风光之下-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　卡兰不满道：“你为什么有这么多意见？”
　　“因为你审美堪忧。”
　　“那你挑。”卡兰扔下假发。
　　希欧维尔用手杖在假发堆里翻找，卡兰把它推走：“这是我要戴在脑袋上的！把拐拿开。”
　　希欧维尔小心擦了擦手杖，冷笑道：“没有好看的。可能你本来长相就这样吧。”
　　最后卡兰挑了个亚麻色的直发。
　　因为希欧维尔对它发表的□□最少。
　　他傍晚才离开，临走前警告卡兰，要是她敢偷跑，他就发布全境通缉令，到时候她会死得很惨。
　　卡兰没有逃跑的意向。
　　整个帝国，本来就是最大的笼子。从笼子一端跑到另一端又有什么意义呢？
　　就算逃离了帝国，她也不是公民，而是没有合法身份、随时会被驱逐出境的偷渡客。
　　所以她必须在这里挣扎着活下去。
　　活到见证“改变”的那一天。


第50章　
　　卡兰看了很多新闻。
　　她知道城市里有不少黑发人种仍在挣扎。
　　他们伪装自身，做不需要身份证明的临时工，不看病也不坐火车飞机，不停更换住址，不交朋友。他们互相保护，甚至在修xian后，偷偷开设地下学校，教导黑发小孩。
　　他们的数量应该不少，否则保皇党不会提出“驱逐令”。如果驱逐令没被推翻，宪兵肯定会展开大清查，黑发人种再难藏下去。
　　幸好“驱逐令”被推翻了。
　　在下一个政策推行前，同胞们还有喘息的余地。
　　卡兰想着这些，慢慢把房子收拾了一遍。
　　房子有点老旧，因为在学校附近找不到其他僻静又便捷的住处。希欧维尔只翻新了安保系统和浴室，其他地方都没有大动，他把大镜子和黄金水龙头挪过来了。
　　卡兰在这里发现不少小惊喜。
　　院子后面的树上有个树屋，楼梯间里有很多乐高积木和拼图。剥落的壁纸后看得见稚嫩的涂鸦，餐具五颜六色，非常可爱。
　　这家以前应该住过孩子。
　　卡兰想到这儿，心情又有些黯淡。
　　她出门倒垃圾的时候，发现沙发套里还有什么在动。
　　她蹲下来，小心地揭开布料，猫头鹰还在里面。
　　“你为什么不走呢？”卡兰摊开沙发套，发现猫头鹰的翅膀被锐物划伤了。
　　她把猫头鹰捡回房子里，用棉签处理了它的伤口，用碟子装了点水给它。它比鸽子大一圈，白腹棕背，长着一张猴子似的丑脸，眼睛滴溜转悠，炯炯有神。
　　卡兰将它放在厨房窗口，等它自己飞出去。
　　它在原地一动不动，偶尔低头整理翅膀下的绒毛。
　　“好吧……希望你没有禽流感。”卡兰关上了厨房门。
　　她随便拌了一点沙拉吃。
　　晚上，厨房里传来尖锐可怕的鸟叫。
　　卡兰开门看见厨台上有不少鸟粪，碟子被打翻了。猫头鹰掉在地上，吞了一块刚解冻的牛肉。
　　“出去！”卡兰试图轰它，但是猫头鹰扑棱翅膀，飞不起来。
　　卡兰只能把它抓进纸箱里，又切了几片肉，放在窗台上，希望它恢复以后能自己飞出去。
　　过了会儿，卡兰又看着猫头鹰叹气：“这外面有点冷，是吗？”
　　她又把纸箱拿回来，关上窗户，打开暖风机。
　　猫头鹰在纸箱里梳理羽毛。
　　它又变得安静了。
　　卡兰清扫完厨房的鸟粪，又洗了枕套沙发套，然后才上床睡觉。她睡得不□□稳，因为猫头鹰一直在厨房里叫，声音十分尖利。
　　第二天，卡兰下楼检查厨房，发现猫头鹰又生产了不少鸟粪。
　　她还发现，冰箱被填满了。
　　昨晚，隔壁的保镖过来给她补充了食物。
　　“我该拿你怎么办呢……”
