伤春-第1部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


【　http：//。cc】
简介：
狄秋的故事。
怪力乱神。
和《悲秋》（一个完结的文，感兴趣的可以在论坛里搜搜看看。其实不看也没关系，不妨碍。）一样，还是有洋泾浜苏州话出没。
这次不相亲了，打麻将，和年轻的人打，和不太熟的人打；撞鬼，撞女的鬼，撞男的鬼，老的鬼，小的鬼，很老很老的鬼。
撞鬼的间歇惦记惦记高中同学。


第一章　
　　“倪葛跷脚麻将也搓到啥辰光呐？”（我们的三人麻将要打到什么时候呢？）
　　“总快着吧，桐桐大呲扎肚皮么是弗大方便葛。哀个桐桐，念头啊真格是足，大呲肚皮啧还要天天日日喊倪搓麻将，喊呲么自家也迟到。”（应该快了吧，桐桐怀了孕了是不太方便的。这个桐桐，牌瘾也真是大，都怀孕了还要天天找我们打麻将，叫了我们么，自己又迟到。）
　　“啊是要养啧啊？男小呱还是女小呱架？一筒。”（是不是快生了啊？男孩儿还是女孩儿啊？一筒。）
　　“哀个么，我囊晓得呐？啥人打个东风啊？红中。”（这个么，我怎么知道呢？谁打的东风啊？红中。）
　　“碰，等呲诸何辰光啧。祝老师唔笃家子婆弗是来母子做护士长葛么？桐桐弗还是倷介绍过去葛么？九筒。”（碰，等了好长时间了。祝老师你老婆不是在母子医院做护士长的吗？桐桐不还是你介绍过去的吗？九筒。）
　　“七筒。”
　　“一对七筒拆忒歪。”（一对七筒拆掉了啊。）
　　“才是讲呀。唉，覅讲做护士长啧，妇科一把手啊呒不用。等歇等歇，小狄倷啊是出三万啊？我胡啧，清一色，对对胡！嘿嘿！”（就是说呀。唉，别说做护士长了，就算是妇科一把手都没用。等等，小狄，你是不是出三筒啊？我胡了，清一色，对对胡！嘿嘿！）
　　“小狄是桐桐弗嘞嘿，闲话阿呒不，昏懂懂葛，台面浪么一看才晓得祝老师嘞做清一色，倷看唔倷，筒子才挥挥忒，七筒两扎阿拆开来，我扎三万么抗到以哉。”（桐桐不在，小狄话都没有，迷迷糊糊的，台面上一看就知道祝老师在做清一色，你看他，筒子都扔掉了，七筒两个都拆开来，我的这个三万我藏到现在。）
　　狄秋道：“啊？桐桐还没生啊？我还以为她生好了，月子都做好了才来找我们打麻将的。”
　　祝老师清了个口痰，笑道：“倷葛日脚过得是……弗是前日呲搭还嘞一来搓麻将葛嘛？下个熬头养！我问倷，今朝几号啧？”（你这日子过得，不是前天还在一起打麻将的嘛？下个月生！我问你，今天几号了？）
　　“几点钟啧啊？桐桐格小娘鱼馕夯回事体啊？祝老师，倷啊要打扎电话问问吧。”（几点了啊？桐桐这孩子怎么回事啊？祝老师你要不要打个电话问问吧。）
　　“嘞开车子么，电话估计弗方便接葛吧？小狄啊，倷扎表囊还？去修啊？原归弗会动歪，以哉刚刚九点半，倷囊十一点四十七啧呐？”（在开车的话，电话估计不方便接的吧？小狄啊，你这只手表怎么还没去修啊？还是不会动啊，现在刚刚才九点半，你怎么已经十一点四十七了啊？）
　　“唉，我还是打扎电话问问吧。”
