　卡兰的声音从卧室里传出来，这个旧公寓隔音不好，希欧维尔听得很清楚。
　　“是的？”他合上报纸，探头张望。
　　卡兰穿着一身棕黑色的背带裙走了出来，里面的姜黄色衬衫干净笔挺，棕黄格子长袜看起来很暖和——她确实有点满头大汗。
　　她提着厚重的裙摆问：“我看起来像五十岁的小学老师！”
　　“你很优雅。”希欧维尔毫不吝惜自己的赞美，“一点也不显老。”
　　“但现在是夏天，你疯了吗？”卡兰愤怒地脱掉外面的裙子，“而且我要穿这个去见爱丽丝的男朋友，这是正式场合！”
　　“他们家会开空调的。”希欧维尔平静地说。
　　卡兰怒气冲冲地走过来：“把我的短裙还给我！那可都是用我的工资买的！”
　　“我可以送你新的。”
　　“然后同事们又会对我那些昂贵的定制衣裙投来奇怪的目光。”
　　“你为什么在意别人的目光？”
　　“我不在意他们，我只希望我的工作能正常展开。”卡兰走到他身边时，放缓了语气。
　　“你就是在意他们的看法。”
　　希欧维尔酸溜溜地想，她大学时候的衣橱全部都是他整理的呢。现在经济独立了，就再也不穿他送的衣服了。
　　上次生日送的戒指，她没戴。
　　上上次生日送的丝巾，她也没戴。
　　上上上次生日送的鞋，她连一次都没穿过。
　　上上上上次生日……
　　“你想要什么生日礼物？”希欧维尔问道。
　　“稍微……日常化一点的？”卡兰抬起眼睛认真思考。
　　她侧脸看起来很柔和，希欧维尔贴上去亲了亲，然后凑到她耳边问：“你难道要我送个牙刷给你？”
　　卡兰愤怒道：“不是这个意思！要不然你直接送我现金，我自己去买。”
　　“买什么？”
　　“就……每天买菜。”
　　这个回答让希欧维尔非常生气。
　　他放开卡兰，卡兰连忙环过他的腰，想解释：“我只是觉得钱比较实用。我们毕竟在一起这么多年了，没必要太注重形式不是吗？”
　　“不是。我们必须要注重形式。”
　　希欧维尔把她推开，卡兰坚定地抱紧他。
　　“好吧，都由你决定。”她眨眼道，“对了……你能跟我暗示一下，你喜欢什么生日礼物吗？”
　　希欧维尔每次过生日都很不高兴。
　　“我希望你能别送我生日礼物。”他冷淡地说。
　　这句话有点刺伤卡兰了。
　　“唉……我确实品味一般，但你只要提前跟我暗示一下，我也会尽力准备的。”
　　她何止是品味一般。
　　希欧维尔逐渐回忆起来。
　　他上次生日的时候，卡兰送了他一个头骨蛋糕——据说是跟她同模的头骨，这让他毛骨悚然了很长一段时间，生怕她会再送一个跟她心脏同模的蛋糕。
　　上上次生日的时候，卡兰送了他一个自制的蓝色蛾子标本，她兴奋地展示里面没有任何气泡，这是她尝试了很久才做出来的。希欧维尔完全不想思考她为了做这个，手下惨死了多少只小昆虫。
　　上上次生日的时候，卡兰送了他一个火车模型，这种东西只有她自己会喜欢吧。
　　要说“没有实用性”这点，卡兰跟他不相上下。
　　“我不是这个意思。”希欧维尔牵起她的手，她摸起来很柔软，“我只是不喜欢过生日，而不是讨厌你的礼物。”
　　“为什么？你觉得太寂寞了吗？”卡兰记起前几次生日，都是他们两人单独过的，“那就把阿诺和拉斐尔叫回来，爱丽丝也可以去。”
　　“不，不用。”希欧维尔拒绝了，“千万不要叫他们。”
　　“怎么了？”卡兰在他宽厚的掌心蹭了蹭，指尖轻轻划过掌纹，有种安抚的意味。
　　希欧维尔每过一次生日就老了一岁。
　　而卡兰则永远年轻靓丽，跟他的孩子们站在一起，像同辈一样交流。
　　每到这时候，他就觉得自己十分悲惨。
　　所以近几年他都是单独跟卡兰过生日。
　　他希望把这项传统坚持下去。
　　“你为什么如此不安？”卡兰在他掌心轻抚着，声音柔和。
　　“没什么。”希欧维尔叹了口气。
