寂静与群星-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


鹰也在跟他对视。他做过多少离谱的事情，伊尔德好像从来都没有责怪过他。
　　

　　☆、11　宿敌的声音

　　时间流逝的速度好像骤然加快了。莱奥还没回过神来，进大学的第一年已经过去。他和泰迪利用海神节假期的最后一天见面，还在泰迪的住处。这是个难得的温和天气，朝向荷鲁斯大道的窗子开着，百米开外的小广场上好像在开音乐会，密集的鼓点声和一阵一阵的人声清晰可闻。
　　屋里，泰迪正迫不及待地拆莱奥送他的生日礼物。他一边剥内层保护膜一边猜：“yote？好像还短一点，yote　Lite？”
　　“我能拿Lite打发你吗？”莱奥笑，“这是绝版的初代Dire　Wolf，后来的yote是以这个为原型设计的。你看枪管上有个编号，就那么一批，留到现在的估计没几把了。”
　　“嗬，古董啊！”泰迪翻来覆去打量这把枪，兴奋不已，“太谢谢了！”
　　“喜欢就好！”莱奥也很高兴。他和泰迪年龄越大，兴趣就越南辕北辙。他自己始终喜欢跟人打交道，可泰迪越来越专注于事物。十几年的友谊当然不会因为这种点差异而改变，他们照旧定期见面、交换彼此的生活状态，有了麻烦照旧会想起对方，但不可否认的是，两人追求的东西明显不一样了。这也许就是长大的悲哀吧，眼睁睁地看着曾经默契无间的伙伴朝另一个方向越走越远，同时意识到所有的陪伴都是暂时的，没有谁能一直站在谁身边。
　　尽管这样，莱奥还是希望泰迪在他那条路上走得顺利。每当他们因为同样的事情激动，莱奥都会异常开心，就像回到小时候一样。
　　泰迪递过来一杯饮料，莱奥捏着勺子，怀疑地搅了搅杯子里的深绿色糊状物：“这是什么东西？”
　　“健身餐啊，我已经吃了十几天了。这是从教练那儿搞到的食谱，我打算参加今年的环列尔三项赛。”泰迪说。
　　莱奥捏着鼻子喝了一口，发现味道不算差，只是看着太恶心。“你不会一天三顿都吃这个吧？”
　　“只有晚餐吃。”
　　莱奥抱怨：“真要命，我咽下去之前还得先做心理建设。三项赛是长跑、飞行射击和什么来着？”
　　“障碍深潜，我就为这个才参加的。我自己搞了一套深潜服，正好在比赛的时候试试。”
　　莱奥几乎要对他刮目相看了：“你自己设计的？没看出来你还有这本事。”
　　泰迪笑：“比不了你。我跟你说吧，就去年年底那场库布斯半决赛，橄榄山凭空冒出来一堆列尔商学院的支持者，全是冲着你去的。你再努把力，拿个冠军什么的，号召力就能跟阿特拉斯比肩了。”
　　“哈哈哈哈！”
　　他在莱奥对面坐下，感叹了一句：“迈伦真是强，这么一看跟别人完全不是一个级别的。他怎么就不打职业比赛了呢？”
　　莱奥说：“伤病，没办法。高校联赛对他来说只能算玩，职业比赛的强度和密度完全不一样。他的训练时间都得严格控制，肯定打不了职业比赛了。我们新赛季打算改阵型打双突击手，我和迈伦搭档，这样他就能回到最擅长的位置。”
　　“我看你们那俩狙击手差点意思啊。”
　　“她们俩毕业走了，替补才叫差，还得看今年的新生里有没合适的人。”莱奥摇摇头，喝光杯子里的绿色糊状物，继续说：“你知道吗，乔纳斯·默曼把主校区旁边一块地买下来，给学校捐建了一个新库布斯馆。”他看见泰迪站起来，连忙捂住杯子：“我不要了！”
　　“好吧。乔纳斯·默曼竟然也是从列尔商学院毕业的？”
　　“对啊。”