　　“桐桐啊？欸，倷啊要到了啊？啊？快啧啊？好葛好葛，倷慢慢叫开哦，当心点，弗急，刚刚开到石路啊？帮倷喊碗大馄饨？好葛好葛，晓得啧，倷路浪当心点哦……倪么，跷脚麻将搓搓，才是讲呀，嗯，嗯，刚巧还嘞讲小狄葛手表嘞嘿……”（喂，桐桐啊？你要不要到了啊？啊？快了啊？好的好的，你慢慢开，当心点，不急，刚开到石路啊？帮你叫一碗大馄饨？好的好的，知道了，你路上小心……我们么，三人麻将打打，就是说呀，嗯，嗯，刚刚还在讲小狄的那个手表……）
　　狄秋跟着祝老师的目光看向了自己手腕上的电子表，黑色表带松垮跨地搭在腕上，同样是黑色的塑料框框住个底色泛着些绿的长方形表盘，表盘上有道细细的裂缝，还是黑的，头发丝一样，那裂缝下面一字排开着六个罗马数字，最末尾的3和5比前头的11和47小了两号。11点47分35秒。
　　狄秋拉开了桌下的小抽屉，一头数筹码，一头长吁短叹，数出来六个筹码，递给祝老师，道：“我是日子过昏头了，输昏头了，桐桐还没到，我的小抽屉就要被祝老师掏空了，连了三把庄了，我是电池都要买不起了，手表只好用来装装样子了。”
　　“以哉才是用手机啧，倷是不走寻常路，弗用手机用手表，手表还是坏忒葛。”祝老师喜滋滋地挑着眉毛，数好筹码，关进抽屉，把麻将牌推进洗牌槽，两手在空中一伸，一只大金表从他袖管里滑到了手腕上，他看着狄秋，原归是苏州话里夹着普通话和他讲话，道：“人家戴百达翡丽，江诗丹顿么是有个样子，有个腔调，小狄啊，倷葛卡西欧就算了吧。”
　　（现在都是用手机了，你倒不走寻常路，不用手机，用手表，手表还是坏掉的。）
　　（别人戴百达翡丽，江诗丹顿是有样子，有范儿，小狄，你这个卡西欧就算了吧。）
　　狄秋哈哈笑，浑不在意，自动麻将桌呼啦哗啦地洗牌，他的笑声一下就被盖过去了，狄秋抿上了嘴唇，但还是笑着的模样，从桌边的矮凳子上拿起盒牛奶，插上吸管，嘴角翘起，哧地吸了一大口牛奶，道：“不迟到就好了，对吧？”
　　祝老师干笑了两声，没接话，手臂重新放下了，搁在桌子上，他的手指甲留得有些长了，顶端修剪出个精妙的弧度，弯月牙似的，正轻轻擦掠着桌上的绿绒布。
　　一副码得整整齐齐的麻将牌升了上来，自动麻将桌的肚子里还在滚雷，声音倒是轻了些许，祝老师拿起保温杯，讲狄秋：“倷么天天八点钟才过来报道啧，身体里已经定好生理时钟啧，生理时钟是啥物事，唔笃晓得葛歪？”（你天天八点就来这里报道了，身体里早就定下了生理时钟，生理时钟是什么，你们知道的吧？）
　　狄秋喝牛奶，不置可否，祝老师舔去嘴边的白沫，才要接着说下去，安妈妈一拍桌子，声音一高：“撒吧！”（丢色子吧！）
　　祝老师忙不迭抓起桌上的两个色子，往手心里哈气，瞅瞅狄秋，瞧瞧安妈妈，好一顿挤眉弄眼，嘴里低念三声财神保佑，这才把色子扔出去。安妈妈被他逗笑了，眉心那三道竖划仍紧蹙着，轻声和狄秋道：“倷看看哀个愁头。”（你看看这家伙。）