　　卡兰抬手缠了一缕他的银发：“别想了。如果你觉得准备合心意的礼物很麻烦，那不送也行。我真的不会介意这个。”
　　“不。我要送到你满意为止。”希欧维尔倔强地坚持。
　　几周后，卡兰过生日。
　　希欧维尔给她的礼物是个猫头鹰标本。
　　自从卡兰搬到这里之后，就再也没见过猫头鹰爱丽丝了。他希望能够借此缓解她的思念之情。
　　多么富有人文关怀的礼物啊。
　　但卡兰不能理解这个礼物：“首先，我不想念那只猫头鹰。其次，你要我用一个动物标本怀念它，实在是太残忍了。”
　　显然这次他又没送对。
　　‘你为什么不能直接告诉我你要什么呢？’希欧维尔在内心问道。但他很快想到自己，他也从来不告诉卡兰他要什么。
　　“我们谈谈吧。”
　　希欧维尔根据自己上一次婚姻的经验推断出一件事——不合意的生日礼物，会让妻子对自己产生巨大恶感。他和卡兰经历了这么多才在一起，他可不希望她因为这个讨厌他。
　　“谈谈？”卡兰愣了一下，在他对面正襟危坐。
　　他们隔着小餐桌，气氛一点点凝滞起来。
　　“你想要什么生日礼物？”希欧维尔端庄地问道。
　　“噗嗤……”卡兰被他严谨的模样逗笑了，“哦，爱德蒙。”
　　卡兰很少叫他名字。
　　希欧维尔脸上沾了一点点红色：“闭嘴，不要笑。这有什么好笑的？”
　　“你送的任何东西我都喜欢。”卡兰看着他的蓝眼睛。
　　“但你每次都在抱怨。”
　　“我一边抱怨，一边心怀喜悦。我从来没说让你别送了，不是吗？除非你自己觉得很麻烦，不想再送了……”
　　卡兰的声音越说越小。
　　希欧维尔记起来，上次他才让她别送生日礼物了。
　　她肯定觉得这是因为他真正讨厌她的生日礼物。
　　“我今年生日还想要个火车模型。”希欧维尔脱口而出。
　　‘不，你并不想要火车模型，你这个蠢货。’他在心里痛骂自己。
　　“没问题。”卡兰眼睛里又有了光彩，“我没想到你会喜欢上这个！之前的那个模型你连看都没看一眼呢……是不是跟庄园的装修不太搭？我会好好挑配色的。”
　　这一年冬天，希欧维尔过生日的时候，几乎都要忘了火车模型这回事。
　　当他打开卡兰的礼物，罕见地感到震惊。
　　这是一个非常精致的火车模型。
　　可以从车窗看见里面的车厢，里面放着不少生动的摆件。有一节车厢里摆成了舞台的样子，有音响，有话筒，一个银色短发小人站在里面。有一节车厢摆成了会议厅的样子，有阶梯和讲席，一个银色短卷发的小人站在讲席后面。还有一个图书馆，里面是卡兰和他。
　　“我从万圣节开始做的，整整一个多月都在忙这事儿。”卡兰兴奋地说道，“书都是可以动的呢！还有阿诺旁边的小鼓，可以敲敲它。对了，火车顶盖可以揭开，这样就能移动这些人……”
　　她伸手把图书馆那节打开，把自己和希欧维尔放在一起。
　　“你看。”
　　希欧维尔没有说话。
　　卡兰的笑容渐渐消失了：“你还是不喜欢吗？”
　　“不！”希欧维尔立即说道。
　　说完他又沉默了一会儿。
　　“我只是……”他不知道怎么开口。
　　卡兰注意到他神色怔忪，于是拥抱了他，她把他的长发小心地从手下撩开。
　　“没关系，明年我会继续努力的。”她歉疚道，“你的生日接近学期末，我总是抽不出空。”
　　希欧维尔慢慢把手搭上她的肩。
　　“没有，我很喜欢你的礼物。”他低声道。
　　“是吗？”卡兰表示怀疑。
　　“我只是突然发现自己没有好好准备过什么，还在一直抱怨你的品位。”希欧维尔顿了顿，“对此，稍有些难受。”
　　“别难受了。”卡兰拍了拍他的背，“我早就说过吗，如果挑礼物会让你有负担，那就不要送了。我绝对不会介意的。”
　　她拉开希欧维尔，认真看着他：“你就是最好的礼物。”
　　她刚一拉开，希欧维尔就抱紧了她。