　　泰迪皱眉说：“你以后别进那个新馆，说不准他在里边动了什么手脚呢。”
　　莱奥嗤笑：“怎么动手脚，秘密开发一套不受《隐私法》约束的生物追踪系统，专等我进去触发？还是派两个人蹲在更衣室的衣柜里等我？你正朝着马斯队长的方向进化，每天预言各种灾难和事故，还要提防天上掉下来陨石砸中头，莱奥边说边笑，“又不是乔纳斯·默曼自己建的，他出钱而已。过几天还有个落成仪式，他要来演讲。”
　　“你千万别去！”
　　“哎，我就说你有被迫害妄想症吧！他能在公共场合掏出枪把我杀了吗？姓默曼的那伙人精明着呢，143爆炸案是他们最后一次在明面上出手，再往后好几次都甩得干干净净。波莱罗酒吧袭击案的那两个调酒师都被当场打死，没法供出幕后主使，后来有过几次可疑事件也都查不出究竟，最后不了了之。”莱奥叹气。
　　泰迪阴沉地说：“他们是宁可不动手，也绝不冒险留下把柄。这都是些什么破事，到什么时候才是个头啊……”
　　“大概要等乔纳斯·默曼老死吧。或者天上真的掉下来一块陨石砸中他，就彻底安宁了。”
　　“等一下，林埃利是站在你们这边的吧？现在他在舰队里搞的那一套对你们有利，对吧？”
　　莱奥点头。
　　“那就好。万一你们不在一个阵营，你就更没戏了。”
　　莱奥侧过头瞪他：“你说话怎么就一点都不招人喜欢呢？还来个‘更’……”
　　泰迪很坦白地说：“我还以为你上了大学会认识别人，然后忘了他。这事怎么看都没戏，真的不如趁早放弃——把杯子递过来。唉，我知道你不喝那个了，拿过来，我给你倒杯茶。”
　　“我特别想拿这杯子砸你。”莱奥咬牙说。
　　新一年在令人发指的暴风雨中开始了。大雨接连下了好几天，莱奥楼下的小花园里出了一次排水故障，地表的加温设施也跟着停止运转，等他发现的时候，所有植物都泡在冰冷的水里，只剩下灌木树篱还活着。
　　在学校，从莱奥最常待的4号教学楼往外看，库布斯新馆被雨水洗刷得特别透亮。新馆落成仪式那天，莱奥果真见到了乔纳斯·默曼本人。他作为新馆的捐建者来学校发表演讲，头发梳理得一丝不乱，深眼窝，鹰钩鼻，穿着一身无可挑剔的正装，站在演讲台上冲学生们挥了挥手。
　　台下闲谈的嗡嗡声消失了，不甚热情的掌声响起来，带着点敷衍的意味。大家是被要求来这儿的。
　　乔纳斯·默曼说话的腔调傲慢又笃定，语速缓慢，惹人讨厌。但真正引起不适的还是他说的内容。
　　“……库布斯自诞生之日起，就象征着人类对地外空间的探索和征服。百余年前，在联合移民计划的推动下，库布斯逐渐成为最受欢迎的运动项目。100×100×100m的低重力空间内，参赛者必须凭借身体素质、意志、技巧和团队合作来打败对手，这是对现实环境的完美复刻——征服行星之外的空间，意味着可以获取近乎无限的资源，而这个过程中需要的素质，恰恰和库布斯这项运动的要求一致。”他停顿了几秒钟，扫视全场。
　　莱奥听得皱起了眉。乔纳斯·默曼的每句话单独拆开来看都没问题，可连在一起，就是让人觉得别扭。莱奥自己也喜欢库布斯，却并没有像他说的那样，感觉到这项运动象征着什么“复刻”和“征服”。对莱奥而言，它就是一项纯粹的运动。
　　乔纳斯·默曼还在继续：“……这个新落成的库布斯馆将成为母校的一部分，陪伴在座的各位度过美好的大学时光。列尔商学院多年前赋予我的东西是一生的财富——求胜的雄心、无畏的开拓精神，还有最重要的一点，永不服输的意志。从恩斯特·默曼带领第一代移民登陆安森的时刻起，我们就是四个移民行星中最特殊的一个，作为联合移民计划的正统继承者，我们始终——”