　　狄秋但笑无语，色子落稳了，两个六，安妈妈那儿起牌。祝老师还盯着狄秋说呢，将他分析得头头是道：“倷么时间差往弗多啧么，两只脚别要往哀搭跑格！”（你么时间差不多了，两只脚一定要往这里跑的！）
　　狄秋跟着祝老师拿牌，道：“和祝老师打麻将每次都能学到点新东西，这次又长知识了，我算是知道怎么每天我一睁开眼睛，人就到了棋牌室了。”
　　祝老师一瞥安妈妈，嬉皮笑脸：“安妈妈，倷讲啊是？”（安妈妈，你说是吧？）
　　安妈妈没响，手指往桌上挥了挥，祝老师连连点头，忙挑张，摸出个花牌，赶紧补了牌，出了张北风，人坐得稍微放松了点，随口说道：“小狄倷啊有一米八五啊？”
　　狄秋喝完牛奶了，放下了纸盒，他正好摸到张花牌，理到了右手边的桌角去，补了张牌，笑着道：“我也就一米八二吧。”
　　祝老师转去问安妈妈：“唔笃昊昊一米几啊？阿阿蛮高葛啊是？”（你们家昊昊一米几啊？也蛮高的是不是？）
　　安妈妈打量了眼狄秋，狄秋还特意站起来，昂头挺胸，自己往自己脑袋上比划，兴致颇高地说：“比我高？那可得顶到天花板了吧！”
　　安妈妈道：“差弗多，帮倷差弗多，才是嘿背。”（差不多，和你差不多，就是弓背。）
　　祝老师道：“过呲一米八登嘞苏州算高葛啧。”（过了一米八在苏州算高的了。）
　　祝老师还说：“必过以哉葛小人吃得好，营养好，我帮倪老太婆阿才哀囊，倪囡恩阿要一米六五。”（但是现在的孩子吃得好，营养好，我和我老婆也就这样，我们女儿也长到了一米六五呢。）
　　“啧，囊北风打忒么来西风，真家伙。”（怎么北风打掉了来西风，真是的。）
　　“小狄啊，倷是弗好再长啧哦，再高，对象弗好寻啧。”（小狄，你是不好再长高了哦，再高，对象都不好找了。）
　　“啊？跟打啊？小狄阿摸着扎西风啊？”（啊？跟打啊？小狄也摸到了张西风啊？）
　　“我啊跟打打吧，我阿是张西风！最后一张西风弗晓得嘞啥人嗒。”（我也跟牌吧，我也是张西风，最后一张西风不知道在谁那里。）
　　狄秋一抖索，回过神来了，一瞅自己手上的牌，另还有张西风在这列麻将牌里杵着。狄秋吞了吞口水，抓了抓耳朵，眼角扫过那手表，欲言又止。
　　还是11点47分35秒，就连一秒钟都没有多，时间停得够彻底的。狄秋把衣袖往下扯了扯，遮住了手表，问道：“桐桐刚才说在石路，那现在差不多要到了吧，她要大馄饨，祝老师，安妈妈，你们要不要吃点什么？我现在下去叫，等她到了，刚好能吃上。”
　　祝老师看看安妈妈，说：“否要看小狄好像经常心思弗来麻将台浪，心倒蛮细葛。”（不要看小狄好像经常心思不在麻将桌上，心倒蛮细的。）
　　安妈妈没响，把自己出过的牌排成整齐的一列，道：“唔笃吃吧。”（你们吃吧。）
　　祝老师道：“拿包盐津杨梅上来吧。”
　　狄秋坐得离门近，一起身，人已经到了门口，他才要开门，屋里忽地响起把女声，配着欢快的节拍，轻唱着：“夏天夏天悄悄过去留下小秘密。”
　　这女人越唱越甜蜜，越唱越酥软：“多甜蜜，多甜蜜，怎么能忘记。”