　　他把脸埋进她肩上，从她发丝间闻到清淡的柑橘味。
　　他们相拥良久。
　　“……你哭了？”
　　“闭嘴，没有。”
　　火车还在咕噜噜转动，走过轨道的连接处，车厢震动了一下，图书馆里两个离得很近的小人也拥抱在了一起。
　　作者有话要说：　上章修过了，换成了爱丽丝番外。


第100章　
　　七月有多冷？
　　卡兰说不出具体多少华氏度，但希欧维尔赶到港口的时候，地上肯定能结冰了。
　　他把船扣押下来，然后把三个孩子一起带回庄园。
　　路上，拉斐尔一言不发。
　　阿诺说着不相干的话。
　　卡兰努力降低自己的存在感。
　　希欧维尔跟他们仿佛有个看不见的屏障，他们的任何一举一动都无法让他露出半点表情。拉斐尔和阿诺都知道这是大事不好的兆头。
　　到庄园之后，希欧维尔说了全程唯一一句话。
　　“去把自己打理干净。”他是跟他那两个伤痕累累的儿子说的。
　　然后他强硬地拉着卡兰的手腕，把她带到大书房。
　　卡兰试图说一点什么缓和气氛：“要不是你这么生气，我还以为拉斐尔是你派来的……”
　　这句话肯定是说错了。
　　因为希欧维尔本来还很平静的脸色，一下就变得愠怒起来。
　　“坐下。”他用力敲了敲对面的桌子。
　　卡兰有种站在系主任办公室的感觉。
　　她僵硬地坐下。
　　刚才在码头上，上演了一出伦理剧式的手足相残。
　　阿诺先发制人在拉斐尔脸上揍了一拳，然后结结实实地挨了顿打。
　　乐团的成员愣了半天，从船上跳下来，帮阿诺压制住了拉斐尔。卡兰发现拉斐尔力气大得吓人，这几个摇滚青年加起来都打不过他。
　　不过很快，希欧维尔来了。
　　保镖把所有人隔开，有人去找码头负责人销毁监控。
　　“希欧维尔家从来没有出过这么丢人现眼的事情。”
　　希欧维尔这句话出来，阿诺倒是没什么反应，拉斐尔却羞愧极了。
　　卡兰越回想越觉得头疼。
　　她端正坐姿，跟对面的希欧维尔说道：“如果你想要我道歉或者怎么样，那不可能。”
　　“我还一句话都没有说。”希欧维尔冷淡道。
　　“那么，请——”卡兰几乎是咬牙切齿地挤出这几个字。
　　“我也没有对你发火。”希欧维尔皱眉。
　　他就这么注视着卡兰。
　　卡兰终于平静下来。
　　“你吓着了吗？”希欧维尔交叉双手，靠近问她。
　　“什么？”
　　“拉斐尔在这个距离下开枪了。”希欧维尔自然地说道，“我问你，有没有吓着。”
　　卡兰弄不清他的想法。
　　她沉默摇头。
　　“很奇怪……拉斐尔通常不会这样。”希欧维尔摸到白瓷杯的把手。他指节纤细修长，骨感分明，苍白的肌肤和下面颜色寒冷的血管，总是让卡兰感觉到一种莫名的色…欲。
　　可能因为他平时总是戴手套。
　　这种不常暴露出来的部位，就变成了有“隐私感”部位。
　　希欧维尔又朝她靠近一点：“你——”
　　“我对这件事完全不懂——”
　　“——想接吻吗？”希欧维尔把话说完。
　　这简直比在码头上看他两个儿子打架还尴尬。
　　卡兰不知道他是怎么读出这种一闪而过的念头的。
　　希欧维尔用手指碰了碰卡兰的嘴唇，然后抵近她亲吻。
　　他尝起来像红茶的味道。
　　舌尖非常温暖。
　　口腔内的热度正在往全身每一个地方发散。
　　几分钟后，卡兰把他推开了：“等等等等……我们不是来干这个的。”
　　希欧维尔挑眉：“拉斐尔喜欢你。”
　　卡兰被口水呛住了。
　　她随手拿起面前的红茶杯喝了一口。
　　希欧维尔的眼神有些担忧。
　　“抱歉，这是你的……”卡兰放下杯子缓了口气。
　　“没关系，我们刚才已经交换过口水了，这点污染不算什么。”希欧维尔拿回自己的杯子，在她印过唇印的地方喝了一口。
　　然后他说：“他是不是在学校的时候就喜欢你？”