　　“真恶心，”卡西娅在莱奥旁边冷笑，“他还好意思说，四个移民行星倒有两个是安森的叛军，恩斯特·默曼就是个优柔寡断的蠢货，手下的人背着他组建军队都没发觉。安森历史上哪个大坑不是他们姓默曼的人挖的，怎么还有脸在这儿大放厥词！”
　　卡西娅一点都没压低声音，周围好几个人听见了，都笑起来。
　　莱奥低声说：“乔纳斯·默曼已经五十三岁了，他最好抓紧时间做出点业绩，告慰他的先祖。搞点小破坏可不够，怎么也得干一票大的才配得上这么光辉的姓氏。恩斯特·默曼当年干的那些事多不容易，光靠蠢可不行，得有资源、有智商、有魄力，还得搭配一串决策失误，然后顶着压力坚持到底。”
　　卡西娅笑得趴在前排座位的靠背上；乔纳斯·默曼还在台上喋喋不休，又足足说了二十分钟，才终于到了提问环节。
　　前边的人问的都是无关痛痒的问题，直到有人说：“您刚才提到‘联合移民计划的正统继承者’，我觉得很有意思。作为恩斯特·默曼的继承者，您怎么看待安森和旧世界的关系？”
　　乔纳斯·默曼想都没想就答道：“人为地割裂历史既危险又无益，我们永远不能否认自己从哪里来、又经历了什么才走到今天。即使安森在政治层面上脱离了联合移民计划，它在各个层面对我们的影响仍然不可忽视——”
　　“您的说法很有现实意义。”莱奥站起来，抬高音量说。现场指示提问者的聚光灯从刚才那位提问者身上转到了他身上，他的声音被放大传送到会场的各个角落。“安森真的有人继承了联合移民计划的精髓，比如把舰队当私产来操纵，还有宁纵外敌、坚持内斗的传统。”
　　全场哗然，乌苏拉在前几排扭回头冲莱奥比了比大拇指，带头鼓起了掌。卡西娅吹了声响亮的口哨。乔纳斯·默曼有些愕然地看着他，好像并没有立刻认出他是谁。
　　莱奥继续说完：“——要是每个人都能像您说的一样，时不时想想安森经历了什么才走到今天，大概就不会把巩固地位和捞钱看得比安森的安危更重要了。”
　　毫无疑问，乔纳斯·默曼现在认出他了。可是在商学院同学们的掌声和哄笑声中，他什么都没说，只是面色阴沉地看着莱奥坐下。
　　莱奥清楚地知道这番话的后果：第一，会被那群狗一样灵敏的媒体解读为“莱奥亲王公开指责默曼集团干涉舰队”；第二，会被伊尔德的顾问团教训三天三夜；第三，林埃利会看见这段画面。
　　

　　☆、12　旧友与稚童

　　莱奥坐在媒体顾问的办公室里，在她咄咄逼人的目光下竟有种受审的错觉。老幕僚长维金也在对面，正用谴责的神色看着他。
　　“您必须格外留神在公开场合说出的每一句话。”媒体顾问异常严肃地告诫莱奥。她在墙角用木盒做了一片盆景，里边长的大概是某种矮化的蕨类，半米高的墙缘处缭绕着水雾，莱奥忍不住多看了几眼。“……如果您不确定该不该说，宁可保持沉默。”
　　莱奥辩解：“可我没说什么啊！”
　　“连着三天了，您在商学院的发言被各大媒体重放了不知多少遍，您看看这些——”她挥手把投影里的几个新闻聚合页面推到莱奥面前，“还有这些！”
　　“我又没指名道姓地说他，他也没法反驳，哈哈哈哈哈！”
　　这时候，一直没说话的老维金开口说：“殿下，这不是开玩笑的事。任何情况下都不该主动挑起矛盾。您得时刻记着自己的身份，在公开场合，您说出的话连同造成的后果都不可能逆转。”
　　“好吧……我知道了，以后一定注意。”莱奥边笑边向他们认输。
　　媒体顾叹了口气，再次叮嘱：“马上又是登陆日纪念活动，所有人都盯着呢，您千万要留神。”