　　安妈妈把麻将牌盖上了，睃了祝老师一眼，祝老师着急站起来，抓着手机就喊住了狄秋，急匆匆往门口去，满脸堆笑，说：“我去吧，我去吧，我去看看啊有啥物事吃吃，肚皮有点饿啧。”（我去吧，我去吧，我去看看有没有什么东西吃，肚子有点饿了。）
　　女人还在唱，歌词开始重复了，又回到了最开始的那几句。
　　夏天夏天悄悄过去留下小秘密。
　　祝老师溜到了外面，把门也带上了。
　　屋里一下静了，安妈妈专心研究牌局，不声不响，两边的邻室里都有人在打麻将，轰隆隆地洗牌，不时传来笑声和争辩的声音。狄秋回头一看安妈妈，耸了耸肩膀，双手插进夹克衫的口袋里，哼起了歌。
　　夏天夏天留下小秘密。就不告诉你，就不告诉你。
　　他胡唱了通，坐了回去，隔壁好像有人争论着争论着打了起来，还骂起了三门。
　　“操死倷格昏妹！”（*骂人的话就不翻译了吧。）
　　“倷嘴巴老呐！再老呐！”
　　“扎狗‘操！”
　　清零哐啷，比打雷还热闹。
　　狄秋挪挪屁股，摸摸桌子，清了清嗓子，和安妈妈搭了句：“安妈妈上次你给我的藕片我妈妈说太好吃了！还让我问问你怎么做的。”
　　安妈妈说：“唔笃姆妈欢喜吃么，格么下埭我再带点被倷。”（你妈妈喜欢吃，那下次再带点给你。）
　　“那好啊！”狄秋笑着，凑近过去些，又一拍大腿，很是愧疚地说：“唉！那多不好意思啊！”他灵机一动，“那这样吧！等会儿您要什么牌，您和我刹刹眼睛，我放给你！”
　　他边说边把眼睛瞪得老大，睫毛唰唰地，上下翻得飞快，安妈妈轻声笑：“倷葛闲话被祝老师听着，有得嚼了。”（你这话被祝老师听到了，有得翻来覆去说了。）
　　说曹操，曹操到，这会儿，祝老师回来了，他气喘吁吁地开了门，一进来就道：“讲点啥物事哀囊开心架？啊是偷看呲我葛牌啊？”（说些什么这么开心呢？是不是他偷看了我的牌？？）
　　安妈妈和狄秋相视一笑，祝老师从安妈妈身后绕回了自己的座位，往桌上一看，柔声道：“点好啧，帮安妈妈倷点呲碗酒酿圆子。”（点好了，帮安妈妈你点了碗酒酿圆子。）
　　安妈妈没响，笑容淡去了，包间的门此时又开开来了，这回进来的是个年轻女人，亚麻色长头发，夸张的大波浪卷堆在她头颈一侧，女人和大家打招呼：“不好意思，不好意思，迟到了！”
　　她手指间夹着根香烟，开了排气扇，顶着滚圆的肚子呼了两口烟，才又说话：“你们打啊，我吃掉这根香烟再打好了。”
　　女人有双大眼睛，瞳孔很黑，看人时眼神晶亮，她另一手撑着后腰拉了张椅子到了狄秋边上，狄秋半站起来扶了她一把，女人顺势抓着他的胳膊，挨着他坐下了。
　　祝老师见了她，眉飞色舞：“哦哟！桐桐，倷总算来啧！”（桐桐，你总算来了！）
　　桐桐吃香烟，瞅着狄秋说：“刚刚逛街么，正好看到只手表，想想小狄天天在棋牌室，没空修手表，估计么也没钱修手表的，帮他多看了看，看到迟到了。”
　　狄秋把一只烟灰缸放到了桐桐手边，问道：“手表？什么样的啊？”
　　桐桐却没回答，还是祝老师接腔，说：“桐桐对小狄是呒不闲话讲，嫡亲姐姐一样。”（桐桐对小狄是没话说的，亲姐姐一样。）
　　“我比小狄年纪轻哦！”
　　狄秋笑着接：“那就是嫡亲妹妹嘛！”