　　“我们在学校认都不认识！”卡兰希望他不要往这种情节上想，“我只知道有他这么个人。”
　　“那他就是暗恋你。”希欧维尔非常肯定。
　　卡兰忍不住站了起来，企图让自己更有说服力：“没有！绝对没有！！我不知道他今天哪根筋不对了，还有阿诺……”
　　希欧维尔平静地打断：“阿诺不是喜欢你，我看得出。”
　　卡兰低估了他对自己儿子的了解程度。
　　“他之前是受下…半…身驱使，现在是意识到自己的错误，想设法弥补。但拉斐尔……太奇怪了。除非他喜欢你，否则他没有任何理由这样做。”
　　希欧维尔还在思考这个。
　　“好吧，随你怎么讲。”卡兰说，“我想离开帝国。”
　　希欧维尔终于从“喜欢”和“不喜欢”之间回过神。
　　“什么？”
　　“或者是推翻修正案。”卡兰继续说，“如果非要二选一，我更倾向后者。”
　　她的口气非常不自量力。
　　但希欧维尔罕见地没有嘲讽，他拿出一个信封递给卡兰。
　　“这是什么？”
　　“拆开看看吧。”
　　卡兰把信封打开，里面掉出两个眼熟的东西。
　　一张居民身份证，一张护照。
　　全部都是她的。
　　只不过在“发色”这一栏，变成了她平时戴的金棕色。
　　“这是□□？”卡兰睁大了眼睛。
　　“当然是真证件。”希欧维尔往后靠着，神态自如，“你想申请夏令营就去吧。”
　　“怎么，你准备放松你的缰绳了？”卡兰冷冷地讥讽。
　　希欧维尔摇头。
　　“你记得你的猫头鹰吗？”
　　“这跟爱丽丝有什么关系。”
　　希欧维尔还是不习惯猫头鹰叫“爱丽丝”这件事。
　　“你没有给它脚绳，但它总是会飞回来。”
　　因为外面太危险，太恶劣了。
　　它会需要一个落脚的地方，一个温暖的木屋，一份新鲜的食物。
　　“我也没有把你当成一只猫头鹰来驯养的意思。”希欧维尔谨慎地考虑措辞，“只是，我在你手术后经过深思熟虑，认为……”
　　认为？
　　卡兰静静地等待他的后文。
　　这时候，图书馆的门开了，拉斐尔站在外面。
　　他眼眶有点青。
　　“父亲，你找我吗？”他冷淡地问道。
　　“是的。”希欧维尔朝他招了招手，然后对卡兰道，“去休息一会儿，我们等下聊。”
　　卡兰离开前，看见拉斐尔站在他父亲面前，表情激动，但声音非常低。她根本听不清他们在谈什么。希欧维尔看了她一眼，她连忙跑了出去。
　　“怎么样？”阿诺就在外面等着。
　　他的手上肿了一大块。
　　要是没有乐队的朋友们帮忙，拉斐尔可能会把他打骨折。
　　“这是？”他挑眉指向卡兰手里的信封。
　　“护照和身份证。”卡兰心情复杂地说道。
　　“看来他又获得你的好感了。”阿诺暴躁地嘲讽，“我父亲真是手腕高超。”
　　“你不用休息一下吗？”卡兰上下打量他，“你伤得不轻。”
　　阿诺摇头：“父亲要我来书房谈话。一个个来，等拉斐尔出来我就……”
　　他的话被里面传出的声音打断了。
　　“……那是因为我刚知道天空花园这件事！”
　　“阿诺是个纯种的傻子，他能在那种地方把卡兰一个人撂下，怎么可能在共和国照顾好她！说不定哪天我们的信箱里，就会出现她被3k党砍下来的头！”
　　“我不知道我到底有什么错！阿诺难道不是首先应该被责备的对象吗！？”
　　拉斐尔的声音震耳欲聋。
　　自从认识他以来，卡兰就没听过他用这么大声说话。
　　“里面到底怎么了？”她胆战心惊地问阿诺。
　　“放心，他肯定不敢拿…枪指着父亲。”阿诺吊儿郎当地摸着自己脸上的纱布，“他是个欺软怕硬，喜欢在背地里搞小动作的懦夫。”
　　卡兰突然问：“你觉得他喜欢我吗？”
　　阿诺被惊得往后跳了半步：“你怎么才知道？”
　　卡兰也震惊了。
　　阿诺又说：“这么明显的事情，我觉得我八百多度近视的西班牙语老师都能看出来。”
　　卡兰对自己产生了怀疑。