　　登陆日纪念仪式在安森中央区的议会大厦举行。大厦仿照移民时期以前的建筑风格，方正对称，宽阔的广场上有片镜面般的人造水域，映出暗沉的天空。
　　安森的三大节日分别是登陆日、独立日和海神节，按照习惯，独立日庆典的高潮是阅兵仪式，规模视年份而定；海神节则是一次隆重的宴会；登陆日纪念仪式最无聊，只有一串沉闷的演讲。
　　莱奥和老维金坐在伊尔德后面，伊尔德左手边有个空位，是那位跟乔纳斯·默曼往来甚密的首相，此刻正在台上准备开讲；右手边是林埃利。从莱奥坐的角度，正好能看见林埃利的半个侧脸。座席上方柔和的光线照在他的脸颊上，勾勒出近乎完美的轮廓。
　　伊尔德抬手挡在嘴边，向右边侧头，低声说了句什么。林埃利点了一下头，不出声地笑起来。难道在说前些天当面讽刺乔纳斯·默曼的事？铺天盖地的报道他不可能没看见，他会怎么想？
　　林埃利稍稍回过头，和莱奥目光相遇。他还笑着，莱奥坐在原地，感觉却像一脚踩空，半天没调整好呼吸。
　　林埃利在笑，说明他觉得那些话并不过分，也许还有点赞赏呢。莱奥的心欢跳起来。一切能让林埃利注意到他的事，他都会毫不犹豫地去做！
　　首相说完轮到国防大臣，然后是内政大臣，一个接一个，翻来覆去就是那些话。等到这场让人筋疲力尽的演讲车轮战过去，莱奥的任务也到此为止。他迫不及待地对伊尔德说：“那我去外场了！”
　　“行，你们带米娅回去吧。这么半天，她大概也烦了。”
　　林埃利转过头问：“米娅也来了？”
　　伊尔德答道：“马斯带着她在外场呢，没让她到公开拍摄区来。”
　　林埃利说：“我过去见她一下可以吗？”
　　“好！莱奥，你陪林将军去。”
　　莱奥赶紧起身，带头朝外场走。林埃利跟在他身边，两人都没说话，直到离开了公开拍摄区域。
　　“殿下，您还是谨慎一点好；”林埃利对莱奥说，“引起乔纳斯·默曼的注意可划不来。他本身就是那种对舆论特别敏感的人，手里又有默曼传媒的资源。您做的事积累到一定程度，他把您当成威胁就不好办了。”　
　　林埃利看出来了——看出了他的计划，也许还看出了他的最终目的。
　　一年多以前莱奥选择列尔商学院的时候，只是模糊地感觉到了方向，并不知道应该怎么做。但随着时间一天天过去，那条路也变得越来越清晰，他开始意识到能以什么方式发挥价值，助伊尔德和林埃利一臂之力。
　　他已经在库布斯高校联赛里吸引了不少注意力，这是个好的开始，但还远远不够。各种公开活动都是机会，只要善加利用，就能让人们注意到他不是传统意义上“卡罗家的人”。他要给卡罗家族塑造另一重形象。人们总有一天会知道，果决强硬不是卡罗家族唯一的标签。
　　但林埃利的担忧是对的，这样下去，乔纳斯·默曼一定会注意到他，只是时间早晚的问题。
　　莱奥喃喃地说：“我都没跟伊尔德说过，您竟然知道了。”
　　林埃利脚步不停，声音却停顿了好一会儿，像在斟酌下面的话该不该说。“其实您不一定要站到漩涡中央来。”
　　“您不相信我能做到那一步？”
　　“我相信，但我宁愿您不往那儿走。”林埃利答道。
　　莱奥说不清是感动还是难过——这话既不是客套也不是敷衍，而是真切的关心，只是关心的方式并不像他期待的那样。林埃利和伊尔德的沟通模式更像两个并肩作战的战友，丝毫不拖泥带水，无论表达共识还是异议都一样坦率。他们谈事情的时候并不回避莱奥，可他有种感觉，两人似乎都倾向于让他做个旁听者，而不是真正参与其中。