　　桐桐作势要拧他，狄秋抱着胳膊躲开了，桐桐道：“瞎占我便宜！”
　　狄秋忙道：“你叫我哥哥，哥哥是要照顾妹妹的，怎么说也是我的便宜给你占了啊？”
　　祝老师起哄：“索脚认作干妹妹吧！”（索性认了干妹妹吧！）
　　狄秋有板有眼地说：“那不行，桐桐90后，90后不兴认干妹妹了，说出去要被人说老土的，我们不用挂兄妹名分，但有兄妹之实，这种境界更高！”
　　安妈妈忽然开口：“小狄这张嘴巴么，活的能讲得更活蹦乱跳，死的么也能说成活的。”
　　她把原先扣着的麻将牌一一翻起来，狄秋给桐桐倒了杯水，桐桐不吃香烟了，浇了点水在烟灰缸里，还喝了一小口水，说道：“我看看啊，这把么我估计祝老师已经听了，安妈妈和小狄么估计还没有。”
　　祝老师笃悠悠地说：“否要瞎讲，我是？听了哦。”（别瞎说，我还没听牌呢。）
　　桐桐伸长脖子张望，琢磨了阵，恍然大悟：“晓得了，你等六九万！”
　　祝老师打了个手势：“观棋不语真君子哦！”
　　桐桐道：“我是小人与女子里面的女子呀。”
　　安妈妈道：“唔倷葛牌么，囊等万子呐，等筒子歪，哀张九万唔倷自家打忒格，摆到呲我搭来啧。”（他的牌，怎么是等万字呢，等筒子，这张九万还是他自己打掉的，放到我这里来了。）
　　她接着说：“估计上去么三筒，六筒，筒子阿？看见诸何，有的打了。”（估计是在等三筒，六筒，筒子都没看到什么，这把牌有的打了。）
　　桐桐吐吐舌头，冲狄秋使了个眼色：“还是安妈妈老麻将。”
　　狄秋微笑，大家都笑，桐桐说：“还没多晚了，开过来一路都是雾，也不敢开太快，快速路上都堵车了。”
　　狄秋道：“苏州蒙蒙的也蛮好看的。”
　　祝老师笑道：“小狄你是苏州怎么样都好的，铁杆粉丝歪。”
　　桐桐看着狄秋，笑盈盈地说：“不然么也不会留在这里不走了歪，估计是心上人在这里，爱屋及乌。”
　　“小狄高中才过来读书啧啊是？比桐桐大两届？”（小狄高中就过来读书了是吧？比桐桐大两届？）
　　“我和安妈妈的昊昊一年的啊，狄秋你上次说你高中是一中的啊是？”
　　“啊？市一中啊？？听讲歇过歪。”（市一中？没听你说起过啊。）
　　狄秋说：“恩，我高二转学过去的。”
　　恰轮到他摸牌，是张九条，狄秋捏着牌，没有动，桐桐凑过去看狄秋的牌，道：“是要好好想想的。”
　　她的身子贴狄秋很近，狄秋胳膊一热，抽出了手，摸摸鼻梁，手伸得老长，把那张九筒摆到了祝老师面前，笑着道：“祝老师你该不会是要九筒吧？”
　　祝老师道：“安妈妈分析得格囊有道理，倷囊？听进去呐！我么等六筒！”（安妈妈分析得那么有道理，你怎么没听进去呢？我等六筒！）
　　安妈妈笑了笑，狄秋也笑，嘻嘻哈哈地又打了一轮，风平浪静，谁也没胡牌。桐桐坐直了身子，捧着玻璃杯子喝水，也不声响了，光是看着大家打牌。