　　她能感觉到希欧维尔对她的微妙想法。但是拉斐尔……她从来没有从他身上感觉到过“喜欢”，或者其他类似的情感。
　　真有这么明显吗？
　　“你不觉得他每次看你都特别的……”阿诺努力从贫瘠的大脑中挤出一个形容词，“专注。像熊看蜂蜜一样。”
　　卡兰张大嘴：“我觉得我跟你说的不是同一个拉斐尔。”
　　“砰。”
　　书房门被暴力推开了。
　　拉斐尔从里面走出来，高昂着头颅，表情非常阴沉。
　　他的视线冷冷扫过阿诺和卡兰。
　　“到你了。”他声音里掉出冰渣。
　　阿诺连忙进了书房。
　　卡兰一刻都不敢跟拉斐尔多呆，也赶紧回到了自己原本住的一楼房间，
　　拉斐尔在她身后抬了抬手，最后还是没有出声留下她。
　　卡兰锁紧房门。
　　她疲惫地倒回床上，看着两本珍贵的证件，先给把共和国夏令营的申请填上，问他们现在还能不能报名参加。
　　她现在看开了。
　　离开也好，留下也罢，抉择的依据在于能否帮到她的同胞们，而非希欧维尔或者任何其他人的意见。如果她有公民身份，有选举权，有发表言论的自由，那么在帝国确实会方便很多。
　　不知道希欧维尔有没有料到这点。
　　她转了个身，又想到拉斐尔。
　　他真的很让人不安。
　　如果希欧维尔和阿诺都这么说，那他可能确实对她有点意思。
　　卡兰已经不敢再跟他相处了。
　　他打架的时候异常凶悍，让人本能地感到恐惧。希欧维尔一看就不是会诉诸暴力的类型，但拉斐尔就不一定了。而且他的想法太复杂，卡兰完全不懂，这更加加深了戒备心。
　　她一边想着，一边等待夏令营的回信，渐渐陷入半梦半醒之间。
　　不知过去多久，一阵“叮铃”声把她惊醒。
　　她反应了一会儿，发现是门铃声。
　　希欧维尔居然给这间房装了门铃。
　　卡兰打开门，外面果然是他。
　　“谈谈？”希欧维尔问道。
　　卡兰让他进来。
　　“上次瑞贝卡的事情，我就想找你谈谈，但是没有合适的时机。”希欧维尔在她的梳妆台边坐下。
　　卡兰紧张起来：“你没告诉她吧？”
　　“没有。”希欧维尔皱眉。
　　“好……谢谢。”
　　“拉斐尔以后不会来打扰你。”希欧维尔语气平淡。
　　“他看起来很生气……”卡兰知道拉斐尔在他书房大吵大闹了。
　　“很生气，但是不得不服从。”
　　卡兰不知道要说什么。
　　她觉得自己解释了，希欧维尔也不一定信。也许少提两句比较好？
　　她犹豫一会儿，还是说——
　　“在高中，像我这样的女孩子，如果对某个男生表示好感，一定会被疯狂嘲笑欺负的。”她诚实地说，“所以我从来没有考虑过恋爱，没有人喜欢我，更没有人追我……”
　　她觉得自己会单身一辈子。
　　“你不用解释这个。”希欧维尔淡淡地皱了下眉。
　　卡兰轻抿嘴唇。
　　她想起自己高中时代其实很自卑，性格也不好，穿着打扮更是一团糟。
　　首都大学这座优秀的学府让她改变了很多。
　　至少她打扮得干净整洁，待人接物从容大方，脑子里有自己的独立思考。
　　“别想了。”希欧维尔起身摸了摸她的头。
　　他见她一直神色低迷，以为她还在想高中的事情。
　　“很抱歉让你回忆起这些。”他把卡兰拉近些，让她靠在自己胸口，卡兰感觉得到温暖的震动，“我只是想让你知道，拉斐尔从今天以后都不会去烦你。”
　　其实卡兰对这段回忆没有想法。
　　但希欧维尔这么一说，她就有点眼酸。
　　“那护照的事情……”她清了清嗓子。
　　“我也只是不希望你想不开，去找阿诺帮忙。他是个很不靠谱的孩子，即便有一分好心，也一定会办成坏事。”
　　希欧维尔不仅同意了夏令营的事情，还同意她申请国外的学校。
　　在手术过后，他一度希望把卡兰绑在自己身边。
　　因为他实在太害怕失去她了。