　　卡兰蹲在纸箱边，看着猫头鹰思考。
　　她不能把猛禽养在厨房里，鸟粪太脏了，而且猫头鹰会伤人。她想了会儿，把纸箱抱去树屋，堵好漏风的孔隙，然后每天傍晚切点肉投喂它。
　　大概三五天后，猫头鹰翅膀上的伤就好了。
　　卡兰打开木屋让它飞出去。
　　但是每到傍晚，它都会飞回厨房门口敲窗，直到卡兰给它喂肉它才离开。
　　“坏孩子……要自由，又要不劳而获。”卡兰总是看着它摇头，“真是坏孩子。”
　　但卡兰也没有赶它走。
　　她孤身住在这里，能有一丝活气也是好的。
　　庄园里那些黑暗的事情，在平淡的日常生活中渐渐远离她。有时候她看着斜坡上洒下的阳光，会幻想她正常地考上了大学，从家里搬出来，住在学校附近的老房子里。
　　但希欧维尔总能轻易打破这种错觉。
　　他每周末都来找卡兰。
　　卡兰试图从他这里了解新政，但他从来不提这些。
　　他们会在白天一起探望孩子，卡兰眼看着婴儿床上的布偶一周周多起来，几乎要把孩子淹没，只能委婉地提醒：“我觉得她不需要这么多玩具……”
　　希欧维尔非常烦躁：“是你要买的，现在又说不要？”
　　虽然这孩子比一般孩子羸弱，但护士们还是按照一般孩子的成长速度，帮助她学习坐立、爬行，尝试教她说话。护士们说她很聪明。
　　卡兰觉得每周探望的时间越来越短暂，她看她越来越看不够。
　　探望结束后，希欧维尔会跟卡兰一起回坡道上的房子里。
　　有一回，猫头鹰赶在他来的时候疯狂敲窗。
　　卡兰急匆匆地从客厅跑出去：“爱丽丝！别吵了，今天没有吃的……”
　　等她切好肉，喂完猫头鹰回来之后，希欧维尔坐在沙发上，眼神古怪地问：“谁是爱丽丝？”
　　卡兰觉得猫头鹰一定会让他洁癖发作，当场暴怒。
　　“呃……这是我给女儿起的名字。”她随口道。
　　希欧维尔看她的眼神更加古怪了。
　　他谨慎又犹豫地问：“你要去看看心理医生吗？”
　　卡兰心想，他没准觉得她有妄想症，因为见不到女儿，就幻想了一个不存在的女儿，还每天给她喂饭。
　　“我心理健康得很。”卡兰说。
　　“好吧……”希欧维尔仍然用那种谨慎的眼神看着她。
　　卡兰朝他嘶了一声，希欧维尔往后靠了一点，好像真觉得她疯了，会扑过来咬人。
　　“嘁……”卡兰嘲笑着跑上了楼。
　　希欧维尔跟着她上来，揪住她的后领，将她按倒在绸被上。卡兰伸手拉断了床幔，几根撑架倒下来，两人被狼狈地困住了。
　　希欧维尔看着她漆黑的眼睛，里面好像燃着漂亮的火焰。离开庄园之后，她身上那股生机开始慢慢恢复，灵动鲜活感越发让人难以移开视线。
　　不知道是不是因为背上压着的支架，他开始觉得呼吸困难。
　　他皱眉问道：“你还想上学吗？”
　　卡兰听见希欧维尔这么问，立即收敛了神色。她愤愤地偏过脸去，低声说：“你随意。”
　　希欧维尔亲了亲她的鼻尖。
　　“你越来越敷衍了。”
　　他起身将床幔理好。
　　卡兰扶着撑架，惴惴不安地想着他刚才的话。
　　他不会真的反悔了吧？
　　但他平时都还挺讲信用的。
　　希欧维尔扎好床幔，嫌恶地看着四周：“房子太旧了，如果不是赶着入学，我会把它翻新一下。”
　　卡兰怕他又换住处，连忙说：“没关系，我喜欢有历史感的。”
　　希欧维尔嘴唇微动，好像有什么特别刻薄的话没说出口。过了会儿，他愤怒地对卡兰说：“去洗澡，你脏得跟门口的邮筒一样。”
　　卡兰莫名其妙地提着衣服走了。
　　希欧维尔扯着床幔，脸色有几分阴沉。