　　眼看要流局，外头响起了敲门声，狄秋去开了门，原来是个中年女人来送大馄饨和酒酿圆子。女人个头不高，素面朝天，皮肤蜡黄，眼皮也有些浮肿，衣装倒花了些心思，长袖印花裙子陪黑色底｀裤和一双黑皮靴，一头栗色头发贴着头皮，只到齐耳的长度，见了人便熟络亲热地招呼：“小狄你们啊要再加点什么？刚包好的春卷啊要吃点，甜的咸的都有的？还是加个炒面？桐桐来了啊？啊要给你拿个枕头垫垫，这个椅子坐得不舒服和我说哦。”
　　桐桐摆了下手，和女人道了声好，狄秋把馄饨端到了她手边，给安妈妈上了酒酿圆子，没人要加菜，大家都说，谢谢老板娘哦，你忙去吧。女人便也就拿着空了的托盘笑笑地出去了。
　　祝老师和安妈妈道：“特为喊殷夹里放呲点糖桂花。”（特意让殷某某放了点糖桂花在里面。）
　　桐桐闻言，抄底连舀了几勺，她的馄饨汤里只有葱花，两滴麻油被她搅混了，她错愕道：“啊？那我怎么没有呢？”
　　祝老师无奈道：“倷吃馄饨吃啥格糖桂花啊？”（你吃馄饨吃什么糖桂花？）
　　“孕妇口味都很刁钻的，祝老师你不知道？你家董老师没和你说过吗？”
　　“祝老师三筒啊要？我张三筒还是打打忒吧，弗抗啧，呒啥抗头。”（祝老师三筒要不要，这张三筒我还是打打掉吧，不藏了，没什么好藏的。）
　　“小狄，你啊要吃馄饨？你晚饭吃了什么啊？”
　　狄秋笑笑，说：“你吃吧，我怕烫。”
　　祝老师道：“吹吹么才弗烫啧歪，”他一看安妈妈手边那碗小圆子，“放忒歇，冷冷再吃哦。”（放一会儿，冷冷再吃。）
　　桐桐吃馄饨，慢悠悠地说：“吹吹么就不烫了歪。”
　　祝老师面上一僵，桐桐半边身子还紧贴着狄秋，哧哧地笑，不紧不慢地吃馄饨。祝老师没响了，摸了张牌，也不翻过来看，就用手塌（摸），越塌越高兴，越塌神情越松弛，忽而是眉开眼笑，翻过了牌，道：“自摸！三筒！”
　　安妈妈一撇嘴，推倒了麻将牌，撒手道：“唔笃是来打牌葛还是来相亲，尬朋友葛啊？麻将啊要搓了？”（你们是来打牌的还是来相亲，谈朋友的？麻将还要不要打了？）
　　桐桐还偷着笑呢，祝老师低着头数花，算番，狄秋举高了手，道：“我正好有点饿，安妈妈你这碗小圆子能不能给我救救急啊？”
　　安妈妈哗地拉开抽屉数筹码，不睬他，狄秋把小圆子拿到了自己面前，一大口一大口往嘴里送。桐桐没好气地数落：“你不是说怕烫嘛？妹妹孝敬你吃馄饨你不要，问人家讨来的小圆子吃得这么起劲。”
　　狄秋理直气壮：“不是啊，我冲祝老师好多把了，这小圆子是我的血汗钱买来的，当然吃得起劲啊。”
　　“毛病。”桐桐气笑了，她吃了大半碗馄饨了，用纸巾揩揩嘴巴，从包里掏出了只礼盒，打开给狄秋看，那里头是只机械腕表，桐桐还要和狄秋说话，但麻将桌正在洗牌，好大一阵响，桐桐说了些什么，狄秋全没听到，他只看到她的嘴唇在动。
　　你。我。我。你。这个。那个。
　　大约是说了这些吧。
　　等到耳边清静了，狄秋问她：“多少钱啊？我现在给你吧。”
　　“商场搞活动，我买大衣送了优惠券，正好拿来换了这个手表。”桐桐说，她站起来，把椅子拖回了那空出来的位置，坐下了。
　　祝老师也说：“欸，被倷么倷才用吧。”（给你你就用吧。）
　　狄秋看着那手表，道：“那我就收着了，虽然嘛，我不用手表也很有时间观念，哈哈。”