　　明显还拿他当孩子。
　　“我会小心的。”莱奥最后说。他尽量用了轻快的语气，小心地包裹起那一瞬间的失落。
　　外场二层的一间包厢里，米娅正洋洋得意地给马斯队长讲她在学校的什么事，莱奥叫她过来：“米娅，来向林将军问好。”
　　一秒钟前还在大说大笑的米娅马上安静下来，乖乖地过来问了好。林埃利蹲下来，问：“米娅，在圣劳伦上三年级了吧？”
　　“对。”她有点畏惧的样子，莱奥走到她旁边，她赶紧拽住莱奥的手。
　　林埃利笑了：“真不错，再有两年就能去舰队学校了。外婆都好吗？”
　　“好。”
　　“你真像伊安。”这话像是脱口而出，又像是酝酿了很久才说出来。
　　“外婆说您跟我父亲是好朋友。可我不记得他了。”
　　莱奥的眼睛猝不及防地模糊了。伊安和乔去世的时候米娅才一岁，她不会为那场悲剧难过，可莱奥根本不敢回想。
　　林埃利也低了头，有一会儿没说话。他再抬起头的时候，轻声说：“我上学的时候，每天跟伊安一起上课、一起完成作业、一起玩。上模拟器的时候我们两个永远是搭档，打库布斯的时候我们是队友。我进舰队以后，又因为工作认识了你的母亲。说起来，他们第一次见面还是在我家……”他说不下去了。
　　米娅及时开口：“莱奥叔叔也在教我打库布斯。”她抓着莱奥的那只手不知不觉握紧了一点。“要是他们还在就好了。”
　　“米娅……”林埃利的声音几乎像是在自言自语，“一起长大的人不会真的离开，他们有一部分变成了我们，会一直跟我们在一起。”
　　她懵懂地点头。莱奥的目光碰上林埃利，这话的沉重米娅还不明白，可他懂。他在林埃利的眼睛里看见了跟自己如出一辙的深切痛苦。
　　那天晚上，莱奥本来在伊尔德的办公室查资料，思路却突然蹿到了另一个方向。各式各样的安森交通线路图堆叠在他面前的投影里，背后还有更加繁复的运行数据，全都指向那个毫无头绪的轨道项目。但是一个很久以前的名字绕开这堆东西，固执地钻进脑海。
　　“你当初为什么会跟卢辛分开？”
　　伊尔德在他对面抬起头，表情相当错愕：“什么？”
　　“你上大学那会儿的女友，是叫卢辛吧？”
　　“对。”伊尔德放下手头的事情，皱眉盯着莱奥，像在看一个不认识的人。“你怎么知道？你那会儿才几岁？”
　　“我依稀记得有这么个人，还记得你因为她郁闷了很长时间。又过了好几年，我才弄明白当时到底怎么了。”莱奥实话实说。这其实是个推理得出的结论，毕竟事情发生的时候他还什么都不懂。“她现在干什么？”
　　“当律师。”
　　“你们还联系？”
　　“偶尔，礼节性的联系。”
　　“你们当初为什么分开啊？”
　　伊尔德答道：“她不愿意站在聚光灯底下，每天被人盯着看。这种生活状态——我的日常状态，让她觉得压力太大了，如果我们继续下去，她的生活会变得没法忍受。”
　　这下轮到莱奥吃惊了：“就因为这个？我还以为有什么不得了的矛盾。可这完全有办法解决啊，你们只要不公开就没问题——”
　　“我不愿意。”伊尔德说。他靠回扶手椅里，多少有些沮丧。“那时候我更希望她能站在我身边，陪我面对各种事情。吵了很长时间，谁都没法说服谁，最后还是分开了。”
　　“……”
　　“其实现在想想，我没资格那样要求她。”伊尔德叹气。“没几个人愿意放弃隐私，被全安森的人品头论足。这么一看，当年妈妈喜欢爸爸是很有道理的，因为只有他那样的人才不在乎什么聚光灯。他脑子里大概就没有‘别人的想法’这个概念。”
　　莱奥点头：“纳赛尔将军也这么说，说他天分特别高，难怪看不上别人。”