　　说起来，前段时间，他已经过了三十九岁生日。他从来没想过要跟卡兰说这种事——她要知道这个干嘛呢？
　　明年他就四十了。
　　那个时候，卡兰说不定才……才多少？
　　希望是个二开头的数。
　　希欧维尔并不关心她的生日，也懒得问她多少岁了。但她身上一天天恢复的澎湃生命力，总是在不断跟他强调年龄。
　　“我洗好了……你要洗吗？”卡兰从浴室里出来，随口问了一句。
　　希欧维尔从来不跟她用一个浴室，他觉得太脏了。如果条件允许，他恨不得让她洗十个澡再睡。他在某些细节上有种令人反感的讲究。
　　希欧维尔把她推回浴室，然后把门锁死。
　　“你洗澡只用十分钟吗？”他怒气冲冲地质问。
　　“我每天都洗，很干净……”
　　“你每天都洗！十分钟！”希欧维尔打开淋浴，“我没听过任何一个女人洗澡只用十分钟。”
　　卡兰仰头喷回去：“那只能说明你见的女人太少了。”
　　希欧维尔眯起眼睛，浴室中水雾氤氲，卡兰察觉到危险。
　　最后他们一起在浴室呆了四十分钟。
　　卡兰是被他抱出来的，她连皮都洗皱了，头也有点晕。
　　希欧维尔将湿淋淋的长发撩在一边，状似漫不经心对她说：“等爱丽丝的病情稳定些后，你可以跟她接触。”
　　“爱丽丝是谁？”卡兰懵了。
　　“……”
　　她居然不记得了！
　　希欧维尔用看精神病的眼神看着她，神情越发缓和：“我们这周末可以去一次……如果有空的话。”
　　“去什么？”
　　“没什么……”希欧维尔的语气一言难尽，他用平缓自然的声音说，“你好好休息。”
　　第二天大清早，司机就把卡兰接去看心理医生了。
　　心理医生说的调节情绪的方法，卡兰早在孕期就听过一百遍了。她拿了些药，迷迷糊糊地回了坡道别墅。周末，希欧维尔带她去看孩子。她指着自己的鼻子教孩子喊“妈妈”，但她根本不会。
　　卡兰有几分抑郁地回来了。
　　更让她抑郁的是另一件事——
　　“你为什么要把女孩子剃成光头？”她冷冷地问希欧维尔。
　　“不是我剃的，是医院觉得这样方便治疗。”
　　“但我觉得你很高兴。”卡兰攥紧手，愤恨地看着他，发自内心地厌恶他身上的歧视色彩。
　　希欧维尔冷笑道：“别开玩笑了，谁看见这么丑的孩子能高兴？”
　　“丑的那一部分都是从你身上遗传的。”
　　丑？
　　她以为她在说谁呢！！
　　希欧维尔家有着传承了几百年的高贵血统和美丽容颜，这一点连世界上最不客观的人都无法否认。要说那孩子身上有一丁点美好的地方，一定是从他身上继承的。
　　她居然敢说他丑。
　　“你还想不想上学？”希欧维尔问道。
　　卡兰发现他每次吵不过自己就会用这句话结尾。
　　她回到别墅里，一进门就换了鞋跑去厨房里。
　　“爱丽丝！吃晚饭了，快点回来！”
　　希欧维尔进门的脚步微微顿住。


第51章　
　　到春季开学前，卡兰都过着充实有趣的生活。
　　希欧维尔年初很忙，来坡道别墅的次数大大减少，偶尔来一两次也没空做别的。他去共和国参加了塞勒斯的葬礼，顺便探望了刚回学校的阿诺。
　　卡兰觉得他一定被阿诺气得不轻，因为他从共和国回来后，整个周末都脸色阴沉。
　　卧室里。
　　“如果你一直摆这个脸色给我看，我会以为孩子的病情又恶化了……”卡兰一边用毛巾擦头发，一边跟希欧维尔说。
　　“没有。”希欧维尔冷淡地回答。
　　他心情真的很差，话也很少，卡兰开始担心今晚会很难熬。但希欧维尔好像没有别的心思，他坐在床边，陷入沉思。
　　卡兰终于忍受不了这个气氛：“我下去吃点东西。”