　　桐桐伸手过来掐了他一把，狄秋立马呼呼地抽气，极痛的样子，眼睛都紧闭起来了。桐桐拍了他一下：“就知道装腔作势！”
　　祝老师道：“男人等等女人呒不啥，正常葛，等得开心葛。”（男人等等女人没什么，正常的，等的开心的。）
　　桐桐挑起眉毛，撩了撩卷发：“看起来祝老师是经常性等人歪。”
　　“我哀点岁数啧，我么，讲唔笃点年纪轻格，我是帮倪囡恩讲过啧，帮男小呱出去，搭搭架子，否要讲好几点钟才急吼吼跑出去。”（我这点岁数了，我么，说的是你们这些年纪轻的，我是和我家女儿说过的，和男孩子出去，搭搭架子，不要说好了几点就急急忙忙跑出去。）
　　“啊？那我以后生了儿子，他这么等别人，我要不高兴的，等人很无聊的啊，要是还是在什么饭店门口，一个人拿号码，排队，傻乎乎地，我不要。”
　　“咿，白相白相手机弗才好啧么？”（玩玩手机不就好了嘛？）
　　“玩到没电了怎么办呢？唉，不过儿子是没什么好养的，还是女儿好，贴心。”
　　“欸，倪囡恩到呲泰州去读书，还一经打打电话转来问问格，儿子是，弗晓得野到啥地方去啧。”（是的，我们家女儿到了泰州去读书，还一直打电话回来问问的，儿子是不知道野到什么地方去了。）
　　“不会啊，我看安妈妈儿子不是经常打电话来问的吗？安妈妈儿子还蛮帅的！啊有什么动向啊？”
　　“唔倷是……每个熬头赚格点铜钿，尬女朋友是弗想啧吧。”（他是……每个月赚那点钱，交女朋友还是算了吧。）
　　“好寻格好点格女小娘鱼一道奋斗格歪。”（可以找好一点的女孩子一起奋斗。）
　　“囊么奋斗呲几十年，买套房子，还弗如桐桐笃屋里一间厕所大，啊？发财啊呒不人要碰啊？”（到时候奋斗了几十年，买套房子，还不如桐桐家里一间厕所大，啊？发财都没人要碰啊？）
　　“也不是一定非要买房子的歪。”
　　“反正随便唔倷，廿几岁葛人啧，我是管弗动，慢点，北风，碰。”（反正随便他，二十多岁的人了，我是管不动了。慢点，北风，碰。）
　　“桐桐倷有啥格好介绍葛么先帮小狄介绍介绍吧，倷看唔倷扎手表坏呲哀囊点日脚啧，还是倷嘞，男小呱到底弗仔细。”（桐桐你有什么好介绍的么先帮小狄介绍介绍吧，你看他的手表坏了这么久，还是你……男孩子还是不太讲究。）
　　狄秋道：“没人要五万吧？最后一张了哦，那我就出了啊？没人要吧？”
　　他才放下这张五万，桐桐就胡了：“不好意思了，等五八万。”
　　狄秋立马作投降状：“今天第十把炮了，输光用光拉倒。”
　　祝老师接道：“赤脚地皮光！”
　　桐桐道：“最多喊你妈妈过来担钱！”
　　安妈妈嘀咕道：“啊是妈妈就派这个用场啊？”
　　众人哄笑，狄秋也混在人堆里笑，无话可说。之后又是几圈，他的运势都没见涨，抽屉里的筹码输了个精光，到了十二点，桐桐哈欠连天，祝老师的手机又开始“夏天夏天悄悄过去，留下小秘密”时，牌局散了。祝老师赢最多，结了房钱和茶饭钱，四人在棋牌室门口道了别。祝老师骑电瓶车，桐桐开车送安妈妈和狄秋，狄秋上了车便说：“牌局无情，牌友友情，人间自有真情在！打车钱都没有了，还有人送我回家！”