　　但是今天，他把三个人从码头拎回来时，又突然想通了一件事。
　　在手术前，卡兰束手束脚，这也不能做那也不能做，过得束手束脚，最后只能满怀希冀地列一张“遗愿清单”。
　　在重获新生后，如果她还是这也不能做那也不能做，只能把希望寄托在另一张“遗愿清单”上，然后期盼自己能在死前完成遗愿，那未免也太悲惨了。
　　而且看今天的情况，她很可能在没有出路的情况下，受到别人的引诱。比如阿诺，比如突然出现的拉斐尔。
　　相比之下，希欧维尔还是情愿由自己来抓住这个“引诱”的机会。
　　“如果你有什么需求，一定要跟我商量。”他再三嘱咐卡兰，“我也会尽量避免隐瞒我的想法。”
　　卡兰对这点突破感到欣慰。
　　她立即问道：“你是不是在准备离婚？”


第101章　
　　——“我也会尽量避免隐瞒我的想法。”
　　希欧维尔对自己刚才说过的话很后悔。
　　他一直都在避免跟卡兰讨论自己的婚姻状况。
　　“拉斐尔说的。”卡兰道，“他说蒂琳夫人也在咨询离婚律师，所以我想问问……”
　　“这对我们的关系有什么影响？”希欧维尔打断道。
　　卡兰半响无言：“你要是觉得没有，那我也无话可说。”
　　希欧维尔想去缝住拉斐尔的嘴。
　　他真的不放过一点能挑拨离间的机会。
　　也许卡兰觉得，蒂琳夫人想离婚是因为她的存在——虽然这也是一部分原因——但是就算没有她，蒂琳也早晚忍受不了这种生活。
　　蒂琳是个非常浪漫主义的人。
　　需要一个能陪她谈高更，看莎士比亚，去爱琴海晒太阳，一天至少有23小时能跟她紧密联系并且把他们的生活实时分享到社交软件的男人。
　　希欧维尔显然不是。
　　蒂琳既不懂他每天在做什么，也不懂他为什么不来陪自己。
　　“你不想谈也没事。”卡兰冷冷道，“你尊重我说话的权利，我尊重你沉默的权利，很公平。”
　　希欧维尔躲闪不开卡兰的目光。
　　卡兰见他不说话，于是移开视线，又翻起自己的手机邮箱。
　　希欧维尔把她的手机抽走，让她看着自己。
　　“我觉得戴维斯家暴力激进的手段，已经影响到了我们在民众间的支持率。所以在跟他商议离婚的事情。”
　　卡兰又抿唇，抢回手机。
　　“我要看看夏令营有没有给我回信。”
　　希欧维尔扣住她的手腕：“好吧，我确实是在走离婚程序了。”
　　卡兰一动不动，等着他的后续。
　　但希欧维尔不知道要跟她说点什么——“哦，我为你离婚了，跟我和睦相处二十年的妻子正准备向我索要巨额赡养费，但这不影响我们的关系。”
　　像这样吗？
　　卡兰有点抬不起头，她声音很小：“拉斐尔和阿诺怎么说？”
　　希欧维尔不得不凑到她唇边听。
　　“拉斐尔很不高兴，阿诺毫无想法。”
　　经过今天的事情，希欧维尔有点意识到为什么拉斐尔会不高兴了。
　　“好吧……”
　　他们有点不欢而散。
　　希欧维尔还需要一点时间解决戴维斯家的问题。
　　而卡兰则需要一点时间认真思考两人的关系。
　　卡兰在第三个工作日收到了夏令营的回信。
　　她的申请通过了。
　　她可以参加八月到九月的那一期夏令营。
　　在出发前，她还有一点时间做自己的事情。她选择在费曼博士的实验室帮忙，因为本科生兼职工资比较低，费曼博士为了补偿她，会请她来自己家吃饭。
　　最近瑞贝卡一直卧病在床修养。
　　费曼博士偶尔热前一天的菜，偶尔自己做。
　　后来卡兰索性接过了他的活。
　　她跟纳什莉夫人学过几道菜，虽然算不上特别惊艳，但至少是家常水平。她还买了不少做糕点的材料，每天换着花样给瑞贝卡送。
　　费曼博士觉得很不好意思，只能又给她提高了兼职工资。
　　费曼博士说，瑞贝卡的身体一直不错，这次倒下可能是因为心病。
　　她突然得知自己的孩子不是死了，而是被倒卖了，又因为卡兰的手术被囚…禁