　　“等等。”希欧维尔把她叫住了。
　　他把卡兰拉到面前，低声道：“跪下。”
　　卡兰眼里闪过疑惑，看见他褪去外装的动作后，又有点意识到他想要她做什么。
　　她尴尬又愤怒地拒绝：“不要。”
　　希欧维尔动作微顿，指了指床：“那在这里。”
　　“不要。”卡兰抗拒道。
　　“我不想听见拒绝的话。”
　　她在希欧维尔试图拉她的时候把他推开，恼怒道：“我说了不要！太恶心了！你敢做我就敢咬掉，你尽管试试！”
　　希欧维尔阴沉着脸，起身扣住她的肩膀，将她抵在衣柜上。卡兰第一时间护住头部，她弓背微蜷，退缩的样子显而易见。
　　希欧维尔表情微微僵硬。
　　他立即松开了卡兰。
　　卡兰慢慢放下手，脸上怔忪恐慌的表情逐渐恢复平静。
　　“去睡觉。”希欧维尔没有说什么，他重新披上外套，准备离开。
　　他以为卡兰已经忘了塞勒斯那件事。
　　但那显然是不可能的。
　　她被陌生男人袭击，差点被猥…亵甚至杀害。她为自保杀人，然后独自和那具几乎把血流尽的尸体呆了两个小时。
　　这种事，寻常人一辈子都不会忘记。
　　她还有应激反应。
　　卡兰摸了摸手臂，仍缩着肩，看起来很冷的样子。
　　希欧维尔皱眉问她：“你要我留下吗？”
　　“不要。”卡兰闷声回答，“你回去吧。”
　　她爬回床上，把被子拉过鼻尖。
　　希欧维尔把她的被子拉下来一点，然后关掉了床头灯。
　　“回去。”卡兰转了个身。
　　希欧维尔坐在她床边，没有说话。
　　如果不是一直没听见关门声，卡兰甚至会以为他离开了。
　　“阿诺剃了个寸头。”希欧维尔突然在一片寂静中开口。
　　“什么？”卡兰疑惑道，“你快回去。”
　　“他居然剃了个寸头。”希欧维尔声音里压抑着难言的愤怒。
　　“我不懂……你就为这个生了两天气？”
　　希欧维尔瞬间把卡兰扳过来，像猎豹般盯牢她：“就为这个？这可不是小事，这事关家族荣誉。”
　　“呃……”卡兰感受到刺目的光，于是眯起眼睛。
　　过了会儿，她适应了光线，看见希欧维尔举着手机，上面是阿诺的近照。
　　他短短半年内又长高了几厘米，头上剃着精悍的板寸，穿一身嘻哈风格的宽大T恤，白色球鞋，在灯红酒绿的吧台边抽烟，眼睛狭长冷艳。
　　如果有人说他是摇滚歌星，卡兰一准会信。
　　“你敢相信这是希欧维尔家的孩子？”希欧维尔愤怒至极地摇了两下手机。
　　卡兰微微沉默：“你……回去吧。”
　　希欧维尔还在自言自语：“我应该给他安排一个陪读。”
　　“我？”卡兰突然眼前一亮。
　　“想也别想。”希欧维尔飞快地拒绝，“阿诺实在太缺乏管教了。”
　　“好吧……”卡兰没有发表意见的欲…望。
　　在她看来，除了抽烟值得指正之外，其他都不算什么大问题。
　　而且她完全能预料到阿诺出国后会变成什么样。
　　“没准几年后他就跟塞勒斯差不多了……”卡兰语气略带嘲讽。
　　这话让希欧维尔更加愤怒。
　　她怎么敢拿阿诺跟塞勒斯比？塞勒斯是个没有父母管教，又突然继承了一大笔遗产的废物！
　　“我应该削减阿诺的开支。”希欧维尔放下手机。
　　“然后等着他发现靠贩…毒赚钱的办法？”卡兰讥诮道。
　　希欧维尔的眼神看起来像要把她吃掉。
　　他发现卡兰在效仿他说话的那种刻薄口吻，而且学得惟妙惟肖，每次都能让他气得冒烟。
　　“你胆子越来越大了。”他严厉地看着她，借助一点微弱的月光，辨清她脸上真情实感的嘲笑，“如果你下次再拒绝我的要求，就等着被铐在这根柱子上吧。”