　　桐桐不禁取笑他：“你啊会算账的啊？你今天输给我的钱是下个月油费我都不用担心了，你明天啊打啊？”
　　狄秋双手一摊，潇洒自在：“千金散尽还复来！”
　　安妈妈坐前排，扣好了安全带，道：“明朝我弗来噻，要做点小菜，上新。”（明天我不行，要做点卤菜，上新。）
　　桐桐看狄秋，狄秋说：“我反正八点就在那里，凑得齐人就打！”
　　桐桐说：“那明天联系你。”
　　安妈妈看了眼她，桐桐也看她：“啊是中街路上？一孕傻三年，我怕我记错。”
　　“？记错忒，中街路，倷拿我放了弄堂口才好啧。”（没记错，中街路，你把我放在弄堂口就好了。）
　　狄秋住马大箓巷，和中街路离得很近，桐桐送走了安妈妈，转眼就到了狄秋家门口。车停下，狄秋要下去时，桐桐喊了他一声，转过身和他说道：“你今天冲我那两副牌，啊是故意的啊？”
　　狄秋开门，下了车，手里揣着那只手表礼盒，弯腰看着桐桐，一张笑脸对另一张笑脸：“你说哪两把啊？我今天不止冲了你两把吧！”
　　桐桐声音轻细，眼神柔软，对他道：“你是真是和我太客气了，我们都认识多久了。”
　　狄秋一拍车门，道：“你早点回去吧，谢谢你的手表了啊！”
　　“不用啊？”
　　“啊？”
　　“不把坏的换了，用新的啊？”
　　狄秋应了两声：“哈哈！回去就换！”他直起身，倒退着走着，不停和桐桐挥手。桐桐的车灯一直照着他，大灯太刺眼了，他的眼睛都有些痛了，便往边上避开些，跳了起来，更用力地和桐桐挥手。
　　桐桐把车开走了。
　　但仰仗着玉盘似的月亮，短短的巷弄里还是很亮，狄秋把表盒塞进口袋，左右看看，他身边有墙，有树，墙上生着灰灰的霉斑，树上长着绒绒的青苔。空气中，雾在漂流，满世界的水汽好像都被放逐到了这个夜晚里。狄秋伸手摸了摸一棵树，树皮粗糙，斑斑的纹路像刻印，大约印的是属于树的文字，狄秋仰起头，这好像是棵忍冬树，枝干细长，枝桠柔韧，上头密布着成双成对的绿叶子。夏天的时候它会开出白色的小花，有人拿它入药，有人用它泡茶，秋天、冬天，花败了，叶子落了，它就结出鲜红的果子，小小的一颗，点缀在灰白的树枝上，要是有点雪就好了，琼雪赤珠子，一定艳丽可爱。
　　可是苏州不常下雪，下了雪也很难堆积起来，下了雪，地上只会变脏，变滑，雪一下就化成了泥水，会害人跌跤，还很不好看。苏州的冬天实在没什么趣味。
　　忽然一丝风掠过，叶子悉悉索索地拍着响了，狄秋忙从夹克衫的贴身口袋里摸出支录音笔，踮起脚，把录音笔举得高高的，但转瞬风就溜走了，狄秋等了好一阵，它也没再来。狄秋撇了撇嘴，放下了胳膊，把录音笔收了起来。
　　他在一户人家门口点了根烟，就地坐下。那棵忍冬树后头有一面邋遢的墙壁，治性病的老军医，办假证的，卖空调的，回收铜线圈的，都在这儿留下了点痕迹。
　　这些红的，蓝的，黑的喷漆，这些号码，这些名字，他都看得很清楚。
　　还有那墙上的瓦片，瓦片连着的屋脊，屋脊上的夜空，夜空里的月亮，月亮上的凹凸