　　他们一边聊，一边起身离开办公室，穿过西区走廊往生活区走。深夜的安森王宫空旷而寂静。莱奥和伊尔德在三楼的楼梯口互道晚安，然后各自回房间。
　　莱奥又想起纳赛尔将军在生日宴上夸奖林埃利的话：“你们瞧见没有，阿尔瓦的传人在这儿呢。”莱奥不知不觉微笑起来。自己竟和母亲喜欢上了一样的人，这算是轮回吗？
　　

　　☆、13　盟友

　　“他原话是这么说的：‘一起长大的人不会真的离开，他们有一部分变成了我们，会一直跟我们在一起。’注意到了吗，‘我们’，他把我也算在这个共同体里边了！”莱奥非常热切地说。他正跟在卡西娅身后，穿过她家门前修剪齐整的草坪。空气中有股草木的清香，草叶上还挂着雨珠，到处都湿漉漉的。
　　卡西娅无奈地摇头：“他只说了一句话，你就想象出十倍的内容。”
　　“怎么是想象呢？我分析得不对吗？”
　　“他那话明显是冲着小米娅说的。有这时间，你不如想想更实际的问题。”卡西娅一边说，一边站在门边做了个“请”的手势。
　　“哇！”莱奥一进门就赞叹，“我喜欢你们家的风格。”
　　她笑笑：“都是我妈妈自己设计的，她年轻的时候一度想当室内设计师。啊，没事，那不是真的水幕——”她看见莱奥在门厅里站住了，连忙解释，“直接走过去就好了，装饰而已。”
　　莱奥跟着她走到客厅，在壁炉边的高背椅上坐下。他的目光在布满细碎纹样的高大窗格上停留了一会儿，最后落在宝蓝底色、带着华美银边的地毯上。她家看起来就像历史片一样。
　　“等会儿啊，我去弄点喝的。”　卡西娅旋风一般出去了。过了一小会儿，她端着托盘回来。
　　“这块地毯看起来好复古！”
　　“我妈就喜欢这种东西。不止看着复古，材质也很复古，都不防水，你可别问我怎么发现的……”她递给莱奥一杯咖啡，在他对面坐下来。“莱奥，你有没有想过，如果哪天你哥知道了你对林埃利的想法——”
　　“他已经知道了。”莱奥苦笑。
　　卡西娅睁大了眼睛：“他是什么反应？”
　　“没什么反应。说真的，我还以为他会生气，怪我不知轻重什么的……结果他只是说，林埃利的心思没在这些事情上。”
　　“就这一句？天哪，我发现一涉及到你，他就什么原则都没了。”
　　“……你这是在损我？”
　　“怎么会，我简直嫉妒你。你看，他只在乎你过得开心不开心，可我家人更在乎我能给他们带来什么。”
　　卡西娅说：“我妈已经说得很明白了，枪械公司和地产二选一，我以后可以做自己想做的事，但只能作为消遣，不能当主业。‘白白浪费才智太可耻’——她的原话。问题是什么叫浪费？精力不花在她认可的事情上，就不算创造价值吗？简直没法沟通。我爸差不多也是这个意思，在我们家，亲情和爱都是有条件的，我能感觉到那条底线在哪儿，一旦越过去，”卡西娅说着打了个响指，“‘啪’，什么都没了。”
　　“别这么说啊，家人希望你有所成就，跟他们爱你不冲突。”
　　“不完全是这样。对我父母来说，如果我走在背离他们意志的路上，哪怕成功也只是在印证他们的失败而已。你能想象吗，我知道自己去不了指挥学院的时候，我妈露出一副‘我早就跟你说过’的表情。”
　　莱奥很理智地说：“从你的角度看是有点不近人情，但从她的角度，大概只是希望你能回来当帮手。唉，其实凭你的聪明，哪怕只分出一点精力在这些事情上，就能解决问题了。娱乐中心选址的事我都不知道怎么谢你。”
　　“这算合作，没什么谢不谢的，”她很干脆地答道，“我好奇的是你怎么愿意费这么大劲，做这些琐碎的事？”