　　卡兰收敛了笑容，又不想示弱。
　　“你是说让我跪下给你……的要求？如果你愿意做同样的事情，那我也……呃，我也可以。再强迫你就等着被咬断吧。”
　　“痴心妄想！”希欧维尔觉得自己受到了极大的冒犯，他一把扯过了卡兰的枕头，重重地睡下。
　　两个人怀着对彼此的强烈愤怒沉沉睡去。
　　醒来后，希欧维尔已经不在了。
　　卡兰查了查新闻，看见不少关于阿诺的报道。
　　共和国媒体十分关注这位贵公子，他们说他旷课，作弊，出入地下酒吧，和乱七八糟的朋友混在一起，奇装异服，打舌钉，玩死亡摇滚……
　　总之是“劣迹”斑斑。
　　别说希欧维尔，就算一般基督教家庭摊上这么个孩子，都会头疼不已。
　　所幸现在还没发生肇事逃逸、艳…照门之类的事。
　　希欧维尔肯定后悔把阿诺送出国了。
　　阿诺出国后简直就是脱缰的马，奔腾在新世界的大草原上，恨不得把自己以前从未尝试过的事情全部做一遍。
　　相比之下，他的兄长简直是另一个极端，
　　卡兰关注了首都大学的校内论坛，发现拉斐尔非常受欢迎。他勤奋刻苦，又天赋异禀，寒假随学校交流团去国外访问，外媒评价很高。他自学了三门外语，还过了法考。下学期他就要开始竞选学生会会长了——这个职务一般不向一年级生开放，但拉斐尔是特例。
　　卡兰觉得拉斐尔一定能完美继承他父亲的衣钵，成为上流社会精英团体中的一员。
　　他已经很适应这个身份了。
　　“唉……他比高中时候更陌生了。”卡兰叹了口气。
　　叹完之后，她突然想到个问题——要是她在大学里碰见以前的高中同学怎么办？他们可都清楚她的身份，记得她的长相。


第52章　
　　如果在大学遇上熟人怎么办？
　　开学前一天，卡兰问希欧维尔这个问题的时候，他觉得很不可理解。
　　“你不会打扮吗？通常女孩子化个妆就是另一种长相了。”希欧维尔拉开窗帘，在阳光下打量她。
　　可能是平时见多了，没有注意到，但是卡兰在生育之后确实发生了很大变化。
　　她的胸…臀看起来稍微丰沃一些，大腿肉也越发软嫩，皮肤因为常年不见光而显得苍白通透，但相对来说五官又更加明艳立体，她脸上总有一丝微妙的病弱之气，这是将她与其他少女区分开来的地方。
　　“你变了很多。”希欧维尔皱眉说。
　　“我没感觉。”卡兰耸耸肩。
　　希欧维尔刚见她的时候，她就像一只没毛的猴子。干瘦，头发枯乱，脸色青白，总之很不健康。
　　现在她仍然很瘦。
　　但这个年龄是女性脂肪积累阶段，她的各种性…征都看起来更饱满了。
　　这个发现让希欧维尔有几分轻松。
　　——她看起来总算不那么孩子气了。
　　“你盯着哪儿看呢！”卡兰往他脸上扔了块枕巾。
　　她跑去书房，仔细确认明天要带的东西。
　　其实她觉得希欧维尔的变化也很大。
　　他更暴躁了，但是没之前那么阴气沉沉，通俗来讲就是从冰山变成了火山。卡兰也说不上哪种更好，他直接发脾气也不比摆出一副阴冷恐怖的表情更容易应付。
　　他应该还没到更年期。
　　但卡兰能细数出好多更年期症状。
　　暴躁易怒，这不必说。
　　容易疲劳，这也很明显，他最近每到九点就开始催她洗澡睡觉。
　　器官衰老……这点卡兰评价不来，她没有参照对象。
　　“我记得这边有日用化妆品……”
　　卡兰闻声回头，看见希欧维尔提了一个箱盒进来。
　　“我不会化妆。”
　　“日常的也不会吗？”希欧维尔打开箱子，一件件往外掏东西，“隔离，遮瑕，粉底，口红，修容，定妆……”
　　“为什么你懂这么多？”
　　当然是因为耳濡目染！
　　不过希欧维尔不想跟她谈到蒂琳，所以随便挑了挑眉。
　　“好吧……蠢问题。”卡兰自己意识到了——他跟一个妆容极为精致的妻子一起生活了近二十年，“我用这个就好了。”
　　她从书桌抽屉里拿出一个口罩，和一副无度数黑框眼镜。
　　希欧维尔又露出那种被羞辱了的震怒表情。
　　这两件东西的丑陋程度显然超出他的承受范围。
　　“那就这个。”卡兰把眼镜收回去，单拿了口罩，“我学医，我们总是要穿白大褂、戴口罩走来走去，这不违和吧？”
　　“……好。”希欧维尔在震怒之中同意了，“去洗澡睡觉。”
　　卡兰看了一眼钟，下午四点半。
　　“你确定？”
　　希欧维尔把她拖进了浴室里。
　　他在湿热的水流中亲吻她，在她气喘吁吁的时候突然说：“我准备把孩子送去爱尔兰。”
　　卡兰一把将他推开了。
　　水忽然变冷，
　　刚才他们纠缠的时候扭动了开关。
　　卡兰湿漉漉的头发垂在胸前，她面无表情。
　　“我以为我们达成了协议……把孩子留在身边养。”
　　“爱尔兰离这里也不远，至少不像共和国一样隔着海。”希欧维尔慢慢松开她，顺手关掉了水，“在那里会有人照顾她的。”
　　卡兰没有说话。
　　希欧维尔声音小了一点：“而且我们现在的情况跟把她养在爱尔兰没区别，我们还是每周远远地看她一次。”
　　“这就是问题所在。”卡兰安静地说，“我们每周，远远地，看她一次。”
　　希欧维尔离开了浴室。
　　他拿回来两条浴巾，卡兰像布偶般任他摆弄，她的思绪好像已经飞离了浴室。
　　水一滴滴从她下颌流到锁骨。
　　她看起来像被淋湿的鸟。
　　希欧维尔把她带回卧室，打开暖气。
　　“纳什莉夫人……也就是我的母亲，她在爱尔兰定居。我相信她会好好照顾爱丽丝的，她是一位……很有善心的老夫人。”
　　希欧维尔指的是，她没有很强烈的种族观念。
　　她很早就离开了荆棘鸟庄园，与上一位白银公分居。他们之间也是标准的贵族婚姻——维系得不太好的那种。
　　希欧维尔在共和国参加葬礼的时候遇上了她。
　　他们已经有近二十年没有好好说过话了。
　　“你看起来有些困扰，爱德蒙。”那时候，纳什莉夫人一边用羽毛扇掩唇，一边用冷漠讥讽的口气说，“遇上麻烦了吗？”
　　希欧维尔很确信自己没有把“烦恼”这个词写在脸上。
　　所以只能归咎于纳什莉夫人对她的孩子太了解了。
　　葬礼结束后，希欧维尔和纳什莉单独谈了一阵子。
　　他把塞勒斯事件的始末原原本本地告诉了她。
　　纳什莉夫人看起来……完全震撼了。
　　她有点语无伦次：“你说他试图袭击一个奴隶，然后奴隶把他杀了，你从圣诞聚会上赶回去，烧掉双子塔掩盖痕迹……”
　　希欧维尔漫不经心道：“你不是鹦鹉，母亲，不用重复我的话。”
　　纳什莉夫人用冷锐的目光盯着他。
　　希欧维尔双手交叉，微微倾身：“现在的问题是，我可能需要在你这里寄养一个孩子。”
　　他声音又压低一点。
　　“私生女。混血儿。非常非常麻烦。我不能让她在首都呆太久，尤其是发生了塞勒斯这件事之后……我相信戴维斯早晚会找到她的。”
　　其实纳什莉没有第一时间反应过来，为什么话题突然从塞勒斯之死，跳到了私生女身上。
　　“看来在我们冷战的这些年里，我错过了很多。希欧维尔们现在喜欢在外面养情人，然后生一堆发色各异的孩子吗？等等……”纳什莉在嘲弄中突然反应过来。
　　她理清了前后两个事件的联系。