　　“因为事情就堆在那儿，不会凭空消失，我不干就是我哥的。其他的也实在帮不上忙，家里的生意我起码还能搞清楚，无非是些地产嘛，那就我来吧。”
　　“你是自愿的？”
　　“当然是，他从来不要求我做这些。”
　　卡西娅的语气里有怀疑也有惊讶：“好吧，我看你每天上蹿下跳，还真没想到在这事上突然成了乖孩子……”
　　莱奥被她逗笑了：“哈哈哈，你可真会说，上蹿下跳？”
　　“就是活跃过头，你自己没感觉吗？这一年多你也太醒目了，所有人都盯着你看。不光学校里边，现在校队出去打客场比赛都得提前封闭进出通道，那些外校支持者可都是冲着你来的。”她拿小勺在杯子里搅了搅。
　　“我觉得挺好啊！”
　　“一点都不好，你正把自己变成靶子。”她抬起头，放下勺子，表情一下子严肃起来。“乔纳斯·默曼现在可能还没把你当回事，但照这么下去，他一定会把枪口对准你。按我爸的哲学，主动送到敌人嘴边大概是最不明智的举动了。你就不能低调点吗？”
　　莱奥说：“他迟早会把枪口对准我，这跟我低调不低调没关系。乔纳斯·默曼不会容忍任何不服从他的人，你看看他在议会、在舰队和在矿业协会干的那些事，从来不给别人留余地，每个地方最后都变成了战场。他要么掌控一切，要么失败出局，根本没有中间状态。”
　　卡西娅默默啜饮杯子里的咖啡，点了点头。“你跟我妈的想法还挺像，她也说乔纳斯·默曼眼里只有两种人——听话的人，还有敌人。可我爸一直在让步，说是不想得罪他。”卡西娅说完撇撇嘴，放下杯子。“说实话，我觉得这种妥协一点用都没有，不可能和平收场的。”
　　“我们家和默曼斗了这么多年，才真是没法收场，”莱奥说，“波莱罗酒吧袭击案以后，我老是梦见伊尔德出了事。”这话说出来不容易，莱奥觉得胃都在痉挛，但他还是坚持说完。“好几个亲人死在姓默曼的人手里，我确实想不出来要怎么和平收场。”
　　“老天。你肯定恨透了乔纳斯·默曼。”
　　“恨都是次要的了，重点是这种状况不能永远继续下去，我可不想看着小米娅也在这种恐惧中长大。这场没完没了的争斗必须早点解决，卡西娅，我不是在随便出风头，库布斯比赛也好，各种场合的表现也好，全都有目的。我想让更多的人注意到我、愿意听我说话。”
　　卡西娅和莱奥久久对视。“你真的打算站到漩涡中间去……你想争取更多人的支持，在舆论层面直接跟乔纳斯·默曼对峙？可你知道这有多危险吗？他手里有安森最大的传媒集团，有的是办法攻击你！”
　　“那太好了！我就是要他坐不住，你想想看，要想瓦解乔纳斯·默曼的势力，关键在舰队、在矿业协会，我哥和林埃利做的事情才是决定性的——”
　　“所以林埃利在跟你们合作？这里边也有他？”
　　“对。这话肯定不能到处说，但我觉得你应该知道。你看，卡罗和默曼的这场战争里，我差不多是最不重要的那个人。如果我又显眼、又碍事、又不重要，乔纳斯·默曼拿我开刀就顺理成章了。他先得出手，才会露出破绽，我们才有机会反击，我等的就是这个破绽。既然决战不可避免，就让它来得再快些吧！”
　　卡西娅摇摇头：“你还真是个神出鬼没的突击手，在库布斯队是，在现实生活中也是。举着枪随时冲到最前边的那种，把敌人和队友全都搞晕。”
　　莱奥被她说得想笑，可卡西娅脸上一点调侃的意思都没有：“我的天……乔纳斯·默曼根本不知道他在对付什么人。”
　　那天莱奥要走的时候，卡西娅问：“你想见见我爸妈吗？他们去了图南岛，过几天回来，到时候也