　　“你在开玩笑吗，爱德蒙·希欧维尔？”她用难以置信的眼光看着她的亲生儿子。
　　“我觉得你可以小声一点……”
　　纳什莉拍桌站了起来，差点被椅子绊倒：“你不可能是认真的！你跟那个杀掉塞勒斯的奴隶，有一个私生女！？”
　　她的表情突然冷静下来。
　　“你被下药了？”
　　“……”希欧维尔觉得她最后这句话是随口讲的。
　　但确实一针见血。
　　除非被下了药，否则他绝对不可能碰黑发人种。
　　他不会让劣等种族玷污自己。
　　希欧维尔道：“这不重要……重要的是，我得把孩子寄养在爱尔兰。”
　　纳什莉能看出来，他不想过多地跟她谈论这些。
　　“鉴于你有个像豺狼般的岳父，爱尔兰确实是最好的选择。”纳什莉还没有从震撼中恢复过来，“所以奴隶也在火灾中处理掉了？”
　　“好了，我得先回国。”希欧维尔清了清嗓子。
　　纳什莉的嘴都合不拢了：“天哪……爱德蒙……她还活着。你不仅被下药了，还被下降头了。”
　　希欧维尔礼貌地欠身：“孩子会在二月之前抵达爱尔兰，母亲，我先走了。”
　　*
　　“你……母亲？”卡兰听完，神色稍微缓和了一点。
　　她裹紧了浴巾，希欧维尔注意到，她一直在无意识地触摸那条剖腹产的伤口。
　　疤痕已经很淡了，但仍无法忽视。
　　“是的。”希欧维尔点点头。
　　他在控制自己不去看那条疤痕。
　　卡兰面无表情：“她是否和你一样，有漂亮面孔和肮脏心灵，喜欢用鼻孔看人，并且对黑发人种不屑一顾？”
　　希欧维尔伸出手，卡兰下意识地退缩了一下。
　　这让希欧维尔微微皱眉。
　　即便他表现得再温和可亲，卡兰也总是默认他会伤害她。
　　卡兰感觉肚子上有一点温热。
　　希欧维尔在触碰她的伤疤，指尖纤细苍白，动作缓慢温柔。他一点点地顺着伤痕，将卡兰揽进怀里，他感觉得到她的身体越来越僵硬，那种不适感几乎要冲破皮肤冒出来。
　　“关灯。”卡兰低声说。
　　希欧维尔看见她耳垂红了一点点，他能从她黑眼睛里读出耻辱与不满。
　　“纳什莉夫人会保护好爱丽丝，并且悉心教导她。”希欧维尔在她耳边说道，“你要知道，你把孩子留在身边养的计划完全不现实，因为你接下来还要应对繁重的学业。与其把孩子交给一群护士或者女仆，我还是更倾向于交给她的祖母。”
　　卡兰不知道希欧维尔自己有没有意识到这点。
　　他说纳什莉是爱丽丝的“祖母”，实际上已经将爱丽丝纳入了家人的范围。
　　她的注意力很快被皮肤上的温度吸引了。
　　希欧维尔一直在抚摸她的伤疤。
　　“你在做什么？”这个动作比其他任何行为都更让卡兰羞耻。
　　“没什么。”希欧维尔用指尖碰了碰她的肚脐，卡兰立即退缩了，她又痒又怕，“我只是突然想起之前上过一个产前教育课，那个老骗子说孩子和母亲是以脐带相连的……”
　　卡兰竭力保持冷静：“作为一个准医科生，我可以告诉你，那人不是骗子。”
　　“不，重点不是脐带。”
　　是通过脐带，可以感觉到灵魂。
　　“你在害怕。”希欧维尔已经感觉到了。
　　卡兰觉得自己肚子里装了好多只蝴蝶，它们在到处乱飞。她咬牙道：“我没有。”
　　希欧维尔微微俯身，吻了她的伤疤，嘴唇碰到她紧绷的皮肤。
　　“你确实在害怕。”他抬起头道。


第53章　
　　“别这样……”卡兰用力蹬他，被他压制下去。
　　这个吻渐渐超出范围。
　　当初卡兰提出“如果你愿意这样那样，那我也可以这样那样”，是因为她确信希欧维尔为她不会做这种事情。他太……太高傲了。不，且不论高傲，他光